Глава 113 : Конфиденциальные вопросы (Часть I)
Налетел вихрь хаоса, но в конце концов пострадал зачинщик.
Внутри Руан Чжу Лянь Цяо цыкнул и прокомментировал: “Она сама этого хотела. Такое злобное сердце, пытающееся оклеветать нашу мисс. Давайте посмотрим, как она сейчас попытается выкрутиться!” Бай Чжи, который прикладывал лекарство к ране на лице Цзян Жуаня, был очень расстроен. Пощечина, казалось, стала краснее и резко выделялась на ее бледной коже. “Хозяин был слишком суров, мисс все еще дочь ди этой семьи, несмотря ни на что. Как он мог так наказать ее в присутствии посторонних и даже применить такую силу?” Бай Чжи и Лянь Цяо наконец поняли, что Цзян Цюань, вероятно, никогда не воспринимал Цзян Жуань как свою собственную дочь, поэтому ее тон неизбежно содержал упрек и гнев. Тянь Чжу наблюдал со стороны. Как мастер боевых искусств, она, естественно, знала, насколько сильной была пощечина, которую получил Цзян Руань. Она не могла не задуматься над этим вопросом — это был первый раз, когда она лично стала свидетелем холодного обращения Цзян Цюаня с Цзян Руанем. На самом деле в мире было не так много кровнородственных отцов, которые использовали бы такую тяжелую руку. Цзян Руань, увидев Тянь Чжу в оцепенении, сказал Бай Чжи: “Иди и дай Тянь Чжу какое-нибудь лекарство”. Тянь Чжу получил за нее одну из пощечин Цзян Цюаня, и она тоже не была легкой.
Тянь Чжу ответил: “В этом нет необходимости, этот подчиненный-слуга. Если посторонние узнают, что лицо этого подчиненного заживет слишком быстро, они заподозрят неладное.”
Цзян Жуань немного подумал, затем согласился. “Ты не будешь страдать от этого напрасно». Тянь Чжу ничего не сказал. Прошла ночь. На следующий день Лу Чжу принес известие извне, что Цзян Цюань послал людей обследовать зал Бао Чжи. Как и сказал врач средних лет, Ся Янь послал личную горничную в зал Бао Чжи за травами, которые все предназначались для ухода за телом после аборта. Разъяренный Цзян Цюань немедленно приказал схватить Линь Ланга и Фэй Цуй и допросить их о романе Ся Яня. Конечно, две девушки не могли ответить, поэтому в своем гневе Цзян Цюань приказал казнить их, а затем бросить в братские могилы. Линь Лан и Фэй Цуй были такими высокопоставленными служанками в Цзян фу, и все же они закончили с таким ужасным исходом. Никто не был в безопасности. Цзян Цюань сердито собрал всех служанок и слуг в Янь Хуа Юане, а затем пытал их, пока они не признались. Для тех, кто не мог этого выдержать, они сообщили, что он был путешественником, который уже покинул столицу. Это закрепило тот факт, что у Ся Янь был роман, заставив Цзян Цюаня немедленно потребовать развода. Цзян Су Су простоял на коленях перед своим кабинетом целую ночь, и Цзян Чао, услышав об этом, поспешно пригласил Сюань Ли вмешаться. Семья Ся также чувствовала, что они потеряли лицо, но в конечном счете именно Ся Янь связал семьи Цзян и Ся вместе. Обсудив это, Цзян Цюань, наконец, смягчился и развелся с Ся Янь, но это не означало, что он отпустил ее. Он устроил небольшой буддийский зал внутри резиденции и заставил Ся Янь жить там, чтобы весь день читать Священные Писания, рассказывая другим, что она обратилась в буддизм. С тех пор Цзян фу резко изменился, и все знали, что Ся Янь потеряла благосклонность Цзян Цюаня и всю свою власть. Все в резиденции с некоторой долей предусмотрительности начали незаметно демонстрировать поддержку Пятой Иньян, Хун Ин. Некоторые также с оптимизмом смотрели на Вторую Иньян, поэтому они кружили вокруг пары матери и дочери Цзян Ли. Хотя Хун Ин была молода, красива и пользовалась любовью Цзян Цюаня, к сожалению, у нее не было детей, и ее статус был слишком низким. С другой стороны, Вторая Иньян пользовалась поддержкой не только своей семьи по материнской линии, но и дочери Цзян Цюаня. Сеть власти внутри Цзян фу вскоре стала ошеломляющей. Лу Чжу