Во время новогодних праздников, как правило, включают шампанское, обратный отсчет, блеск и мишура, и чаты о предстоящих решениях, большая часть празднующих Новый год, — это ценят люди близко и дорого вам – будь-те родных и близких-это группа, вы будете отмечать Новый год с коллегами вы видите ежедневно, семьи, которые были на твоей стороне с самого рождения друзей, которые просто быстрое приложение FaceTime от отеля, или половинка в вашей жизни. Команда Rebirth желает вам и всем вашим близким здоровья и счастья в новом году.
4 года назад, в этот день, мы опубликовали первую главу «Возрождение злополучного супруга». Как быстро летит время! В этом долгом путешествии мы особенно благодарны всем нашим читателям, которые все это время подбадривали нас и последовательно поощряли продолжать наши усилия, несмотря на все трудности, с которыми нам пришлось столкнуться на этом пути. Также очень благодарен каждому члену команды Rebirth (Эли, Шл, Ирису, Минодайз, Лунный Танцор, Мазу, Сальв, Гики, Тогекисс и СамАтрей) за то, что вы всегда старались изо всех сил. Огромное всем вам спасибо за то, что вы являетесь частью семьи Возрождения! Вот бонусная глава в ознаменование нашей 4-й годовщины! Пожалуйста, наслаждайтесь!
P.S. – Начиная с этого четверга мы возобновим наш еженедельный график выпуска.
Глава 130 : Тюремное
Предупреждение о срабатывании: намерение совершить сексуальное насилие.
“Прекрати нести чушь!” Дежурный офицер был незнакомцем. Он надменно посмотрел на Цзян Жуань, и, махнув рукой, два судебных пристава вышли вперед, чтобы задержать ее. В это время Цзян Цюань не был в фу, и единственной из присутствующих женщин, которая могла оказывать влияние, была Хун Ин. С большой неловкостью Хун Ин взглянул на ответственного офицера и сказал: “Дарен, эта ситуация еще не была четко урегулирована».
“Все четко улажено?” Ответственный офицер уставился на Хун Ин с озадаченным выражением лица, прежде чем сказать: “Кто-то выдвинул обвинение в том, что старшая дочь семьи Цзян ди убила свою бабушку, связанную с кровью, и есть как личные показания, так и вещественные доказательства. Если есть что еще сказать, она может сказать это в тюрьме!” Он посмотрел на Цзян Жуаня с улыбкой и сказал: “Старшая Цзян мисс, простите меня».
“Дарен прилагает такие большие усилия по этому вопросу, это действительно трогательно”, — сказал Цзян Жуань с легкой улыбкой. “Но где же официальный документ?”
Как будто ответственный офицер знал, что Цзян Жуань спросит именно об этом. С самодовольной улыбкой он выудил ордер на арест из своей мантии и помахал им перед глазами Цзян Жуаня. Белая бумага, черные слова, официальная печать – без сомнения, она была подлинной.
“Старшая Цзян мисс, вы это ясно видите?”
Глаза Цзян Жуань слегка скользнули по Второй Иньян и Цзян Даню, которые стояли в стороне, прежде чем она робко сказала: “Я это ясно вижу».
”Тогда, после тебя».
“Мисс!” Лянь Цяо и Бай Чжи в тревоге закричали:
Цзян Жуань сказал: “Оставайся здесь».
Глаза Второй Иньян на короткое мгновение загорелись восторгом; Цзян Дан, казалось, был потрясен происходящим перед ней и прятался за Второй Иньян, не в силах говорить, в то время как Цзян Су Су изобразил скорбь. Цай Цзе и Ду Хуан стояли на страже по обе стороны от тела Старой Цзян Мадам, тщательно вытирая кровь с ее губ.
Вопреки тому, что можно было ожидать, самым невозмутимым человеком в комнате, казалось, был Цзян Руань. Она изучающе посмотрела на двух судебных приставов позади нее и холодно сказала: “Я могу идти сама, нет необходимости быть такой вежливой”.
