Глава 773. Два голоса против одного.
*Хлоп-хлоп*
Директор Муронг медленно и многозначительно аплодировал, его взгляд остекленел от эмоций. «Я был прав, заставив тебя остаться, Гу Ятин. Вы только что доказали, почему вы являетесь главным редактором».
Ятинг повернулся, его брови удивленно поднялись. — Тебе понравилось?
«Я люблю это! Я хотела выразить характер Чё как сильной и беспощадной женщины, жившей во времена династии Сун среди угнетения и жестоких ритуалов патриархального общества того времени. Но мне не пришло в голову, что я могу связать ее историю с золотым веком династии Тан и ее стремлением вернуть ту эпоху».
Он вытер глаза и сказал: «Я чувствую, что сценарий теперь намного интереснее».
«Спасибо. Но тебе не обязательно плакать».
«Я плачу, думая о рекордах кассовых сборов, которые побьет этот фильм. Персонаж Чё теперь станет гораздо более глубоким».
— пожаловался Чжоу. «Директор Муронг. Я никогда не видел, чтобы ты плакала из-за моей безупречной игры, но теперь я вижу, как режиссер с каменным лицом льет слезы из-за нового лица здесь?»
Ятинг взглянул на нее, выгнув бровь. «Я чую это ревность?»
— Не начинай летать слишком высоко, — нахмурилась она.
Директор Муронг закатил глаза. «Меня всегда трогает твоя безупречная игра, Чжу Чжоу. Но речь идет об истории, которой ваш друг придал новое измерение. Конечно, я буду плакать».
«Разве это не предвзятость, директор? Мне пришлось очень потрудиться, чтобы получить твое одобрение, — упрямо настаивал Чё, крайне неудовлетворенный.
«Каждый актер и актриса должны это делать», — ответил он без колебаний.
Чё драматически вздохнул. «Прошло совсем немного времени с тех пор, как Ятинг присоединился к нам, но я чувствую, что он уже стал зеницей вашего ока. Меня отстраняют. Я чувствую себя одиноко.»
— Тогда иди и обними своего парня, — поморщился он.
«Так сурово!»
Ятинг покачал головой и рассмеялся. «Вы двое продолжаете свою работу. Я предложил то, что, по моему мнению, могло улучшить сценарий. Удачи. Я пойду.
Он едва приподнялся с дивана, когда директор Муронг положил ладонь ему на плечо и толкнул обратно вниз.
Хм?
«Не спешите, главный редактор. Я очень рад и благодарен, что вы мне помогли. Очевидно, вы получите должное за свои идеи и вклад в фильм. Ваше имя будет специально указано в знак благодарности».
«В этом действительно нет необходимости».
«Есть», — он отказался это слушать и продолжил. «Итак, теперь, когда вы высказали нам свое предложение, это означает, что где-то вы представили эту сцену в своем уме, верно? Борьба Чё в династии Сун, ее борьба и ее взгляды на династию Тан, чтобы вернуть славу?»
Ятинг остановился и кивнул. «Да. Я это представил. Вот почему я искренне чувствовал, что персонаж Чё еще больше найдет отклик у зрителей, особенно у тех женщин, которые все еще так или иначе угнетены. Ее мотивы будут иметь прочную основу».
Он сиял. «Точно! И именно поэтому я хочу, чтобы вы оставались на съемочной площадке, пока съемки не завершатся».
«Хм?» Он выглядел ошеломленным. «Почему?» 𝑖𝘦.𝑐𝘰𝘮
«Потому что я хочу воплотить твое воображение в реальность, ха-ха-ха! Я уверен, что все, что вы задумали, является надежным, и если Чжу Чю смогла применить свое воображение к своей игре, то ничто не сможет помешать фильму стать хитом. Но для этого мне нужно, чтобы вы были здесь со мной, чтобы мы знали, совпадают ли ваше видение и ее игра. Я хочу, чтобы фильм был идеальным. Вот почему я хочу, чтобы Чжу Чю была такой, какой она выглядит в вашем представлении как королева».
Чё ахнула, и ее лицо прояснилось на несколько оттенков. «Директор, я сейчас была вами недовольна, а теперь вдруг так вас обожаю! Это такая прекрасная идея!»
Директор Муронг гордо ухмыльнулся. «Я всегда выбираю лучшее».
«Эй, эй, эй, придержите лошадей, вы двое! Время вышло, — вмешался Ятинг, подняв ладонь и приостановив их сияющие лица.
— сказал он, озадаченный. «Директор, я понимаю ваши чувства и то, откуда вы родом. Но я не могу этого сделать. Я имею в виду, что я не смогу помочь или судить Чё за ее игру. Я могу помочь со сценарием, но актерское мастерство не входит в мою компетенцию. Вы директор. Ты лучше всех знаешь, как Чё должен выглядеть перед камерой, а не я».
«Конечно, вы будете знать! Не недооценивайте себя. Вы главный редактор. Вы работаете с книгами и рассказами, но это значит, что вы постоянно думаете о героях, верно? Это не реальные люди, которых вы встречаете в жизни, но они живы в этой истории. Когда вы читаете одно, вы знаете, как они будут вести себя, как они улыбаются, как они будут ходить, как они будут говорить. Как будто целый фильм крутится в твоем мозгу, просто читая книгу. Кино на самом деле ничем не отличается».
«Да, да!» Чё вмешался: «Вы просто должны сказать мне, выгляжу ли я, выражаю ли я и веду себя так, как вы представляете моего персонажа в своем воображении. Если я не на должном уровне, вы просто об этом узнаете. Для этого не обязательно иметь режиссерский опыт. Вы не зря являетесь главным редактором Dream High. Мы знаем, что можем доверять вашему суждению. Как вы работаете с книгами, так вы и будете работать с фильмом. Просто среда изменилась~»
«…»
«Вы все произносите этот звук очень легко».
«Потому что это~», — сказали оба единогласно.
«Вы просто нервничаете, потому что это ваш первый раз на съемочной площадке, но вы сразу почувствуете себя комфортно и в своей шкуре», — заверил режиссер Муронг. «Поверьте мне, Гу Ятин, мы одинаковы. Мы чертовски любим истории. В конце концов, нас связывают истории, неважно, в форме книг или фильмов. Вы отточили свои инстинкты и опыт работы редактором. Одного этого более чем достаточно и то, что мне нужно».
— Да, да, — чирикнула Чё и подняла руку. «Два голоса против одного. В любом случае мы победим, ахахаха!»
Ятинг бросил на нее осуждающий взгляд, на что Чё только невинно моргнул и сказал: «Королева всегда правит, ты знаешь?»
— И я твой подданный?
«Ты так быстро уловил смысл~»
Он закатил глаза. Директор Муронг выжидающе спросил: «Итак, вы согласны, верно?»
Чжоу напомнил им. «Два голоса против одного».
Ятинг улыбнулся. «Как она сказала, два голоса против одного, и я являюсь ее предметом, так что в целом у меня нет права голоса».
Чоу кивнул. Его бровь дернулась.
Это был сарказм, но она его игнорирует.
Он развел руки в стороны, отказываясь от своей судьбы. «Отлично. Я сделаю это.»
Обновлено с 𝙗.𝒎
