Глава 77: Семья Инь
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Он вел «Бугатти» по какой—то знакомой дороге, и ГУ Сицяо была ошеломлена, когда поняла, почему она была такой знакомой-это была дорога, которая вела к резиденции семьи Гу. Она слегка наклонила голову, чтобы посмотреть на Цзян Шусюаня. Он ехал с серьезным выражением лица, плотно сжав губы и глядя на дорогу перед собой. На его красивых, тонких чертах лица не было никакого другого выражения, кроме этого, и оно выглядело вполне благородным и величественным.
Машина действительно направлялась в район поместья Шаньхэ, однако он проехал мимо дома номер 16 и направился дальше.
Район поместья Шаньхэ был древним наследием, которое передавалось из поколения в поколение, и служил местом сбора влиятельных и могущественных людей. Здесь действовало негласное правило: чем влиятельнее ты становишься, тем ближе находишься к внутреннему миру. В этом районе было в общей сложности двадцать поместий, и семья ГУ располагалась на окраине.
Цзян Шусюань ехал всю дорогу, казалось, что он не собирался останавливаться в ближайшее время. Особняки, мимо которых они проезжали, были более роскошными и пугающими по сравнению с предыдущими.
К тому времени, когда машина наконец остановилась у самого дома, уже наступила ночь. Усадьба была ярко освещена, с прекрасно сохранившейся богатой орнаментированной архитектурой. Резные драконы на колоннах были чрезвычайно живыми, как будто они собирались подняться до небес.
Глядя на древние здания, ГУ Сицяо наконец понял, что значит быть великолепным вне слов и богатым вне средств. Как и ожидалось от самой влиятельной семьи в городе N, достойной семьи, которая могла бы подняться в имперскую столицу. Семья ГУ не могла сравниться даже с мизинцем семьи Инь.
— Входите же. Увидев, что ГУ Сицяо просто стоит у ворот в оцепенении, Цзян Шусюань шагнул вперед. “Это дом Шаоюаня, он изначально планировал привезти тебя сюда, чтобы познакомить со своей семьей, так что это было хорошее время, как и любое другое сегодня.”
За воротами был коридор. Инь Шаоюань сидел в кресле в этом коридоре, играя со своим телефоном. Цзян Шусюань окликнула его прежде, чем он отреагировал на их присутствие.
“Вы медлительны, — сказал Инь Шаоюань, ведя их внутрь. “Мне стало до смерти скучно.”
Они прошли еще два коридора, прежде чем достигли главной части поместья. В каждом коридоре стояло по четыре часовых, и при виде их ГУ Сицяо пришел в ужас.
— Присаживайтесь, моя мать услышала, что Цяо Цяо идет, и поспешила купить кое-что. Она обвинила меня в том, что я не дал ей знать раньше, так что она должна вернуться в ближайшее время, — сказал Инь Шаоюань, доставая бутылку молока, чтобы передать ее ГУ Сицяо, а затем повернулся к Цзян Шусюань, — верно, дедушка в своем кабинете, кажется, ему нужно что-то обсудить с тобой.”
Что касается дедушки Иня, Цзян Шусюань все еще испытывал к нему некоторое уважение, поэтому он ничего не сказал. После нескольких слов утешения ГУ Сицяо он поднялся наверх.
Подождав, пока он скроется из виду, Инь Шаоюань только фыркнул на ГУ Сицяо. — В самом деле, пока ты в моем доме, ему не о чем беспокоиться.”
ГУ Сицяо взглянул на него, не отвечая на его заявление.
Цзян Шусюань не сказал ей, куда он отвезет ее, просто сказал, что приведет ее поиграть. Она не ожидала, что он привезет ее в фамильное поместье Инь. Хотя Инь Шаоюань действительно признал ее своей сестрой, но прийти к Инь в первый раз с пустыми руками?
Она горько улыбнулась и, вздохнув, потерла висок двумя пальцами. Это было действительно невежливо.
“Да что с тобой такое?- Сказал Инь Шаоюань, проболтав, казалось, полдня. Видя, что ГУ Сицяо не обращает на него внимания, он невольно потянулся, чтобы ткнуть ее в лицо, но она оттолкнула его руку.
— Кузен! Пока они препирались, внезапно раздался ясный голос, заставивший ГУ Сицяо повернуться к источнику голоса.
У двери стояла девушка лет семнадцати-восемнадцати, ее взгляд скользнул по лицу ГУ Сицяо, а затем с улыбкой остановился на лице Инь Шаоюаня. — Кузина, у тебя гость?”
“Да. Инь Шаоюань что-то буркнул в ответ, не глядя на собеседника. Увидев слегка озадаченное выражение лица ГУ Сицяо, он наклонился и прошептал ей на ухо: “Вообще-то я ее не знаю, что-то о дальних родственниках. Я даже не знаю, как она сюда попала.”
Инь Фэйфэй увидела, что Инь Шаоюань игнорирует ее и разговаривает с незнакомкой, она не могла не обратить на нее свой пристальный взгляд.
