Глава 33: Subway PervertTranslator: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Чи Шуянь вошла в метро растерянная и, не видя вокруг свободных мест, вынуждена была стоять у окна. Она ухватилась за перила, закрыла свои большие круглые кошачьи глаза и вжалась в угол, неуклюже привалившись к стене вагона метро. Ее красивое, нежное лицо было бескровным, а кожа почти прозрачно-бледной, как будто она была больной и вялой. Ее волосы были слепо собраны в пучок, естественные завитки свисали с висков.
Эти несколько дней были мучительными для Чи Шуяна. С того дня, как ее Иньский Призрак Гонфалон съел слишком много призрачной ци и иньской ци, это крайнее удовольствие закончилось печалями, вызвав у нее некоторое «несварение желудка». Весь день ее клонило в сон, и она просто хотела спать. Замачивание в лечебных ваннах могло бы немного облегчить это, но по совпадению, все травы дома тоже исчезли, поэтому ей нужно было снова пойти по магазинам. Ее клонило в сон, и она отложила это, объяснив свой слабый вид сегодня. Она все еще переоценивала свою физическую форму.
С несколькими оставшимися клочками ясности в голове, Чи Шуянь подумала о том, что она, казалось, никогда не сталкивалась с такой проблемой «несварения желудка» в своей предыдущей жизни, и мгновенно опечалилась напоминанием о том, что у нее был строгий мастер, контролирующий общую ситуацию.
В оцепенении Чи Шуянь почувствовал, как в него вливается множество людей, словно плотно упакованные сардины. Она нахмурилась, прислушиваясь к движениям снаружи. Почувствовав, что кто-то давит на нее, она почувствовала себя неуютно, поэтому подсознательно прижалась к стене машины, но ее веки были слишком тяжелыми, чтобы поднять их.
Чи Шуянь не знала, было ли это заблуждением, но когда она протиснулась на дюйм внутрь, человек позади нее последовал ее примеру, даже снова толкнувшись вперед и почти прижавшись к ней всем телом. Однако вскоре она поняла, что мужчина делает это нарочно. После того, как он приклеился к ней, рука поползла вверх по ее талии, когда он заметил, что она не двигается.
Теперь Чи Шуянь полностью протрезвел. Кончиками пальцев она сжала ладонь, открыла глаза и увидела невзрачного мужчину средних лет лет тридцати-сорока, стоявшего совсем рядом. Его глаза смотрели на нее с вожделением, в одной руке он держал портфель, чтобы прикрыть другую непослушную руку. Увидев, что она проснулась, эта непослушная рука вовсе не убиралась, а вместо этого гладила все ниже и ниже, с уверенностью, что Чи Шуянь не посмеет ничего сказать.
Чи Шуянь глубоко вздохнула, стиснула зубы и наступила мужчине прямо на ногу, холодно предупреждая: «Отойди от меня.» Предупредив и сильно толкнув мужчину, она протиснулась в другое место.
«Эй, эта маленькая девочка такая грубая. Я просто случайно раздавил тебя. Почему ты разозлился и наступил мне на ботинки? Ты знаешь, какие у меня дорогие туфли?» Заметив, что внимание толпы переключилось на него, мужчина почувствовал себя немного виноватым и намеренно возложил вину на нее.
«Что это твоя непослушная рука нащупывает?» Чи Шуянь ущипнула себя за переносицу, выглядя немного избитой и сонной, ее полузакрытые глаза были покрыты слоем тумана. Она выбрала метро, потому что не выносила запаха такси и ухабистой езды на автобусе, совершенно забыв, что метро по утрам так же переполнено. С таким количеством людей запах был далеко не так хорош, отчего ее ужасно тошнило. Но еще больше ее беспокоил тот факт, что она столкнулась с извращенцем.
Когда все услышали слова Чи Шуяна, они скептически посмотрели на него. Мужчина покраснел под их пристальным взглядом и от смущения пришел в ярость, «Эта девушка слишком бесстыдна. Сколько мне лет, чтобы воспользоваться тобой? В такой переполненной машине толчки и толчки-это нормально, так что не смей говорить глупости и портить мне репутацию.»
Чи Шуянь бросил на него насмешливый взгляд, не потрудившись спорить. У нее действительно не было сил спорить с кем бы то ни было, и она протиснулась в другую сторону.
Теперь, когда Чи Шуянь повернулась, чтобы уйти, мужчина подумал, что напугал ее. Глядя на то, как она хороша и молода, он решил, что ее легко обмануть и уговорить. Естественно, Чжао Хай не хотел оставлять ее просто так. Он впервые столкнулся в метро с такой красивой девушкой, и она выглядела нездоровой, двигалась медленно и вяло. На самом деле было не больно, когда она наступила на него.