Известие об убийстве Цзян Жуань Старой госпожи Цзян и ее последующем аресте офицерами вызвало огромный переполох в Цзян Фу. У Руан Чжу, Цзинь Эра и Цзинь Саня были мрачные выражения лиц. Цзинь Сан сказал: “Я последую за мисс Цзян в тюрьму, чтобы присмотреть за ней; ты ищи Мастера».
Цзинь Эр кивнул и уже собирался уходить,когда увидел Лу Чжу, бегущего в беспорядке во двор. Она огляделась по сторонам и, казавшись несколько растерянной, позвала тихим голосом: “Джин … Э-э?”
Цзинь Эр сделал паузу. Он быстро спрыгнул с дерева и приземлился перед Лу Чжу. “Что это?”
В этот момент Лу Чжу больше не пугали и не беспокоили непредсказуемые входы и выходы Цзинь Эра. Она достала письмо из-за пазухи и протянула его Цзинь Эру, сказав: “Мисс просит вас передать это письмо Сяо Вангье”.
Цзинь Эр надежно спрятал письмо, кивнул и сказал: “Хорошо, я понимаю”.
Когда он уходил, Лу Чжу снова позвал: “Эй”. Цзинь Эр повернул голову, чтобы увидеть, как Лу Чжу смотрит на него, прежде чем нерешительно сказать: “То, что произошло раньше, — это все моя вина. На этот раз мисс подставили, я прошу вас защитить мисс».
Цзинь Эр был несколько поражен этим. Лу Чжу редко говорила тихо и умоляла кого-либо; подумав об этом, она, должно быть, действительно была предана Цзян Жуаню. Будучи сам подчиненным, он очень восхищался лояльностью людей. Он улыбнулся и сказал: “Я все равно защитил бы мисс, даже если бы вы мне этого не сказали. Тебе тоже следует быть осторожным. Сказав это, он быстро пошел прочь, не оглядываясь.
Когда Лу Чжу обернулся, Тянь Чжу как раз выходил из резиденции. С ледяным выражением на лице она сказала: “Мы сделаем наш ход сегодня вечером”.
* * *
Новость о том, что Цзян Жуань был арестован офицерами, распространилась по столице как лесной пожар в кратчайшие сроки, и город был охвачен болтовней. С тех пор как Хунань Цзюньчжу вернулась в столицу, она пользовалась безоговорочной похвалой, и у нее также был старший брат, который был похож на бога войны. Таким образом, все простые люди были чрезвычайно привязаны к ней. Кто знал, что такая ситуация внезапно взорвется из ниоткуда; это было действительно так обидно. И все же были те, кто любил пинать людей, когда они падали. Поэтому они утверждали, что давно предвидели, что Цзян Жуань была недовольна и что ее очаровательная внешность скрывала порочное сердце, такое, что даже ее родственная бабушка не смогла вырваться из ее когтей. Она была по-настоящему злобной.
Тем временем объект обсуждения, Цзян Жуань, в этот момент спокойно прислонилась к влажным и холодным стенам тюрьмы, глядя вниз на грязную солому перед собой.
На самом деле доказательств, которыми обладала Вторая Иньян, было недостаточно, чтобы осудить ее. Даже несмотря на то, что у нее были показания Цай Цзе, все равно было бы нелегко сбить ее с толку. Цзян Дань не была близорукой, так что для нее должны быть и другие повороты и повороты.
Ответственного офицера звали Ли Цян. Чтобы патрульная станция так быстро получила официальный ордер на арест Цзян Жуаня, это могло произойти только по приказу Ху Цянь Цю, регионального инспектора цензуры[1]?. И, этот Ху Цянь Цю … В глазах Цзян Жуаня мелькнуло холодное намерение. Вторая Иньян была дочерью шу министра по назначениям. Когда она была маленькой, у нее был возлюбленный детства в виде ее старшего двоюродного брата по материнской линии. Этим человеком был не кто иной, как Ху дарен, Ху Цянь Цю, в настоящее время региональный инспектор цензуры. Однако в то время семейное происхождение Ху Цянь Цю не соответствовало фу Второго Иньяна, и министр по назначениям хотел использовать Второго Иньяна для установления хороших отношений с Цзян фу, и поэтому их судьбоносный брак был расторгнут.