усмехнулась, расчесывая волосы Цзян Жуаня, и прокомментировала: “Я не знаю, почему в фу так много глупых людей, которые все подлизываются к этим людям. Если вы спросите меня, они должны обратить внимание на мисс. Наша мисс не только полноправный мастер фу, но и цзюньчжу, которой титул присвоила сама вдовствующая императрица. Как может беспокойная наложница даже сравниться с ним?” Цзян Жуань взглянул на нее. “Если это так, то ты здесь самый умный?” Неловко улыбнувшись, Лу Чжу ответил: “Этот слуга не это имел в виду, но эти люди действительно глупы. Я просто не могу стоять сложа руки и смотреть”. Цзян Жуань слегка улыбнулся. Причина, по которой все в фу заискивали перед Пятой Иньян и Второй Иньян, а не перед старшей дочерью ди, на самом деле была очень простой. Это было потому, что Цзян Цюань так явно демонстрировал свое презрение к ней, что слуги могли это сказать. Для дочери, которую поносил собственный отец, какое у нее могло быть будущее? Когда Лу Чжу закончила расчесывать волосы и вставила последнюю шпильку, Цзян Жуань встал. ”Пойдем, пора навестить маму».
* * *
Новость о том, что Ся Янь потерял власть, распространилась до Цзян Жуаня, поэтому, естественно, «чистосердечный» Цзян Дан тоже знал об этом.
Служанка сказала: “Я не ожидала, что Фурен так кончит”. Цзян Дань подперла рукой подбородок, глядя в окно. По сравнению с ее незрелой формой три года назад, сейчас она демонстрировала намеки на уникальное очарование юной леди. На первый взгляд она отличалась от очаровательной Цзян Руань и нежной красоты Цзян Су Су, будучи более нежной и воспитанной. Только сейчас выражение ее лица было немного мрачным, совсем не похожим на ее обычно робкий взгляд. “Желая замышлять что-то против Цзян Жуаня, но мозг такой глупый», — усмехнулась она. Горничная тут же замолчала. За последние три года ее юная мисс стала капризной и непредсказуемой, как будто за одну ночь повзрослела на десять лет. Иногда даже у ее ближайших служанок мурашки пробегали по коже при взгляде в ее глаза. ”Очень жаль, что такая большая заваруха, как эта, свалила только Цзян Фурена“. Тон Цзян Даня был холоден. “Почему это не могло также замешать Цзян Жуаня? Как было бы хорошо, если бы она тоже умерла.” Горничная, потрясенная, поспешно опустила глаза на свои пальцы ног. Ей страстно хотелось исчезнуть из комнаты. Цзян Дань краем глаза уловил ее движение. Ее губы скривились в саркастической улыбке, прежде чем она отвернулась, чтобы посмотреть на банановое дерево снаружи.
* * *
” Мисс, пожалуйста, будьте осторожны”. Цин Тин осторожно похлопала Цзян Су Су по спине, которая в данный момент копалась в собственном горле, чтобы вызвать рвоту.
Со дня инцидента с Ся Янь Цзян Су Су вырвало все, что она ела. Если бы она не знала внутренней истории, даже горничная подумала бы, что Цзян Су Су забеременела. Цзян Су Су грубо оттолкнула Цин Тин и прикрыла рот носовым платком. “Убирайся!” — Цин Тин могла только отступить с серебряной тарелкой. Цзян Су Су оперлась на стул, чувствуя, как ее желудок бурлит, как шторм. Она не могла отделаться от слов Цзян Жуаня, сказанных в тот день: “Потому что та плацента на самом деле была той самой, которую мать лично выбросила”. Только когда кто-то поймет значение Цзян Жуаня, вы поймете, насколько страшными были эти слова. Цзян Су Су ненавидела то, что не могла выскрести свой живот. Как только она вспоминала, что она добровольно ела… Ее рвало без остановки. С тех пор как этот би*ч Ху Ди осмелился вернуть такую плаценту, Цзян Су Су жестоко пытал ее, прежде чем вышвырнуть из фу. Естественно, было невозможно удержать кого-либо, кто сделал с ней что-то подобное. Цзян Су Су каждую ночь просыпался с криком от ночных кошмаров, потный и встревоженный. Когда она посмотрела в бронзовое зеркало, ее прежде красивое лицо стало чрезвычайно изможденным. “Би*ч!” Нахмурив брови, она швырнула зеркало на землю.
