Глава 6

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

«Да? Что это такое?» — спросил Е Лин.

Дуань Тяньрао некоторое время молчал и сказал: «Помимо посещения Тан Тан, я пришел сюда сегодня по другой причине. Это потому, что… я думаю, что брак между Тан Тан и мной должен быть аннулирован.

Улыбка на лице Е Лин исчезла сразу после того, как Дуань Тяньрао закончил предложение.

«Тяньрао, что ты имеешь в виду?»

Дуань Тяньрао вздохнул и решил во всем признаться.

«Я вырос вместе с Тан Тан, поэтому, конечно, мы близки друг другу. Однако я могу рассматривать ее только как свою сестру, а не как пару. Я рассказал об этом отцу, и он тоже согласен с тем, что мы не должны настаивать на таком браке. Поэтому сегодня я здесь, чтобы аннулировать помолвку», — сказал Дуан Тяньрао.

«ЧТО!» Е Лин громко стукнул кулаком по столу. Он в гневе уставился на Дуань Тяньрао.

«Вы хотите расторгнуть помолвку? Ты знаешь, о чем говоришь!»

Е Лин был в ярости. Помолвка между Дуань Тяньрао и Е Цинтаном была заключена, когда они были молоды, и все в городе Линь знали об этом. Теперь Дуан Тяньрао хотел аннулировать помолвку. Если новость распространится, его дочь будет рассматриваться как шутка в глазах других людей!

Дуань Тяньрао уже принял решение.

Он уставился на Е Лин, который был в ярости, и продолжил. «Дядя Е, несколько дней назад мой отец подтвердил, что я буду наследником семейного клана Дуань. Я стану главой клана, а моя жена будет хозяйкой семьи Дуань».

Дуань Тяньрао посмотрел на Е Цинтан и ее вуаль. Его взгляд выражал чувство отвращения.

«Тан Тан никогда не показывает свое настоящее лицо другим. Кроме того, ее духовный корень был сломан, и она больше не может улучшать свое ушу. Семья Дуань — один из трех великих семейных кланов в городе Линь. Хозяйка должна уметь брать на себя тяжелые обязанности. Теперь Тан Танг… Боюсь, он больше не подходит для этой роли.

Дуань Тяньрао звучал очень приятно и логично, но каждое слово, которое он говорил Е Лин, пронзало его сердце, как меч.

«Дуань Тяньрао, ты знаешь, что ты только что сказал! Ваша помолвка с Тан Тан уже давно подтверждена. Теперь вы хотите его аннулировать? Е Лин упрекнула.

Дуань Тяньрао нахмурился и слегка поднял глаза.

«Дядя Е, у меня была помолвка с Е Цинтаном. Однако какой духовный корень был у нее тогда и какой сейчас? Дядя Е, вы действительно хотите, чтобы я женился на женщине, у которой нет духовного корня и внешности?

Е Лин дрожала от гнева. Он никогда не ожидал, что Дуань Тяньрао окажется таким человеком.

Дуань Тяньрао не изменил своего мнения даже после того, как стал свидетелем гнева Е Лин. Он повернулся и посмотрел на Е Цинтана, который все это время молчал.

«Тан Тан, я думаю, что в прошлом я обращался с тобой достаточно справедливо. Теперь вы должны думать с моей точки зрения. Несмотря на то, что другие в городе говорили, что ты ужасно уродлива, я тогда не просил расторгнуть помолвку. Однако теперь, когда твой духовный корень сломан, ты все еще хочешь насильно жениться на мне? Как мне объяснить это семье Дуань?

«Я могу терпеть, если моя жена уродлива, но я не могу привести бесполезную любовницу для семьи Дуань».

Каждое слово, которое исходило от Дуань Тяньрао, причиняло боль. От начала и до конца он ценил только духовный корень Е Цинтана.

Когда у Е Цинтана был духовный корень высшего уровня, он мог терпеть ее уродство. Однако теперь, когда ее духовный корень был уничтожен, почему ему все еще нужно было принять ее?

Е Лин в гневе встала и зарычала. «Дуан Тяньрао! Замолчи! Я был слеп, чтобы допустить помолвку между тобой и Тан Тан! Я никогда не знал, что ты такой отвратительный человек!