[1] 御史台 y ysh тай [До Мин]/ 检察院 цзинь ча юань [После Мин]) – Цензура. Ветвь централизованной бюрократии, параллельная Шести министерствам, находящимся под прямым контролем императора. Они были глазами и ушами императора и проверяли администраторов на каждом уровне управления, чтобы предотвратить коррупцию и должностные преступления. Как правило, другие министры их боялись и не любили. Основываясь на словаре Хакера, региональный инспектор во времена династии Мин выполнял обязанности следственного цензора. У него есть задание раз в год посещать все населенные пункты в юрисдикции, чтобы наблюдать за деятельностью правительства, проверять отчетность и т.д.
Ли Цян был старшим племянником Второй Иньян, а Ху Цянь Цю был бывшим любовником Второй Иньян. Очевидно, Цзян Жуань был заключен в тюрьму из-за их заговора. Ху Цянь Цю занимал свою нынешнюю должность в течение многих лет и прочно обосновался. По правде говоря, у него действительно были кое-какие способности, и трудно было поверить, что он подставит свою шею ради Второй Иньян. Если подумать об этом дальше, щедрость, которую Вторая Иньян проявила к слугам Цзян фу за последние несколько дней, должно быть, заключалась в том, чтобы гарантировать, что в случае неудачи она не спустится сама – она заберет их всех с собой.
Однако, каким бы глупым или влюбленным ни был Ху Цянь Цю, он не сделал бы ничего, что могло бы стоить ему работы. Поэтому главный козырь Второй Иньян заключался не в Региональном инспекторе цензуры, а … Она слегка улыбнулась. Ли Цян.
Информация, которую Лу Чжу получила, когда расспрашивала окружающих, была довольно ясной – Вторая Иньян недавно продавала ювелирные изделия и драгоценные камни. Ху Цянь Цю не понадобились бы украшения Второй Иньян. С другой стороны, племянник Второй Иньян, невежественный и некомпетентный Ли Цян, полагался на свою семью, чтобы купить должность мелкого чиновника. Весь день этот привилегированный дегенерат развлекался с проститутками и наслаждался распущенным образом жизни. Говорили, что несколько дней назад он проиграл в азартные игры огромную сумму серебра. Среди всех людей на земле у азартного наркомана были самые большие нервы, особенно у игрока, который понес огромные убытки.
Вторая Иньян пообещала Ли Цяну крупную сумму денег. Что она хотела, чтобы Ли Цян сделал?
Уже наступила ночь, и в тюремной камере стало сыро и холодно. Эта камера, казалось, была специально устроена, так как в соседних камерах не было заключенных. Все они были пусты, кроме ее. Она была совершенно одна; даже тюремщик исчез бог знает куда.
Издалека донесся звук шагов, и вошла группа людей, возглавляемая кем-то, одетым в грубую одежду из конопли. Увидев Цзян Жуаня, он не мог не вздрогнуть, прежде чем прищурился и сказал: “Мужество Цзюньчжу действительно велико и вызывает восхищение”. Это был Ли Цян.
Цзян Жуань слабо улыбнулся и сказал: “Молодой мастер Ли слишком много льстит”. В своей предыдущей жизни она никогда не содержалась ни в какой тюрьме, но ей приходилось бывать в местах гораздо более холодных и мрачных, чем эта тюрьма, так чего же теперь бояться?
Глаза Ли Цяна на мгновение вспыхнули. “Цзюньчжу действительно знает этого человека, это действительно удивительно».
Цзян Жуань созерцал людей, стоящих за спиной Ли Цяна. Их было несколько, и все они были сильными, грубоватого вида мужчинами, которые разглядывали ее с необузданной похотью; с одного взгляда было ясно, каковы их намерения.
“Сколько денег дала тебе вторая Иньян?” — внезапно спросил Цзян Жуань.
