Глава 132: Глава 132: Каждое слово пронзает сердце (спасибо Хун Цзе и Ши Би за обновление)
Автор: BʘXNʘVEL.CƟM
Переводчик: 549690339
Сяо Цянь увидела машину Чжэн Сюй, припаркованную на обочине дороги, зная, что он пришел поддержать ее.
«Остановись, я выйду и скажу несколько слов».
Она даже не закончила говорить, когда Юй Минлан нажал на педаль газа, проносясь мимо машины Чжэн Сюя.
Сяо Цянь смотрел, как машина Чжэн Сюй исчезает вдалеке, и сердито топтал ногу Юй Минлана.
«Когда мы приедем, я позвоню ему и лично поблагодарю». Лицо Юй Минлана тоже выглядело не слишком хорошо.
Они оба были так злы, что не разговаривали друг с другом до конца пути.
Когда Чжэн Сюй наблюдал, как машина Юй Минлана проезжала мимо его собственной, он спросил водителя: «Брат Сюй, мы погоним за ним?»
«Всегда на шаг позже».
«О чем ты говоришь, брат Сюй?»
«Неважно. Иди, возьми несколько человек и разбей этот минивэн. Избейте всех мужчин, особенно женщину, которая их вела. Просто скажи, что это потому, что они меня раздражали».
Чжэн Сюй закурил сигарету и сел в свою машину, наблюдая, как его люди убирают беспорядок. Он посмотрел в том направлении, куда ехала машина Юй Минлана, его глаза были расфокусированы.
Почему он всегда был на шаг позади Юй Минлана? Этот вопрос беспокоил его уже довольно давно. На самом деле, это было не только в этот раз.
Если бы Сяо Цянь встретила его первой, полюбила бы она сейчас Юй Минлана так же?
Этот вопрос, как дым в машине, приходил и уходил, и никто не мог на него ответить.
Такова судьба, судьба, на которую никто не может ответить.
Когда машина доехала до центра города, бабушка уснула из-за ухабистой поездки.
Юй Минлан припарковал машину и вышел, вытащив телефон. Сяо Цянь последовал за ним.
Было слышно, как он сказал:
«Я не мог сейчас остановить машину. Я хотел сказать спасибо за вашу помощь сегодня».
«Это необязательно.»
Голос Чжэн Сюя прозвучал из динамика немного подавленно.
Сяо Цянь хотел отобрать телефон у Юй Минлан, но он крепко обнял ее и посмотрел на нее предупреждающим взглядом.
«Когда ты освободишься, мы хотели бы угостить тебя едой. В конце концов, брат Сюй, ты нам помог. Сяо Цянь еще молода, и как ее парень, я должен должным образом выразить свою благодарность».
Каждое слово казалось ударом в сердце. Благодарил ли он его или провоцировал?
Сяо Цянь действительно хотел раскритиковать Юй Минлана за его мелочное поведение.
Чжэн Сюй не ответил. Никто не знал, потерял ли он дар речи слова Юй Минлана.
«Брат Сюй, если тебе когда-нибудь понадобится моя помощь, просто скажи хоть слово. Я сделаю для тебя все, особенно ради моей девушки. Вы можете рассчитывать на то, что брат Сюй будет щедрым и щедрым…»
«Бип, бип…»
Чжэн Сюй повесил трубку.
Юй Минлан показал своей молчаливой и злящейся девушке телефон.
«Видите, все решено. Я не обязан ему ничем, и вы слышали, как я пытался искренне пригласить его на ужин. Он решил не приходить».
— Ты называешь это искренним? Сяо Цянь мог только представить, каким должно было быть выражение лица Чжэн Сюя.
Должно быть, этого было достаточно, чтобы Юй Минлан закипел от гнева.
Как бесстыдно…
«Как я не искренен? Чэнь Сяоцянь, вычеркни из головы всю симпатию, которую ты испытываешь к нему. Если бы у него не было грязных мыслей, он бы не расстраивался. Ему плохо только потому, что ему есть что скрывать. Тебе нужно четко обозначить свою позицию: ты моя девушка и не имеешь с ним ничего общего!» «Найти тебя? Я должен был найти тебя первым! Я попробовал позвонить тебе первым сегодня, ты ответил? Сердце моей бабушки не в порядке. Если бы я кого-то не нашел и что-то случилось, кто бы понес ответственность? Юй Минлан, не будь таким самодовольным. То, что у нас испытательный срок, не означает, что я должен всю свою жизнь вращать вокруг тебя! У меня есть свой круг друзей!»
