Глава 196: Мать и дитя
Сяо Шао посмотрел на женщину в своих руках. Несмотря на то, что он оставался вне двора, он прекрасно понимал, что происходит внутри. Более того, он знал, что Цзян Жуань, которая обычно была безразлична и казалась безразличной, не привыкла выражать свои эмоции. Эти служанки были с ней с самого начала и выросли вместе с ней; они были друзьями и доверенными лицами, которым она полностью доверяла. Однако в конце концов она обнаружила, что под маской верности скрывалась ложь. Таким образом, как человек, который не мог терпеть ошибки и нарушения, ее печаль была ощутима.
Он ничего не сказал, а просто похлопал Цзян Жуаня по спине.
В таких щедрых и нежных объятиях настроение Цзян Жуаня постепенно успокоилось. Фактически, Бай Чжи был последним человеком, в котором она когда-либо сомневалась, потому что среди людей в этой жизни Бай Чжи был единственным, кто сопровождал ее до конца в предыдущей. Однако теперь выяснилось, что Бай Чжи был человеком Ся Яня с самого начала. И хотя Ся Янь ничего не заставляла ее делать, ее позиция сама по себе была враждебной по отношению к ней с самого начала. И, чтобы добавить соли на рану, в своей прошлой жизни она передала Пейэра Бай Чжи с надеждой, что Бай Чжи возьмет Пейэра и сбежит, но в конце концов Пейэр все же попал в руки Ли Дуна. . Может быть, это Бай Чжи отдала Пейэр Цзян Су Су, а может, потому, что она на самом деле вовсе не сбежала. Но какой бы ни была ситуация, только Бай Чжи из прошлой жизни мог ответить. Тем не менее, чем больше она думала об этом, этот вопрос застрял у нее в горле, как шип, и она всегда будет подозревать, что это Бай Чжи лично загнал Пейер в тупик. Она была параноиком, и как только у нее возникнет эта догадка, она никогда не сможет отпустить Бай Чжи. Ведь в мире было столько неожиданных поворотов, как их можно было предвидеть?
Она осторожно высвободилась из объятий Сяо Шао, поняв, что потеряла самообладание. На это Сяо Шао заметил: «Завтра ты можешь войти во дворец и пойти к Сюань Пэю, чтобы посмотреть».
Цзян Жуань был поражен и на мгновение почти подумал, что Сяо Шао уже знает суть дела. Она осторожно спросила: «Почему?»
— Кажется, ему есть что сказать тебе. Сяо Шао поджал губы. — Ты, наверное, давно не был во дворце.
Это правда, что его слова были предназначены для того, чтобы отвлечь внимание Цзян Жуань и поднять ей настроение, но она все равно была удивлена. Что мог Сюань Пей сказать ей? В этой жизни у них почти не было ничего общего друг с другом. Но Сяо Шао имел в виду, что Сюань Пей взял на себя инициативу найти его. Предположение, которое всплыло в ее голове ранее, появилось снова, и хотя Цзян Жуань сдерживала себя от размышлений так далеко, тем не менее она все еще думала об этом бессознательно.
«Не волнуйся.» Сяо Шао, казалось, почувствовал ее беспокойство и сказал успокаивающе: «Ты узнаешь, что это такое, когда уйдешь, и в любом случае я всегда здесь, чтобы защитить тебя».
В прямолинейной манере он ясно изложил свою точку зрения — он всегда будет стоять на ее стороне. Цзян Жуань посмотрел вверх. Лицо молодого человека было холодным и красивым, но слова, которые он сказал, имели убедительную силу, как будто до тех пор, пока они исходили из его уст, они определенно были достижимы. Она слегка улыбнулась, временно подавляя беспокойство в своем сердце, и только сказала: «Хорошо».
* * *
Всю ночь шел снег, а когда на следующий день все встали, землю покрыл свежий снег. Следы волнительного события прошлой ночи полностью исчезли, и все было так спокойно, как будто ничего и не было.
Недалеко от Цзиньин Ванфу недавно построенная гробница, казалось, была воздвигнута за одну ночь. Это не было грандиозно, но и не грубо, и, казалось, демонстрировало тщательное усилие во всех отношениях. Там была каменная табличка, но ничего не было написано, и неизвестно, кто ее туда положил. Перед могилой на корточках сидели две молодые женщины, перед ними стоял железный таз, полный горящих бумажных денег*. В курильнице зажгли несколько палочек благовоний.
Китай, традиционная религия, обычаи, Чжунюань Пердью, Китайский фестиваль призраков, сжигание, бумажные деньги
*纸钱 (zhǐqian) – ритуальные деньги из бумаги, сжигаемые для богов или умерших. Бумага Joss, также известная как бумага для благовоний, представляет собой изделия из бумаги или листы бумаги, из которых делают всесожжения, распространенные в китайском поклонении предкам (например, почитание умерших членов семьи и родственников по праздникам и особым случаям) «для обеспечения того, чтобы дух умерший имеет достаточно средств в загробной жизни.