Ли Цян не ожидал от нее такого вопроса. Он настороженно посмотрел на Цзян Жуаня, прежде чем расплыться в улыбке и сказать: “Нет ничего плохого в том, чтобы рассказать Цзюньчжу. Тридцать тысяч таэлей серебра.”
Цзян Жуань кивнул. Тридцать тысяч таэлей серебра … Когда Цзян Ли вышла замуж, все ее приданое составляло не более пятидесяти тысяч таэлей серебра, но Вторая Иньян все еще была в состоянии предоставить такую огромную сумму денег. Она, должно быть, продала всю свою собственность и все, чем владела – только для того, чтобы купить жизнь Цзян Жуаня? Разум второй Иньян был действительно слишком прост.
Заметив двусмысленную полуулыбку Цзян Жуаня, выражение лица Ли Цяна напряглось, и он спросил: “У Цзюнчжу есть что-то, что она хочет сказать?”
«Жизнь этого цзюньчжу оценивается всего в несколько тысяч таэлей серебра?” Цзян Жуань равнодушно сказал: “Разве это не слишком жалко?”
“Что значит Цзюньчжу?” Ли Цян прищурил глаза.
“Я выкуплю эту сделку за сто тысяч таэлей серебра”, — сказал Цзян Жуань.
Ли Цян был поражен этим предложением, как и люди, стоявшие за ним. Слухи были действительно правдивы, что Цзян Жуань был очень щедр, когда принимал меры. Конечно, она получила много хорошего, будучи с вдовствующей императрицей И Де. Было бы ложью сказать, что он не испытывал искушения. Всего за несколько дней до этого Ли Цян влез в огромный долг, и ему было очень трудно ввязаться в эту схему Второго Иньяна. Хотя он знал, что это опасно, он также знал, что неуплата долга-верный путь к смерти. Теперь, когда Цзян Жуань предложил ему сумму в сто тысяч, как он мог не обдумать это в уме? Разные эмоции промелькнули на его лице, и он, казалось, был на грани того, чтобы сменить мелодию, когда рядом с ним внезапно раздался легкий кашель.
Неожиданный звук разбудил Ли Цяна. С некоторым негодованием он посмотрел на Цзян Жуаня и жестоко рассмеялся, прежде чем сказал: “Цзюньчжу действительно умен. Однако этот человек не жаден, и этот человек не осмеливается вмешиваться в схему Цзюньчжу.”
Если бы это был любой другой обычный человек, такое лицо, как это, не вызывало бы никакого беспокойства. Более того, Ли Цян не испытывал настоящей привязанности к своей тете, Второй Иньян. Однако Цзян Руань был Хунань Цзюньчжу, и на этот раз он был по уши в долгах. Таким образом, он не осмеливался действовать опрометчиво. Что, если, когда Цзян Жуань будет в целости и сохранности после окончания дела, она решит снова поискать его, чтобы свести счеты? Императорская семья определенно не простила бы его. С такой возможностью, в конце концов, только мертвецы не стали бы рассказывать никаких историй.
Ли Цян хлопнул в ладоши и медленно пошел вперед. Он сказал: “Сегодня вечером, боюсь, мне придется оскорбить Цзюнчжу”. Он сунул пылающий факел в своей руке в пасть каменного зверя на стене. В свете пламени Цзян Жуань безмятежно сидела в своей тюремной камере, в то время как ее одежда, казалось, излучала огненное сияние. Она казалась утонченной и очаровательной, с неожиданно ледяным безразличием.
粉彩彩 / Арт Бларт
Каменный Зверь Династии Хань
Ли Цян несколько раз сглотнул. Он знал, что эта цзюнчжу была естественной красавицей, но видеть ее сегодня вблизи было еще более возбуждающим.
Цзян Жуань легкомысленно спросил: “Молодой мастер Ли намерен убить меня, чтобы ваши секреты были в безопасности?”
