Глава 32: Глава 32: Угрозы Друзья детства, где честность?
Обновлено BƟXƝ0VEL.com
Переводчик: 549690339
Сяо Цянь вернулась домой с карманом, набитым сберкнижкой, которую Юй Минлан настоял дать ей, как будто его голос все еще звучал у нее в ушах. Выражение ее лица наконец-то немного смягчилось.
Однако, как только она переступила порог и увидела мать, сидящую за кассой и обмахивающуюся веерами, и Чэнь Линь, которая была более внимательной, чем когда-либо, с арбузом в руках, ее хорошее настроение испортилось.
«Цяньэр, где ты был все утро? Тебя не было дома!» На лице Цзя Сюфан все еще были красные следы от ее боя с Чэнь Линем накануне, а ее глаза опухли. Чэнь Линь уговорил ее вернуться.
Глаза Чэнь Линя были полны опасения, когда он увидел Сяо Цяня, но больше всего он был раздражен.
И все из-за этой девушки правда раскрылась. В противном случае сейчас все было бы мирно. Один наверху, другой внизу, он был бы счастлив.
«Цяньэр, иди и съешь немного дыни». Хотя он был внутренне раздражен Сяо Цянем, его слова все равно были теплыми и приветливыми. Чэнь Линь был еще внимательнее, чем обычно.
Если бы не тот факт, что его гнусные поступки были прямо перед ней, глядя на его чаепитие, принесение воды, он действительно напоминал образцового мужа.
Все мужчины, пойманные на измене, вели себя так, демонстрируя лучшее поведение, чтобы скрыть свою внутреннюю слабость.
Сяо Цянь даже не взглянул на Чэнь Линя, прежде чем повернуться и спросить Цзя Сюфана: «Где Чу Сюэ?»
«Она вернулась в свой родной город. В последнее время наш магазин не загружен, так что я могу справиться со всем самостоятельно». Цзя Сюфан почувствовала себя задыхающейся, когда подумала о Чу Сюэ.
Ее муж упорно отказывался признать, что имеет какое-либо отношение к Чу Сюэ, и нескольких красных отметин было недостаточно, чтобы что-либо доказать. Все, что она могла сделать, это прогнать Чу Сюэ.
«Почему так жарко?» Цзя Сюфан теперь говорила со своим мужем без всякой вежливости. Держа верх, она почувствовала прилив сил и даже начала отдавать приказы Чэнь Линю.
«Я куплю вентилятор чуть позже. Вентилятор нашего магазина так давно сломался». Чэнь Линь был полностью покорен.
Сяо Цянь смотрела, как ее отец уходит, и нахмурилась. Она не могла вынести его нынешнего подобострастного отношения.
Цзя Сюфан позвала Сяо Цяня сесть рядом с ней. Мать и дочь сидели рядом, а Цзя Сюфан взял для Сяо Цяня кусок арбуза.
«Почему ты бродишь по улице ночью? Что, если произойдет что-то опасное? Бяози из семьи тети Ци вчера вечером не убежала. Что бы ты сделал тогда?»
Вчера она была так расстроена, потому что ее муж был связан с этой женщиной. Ее сердце было в смятении, и она чувствовала себя вынужденной бежать за помощью к своей семье. Но затем она узнала, что ее дочь тоже вернулась вчера вечером в неизвестное время, от чего ее сердце участилось. Она поспешила обратно, чтобы проверить свою дочь.
Увидев теперь Сяо Цяня целым и невредимым, Цзя Сюфан вздохнула с облегчением, но ей все равно хотелось ворчать.
«Тебе следует беспокоиться о своих делах, а не о моих». Ее мать действительно умела ворчать, и ее слова никогда не было приятно слышать. Но Сяо Цянь могла сказать, что ее мать заботилась о ней, поэтому она не возмущалась по-настоящему. «Какое мне дело? Ты всего лишь маленькая девочка, не лезь во взрослые дела». В сердце Цзя Сюфана Сяо Цянь был еще ребенком.
«Может быть, эта женщина и ушла, но тебе нужно присматривать за своим мужчиной. Точнее, следить за всеми деньгами в доме».
«Что ты имеешь в виду?» Цзя Сюфан перестала есть арбуз, когда услышала слова дочери.
— Ты же не думаешь, что он поменял нашивки только потому, что виляет тебе хвостом, не так ли? Собака не может изменить свою привычку есть дерьмо. Если ты не возьмешь под свой контроль деньги в этом доме, рано или поздно что-то обязательно произойдет».
Цзя Сюфан был недоволен.
— Как ты мог сказать такое о своем отце?
