333 Сгорая от доверия

Огромный шум, который поднялся после падения Ма Дона, потряс всю школу. Он был немедленно доставлен в больницу и был объявлен в критическом состоянии. Его правое плечо и левая нога были сломаны, и у него тоже шла кровь из головы.

Увидев своего друга в отделении интенсивной терапии, с которым он провел три года в школе, состояние Йетинга не улучшилось. Он впал в состояние шока и не мигая уставился на свою руку, которая не смогла защитить Ма Дона.

«Ятин!»

Гу Жун сильно встряхнул его. Он пытался дозвониться до него с тех пор, как произошел инцидент, но Ятинг как будто ничего не слышал и не ощущал вокруг себя.

«Ятинг! Ради бога, послушай меня! Я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось. Успокойся. Не вини себя в этом несчастном случае, хорошо? Вы ни в чем не виноваты. Вы сделали все возможное, чтобы спасти его.

Ни одно из заверений не имело значения для Йейтинга. Он мог только бесконечно воспроизводить в своей голове сцену падения Ма Дона и видеть, как он падает на землю. Кровь, которая медленно просачивалась в землю и растекалась все шире, отказывалась покидать его память.

«Это ошибка Ма Дона, что он принес алкоголь в школу и дурачился с ним!» Его ноздри раздулись. — Так что не смей так выглядеть!

Он не ответил.

Гу Жун беспомощно стиснул зубы. «Я улажу это с его родителями, — он посмотрел на Батлера Мо и сказал: — Отвезите его домой прямо сейчас».

— Да, Мастер, — поклонился он.

Ятин отказался уйти. Он тихо сказал: «Я останусь здесь».

«Молодой господин, но господин…»

«Я останусь здесь.»

Батлер Мо ничего не мог поделать с окончательным голосом.

Конфронтация с родителями Ма Дуна в больнице позже была более уродливой, чем представлял себе Гу Ронг.

Г-н Ма и г-жа Ма обвинили Ятинга в аварии. «Как Гу Ятин мог сделать это? Он был там… — заплакала госпожа Ма. «Он был готов прямо там, когда мой сын просил о помощи! Как мой сын тогда упал!? Как Гу Ятин мог не защитить его?»

Ятин, который тайно прислушивался к их разговору, замер.

Гу Жун сердито рассмеялся. — У тебя есть наглость обвинять моего сына. Я думаю, вы не видели те пустые пивные банки в классе, или вы слепы. Ма Дон незаконно приносил алкоголь в школу и даже напивался, несмотря на то, что был несовершеннолетним, и ты хочешь просто так замять этот факт?»

— воскликнул мистер Донг. «Конечно, это вина и моего сына! Но это не делает вашего сына менее невинным. Как сказала моя жена, люди видели, как он держит Донга, и все думали, что он вытащит его в безопасное место! Но почему этого не произошло? Как Дун мог упасть, несмотря на то, что с ним была Гу Ятин?»

«Ты…» Зеленые вены появились на руке Гу Ронга, когда он сжал ее. — Вы не можете всерьез намекать, что он сделал это нарочно, верно? Потому что если да, то вы понятия не имеете, с кем связываетесь».

Между этим жарким спором вмешался Йейтинг с торжественным выражением лица и пустым взглядом. «Это моя вина. Я должен был спасти его. Мне действительно жаль. Донг в таком состоянии из-за меня».

«Ятин!» Гу Жун недоверчиво расширил глаза и взревел. — Что за ерунду ты несешь!? Если вы не понимаете, о чем говорите, то идите к черту отсюда!»

Миссис Дун сказала: «Видите, теперь даже Гу Ятин признал свою ошибку! Но вы хотите эгоистично защитить его. Где справедливость!? А как насчет жизни и будущего моего сына?»

Ятинг вздрогнул.

«Дун должен был отправиться в Калифорнию в этом году…» она сломалась, «Что теперь будет? А как же его мечты? Ты богат. У Гу Ятина все еще есть светлое будущее. Но мы не такие богатые, как вы, мистер Гу. Мы изо всех сил пытаемся заработать деньги и свести концы с концами. Даже эти больничные счета нанесут нам финансовый ущерб… — ее глаза покраснели. «Когда Дун выздоровеет, как мы должны отправить его за границу и оплатить обучение в колледже? У него сломана рука и нога! Что, если… что, если ему придется вечно жить калекой?

Г-н Ма сердито сказал: «Мы не отступим от этого, г-н Гу. Гу Ятин несет ответственность за это. Он явно чувствует себя виноватым и пристыженным! Ущерб, который он причинил, вы должны будете возместить, иначе мы обратимся в полицию!»

Гу Жун глубоко вздохнул и бросил смертельный взгляд на Ятина. «Я разберусь с этим. Уходи отсюда прямо сейчас».

«Я…»

«ПРЯМО СЕЙЧАС!»

Ятинг вздрогнул. Он сжал кулак и медленно ушел.

Стоя перед палатой Ма Дуна, он увидел его лежащим без сознания на кровати через маленькое окошко в двери. Его тело выглядело маленьким и было сильно покрыто синяками.

Слезы с его ресниц скатились по щекам, и он наконец сломался от страха, вины и стыда.

«Мне жаль… мне жаль, Дон…»

Он не мог сдержать дрожь в руке. «Это все из-за меня… Я-это все из-за меня…»

*Флешбэк заканчивается*

Инцидент навсегда травмировал Ятинга. Подростку было трудно справиться со стрессом, и, несмотря на то, что он провел много сеансов психологической помощи, травма так и не оставила его по-настоящему.

Это был долгий период мучений и боли, который он пережил тогда, но в этом огне, полыхающем по съемочной площадке, он снова жил в том кошмаре в эти, казалось бы, мизерные секунды.

Он видел, как Чё висит за свою жизнь, и отчаянно хотел помочь ей, но, вспоминая прошлый ужас, случившийся из-за него, его рука неудержимо дрожала.

«ЯТИН!!!»

Громкий зов его имени вывел его из оцепенения. Он видел, как ее глаза горели с той же силой, что и огонь вокруг нее, но этот огонь в ее глазах означал только то, что она доверяла ему.

«Я не знаю, что вы сейчас страдаете. Я чувствую, что вы испытываете сильную боль и сомнения. Но я не умру из-за тебя, Ятинг! Ты рисковал своей жизнью в этом огне, чтобы защитить меня. Ты никогда не будешь причиной моего зла. Так подними меня, черт возьми! Я знаю ты сможешь!»