“Завтра рано утром простые жители столицы услышат новость о том, что заключенная Цзюньчжу, опасаясь наказания, покончила с собой», — сказал Ли Цян, грубо рассмеявшись. “Однако, прежде чем это произойдет, Цзюнчжу все еще может наслаждаться собой».
Убить ее и выдать это за самоубийство – неужели Ли Цян думал, что жители столицы были дураками? Она уже считала Вторую Иньян и Цзян Ли безмозглыми, но она не думала, что вся семья была такой же. Однако она также знала, что ненависть Второй Иньян к ней должна быть глубока до костей, чтобы придумать такой способ мучить ее. Вторая Иньян не только планировала лишить ее невинности перед смертью, но и хотела разрушить ее репутацию.
Заметив, что выражение лица Цзян Жуаня не изменилось, Ли Цян почувствовал, что его желание растет еще больше. Взмахом руки дверь камеры открылась, и вокруг собралась группа крепких мужчин. Ли Цян улыбнулся и сказал: “Хунань Цзюньчжу, мы все будем чувствовать себя хорошо».
Цзян Руань сдержалась, чтобы не выказать никаких эмоций. Она еще не успела активировать механизм своего браслета Кровавой Луны, когда послышалось «пэн». Свет, отражающийся от кинжала, и в то же время вспыхнули цветы крови. На ее глазах несколько мужчин рухнули в одно мгновение, и только Ли Цян остался стоять.
Входную дверь уже вышибли. На черном одеянии молодого человека сверкал золотой цилинь, когда он оседлал огонь и ревущий ветер, как будто он собирался выскочить из парчовой ткани. Сяо Шао вошел и холодно сказал: “Ты ищешь смерти».
Когда Ли Цян понял, кто он такой, все его тело резко содрогнулось, и он сразу же почувствовал безмерное отчаяние. Вторая Иньян никогда не упоминала, что у Цзян Жуаня и Цзиньин Ван Великого Цзиня были какие-то особые отношения. Смертельно испуганный, нижняя часть его тела стала влажной, и зловоние внезапно наполнило всю тюремную камеру. Ли Цян сразу же опустился на колени и взмолился о пощаде, задыхаясь: “Вангье, пожалуйста, будь маньяни[2] … ” Прежде чем он смог закончить говорить, его горло было перерезано, хлынула кровь, и он упал без дальнейших церемоний.
[2] 高 高手 (гао тай гуй шоу) – это фраза, которую он пытался произнести, что означает «пожалуйста, будьте великодушны / щедры». Он добрался только до 高..
Лишенный всякого выражения, Сяо Шао убрал свой кинжал и шагнул вперед.
Спрятавшись в темном углу, Цзинь Сан бесшумно отступил и ушел. Ее учитель не стал дожидаться, пока она предпримет какие-либо действия, а отправился лично спасать Цзян Жуаня. Ей было бы неудобно оставаться здесь.
Эмоции Цзян Жуаня успокоились после минутного удивления. Она думала, что Сяо Шао может прийти после того, как прочтет содержание ее письма, но она никогда не ожидала, что он будет так быстр. Оставаясь спокойной и собранной, она опустила левую руку, которой прикрывала браслет Кровавой Луны, и сказала: “Мне придется побеспокоить тебя, чтобы ты убрала этот беспорядок позже”.
Сяо Шао кивнул и открыл дверь камеры, чтобы войти. Он нахмурился, заметив совершенно сырую и темную обстановку камеры, и спросил: “Правда ли то, о чем вы говорили в письме?”
“Это правда”. Цзян Жуань сказал: “Я не должен был использовать его в это время, но … пусть будет так. Также хорошо уладить это раньше».
Содержание письма действительно следует использовать в будущем. Она понятия не имела, что Вторая Иньян будет такой глупой, что вынудит ее сделать это раньше. Однако это могло бы непреднамеренно насторожить врага. В конце концов, им просто придется понаблюдать и посмотреть, что произойдет в будущем.
