Глава 178: Смерть Цзян-Ся
В конце концов, не прошло и трех дней, как в начале второго дня солдаты, ответственные за конвоирование ссыльных заключенных, послали летящего голубя, чтобы передать послание. В нем говорилось, что все три поколения семьи Ся, а также Цзян Чао покончили жизнь самоубийством, чтобы избежать наказания по пути в изгнание.
Хотя так и было сказано, правда ли это или ложь — этого уже никто никогда не узнает. Просто какими бы благородными и далеко идущими они все когда-то не были, они уже стали трупами, и поэтому до правды никому дела не было. Таким образом, поколение маркиза пришло в упадок. Тем временем простые люди все удовлетворенно хлопали в ладоши — если такие люди уничтожили в едином огне столь необходимое военное продовольствие, они действительно виновны в страшных преступлениях. Более того, кто знал, какие еще намерения они могли вынашивать?
Когда Ци Фэн поделился этой новостью, он заметил, что Цзян Жуань просто ответил слабым утвердительным звуком. Итак, он спросил: «Третья невестка, почему ты выглядишь такой беззаботной? Ты не боишься, что их кто-то мог спасти?
«Когда хитрые кролики мертвы, охотничьи собаки бесполезны[1]». Цзян Жуань казалась совершенно невозмутимой, когда проверяла перед собой бухгалтерскую книгу. С тех пор, как она вошла в фу, Стюард Линь начала относиться к ней как к хозяйке Цзиньин Ванфу. Это была не просто власть над каждым вопросом, все было передано Цзян Жуаню, чтобы он позаботился обо всем. Даже если она была предрасположена к отказу, бухгалтерская книга и ключи от кладовой в конце концов все равно были переданы ей. Сначала она не хотела заморачиваться с этими вопросами, но в конце концов это был Ванфу Сяо Шао. Даже если бы ей дали полную свободу действий, умывать руки от этого тоже было не слишком хорошо. Так что теперь ежедневно у нее было еще одно дело, о котором нужно было думать. Затем она продолжила, «Семья Ся столько лет была клинком Сюань Ли при императорском дворе, что у них слишком много заклятых врагов. Как только Сюань Ли начал рассматривать их как выброшенный товар, невозможно было ожидать, что он сделает что-нибудь, чтобы помочь им. Быть убитым на пути к изгнанию; находить любые средства по своему желанию, чтобы представить это как страх наказания и совершение самоубийства, тоже неплохо. Только жаль, что они так быстро оправдались от своих преступлений».
[1] 狡兔死走狗烹 (jiǎo tù sǐ zǒugǒu pēng) – это значит, что если кому-то человек не нужен, то он сразу избавится от него.
— На самом деле, на этот раз ты ошибся. Ци Фэн усмехнулся: «Это сделали не враги семьи Ся».
«Тогда это был Сюань Ли, — равнодушно ответил Цзян Жуань, — у него хватило смелости сделать это».
«Откуда ты знаешь?» Ци Фэн был ошеломлен.
«Сюань Ли хочет защитить секретный проход, поэтому не осмеливается раскрыть этот секрет. Поэтому он пожертвовал семьей Ся и Цзян Чао. Кроме того, они так много сделали за эти годы как подчиненные Сюань Ли, а это означало, что они должны были более или менее знать о конечной цели Сюань Ли. Так что, естественно, у них будут какие-то рычаги воздействия. В таком случае, как он мог позволить семье Ся жить? Сюань Ли убил их, чтобы оба замолчали и не позволили раскрыть его секреты. Цзян Жуань продолжил: «Кстати, семья Ся, должно быть, предположила, что изгнание произошло из-за Сюань Ли. Должно быть, они думали, что в конце концов смогут вернуться после того, как послушно не сопротивлялись приговору. Тем не менее, они фактически встали на путь, из которого нет возврата».
Ци Фэн потер нос: «Подумать только, что ты действительно угадал». Он продолжил: «Посланные охранники Цзинььи внимательно наблюдали. Как только семья Ся и Цзян Чао поняли, что Сюань Ли послал людей, чтобы заставить их замолчать, их лица изменились. К сожалению, мы немного опоздали, но сожалеть было не о чем. Третья невестка, я действовал по собственной инициативе и приказал собрать и вернуть отрубленные головы Ся Цзюня и Цзян Чао, — он внимательно посмотрел на Цзян Жуань, — как третья невестка хочет с этим справиться?