Сяо Цянь холодно фыркнул, не желая объяснять.
Такова была рабская натура женщины.
Она не усвоила бы урок, если бы ей его не преподали. Ее матери было слишком рано становиться самостоятельной. По оценке Сяо Цянь, ее мать была зависимой личностью, и заставить ее перестать полагаться на мужа было бы то же самое, что бросить пристрастие к наркотикам.
В любом случае, Сяо Цянь никуда не торопился. Исцеление разума людей в качестве психолога — долгий процесс, и на это потребуется время.
Цзя Сюфан лениво болтала с дочерью, обсуждая семейные дела, но воздерживаясь от упоминания о том, что произошло вчера.
Как и ожидал Сяо Цянь, Цзя Сюфан намеренно избегал этой темы, делая вид, что ничего не произошло. Но трещины в ее сердце уже образовались.
Чэнь Линь вернулся внутрь, ругаясь на входе.
«Где вентилятор?» — спросил Цзя Сюфан.
«Эти проклятые торговцы снова подняли цену, а я не принес достаточно денег. Дайте мне еще 20!» Он вспомнил, что всего несколько дней назад оно не было таким дорогим, но сегодня цена внезапно выросла.
Цзя Сюфан отдал Чэнь Линю деньги и продолжил беседу с Сяо Цянем.
«Цяньэр, я видела для тебя пододеяльник. Когда твой отец вернется и присмотрит за магазином, пойдем посмотрим. Если это подходит, мы подтвердим заказ. Пришло время подготовить свадебное одеяло.
«Нет необходимости, просто дайте мне один».
«О какой ерунде ты говоришь? На свадьбу нельзя иметь ни одного одеяла. Ну и шутка! Я проверила, шелковые одеяла сейчас популярны, но они немного дороже. Я обсужу это с твоим отцом и куплю тебе! Будьте осторожны, используя его после свадьбы. Не позволяй кому-то другому отобрать это, понимаешь?
«Я не женюсь».
«Какого черта?!» Цзя Сюфан ударил по столу, отчего арбузные корки задрожали.
— Повтори это еще раз, что с тобой не так?
«Я не женюсь».
Как раз в тот момент, когда Сяо Цянь собиралась вытащить свое уведомление о приеме, чтобы показать матери, Чэнь Линь снова вошел, ругаясь.
«Эти чертовы вещи, как они могли еще раз поднять цену! 1 значит, не прошло и получаса, а они подняли цену в два раза! Почему они просто не грабят людей!»
«Дорогая, подойди и взгляни на свою дочь. Она сошла с ума, говоря, что не выйдет замуж!» Цзя Сюфан пожаловался.
У Чэнь Линя вообще не было на это времени. «Дайте мне еще 20, поторопитесь! Если я не куплю его сейчас, цена может снова вырасти. Эти мягкопанцирные черепахи…»
Цзя Сюфан достал из ящика 50 штук, и Сяо Цянь встал, увидев это.
«Дай мне деньги; Я куплю это сам».
Чэнь Линь бегал взад и вперед достаточное количество раз и взял ровно 30 из 50, не желая давать Сяо Цяню больше ни цента.
Сяо Цянь правильно рассчитал время; Ни Цзяньжэнь, этот идиот, скоро придет. Она решила выйти пораньше и не оставаться в доме, чтобы стать свидетелем отвратительной сцены, которая вот-вот развернется.
Юй Минлан и его приятель Хай Чжао уже собирались пойти поесть, когда увидели Сяо Цяня, катающегося на 26-дюймовом женском велосипеде и покачивающегося. Они остановились как вкопанные и вернулись внутрь.
«В чем дело?» — спросил Хай Чжао.
— Ничего, мы уйдем через некоторое время. Юй Минлан осмотрел магазин и, наконец, выбрал неприметный угол. Он потянул Хай Чжао вниз и сел рядом с ним. Это место было заблокировано какой-то бытовой техникой, из-за чего другим людям его было трудно увидеть.
«Где фанаты?» — спросил Сяо Цянь, как только она вошла.
Юй Минлан услышал ее и потянул Хай Чжао: «Запиши цену на свой веер».
«…Почему?!» Он был в восторге от повышения цен!
«Держу пари, что никто из твоих сотрудников не знает, что ты обмочился в постель, когда тебе было пять лет». — небрежно сказал Юй Минлан.
Хай Чжао тихо выругался, встал и направился прямо к Сяо Цяню. Увидев, что начальник вышел, продавец замолчал.
«Хочешь купить вентилятор?» Хай Чжао небрежно посмотрел на Сяо Цянь, но как только он увидел ее, он не мог оторвать от нее глаз..