Сяо Шао поджал губы, и его глаза на долю секунды стали холодными. Он сказал: “Они намеревались убить тебя, чтобы заставить замолчать”. Мало того, они хотели лишить ее невинности перед смертью. Хотя он знал, что Цзинь Эр и Цзинь Сан были рядом с ней, чтобы защитить ее, когда он услышал об этой ситуации, он не мог не волноваться и бросился к ней. Когда он вспомнил сцену всего несколько мгновений назад, все его тело охватило чувство ледяной враждебности.
Цзян Руань не знал, что охранник Цзинььи Сяо Шао уже догадался обо всей последовательности событий. Она просто объяснила: “Вторая Иньян была подстрекаема Четвертой Сестрой, чтобы придумать этот метод обращения со мной. Нам не нужно бояться министра назначений; человек, который доставит нам неприятности, — это региональный инспектор цензуры”. Ху Цянь Цю сидел на своем посту много лет и все там устроил, подкупом или иным образом, к своему удовлетворению. Кроме того, император очень любил этого правую руку[3]. В своей предыдущей жизни, насколько она могла судить о делах семьи Цзян, этот Ху Цянь Цю никогда не общался с ними. На самом деле Ху Цянь Цю состоял во фракции Пятого принца и не имел никакого отношения к Сюань Ли. Кто знал, что он будет таким любящим человеком, готовым пойти на такой риск ради Второй Иньян.
[3] 肱骨之臣 (гун гу чжи чен) — 肱骨= плечевая кость, кость между локтем и плечом. Таким образом, министр, который считается важным для императора, на которого он полагается.
“Позволь мне разобраться с этим”, — сказал Сяо Шао. “Не нужно беспокоиться».
Немного вяло Цзян Жуань посмотрел на Сяо Шао. Сяо Шао пристально смотрел на нее с нескрываемым беспокойством в глазах. Она сказала: “Хорошо».
Он чувствовал, что отношение Цзян Жуаня постепенно меняется, от первоначальной отчуждающей пропасти между ними к этому медленно развивающемуся доверию; возможно, сама Цзян Жуань еще не обнаружила эту деталь. Сяо Шао почувствовал, как по какой-то неизвестной причине у него поднялось настроение. Он осмотрел окрестности, прежде чем сказать: “Сегодня вечером … просто держись. Я выведу тебя завтра”.
Цзян Жуань тихо пробормотал: “Ты тоже будь осторожен».
Глаза Сяо Шао на мгновение осветились улыбкой. Он на мгновение задумался, затем присел перед ней на корточки. Он выудил из своей мантии очень маленький предмет, похожий на свисток, и сказал: “Стражи Цзинььи прячутся повсюду. Если есть опасность, вы можете использовать этот свисток, и охранники Цзинььи поблизости придут».
Должно быть, это его личный знак. Прежде чем Цзян Жуань успел что-либо сказать, Сяо Шао уже встал и приказал охраннику Цзинььи убрать трупы и навести порядок. Цзян Жуань спрятала свисток в рукав, опустила глаза и погрузилась в глубокое раздумье.
* * *
Генерал фу
Чжао Гуан узнал о ситуации Цзян Жуаня после того, как покинул суд, и был на волосок от того, чтобы схватить нескольких мужчин и ворваться в тюрьму. С большим трудом всем удалось отговорить его от этого. Ли-ши так волновалась, что заплакала. Вытирая слезы, она сказала: “Руаньер хорошая девочка, как ее могли запереть в тюрьме? Что за чушь говорить, что она убила старую Цзян Мадам, я в это не верю, ее, должно быть, подставили”.
Все мужчины семьи Чжао были невероятно храбрыми, в то время как женщины, рожденные в семье Чжао, были красивыми и нежными. Когда Ли-ши расплакалась, Чжао Гуан запаниковал. Чжао Юань Пин увещевал: “Мама, не волнуйся, Третий брат уже отправился в тюрьму, чтобы посмотреть, что происходит”.
“Эта семья Цзян, даже под страхом смерти, мы должны были вернуть сюда Жуаньэр и Синь Чжи»,-сказала Ли-ши, полная сожаления. «Эта семья-зло, стая хищных волков, нет, как может мое сердце быть спокойным, если Руань’эр останется еще хоть немного в этом фу?”