Услышав слова Ци Фэна, Цзян Жуань немного удивился. Она не думала, что Ци Фэн сделает это. По правде говоря, все товарищи-ученики Сяо Шао имели одинаковую привычку защищать своих, несмотря на то, что знали, что этот человек был неправ. Гуань Лян Хань и Мо Цун довольно косвенно и заумно критиковали ее. Тем не менее, после того, как он недавно поладил с Ци Фэном, он искренне и искренне благословлял Цзян Жуаня. Он всегда был таким выдающимся умным человеком и всегда восхищался такими умными людьми, как он. В его глазах Цзян Жуань была чрезвычайно мудра, почти как если бы она была ведьмой или демоном, так что он действительно, очень уважительно относился к ней. Поскольку теперь он считал ее своей личностью, он потихоньку слушал о конфликтах, которые у Ся Цзюня и Цзян Чао были с ней в прошлом. Он был полон негодования, услышав о различных переживаниях Цзян Жуань, и только тогда понял, почему она таким образом хотела подавить этих двух людей. Он не чувствовал, что Цзян Жуань сделал что-то плохое, ни в малейшей степени. Скорее, он восхищался ее темпераментом, который торговался из-за каждого цента, и, естественно, хотел помочь ей выпустить дыхание обиды, какое бы она ни чувствовала. Если она хотела что-то сделать, он, естественно, помогал.
Ци Фэн предполагал, что из-за прошлых конфликтов Цзян Жуаня с Цзян Чао и Ся Цзюнем она будет сожалеть о том, что не может убить своих врагов своими руками. Привезти их отрубленные головы, возможно, было его способом немного компенсировать ей это. Хотя Цзян Жуань был удивлен, она равнодушно сказала: «Не важно, ты можешь делать с ними, что хочешь?»
— Ты их не ненавидишь? Увидев, насколько она спокойна, Ци Фэн был поражен, когда спросил с неуверенностью.
«Они уже мертвы. Я уже получил желаемый результат, поэтому продолжать думать о них было бы пустой тратой времени, — ответил Цзян Жуань.
Ци Фэн немного подумал: «Хорошо, тогда я сожгу две головы начисто до хрустящей корочки в огне, так как я не хочу, чтобы их хоронили».
У этого человека всегда был устойчивый, мудрый и дальновидный вид, поэтому редко можно было увидеть его говорящим с таким детским тоном. Цзян Жуань была ошеломлена, когда ее губы слегка скривились. В обычный день ее улыбка была украшена каким-то холодком, не достигавшим глубины ее глаз. Тем не менее, с этой расслабленной улыбкой ее глаза слегка скривились, а приподнятые уголки ее глаз были несколько опущены. Это придавало ей другой вид яркой и гламурной красоты. Ци Фэн не мог не глупо ошеломиться, как будто его сердце было чем-то тронуто. Молниеносно опустив голову, он сказал несколько уклончиво: «Раз дело обстоит так, то я буду считать, что это дело пропущено. Третья невестка, у меня еще есть кое-какие дела. Я уйду первым». Сказав это, он поспешно ушел.
Хотя Цзян Жуань была несколько озадачена тем, почему он ушел так внезапно, она не стала продолжать эту мысль. Теперь, когда семья Ся пала прямо у нее на глазах, она не знала, о чем сейчас должна думать Сюань Ли. Она слегка улыбнулась, когда в ее сердце зародилась нить ликования. Сюань Ли, пока тебе просто нужно ждать, ждать и наблюдать, как твое великое предприятие по установлению твоей династии медленно, медленно, медленно разрушается в моих руках.
* * *
В фу Восьмого принца впервые лицо Сюань Ли стало унылым. Чайная чашка перед ним давно уже опрокинута. Было видно, что хозяин дома только что взорвался от ярости.
