518 Кошмар (1)
Чан Цзайцин был ошеломлен и спросил с натянутой улыбкой: «Пятая мисс, это…»
«В прошлый раз тетя Чанг пришла и ушла в спешке, так что я не успел с вами поболтать. Ты сказал, что вернешься в другой день. Я долго ждал, но не заметил, как ты идешь, поэтому взял на себя инициативу пригласить тебя. Я боялся, что будет неуместно использовать мое имя, поэтому использовал имя моей матери. Тетя Чанг не станет меня винить, верно?
Чан Цзайцин посмотрел на девушку перед ней. На лице Шэнь Мяо была естественная улыбка, она совсем не выглядела смущенной. Если Чан Цзайцин разозлится, она будет выглядеть мелкой. Она тут же улыбнулась и сказала: «Конечно, не буду. Для меня большая честь быть приглашенной Пятой Мисс». Говоря это, она снова оценила Шэнь Мяо. В прошлый раз, когда она была здесь, Шэнь Мяо хоть и не была к ней холодна, но определенно не дружелюбна. Несколько раз она даже сделала несколько грубых замечаний. Получив неожиданное приглашение от Шэнь Мяо, Чан Цзайцин не мог не быть начеку.
«В главном зале холодно. Тетя Чанг, пройдите в мою комнату. Шен Мяо улыбнулась и встала. — Это недалеко отсюда. Я действительно терпеть не могу холодный ветер».
Чан Цзайцин согласился. Когда они вошли в комнату Шэнь Мяо, Шэнь Мяо попросила горничную подать чай и выпечку. Печка горела. Шэнь Мяо немного приоткрыла окно, прежде чем закрыть дверь. В комнате было тепло, но не душно.
Шэнь Мяо пододвинула чашку Чан Цзайцину. Чан Цзайцин улыбнулась и сделала глоток, выражение ее лица внезапно стало немного странным.
«Это чай Чжудань. На вкус очень горький и не очень приятный запах. Тетя Чанг, наверное, к этому не привыкла, — с улыбкой объяснила Шэнь Мяо.
Выражение лица Чан Цзайцина застыло. Она была немного сбита с толку, не зная, что задумала Шэнь Мяо. Способ угостить гостей, естественно, заключался в том, чтобы взять с собой лучший чай. Почему Шэнь Мяо угощала гостей таким паршивым чаем? Чтобы унизить ее? Однако выражение лица Шэнь Мяо было добрым и не казалось враждебным по отношению к ней.
«Хотя этот чай горький, он чрезвычайно полезен для организма. Если вы пьете его зимой, он может защитить вас от холода и согреть. Мой отец и брат оба мастера боевых искусств. Зимой всегда пьют чай Чжудань. Постепенно этот чай прижился и на мне». Шэнь Мяо посмотрела на Чан Цзайцина. «Тетя Чанг происходит из ученой семьи. Вы, наверное, не любите пить такой чай, но мы в нашей военной семье не так привередливы к чаю.
Чан Цзайцин махнула рукой и улыбнулась. — Пятая мисс, вы, должно быть, шутите. Семья Чанг — обычная семья. Хотя этот чжуданский чай поначалу горький, после того, как я делаю еще несколько глотков, он уже не горчит».
Шен Мяо покачала головой. «Легко заставить себя на мгновение, но трудно заставить себя на всю жизнь».
Чан Цзайцин был ошеломлен. Она почувствовала, что в словах Шэнь Мяо было что-то еще, и не могла не смотреть на нее.
Шен Мяо улыбнулась. «Кстати говоря, я слышал, что тетя Чанг живет в старом особняке Шен. Люди там хорошо к тебе относятся?
— Все они хорошие люди. Чан Цзайцин улыбнулся и сказал: «Они хорошо обо мне заботятся».
— Вы с Третьей тетей единомышленники. Я думаю, вы двое должны хорошо поладить. Шэнь Мяо улыбнулась и сказала: «Третья тетя всегда любила рисовать и писать. Тогда Третий дядя очень полюбил ее из-за этого. Я думаю, вы видели, как хорошо третий дядя обращается с третьей тетей. Третья тетя — единственная жена во всей третьей ветви. Говоря это, она вздыхала. «К сожалению, Третья тетя не смогла подарить сына Третьему дяде. Если бы она это сделала, она бы не была такой грустной».
Чан Цзайцин прожила в старом особняке Шэнь несколько дней, поэтому она, естественно, знала, что, поскольку у третьей ветви не было сына, Чэнь Жоцю и старая мадам Шэнь не были в хороших отношениях. Однако она не ожидала, что Шэнь Мяо поднимет эту тему. В конце концов, Шэнь Мяо была незамужней девушкой. Чан Цзайцин чувствовал себя немного неловко. Однако, когда Шэнь Мяо заговорила, выражение ее лица было естественным, как будто она не думала, что это что-то неуместное для нее. Чан Цзайцин не мог сказать, был ли Шэнь Мяо умен или просто наивен.