Чжао Юйлун прошептал: “Это также зависит от того, захочет ли она вернуться сюда”.
«Юлун”, — сказал Чжао Юань Пин своему сыну, предупреждающе глядя на него, заставляя его замолчать. Что касается его бяомэя, у Чжао Юйлуна давно сложилось впечатление, что ее привязанность к семье Чжао была тонкой, как паутинка. Видя, что его дедушка и бабушка, а также весь дом в отчаянии из — за ее положения, Чжао Юйлун поджал губы.
Чжао Фейчжоу спросил Чжао Юань Пина: “Второй дядя, когда будет освобожден Руань Мэймэй?”
Чжао Гуан также уставился на Чжао Юань Пина, который беспомощно сказал: “Сначала мы должны выяснить, что на самом деле произошло. С Третьим братом в тюрьме он сможет все уладить. Однако довольно странно, что региональный инспектор цензуры так быстро выдал ордер на арест”. Он потер подбородок и сказал, глубоко задумавшись: “Отец, тебе следует посетить дворец и попросить аудиенции у императора. Ради нашей семьи император пока не пойдет против Цзян Жуаня. Мы со Старшим Братом встретимся с этим Региональным инспектором. Старший племянник, выбери несколько человек из числа телохранителей и возьми их с собой к воротам Цзян Фу, чтобы навести кое-какие справки. То, что это случилось с Руаньер без причины, означает, что она, должно быть, кого — то обидела. Мать и невестка, ждите новостей в фу. Затем, если возникнут какие-либо проблемы, мы сможем выработать ответ”.
Как только все было организовано таким образом, генерал фу вновь обрел спокойствие.
* * *
Сяо Шао вышел из тюремной двери, оставив нескольких тайных охранников разбираться с трупами в камере. Он только что спустился по лестнице, как вдруг остановился, его глаза сияли, как холодные звезды.
Слева от него послышались шаги, и в поле зрения появился Чжао Юань Фэн, критически оценивая Сяо Шао на ходу. Насмешливо он сказал: “Сяо Вангье двигается чрезвычайно быстро».
Сяо Шао бросил на него быстрый взгляд и продолжил двигаться вперед. Чжао Юань Фэн протянул руку, чтобы остановить его. Хотя он был старше Сяо Шао, перед лицом этого юноши, который с юных лет командовал несколькими сотнями тысяч стражей Цзинььи, он чувствовал, что стоит перед непреодолимой силой. Недовольный отношением Сяо Шао и будучи тем, кто вел себя так, как будто он был законом для самого себя, он прямо сказал: “Сяо Вангье слишком близок к Руаньэр”.
Сяо Шао остановился. “Что ты можешь сделать?”
Чжао Юань Фэн был ошеломлен и почти потерял сознание от гнева на грубые слова Сяо Шао. Какими бы ни были обстоятельства, он все еще оставался Третьим Молодым Хозяином семьи Чжао и достойным, респектабельным молодым военным офицером высокого ранга. То, что Сяо Шао разговаривал с ним таким образом, рисовало его как ужасно некомпетентного.
Сяо Шао достал из-за пазухи письмо и бросил его Чжао Юань Фэну. Чжао Юань Фэн поймал его и, кипя от грубости Сяо Шао, быстро просмотрел письмо. Выражение его лица изменилось, и он спросил: “Вы хотите передать это письмо … ”
“Передайте это в Цензуру”, — холодно сказал Сяо Шао. “У Ху Цянь Цю есть скрытая цель, и ему больше не нужно быть региональным инспектором Цензуры».
“Сяо Вангье, на этот раз Цензура может перетасовать карты», — осторожно сказал Чжао Юань Фэн. «Я боюсь … это может быть не так просто».
”Сейчас самое подходящее время для чистки». Сяо Шао спокойно ответил, но Чжао Юань Фэн без всякой причины почувствовал, как по нему прокатилась волна холода, такая, что все его тело задрожало.