— Ваше Высочество, пожалуйста, подавите свой гнев. Увидев своего хозяина таким, группа подчиненных посоветовала один за другим, выходя вперед: «Хотя семья Ся пала, это не означает, что, сделав неправильный шаг с этой шахматной фигурой, вся игра проиграна. До сих пор Пятый Принц тоже не проявлял особой активности. Ваше Высочество, пожалуйста, не вредите своему телу в гневе, где есть жизнь, там будет и надежда».
— Что вы все знаете! Лицо Сюань Ли было тяжелым, как лед. «Из-за одной семьи Ся я бы не зашел так далеко, чтобы быть встревоженным, но что меня злит, так это то, что спустя столько времени вы все еще не разыскали вдохновителя всего. Какая куча мусора!» Он говорил довольно взволнованно, и его голос прерывался прерывистым дыханием. Подчиненные перед ним с тревогой посмотрели друг на друга, однако атмосфера не позволяла никому из них осмелиться уйти.
По собственному желанию Сюань Ли лично послал людей убить семью Ся, чтобы устранить любые проблемы в будущем. Этим его действием это было не чем иным, как отсечением собственной конечности. Хотя он продолжал говорить, что семья Ся не важна, спустя столько лет многие из его дел были переданы Ся фу. Это был очень удобный и хороший его клинок, к которому он привык. И теперь, видя, что захват трона близок, ему было противно в самый последний момент переключаться на другой клинок. Более того, Император разыскал и конфисковал все богатство семьи Ся, что, как следствие, означало, что все серебро, которое он получал от семьи Ся каждый год, полностью исчезло.
Где теперь он будет брать серебро, чтобы уговаривать чиновников?
Что еще больше разочаровало, так это то, что на этот раз все было полностью спланировано до совершенства. Однако было неизвестно, на каком этапе плана произошла ошибка. На первый взгляд казалось, что Ся Цзюнь и Цзян Чао безуспешно справились с ситуацией. Однако Сюань Ли ясно знал, что у стражников городского гарнизона определенно была другая причина, по которой они прибыли так внезапно. Только он не был уверен в причине. Он уже использовал непрямой подход, чтобы навести справки и расспросить окружающих. К сожалению, жаль, что чиновник оказался железным болваном. Что бы он ни делал, он не мог разжать губ, а может быть, он действительно ничего не знал. В этой ситуации определенно кто-то контролировал ситуацию сзади, но когда он подумал о том, насколько хитрым должен был быть этот человек, чтобы дать ему попробовать его собственное лекарство,
Все это время он сохранял мягкое и утонченное отношение, и даже когда ему приходилось действовать безжалостно, обычно это происходило, когда его враги были на виду, а он оставался скрытым. Ему всегда удавалось постепенно продвигаться вперед и укреплять свои позиции на каждом шагу. Тем не менее, всякий раз, когда он делал что-то в последнее время, он всегда встречал какое-то препятствие: смерть Сюань Ланга, смерть Хэ И, падение семьи Ся, потеря власти императорским супругом Ченом. Даже сейчас он не знал, когда это начало происходить, что все его преимущества начали полностью исчезать. Как будто невидимая рука манипулировала всем этим, как будто они нацелились только на него одного. Он был на виду, а другой прятался в темноте, как будто они считали его добычей, шаг за шагом заманивая в ловушку.
Сюань Ли всегда молча терпел, когда придумывал свои планы, но это был первый раз, когда он чувствовал такую тревогу в своем сердце. С чередой неудачных событий, казавшихся грудой огромных валунов, его спокойное сердце начало бунтовать.