По ее мнению, сколько бы Инь Шаоюань ни дурачился, он никогда не приводил в дом женщин. Все знали, что он просто дурачится, в конце концов, никогда всерьез об этом не думал. Но на этот раз он действительно нагло вернул одну?
Это смешно, даже те случаи, когда ее пускали в поместье, можно было пересчитать по пальцам одной руки.
Инь Фэйфэй нахмурился при этой мысли. Она знала, что она просто из ветви семьи, вот почему она изо всех сил старалась выслужиться перед госпожой Инь. Семья Инь до сих пор очень принимала ее и любила, за исключением Инь Шаоюань.
Инь Шаоюань был человеком, к которому трудно было подобраться. В его глазах, кроме любовниц, не было ни одной женщины, на которую он мог бы положиться. Инь Фэйфэй сделала все, что было в ее силах, чтобы заставить его посмотреть на нее, но безрезультатно. Так что ей оставалось только продолжать носиться с госпожой Инь.
— Я видела тетю, когда была в торговом центре, она привела меня сюда и разговаривает с экономкой снаружи. Я думаю, она скоро придет, Кузина, смотри… — сказала Инь Фэйфэй, бросив взгляд на ГУ Сицяо.
Она осторожно напомнила Инь Шаоюань, что миссис Инь не любит, когда он небрежно приводит девочек домой. Вы можете дурачиться сколько угодно на улице, но привести их домой-значит запятнать честь семьи Инь.
Вот почему она напомнила об этом Инь Шаоюаню, намекая ему, чтобы он поторопился и отослал девушку. Она чувствовала, что даже если Инь Шаоюань не примет ее благих намерений, возможно, его впечатление на нее будет немного лучше.
Но она не ожидала, что Инь Шаоюань просто взглянет на нее на мгновение, прежде чем отвернуться, Инь Фэйфэй чувствовал, что он раскусил ее намерения, и заставил ее почувствовать стыд и гнев!
‘Не вини меня за то, что я напомнила тебе об этом, даже если тетя будет ругать тебя тогда!’
Инь Фэйфэй опустила глаза, скрывая в них обиду.
— Несите сюда те, что полегче. Снаружи послышался слабый голос, и Инь Фэйфэй позвала «тетю», прежде чем последовать за голосом, обернувшись, чтобы бросить холодный взгляд на ГУ Сицяо, прежде чем уйти.
“Что, черт возьми, это было?- Видя, как инь Фэйфэй принял позу, Инь Шаоюань разбил чашку в руке, кипя от гнева, Его глаза сузились.
Эта Инь Фэйфэй, она уже была странной, что она была в доме. Она не только не поздоровалась с ГУ Сяцяо, но и незаметно оскорбила ее!
С этими мыслями Инь Шаоюань повернулась и посмотрела на ГУ Сицяо, надеясь, что она не примет слова Инь Фэйфэй близко к сердцу.
Вместо этого ГУ Сицяо нервно встал и тихо спросил: «О, твоя мать вернулась?”
Она не приняла близко к сердцу слова Инь Фэйфэя, но беспокоилась о том, о чем не стоило беспокоиться.
“Такое большое сердце, — пробормотал себе под нос Инь Шаоюань.
“Что ты сказал?- Спросил ГУ Сицяо, не расслышав его слов. Ее взгляд бессознательно метнулся к двери. Честно говоря, она очень переживала из-за этой встречи. В глазах посторонних, для кого-то, кто вынудил ее старшую сестру занять такое положение, не было бы кого-то с хорошей репутацией, верно?
— Послушай, не надо так нервничать. Она также считается твоей крестной матерью, не волнуйся, она тебя не съест.- Инь Шаоюань заметно успокоился. Это был первый раз, когда ГУ Сицяо был здесь, поэтому он не мог сердиться на кого-то незначительного. Глядя на дверь, он с любопытством подумал, что же купила его мать, ведь снаружи было так много фанфар.
В следующий момент в дом вошла элегантная зрелая женщина. Годы, казалось, не оставили следа на ее лице, и у нее была пара потрясающих, ярких глаз, которые мягко сияли под светом.
Женщина направилась прямиком к ГУ Сяцяо и заключила ее в объятия, отчего ГУ Сяцяо слегка оторопел. Погоди, разве это не было немного странно?
“Цяо Цяо, верно? Вздохни, этот несчастный мальчик наконец-то привел тебя домой. О, ты такая сияющая малышка” — сказала Тан Яньлин, ослабляя хватку и прищурив глаза, которые напоминали Инь Шаоюань, когда она внимательно изучала ГУ Сицяо с головы до ног.
Девушка перед ее глазами сияла. Ее черные как смоль глаза напоминали глубокий водоворот. Ее губы были похожи на цветы персика, темные волосы блестели, а лицо сияло, как нефрит. Внешность этого послушного ребенка была слишком очаровательна!