Он тут же поднял руку и схватил Чи Шуяна за руку, изобразив при этом честную и простую улыбку. «Я не буду винить тебя, малышка. Зачем тебе туда протискиваться? Ты ровесница моей дочери, и мне неприятно смотреть на тебя в таком состоянии. Тебе лучше встать вот в этом углу, а то врежешься.»
Раздражение Чи Шуяна росло от неумолимой хватки и запутанности этого человека. С несколькими вспышками подавленной враждебности между бровями, ее глаза злобно сверкнули. Как раз в тот момент, когда она собиралась преподать ему урок.…
Отчетливо костлявая, худая и мощная ладонь появилась из ниоткуда, нецивилизованно разжимая хватку мужчины.
«С тобой все в порядке?» Чистый и глубокий баритон раздался в ушах Чи Шуяна. Чи Шуянь застыла, но прежде чем она успела прийти в себя, она увидела большую массу фиолетового и золотого. Она моргнула, сфокусировала взгляд и, не говоря ни слова, проглотила слюну. Я хочу обнять его, обнять так сильно! Этот человек, вероятно, ничего бы не почувствовал, если бы я украдкой потерлась о его фиолетовую ци!
1чи Шуянь почувствовала, что ее рассудок покидает ее, и бесстрастно кивнула, не совсем понимая, зачем он появился здесь.
«Ты … Что ты делаешь? Я просто вежливо спросил, так как она выглядела неловко. Что значит, ты хочешь меня ударить?» Чжао Хай посмотрел на высокого и красивого мужчину перед собой с некоторым чувством вины.
«- Да? Тогда мне придется поблагодарить вас как следует.» Ци Чжэньбай поднял, казалось бы, поверхностную улыбку и протянул ладонь.
«Ха-ха-ха, хорошо сказано, хорошо сказано, только не пойми меня неправильно, брат. Мы все снаружи, поэтому должны заботиться друг о друге. Мне просто очень тепло… ААА-» Прежде чем Чжао Хай успел произнести слово «сердечный», Ци Чжэньбай яростно схватил руку, которая осмелилась протянуться. Затем раздался громкий крик.
Ци Чжэньбай, высокий и холодный, держа одну руку в кармане своего черного плаща, вывернул руку чисто и только с треском костей, запястье несчастного извращенца было согнуто и вывихнуто.
«В следующий раз будьте более дисциплинированны в своих действиях.» — ледяным тоном посоветовал Ци Чжэньбай. Встретив холодный и суровый взгляд Ци Чжэньбая, Чжао Хай так испугался, что у него ослабели ноги и он покрылся холодным потом. Он несколько раз кивнул и убежал.
Ци Чжэньбай проигнорировал удивленные или любопытные взгляды толпы и направился к шатающемуся, бледному Чи Шуяну. Оглядевшись, он смог лишь подавить легкое отвращение к человеческим прикосновениям и потянул ее в угол, где она только что стояла и сжимала. Он уперся обеими руками в бока Чи Шуянь, чтобы дать ей роскошное пространство.
Кончик носа Чи Шуяна наполнился прохладным чистым древесным ароматом Ци Чжэньбая, а также запахом лекарства. Пахло не так уж плохо, скорее это заставило ее немного расслабиться. Она подняла голову и обнаружила, что Ци Чжэньбай действительно очень высокий. Визуально он должен быть не менее 1,8 метра, близок к 1,9 метра. Он выглядел стройным, его кожа была белой, как нефрит, а губы-красными, как свежая кровь. Черты его лица были тонко вылеплены, глубокие и красивые, напоминающие о мужественной, болезненной красоте. Но после того, как он легко одолел взрослого мужчину, он должен быть довольно сильным.
«Какое совпадение!» Чи Шуянь ухмыльнулась, и ее большие круглые кошачьи глаза превратились в полумесяц.
«Это не так. Я только что видел, как вы входили на станцию метро.» Голос Ци Чжэньбая был чист и холоден, как нефрит.
1″О, все равно спасибо.» Если бы Ци Чжэньбай не предприняла никаких действий, она определенно нанесла бы сильный удар в свете своего порывистого дыхания прямо сейчас, но последствия были бы неприятными.
Ци Чжэньбай кивнул, думая, что она благодарит его за то, что он справился с извращенцем. Ледяные глаза скользнули по ее хорошенькому белому личику, и он на мгновение заколебался, прежде чем сказать, «В следующий раз, когда пойдешь гулять, будь повнимательнее.» Однако, когда его взгляд блуждал по ее изящному телу, беспокойство все еще мелькало в его тонких глазах, и после минутной паузы он предложил глубоким голосом: «Будет лучше, если ты пойдешь куда-нибудь с компанией.» Очевидно, по его мнению, она не сможет справиться или окажется в невыгодном положении, когда столкнется с такими проблемами, учитывая ее изящное телосложение.
Глядя на то, как он так серьезно советует ей, Чи Шуянь не отвела взгляда, а чуть не расхохоталась. Она не сказала, что даже дюжина таких мужчин, как этот извращенец, не могла ее напугать.