Перед Сюань Ли самые проницательные из его подчиненных смотрели на него с тревогой. Сюань Ли всегда был более устойчивым, чем кто-либо другой, но теперь, когда его сердце было в беспорядке, его охватил огромный страх. Как только сердце было в беспорядке, было легко ошибиться. Если бы всем действительно манипулировал кто-то за кулисами, то этот человек точно не позволил бы этому ускользнуть…
На лице Сюань Ли явно отражались признаки раздражения, потому что он отправил много людей на расследование, но они не смогли ничего найти. Насколько велико было влияние человека, стоящего за всем этим, чтобы он мог так глубоко скрывать себя? Первоначально, только он и Сюань Хуа имели шанс вырвать корону. Но теперь он даже не был уверен, когда Император начал придавать значение тринадцатому принцу, Сюань Пэю. Первоначально он думал, что с низким статусом Сюань Пэя, без материнской семьи, которая могла бы его поддержать, у него не будет никаких квалификаций, чтобы бороться с ним за положение наследника престола. Однако теперь он чувствовал иначе. Судя по тому, как близко и близко Император относился к Сюань Пэю, даже когда-то без ума от Четвертого принца, ничего особенного. Кроме того, он нанял великого императорского наставника наследного принца Лю Миня, чтобы тот обучал его. Это не было хорошим развитием.
Увидев, что выражение лица Сюань Ли непредсказуемо колеблется, и он выглядит все более и более мрачным, подчиненные поспешно утешили его: «Ваше Высочество не стоит слишком беспокоиться. Как бы этот человек ни обладал какими-либо замечательными способностями, хотя бы с теми восемью сотнями вагонов военной провизии, пока они у нас еще есть, значит, Ваше Высочество еще не проиграли.
Военная провизия? Сюань Ли медленно успокоился, думая о военных припасах, и даже его меланхоличный вид значительно рассеялся. Правильно, он еще не проиграл. С провизией, все еще находящейся в его руках, пока он отправляет ее Тянь Цзину, он все равно сможет извлечь из этой ситуации существенную выгоду. Чтобы использовать серебро семьи Ся для новой партии военной провизии, потребуется некоторое время, и в этой войне он точно не проиграет. Хотя нельзя было сказать, что он сможет поймать в свои сети всех стражей Цзинььи, по крайней мере, их победа тоже не была гарантирована. В данный момент военное продовольствие без отдыха везли по секретному проходу к ретрансляционным станциям за пределами столицы. Пока они достигли его,
Придя в себя, Сюань Ли уже собирался позвать кого-нибудь, чтобы спросить о состоянии провизии, когда увидел телохранителя, который в бешенстве бросился вперед. Выражение его лица было взволнованным, когда он громко заявил: «Ваше Высочество, это нехорошо! Что-то случилось! Произошел несчастный случай!»
Сюань Ли вскочил со своего места и встал. Внезапно его сердце забилось быстрее, когда он неподвижно посмотрел на телохранителя: «Что случилось?»
«Военная провизия, провизия…» Голос телохранителя был на грани слез, «Они пропали…»
«Хлопнуть!» С этим звуком чайная чашка Сюань Ли немедленно упала на землю.
* * *
В отличие от фу Восьмого принца, где куры летали, а собаки прыгали в хаосе[2], другое место было совершенно другим, и в этот момент оно было наполнено ликованием.
[2] 鸡飞狗跳 (jī fēi gǒu tiào) – букв. куры летают и собаки прыгают (идиома); инжир. в хаосе.
Джин Сан села на землю, отряхнула пыль, прилипшую к ее одежде, и сказала: «Юная Фужэнь в высшей степени умна, раз придумала такой план, чтобы вырвать еду изо рта тигра. Если бы я был этой неприятностью, милый князь, я бы давно уже повесился на веревке. Не мочь сравниться с барышней из будуара, как же я мог считать себя героем!»
Джин Си покачала головой: «Что за юная леди из будуара. На мой взгляд, во всей этой стране большинство мужчин не смогли бы сравниться с ней. Если Сюань Ли выбрал Ён Фурена своим противником, ему действительно не повезло. Боюсь, что даже учесть мысли Его Величества в ее планах, ни у кого другого не хватило бы такой смелости, ах.
Услышав, как они оба говорят так, Лу Чжу сразу же довольно улыбнулась, выпятила грудь и добавила: «Это естественно, моя мисс самая лучшая. Хотя нельзя сказать, что у нее все на ладони, по крайней мере, когда у нее есть что-то, что она хочет сделать, она обязательно сможет это сделать. Моя мисс не только умна, но и красива от рождения. Если окинуть взглядом всю столицу, кто сможет сравниться с мисс национальной грацией и божественным ароматом? Тот, кто женится на моей Мисс, действительно собирает драгоценный камень!»
