Глава 937: У Феррари отказал тормоз
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод
Гэ Сюань, который вел спортивный автомобиль Ferrari и мчался впереди Брата Гуана, даже не осознавал, что последний охотится на него. Он также никогда не задумывался о подобных опасностях.
Автомобильные гонки сами по себе были захватывающим соревнованием, так что здесь тоже были определенные риски.
Риски были более заметны, когда гонка проходила на горе Юаньбао, где они мчались вдоль обрыва. Небольшое отвлечение могло бы подтолкнуть машину вниз по склону горы. Учитывая, что гора Юаньбао возвышалась на несколько сотен метров над уровнем моря, был только один исход, который ожидал бы человека, прыгающего с обрыва вместе с машиной,—раздавленный.
При таких обстоятельствах никто не узнал бы, сделал ли один гонщик что-то еще с другим гонщиком. Брат Гуан мрачно ухмыльнулся.
Поворот вокруг горы был прямо впереди, и на этом углу по совпадению не было никаких камер наблюдения. Если бы он не притормозил, а нажал на акселератор, когда они доберутся туда, он мог бы догнать спортивный автомобиль Ferrari Ге Сюаня… К тому времени, даже если бы он не столкнул «Феррари» с обрыва, он все равно мог бы повредить тормоза «Феррари».
Как раз в этот момент появился угол без какой-либо камеры наблюдения!
Со зловещей ухмылкой Брат Гуан нажал на акселератор в тот момент, когда «Феррари» Ге Сюаня начал замедляться…
…
Толпы людей собрались на трибунах, и все наблюдали за захватывающей гонкой в приподнятом настроении.
Внезапно обе спортивные машины на экранах одновременно свернули в горный угол и исчезли из виду на следующие десять секунд. Это был контрольно-пропускной пункт, который организатор специально установил, чтобы погрузить зрителей в восторг автомобильных гонок. Цель состояла в том, чтобы все догадались, какая машина поведет через десять секунд, поэтому организатор не установил камеры наблюдения на повороте.
Юнь Цзянь продолжала чувствовать, что что-то не так, пока не увидела, как спортивный автомобиль Audi исчез. Ее веки одновременно безумно подергивались, но она не придавала этому особого значения.
Десять секунд спустя спортивный автомобиль Audi выехал из-за угла и возглавил гонку. Комментатор, стоявший поодаль, переключил свое повествование. Он удивленно отметил, что произошло. “Ха, наш спортивный автомобиль Audi обогнал спортивный автомобиль Ferrari и вырвался вперед, выезжая из поворота… Наш спортивный автомобиль Ferrari…”
Сказал, что спортивный автомобиль Ferrari еще не появился через некоторое время. Комментатор хотел сказать: “Наш спортивный автомобиль Ferrari не смог удержать лидерство на заключительном этапе и был обгонен спортивным автомобилем Audi”, но он не видел, как автомобиль приближался, несмотря на начало его предложения.
“Ч-что происходит?” Комментатор почувствовал, как по спине у него пополз страх.
Зрители были сбиты с толку его комментарием, но их быстро осенило осознание. Если спортивный автомобиль не появился снова, несмотря на долгое время, и автомобиль не мог остановиться мгновенно, учитывая его скорость, это могло означать только то, что… спортивная машина сорвалась с обрыва!
Может быть, есть другая причина?
Тем не менее, красный спортивный автомобиль Ferrari снова появился на экране прямо в этот момент. Что теперь выглядело по-другому, так это то, что он раскачивался, как…
“О нет! У Феррари отказали тормоза!” — ахнул комментатор, быстро поняв, в чем дело.
В тот момент, когда он воскликнул, зрители увидели миниатюрный силуэт, спрыгивающий с трибун—человек только что перепрыгнул через голову каждого с четвертой самой высокой ступени на трибуне на землю. Все это видели, и все были ошеломлены.
Когда они вышли из оцепенения, то увидели, что Юнь Цзянь бежит к спортивной машине неподалеку. Зрители были сбиты с толку. Собиралась ли она… спасти человека на спортивной машине «Феррари» с испорченным тормозом? Как это было возможно?
Судя по ее внешности, кроме того, она, скорее всего, была всего лишь девочкой-подростком!