* * *
Цзян фу якобы построил новый буддийский зал, но на самом деле это была просто старая и полуразрушенная черная лачуга. Расположенный в самом отдаленном уголке фу, его внутренний двор был завален строительным мусором и имел только один сухой колодец с несколькими мертвыми пнями. Он выглядел чрезвычайно мрачным, как будто его никогда не касался солнечный свет.
Две обветренные пожилые служанки стояли на страже у двери. Они болтали, раскалывая семена дыни; возможно, они говорили о человеке в маленьком буддийском зале, потому что время от времени оборачивались и с презрением оглядывались назад. Именно эта сцена встретила Цзян Руань, когда она прибыла с Тянь Чжу и Бай Чжи на буксире. Когда двое слуг увидели Цзян Жуаня, они встали и поклонились в такой спешке, что даже не позаботились убрать семена дыни. События нескольких дней назад уже давно привели слуг в ярость. Ся Янь была той, кто хотел воспользоваться возможностью, но она так ловко потерпела поражение от обычно ненавязчивой старшей дочери. Они не были слепы, особенно по отношению к своим хозяевам. Было ясно, что навыки Старшей мисс находились на совершенно другом уровне, чем у Фурена. Учитывая, что Цзян Жуань также пользовалась большой благосклонностью вдовствующей императрицы, для нее было бы проще простого иметь дело со слугой. Таким образом, даже если бы все знали, что Цзян Цюань не любил эту свою дочь, они все равно не осмеливались относиться к ней легкомысленно и относились к ней с осторожным уважением. Цзян Жуань слегка улыбнулась и махнула рукой. ”Я пришел повидаться с мамой».
Бай Чжи шагнул вперед и сунул две сумки, полные серебра, в руки пожилой служанки.
Двое молча взвесили мешки, затем на их лицах расцвели улыбки. “Старшей мисс не нужно быть такой вежливой, если вы хотите навестить ее, вам нужно только попросить. Этот старый слуга откроет дверь для Старшей мисс.” Сказав это, она сняла с шеи железный ключ и открыла дверь. Только тогда они заметили, что дверь была заперта на железный засов и заперта снаружи. Все это было для того, чтобы крепко запереть Ся Яня.
После того, как двое слуг открыли дверь, они отступили в сторону, чтобы впустить Цзян Руаня и Тянь Чжу, в то время как Бай Чжи стоял на страже снаружи. Слуги, осознав это, тоже отошли на некоторое расстояние, пока не перестали слышать что-либо от людей внутри.
В комнате было темно, только одно маленькое окошко, но даже оно было плотно заколочено. Место было более или менее пустым. Ся Янь уже давно слышала голос Цзян Жуаня через окно, но она упрямо делала вид, что ее не существует. Тянь Чжу зажег лампы, осветив комнату. Там была только деревянная кровать с грязным и влажным одеялом, деревянный стол, ротанговая подушка, алтарь для подношений и статуя Гуаньинь* , сделанная из глины. Ся Янь опустилась на колени на ротанговую подушку с закрытыми глазами, как будто искренне молилась.拜观音菩萨- 快懂百科
* Гуаньинь (观音): буддийский бодхисаттва Авалокитешвара, связанный с состраданием.
Цзян Жуань села на единственное место перед деревянным столом и огляделась по сторонам. Казалось, что на этот раз Цзян Цюань был по-настоящему зол на Ся Янь, так как это место мало чем отличалось от ее «дома» в сельской резиденции. Таково было колесо фортуны. Когда Ся Янь тогда поручила семье Чжан Лана «позаботиться» о Цзян Руане, она и представить себе не могла, что однажды окажется в таком же тяжелом положении.
Ноги Ся Янь уже онемели от коленопреклонения, а ее колени были одновременно болезненными и зудящими. В комнате было сыро и плохо проветривалось. Когда шел дождь, холод легко проникал в кости, и всего за несколько дней у нее развился ревматизм. Но Цзян Цюань вынес смертный приговор, запрещающий кому бы то ни было посещать ее. Тем не менее, в этот день, наконец, появился посетитель, но это был единственный человек, который был занозой в ее боку: Цзян Жэнь.