«Слушая твои слова, ты как будто говоришь, что ты тоже такой умный». Джин Эр, который стоял в стороне, подошел и ударил Лу Чжу по голове: «Просто юная Фюжэнь умна и красива, жаль, что служанки рядом с ней ничего особенного». Говоря это, он целенаправленно посмотрел на Лу Чжу: «Эх, кто бы ни женился на тебе, им действительно не повезет».
— Развратник, — немедленно взорвался Лу Чжу, — о ком ты говоришь?
Пока эти двое ссорились, они не замечали дразнящих взглядов на лицах окружающих. Это тоже был секретный проход, но не Сюань Ли. Цзян Жуань ранее проинструктировал, что им следует прислать кого-то для охраны секретного прохода Сюань Ли, и как только прибудут восемьсот фургонов, они отправят людей, чтобы заблокировать людей Сюань Ли и уничтожить их. Изначально гвардейцы Цзинььи были убийцами, так что для них это была прогулка в парке[3]. Затем, используя секретный проход Сюань Ли, чтобы вывести из города военную провизию, они впоследствии перенаправят их к секретному проходу стражи Цзинььи.
[3] 轻车熟路 (qīngchēshúlù) – букв. водить легкую колесницу по знакомой дороге (идиома); инжир. делать что-то рутинно и с легкостью / прогулка в парке.
В каждой организации есть секретные комнаты и проходы. Хотя Цзян Жуань не была знакома с гвардейцами Цзинььи, она знала, что такое определенно будет. По правде говоря, как она и ожидала, там было это пятно. Охранники Цзиньи взяли провизию и перевезли ее в свой проход, затем они использовали другие методы, чтобы выбрать другую дорогу и притворились торговцами, чтобы отправить их к границе. Это не только решило проблему на границе, но и разозлило Сюань Ли.
Судя по характеру Сюань Ли, как только он пронюхал, что военная провизия пропала без уважительной причины, он определенно впал бы в ужасную ярость. Этот вопрос может показаться подозрительным, но со средствами стражи Цзинььи, по крайней мере, в течение короткого времени, Сюань Ли не сможет тщательно расследовать. Таким образом, каждый день Сюань Ли погружался в размышления над этим вопросом. Более того, с его параноидальным темпераментом он обязательно заподозрит, что его потайной ход обнаружен. Это был верный способ убить человека, не раскрывая руки[4]. Позволить человеку каждый день погружаться в страх, каким бы крепким ни был его разум, все еще было формой пытки.
[4] 这才是真正的杀人不见血 (zhè cái shì zhēnzhèng de shārén bùjiàn xiě) – букв. убить кого-то, не пролив крови; инжир. причинение вреда кому-либо чрезвычайно коварными и смертоносными средствами.
«Что меня больше всего сбивает с толку, так это то, откуда она знает о проходе Восьми Принцев?» Е Фэн пробормотал себе под нос. В течение многих лет этим проходом никто не пользовался, поэтому стражники Цзинььи не могли его обнаружить. Теперь, похоже, это был первый раз, когда Сюань Ли использовала его, но Цзян Жуань, казалось, уже давно знала об этом и держала это близко к сердцу. Для нее знать каждый путь в мельчайших подробностях, для стражи Цзиньи, которые полагались на информацию как на причину своего существования со стопроцентной отдачей в успехе, это было действительно несколько невообразимо.
Джин Эр и Джин Сан оба посмотрели на Лу Чжу, и она заметила выражение их лиц, когда отступила на шаг: «Почему ты смотришь на меня? Я служанка мисс, но я не аскариды в ее животе. Немного подумав, она затем продолжила: «Более того, теперь, когда Мисс стала Ванфэй Цзиньин Ванфу, она также твоя хозяйка. Что вас должно вызывать подозрения?»
«Правильно», — Тянь Чжу тоже встала, осматривая всех вокруг, и ответила: «Она тоже твой хозяин, не забывай о своем статусе».