Юй Минлан и Сяо Цянь стояли лицом друг к другу, пристально глядя друг на друга и не сдаваясь.
«Ты можешь дружить с кем угодно, кроме Чжэн Сюя. Ты действительно не знаешь, чего он хочет, или просто притворяешься, что не знаешь? Юй Минлан редко использовал такой строгий тон с Чэнь Сяоцянем.
Но чем больше он это делал, тем больше она на него возмущалась.
Она привыкла к своей свободе и не собиралась мириться с контролем. Его действия только спровоцируют ее.
«Я не в чем виноват перед Чжэн Сюем, и мне не нужно ничего объяснять тебе, Юй Минлан. Если ты даже не можешь доверять мне настолько, то нам лучше пойти разными путями. Послушай, я вылечу Чжэн Сюя, твое беспокойство бесполезно».
«Как это бесполезно? Он смотрит на тебя, как ястреб, а ты говоришь мне, что это бесполезно?! Гнев Юй Минлана усилился.
Сяо Цянь глубоко вздохнул: «Ю Минлан, ты сейчас не рационален, я не собираюсь с тобой спорить. Давай поговорим через десять минут».
Она поняла, что если они продолжат обсуждать этот вопрос, то это только еще больше нагнетет эмоции. Когда речь шла об эмоциях, люди, как правило, не думали, прежде чем говорить.
Юй Минлан села в машину, а Сяо Цянь пересела на заднее сиденье вместе со своей бабушкой, ни одна из них не разговаривала.
Пока они ехали, оба были в плохом настроении. Гнетущая атмосфера наполнила машину.
Вместо того, чтобы позволить Юй Минлан отвезти бабушку к себе домой, Сяо Цянь попросила их пойти в дом ее четвертого дяди и позвала Цзя Сюфана, чтобы тот пришел.
Отправив бабушку внутрь, она не последовала за ней, а вернулась в машину Ю Минлана.
— Найдите место, где мы можем поговорить.
Юй Минлан привел ее обратно в свой дом.
Его сердце кипело от гнева. Они потратили так много энергии на идеальный отпуск, взяли два выходных, чтобы пойти на первое свидание, и в конечном итоге оказались в первой ссоре.
Ощущение было ужасным.
Когда Сяо Цянь вернулся в свой дом, она сразу же заметила диван, на который уже много раз жаловалась. К нему были добавлены мягкие подушки.
Ее сердце переполняло смешанные чувства. Хотя Юй Минлан иногда мог быть властным, он действительно был к ней очень добр.
Каждую ночь она крепко спала на кровати, которую он лично для нее приготовил. Подушки, должно быть, были приготовлены после того, как она упомянула, что диван неудобен, на случай, если она придет снова.
«Я хотел пойти с тобой купить новый диван после нашего свидания, но ты меня слишком бесишь. Ты не заслуживаешь дивана! Иди, возьми табуретку и сядь как следует!» Юй Минлан злился всю дорогу домой, и теперь, когда они вернулись, его гнев несколько уменьшился.
Но он не мог так легко отпустить ситуацию и попытался дать себе выход.
Если бы она была умной, она бы села к нему на колени, обняла бы его за шею и поцеловала бы его в лицо, и все было бы хорошо.
Так думал Юй Минлан, но Сяо Цянь не дал ему возможности снова разозлиться. Она села на диван, скрестила ноги и вызывающе посмотрела на него.
Тск, эта маленькая девочка!
Юй Минлан стиснул зубы, подошел и плюхнулся рядом с ней. Он схватил ее и посадил к себе на колени, прижав ее ноги к земле.
«Что ты делаешь?» Сяо Цянь пытался сопротивляться, но лишь крепче держал ее.
— Оставайся неподвижным и позволь мне немного подержать тебя, чтобы ты остыл. Ничего не говори; твои слова всегда меня расстраивают. Ну и что, что ты немного симпатичная и привлекаешь внимание? Ты не можешь просто говорить вещи, которые меня бесят. Не относитесь к моему характеру легкомысленно… Я могу быть очень страшной, когда злюсь!»
