Глава 100: Угощение
Переводчик: 549690339
В глазах Су Чу Цзин Юньчжао был полным замкнутым человеком. Она выходила куда-нибудь только в субботу и запиралась в своей комнате, когда возвращалась домой. Сегодня она редко проявляла инициативу, поэтому Су Чу согласился без колебаний. Хотя Ган Джинчен немного колебался, он не смог убедить своего кузена переодеться и спустился вниз.
«Кузина, солнце сегодня взошло с запада? На самом деле ты пошел домой не для того, чтобы читать!» Су Чу схватил Цзин Юньчжао за руку и взволнованно сказал: «Где мы будем играть?»
«Я угощу тебя ужином», — улыбнулся Цзин Юньчжао.
Обед длился недолго. Он хотел посмотреть, клюнет ли Цяо Хунъе на наживку.
«Я просто голоден. Потом я хочу съесть большую тарелку курицы и рыбу-гриль. Я пойду в ресторан на перекрестке. Их блюда восхитительны! «Су Чу схватила Цзин Юньчжао одной рукой, а Ган Цзиньчэня — за руку, пока они бежали к ее любимому ларьку с едой.
Цзин Юньчжао смутно чувствовала, что кто-то наблюдает за ней сзади, поэтому она улыбнулась и сотрудничала с Су Чу, не оглядываясь назад.
«Почему ты вдруг вздумал угостить нас едой?» Сделав заказ, все трое сели за обеденный стол и стали ждать. Ган Цзиньчэнь подозрительно посмотрел на Цзин Юньчжао. Он почувствовал, что выражение лица Цзин Юньчжао было немного странным. Если бы это было в прошлом, он мог бы подумать, что она задумала что-то плохое.
Однако из-за слухов, распространявшихся в последние несколько дней, Ган Джинчэн чувствовал раздражение, вызванное странными взглядами людей. Он симпатизировал Цзин Юньчжао и даже думал, что она была чудакой, раз имела возможность учиться в такой обстановке. Он не мог не восхищаться ею. Ведь с тех пор, как слухи начали распространяться, он не мог услышать ни единого слова, сказанного учителем в классе.
«Я так долго жил в твоем доме и ни разу не обедал с тобой официально. Теперь эту трапезу можно считать празднованием нашей официальной встречи, — сказал с улыбкой Цзин Юньчжао.
«Ты того же возраста, что и Чучу. Почему ты всегда говоришь так серьезно, когда говоришь?» Ган Джинчен надулся. Он вообще не похож на ребенка. Он немного похож на моего дедушку».
Он не только говорил, как он, но и его манера обращения с людьми была похожа на старика. Он не злился.
Если бы не лицо Цзин Юньчжао, он бы относился к ней как к старшему.
— Кузен прав! Су Чу постучал палочками для еды. Крёстный брат, ты особенно холоден, когда не улыбаешься. Все мои одноклассники говорят, что чувствуют дистанцию, когда видят тебя. Они думают, что с тобой нелегко ладить. Этот материал основан на n0v𝕖lbin★
Ты немного похож на миниатюрную версию декана!»
Губы Цзин Юньчжао дернулись. — Декан? Женщина-декан их школы была строгой и малоразговорчивой, но она определенно блестяще общалась со студентами. Она совсем не была похожа на нее, верно?
«В молодости декан, наверное, был уродливее тебя. «Добавил Ган Джинчен.
Когда Су Чу услышал это, он громко рассмеялся и хлопнул по столу: «Да, да! К счастью, кузен, ты хорош собой. Иначе декан был бы твоим будущим! Итак, вы должны научиться одеваться в будущем. Почему бы не воспользоваться такими хорошими условиями? Если бы не тот факт, что ты не обращал слишком много внимания на эти внешние проявления, то первое место в списке школьных красавиц было полностью создано для тебя!
«Вы двое пытаетесь меня критиковать?» Цзин Юньчжао закатила глаза.
«Хе-хе, это редкая возможность. Я просто говорю вам мнение своих одноклассников. Кузен, ты обязательно изменишься, да? В будущем она будет нежной, улыбчивой и милой, верно?» Су Чу прищурился, выглядя смешно.
Цзин Юньчжао улыбнулась и на мгновение остановилась, прежде чем сказать: «Я действительно не знаю, как это сделать».
Это так называемое чувство дистанции на самом деле было не отстраненным, а ее многолетним осознанием самозащиты. Вместо того, чтобы говорить, что она держалась в стороне, правильнее было бы сказать, что она была осторожна. До перерождения ее личность была даже исполнена глубокого смирения. Даже сейчас эту привычку в ее костях было трудно контролировать… Если бы она вдруг стала нежной и милой, разве другие не испугались бы до безумия?