Е Фэн смущенно опустил голову, все еще питая в своем сердце некоторые подозрения. Несмотря на то, что это было так короткое время, Цзян Жуань легко покорила сердца многих окружающих ее людей. Гвардейцы Цзиньи, находившиеся под командованием Сяо Шао, на самом деле не предназначались для участия в битвах императорского двора, и спустя столько лет они этого не сделали. Тем не менее, Цзян Жуань вовлек их в это, но никто не возражал. Это тоже было на самом деле чудом.
* * *
На границе, за тысячи верст от столицы, все шло упорядоченно. Не подозревая о том, что происходит в столице, в этот момент снаружи палатки было необычайно оживленно. Когда жар и пламя горящего костра сияли на лицах каждого человека, группа солдат в настоящее время приветствовала и наслаждалась жизнью. Иногда присутствовали красивые дамы из племени, одетые в скудные одежды, которые пели и танцевали.
Какими бы храбрыми ни были солдаты династии Великая Цзинь, они не могли противостоять опасностям пустынных пастбищ. Поскольку их провизия быстро истощалась, никто не смог бы выдержать это без пополнения. Что касается Тянь Цзиня, поскольку они занимали выгодное положение, у них не было забот солдат Великого Цзиня. Более того, из полученного известия, военный провиант Великого Цзинь кем-то был полностью сожжен, и временно у них не было возможности получить какую-либо замену пайков и фуража. Это означало, что в предстоящих столкновениях велика вероятность того, что Великий Цзинь останется без боеприпасов и еды, в отчаянном положении, проиграв бой, даже не вступив в бой.
Так что сегодня эти солдаты праздновали. Они возвышали свои голоса в песнях и пили вино, поскольку победа, казалось, была в их руках. По большей части они не были уверены, будет ли продолжаться эта война — в конце концов, эти сотни тысяч стражей Цзиньи в конечном итоге станут их пленниками, как и человек в этой большой палатке.
Юань Чуань, мужчина в сером плаще, тихо стоял вдали от костра, но его взгляд был несколько мрачным. Сбоку молодой солдат в данный момент держал стакан с ликером, чтобы приветствовать его: «Военный советник, на этот раз с быстрой победой, все благодаря защите военного советника, я приветствую вас!»
Юань Чуань улыбнулся, принимая напиток и выпивая его одним глотком. Когда огонь осветил его фигуру таинственным, но элегантным сиянием, его подбородок наполнился красотой. Он обратил свой взор, чтобы посмотреть на солдат, которые пели в гаме и веселились вокруг, все были полны радости. Только… Почему информация Великого Джина была прервана после того, как они получили известие об уничтожении военной провизии? Это было не обычное дело, и разве эти люди с Центральных Равнин, которые всегда считали себя выше, не любили совершать предательства? Могло ли быть так, что этот союз был не так надежен, как казалось на первый взгляд? А может быть, произошло какое-то непредвиденное событие? Юань Чуань медленно опустил голову.
В палатке молодой человек наблюдал, как рядом с ним суетилась молодая женщина, слегка нахмурился и сказал: «Не надо этого делать, положи».
«Заместитель генерала Цзян, я ваша служанка, это то, что я должна делать», — с улыбкой ответила ему молодая девушка Цзиньэр. В эти дни она, казалось, довольно хорошо играла роль его личной служанки, если не смотреть на небрежные ошибки, которые она проявляла.
Где же найдется слуга, который не умел бы даже мыть миски и палочки, не умел бы подавать еду и даже не знал бы об установленных правилах и приличиях? Ее штопка и стирка были еще большим беспорядком; например, в этот момент, когда она приводила в порядок палатку, она умудрилась набить пылью всю палатку.
«Это пустыня, делая это, вы только пыль повсюду разбрасываете». Цзян Синь Чжи больше не мог смотреть и не мог не заговорить, чтобы остановить ее.
Цзиньэр была ошеломлена и отложила работу, которую делала, несколько смущенно высунув язык: «Извините, заместитель генерала Цзян. Я остановлюсь прямо сейчас». Если бы не большой шрам на щеке, выражение ее лица должно было быть очаровательным и очаровательным. Характер у нее был довольно хороший, и как бы холодно Цзян Синь Чжи к ней ни относился, она могла с радостью закончить то, что делала сама. Хотя она была скорее помехой, чем ежедневным помощником, иногда, когда Цзян Синь Чжи смотрел, как она суетится в замешательстве, он думал, что она немного милашка.
Каждые несколько дней Юань Чуань хватал Цзян Синь Чжи для допроса. Процесс допроса, естественно, был ужасен. Когда он вернется, он будет весь в синяках. Джин’ер смотрела слезящимися, слезящимися глазами, как будто она не могла изобразить горе в своих глазах. Постепенно Цзян Синь Чжи почувствовал, что этот Цзиньэр вовсе не выглядит вражеским шпионом.
Заметив, как он выглядел ошеломленным, Джин’эр подал блюда, сидя сбоку: «Сегодня все празднуют снаружи, так что сегодняшняя еда довольно хороша. Заместитель генерала Цзян, пожалуйста, выпейте». Сказав это, она открыла корзину с едой, и на мгновение ему в нос ударил ароматный аромат. Внутри была тарелка с ростбифом и даже несколько сухих пирожных.
Джин’эр моргнула: «Я пошла украсть выпечку и попросила немного говядины у других. Пожалуйста, съешьте немного».
С тех пор, как прибыла Цзиньэр, в еде Цзян Синь Чжи часто было больше гарниров, что, естественно, было «благими намерениями» Цзиньэр. Хотя в этом не было никакой необходимости, Джин’эр по-прежнему очень старалась добавлять к его еде, и она даже настояла на том, чтобы он доел легкие закуски, которые она принесла.
Он был уверен, что эта сухая выпечка сегодня тоже из таких, жители Южного Синьцзяна точно не приготовят такие для него, и ему не мешало спорить об этом. Съев несколько кусочков, он спросил: «Почему они празднуют?»
Джин’эр была ошеломлена, когда отвернулась: «Кто знает, может быть, они думают, что победа в их руках, поэтому они безрассудно празднуют. Заместителю генерала Цзяну не нужно обращать на это внимания, эти люди в конечном итоге будут побеждены вашими руками».
Увидев такое выражение ее лица, Цзян Синь Чжи был удивлен и сразу же немного понял. От того, что он только сказал, что армия Великого Цзиня снова потерпела поражение, его сердце было несколько тяжелым, и он не мог больше есть. Он лишь задумчиво посмотрел на выпечку.
Цзиньэр заметила, что ее случайные замечания заставили его замолчать, и она почувствовала тревогу, и сказала: «Заместитель генерала Цзян, пожалуйста, не думайте слишком далеко. Вы не должны сдаваться. Эта война скоро закончится, и вы тоже будете спасены. Эти люди всего лишь клоуны, прыгающие по мосту, они в конечном итоге потерпят сокрушительное поражение».
Ее тон был серьезным и полным надежды. Когда Цзян Синь Чжи посмотрел на нее, отблески огня в палатке осветили ее мягким перламутровым ореолом, который, казалось, даже размыл этот ужасающий шрам. Эта пара глаз, которые казались такими же прозрачными, как родниковая вода на лице молодой девушки, были странно, но эмоционально трогательными.
Цзян Синь Чжи молча посмотрел на нее и вдруг тихо спросил: «Кто ты?»
Джиньер была ошеломлена и посмотрела на него, когда спросила: «Что?»
«Жители Южного Синьцзяна накачивают мою еду наркотиками, от которых мои мышцы становятся мягкими, и с тех пор я не могу использовать свои боевые искусства в полную силу. После того, как вы приехали, количество препарата уменьшилось, и мои боевые искусства потихоньку восстанавливаются. Ты сделал это нарочно, кто ты?» Цзян Синь Чжи смотрел на нее, не моргая. Он догадался, что Джин’эр не обычный человек, но узнать, кем она могла быть, он понятия не имел. Глядя на ее внешность, она не казалась частью врага, но могла ли она быть кем-то из его собственных? Тем не менее, она также казалась немного странной.
«Я… я…» Джин’эр была угнетена этим его испытующим взглядом, когда ее лицо медленно покраснело от заикания, «я друг Руан Мэймей….. Я пришел спасти тебя».
👍 Спасибо что продолжаете перевод, жду с нетерпением продолжение!!!!😍