Лянь Цяо слегка задохнулась, сжигая деньги, и сказала: «Бай Чжи, мы были как сестры в этой жизни, и я искренне надеюсь, что когда ты родишься свыше, ты не будешь рабом в следующей жизни. Как вы сказали, хорошо быть и барышней из крестьянской семьи, чтобы, в конце концов, ваша судьба всегда была в ваших руках.
Хотя Лу Чжу рассердилась на Бай Чжи за отравление Цзян Жуаня, трагическая ситуация прошлой ночью заставила ее грустить. Она была мягкосердечным человеком, и, поскольку она была с Цзян Жуанем и Бай Чжи так много лет, она знала, что у Бай Чжи мягкий характер, и она всегда заботилась о ней, как о старшей сестре. Когда она подумала об этом, веки Лу Чжу слегка покраснели. Сдавленным голосом она сказала: «Бай Чжи Цзецзе, если есть загробная жизнь, когда мы встретимся снова, я надеюсь, что мне посчастливится быть твоей сестрой».
Они оба чувствовали немного сострадания, и после того, как, наконец, сожгли бумажные деньги в железном тазу, двое, которые всегда были не в духе, все еще чувствовали себя немного мрачными. Цзян Жуань не пришел, чтобы выразить соболезнования, и с точки зрения их нынешних отношений между хозяином и слугой было поистине абсурдно, что они больше не знали, как или с каким видом смотреть друг на друга после ее смерти.
Вернувшись в Цзиньин Ванфу, Цзинь Эр увидел мрачное выражение лица Лу Чжу и впервые не дразнил ее намеренно, а долго стоял позади нее, прежде чем протянуть руку и вручить ей носовой платок. «Эй, когда ты плачешь, это так некрасиво». Однако у Лу Чжу не хватило духу спорить с ним, поэтому она опустила голову и не взяла его носовой платок. Когда Джин Эр увидел это, ветеран, набравшийся опыта в общении с представительницами слабого пола, немного растерялся. Он помедлил, а затем подошел, остановившись перед ней с плотно сжатым в руке носовым платком. Затем Лу Чжу в изумлении поднял взгляд, вытирая им слезы с ее лица. Наконец он сказал несколько неестественно: «Как могут люди бесконечно плакать в Ванфу, это действительно помеха».
Лу Чжу стояла несколько неподвижно, словно терпела что-то. Таким образом, руки Джин Эр не могли не напрячься, и он посмотрел на нее с некоторым беспокойством. Но он, наконец, не мог не смягчить свой голос, чтобы впервые спросить: «Что с тобой?»
Как только эти слова были произнесены, Лу Чжу не могла больше сдерживаться, и она схватила его за лацкан, прежде чем уткнуться лицом ему в грудь и разрыдаться. Тело Цзинь Эра немного напряглось, и он посмотрел на Лу Чжу, который в замешательстве сжимал свою одежду. Лу Чжу всегда была девушкой, которая любила смеяться в Ванфу, и ее улыбка была очень заразительной, как будто все жизненные дела не имели для нее большого значения; он впервые видел ее такой грустной. Джин Эр почувствовал, как его сердце сжалось, увидев, как она плачет, и он, наконец, набрался смелости, чтобы протянуть руку и притянуть ее к себе, успокаивая ее тихим голосом.
Цзян Жуань не знала о делах Лу Чжу и Цзинь Эр, потому что после того, как Лянь Цяо вернулась, она привела Лянь Цяо и Тянь Чжу с собой в императорский дворец. После отравления она больше не входила во дворец. Она должна была объясниться вдовствующей императрице Йи Де, поэтому воспользовалась этой возможностью, чтобы войти во дворец сегодня. Цзян Жуань сначала отправился во дворец Ци Нин, чтобы встретиться с вдовствующей императрицей. Вдовствующая императрица Йи Дэ чувствовала себя немного странно из-за того, что давно не видела Цзян Жуана. Цзян Жуань только сказала, что она простудилась и выздоравливает в Ванфу. Только тогда вдовствующая императрица И Дэ почувствовала облегчение и некоторое время говорила с ней о том, гармоничны ли отношения между ней и Сяо Шао, и Цзян Жуань терпеливо отвечал на ее вопросы. Вдовствующая императрица И Дэ была очень довольна, узнав о мирных отношениях между ней и Сяо Шао, и, вероятно, потому, что она также была счастлива, что она сделала этот золотой и нефритовый брак состоявшимся. Затем она попросила Цзян Жуаня остаться на обед, потому что теперь, когда Цзян Жуань был женат и стал Цзиньин Ванфэй, естественно, больше не было причин жить в зале принцессы. Впоследствии, когда вдовствующая императрица И Дэ отправилась вздремнуть после обеда, Цзян Жуань попрощался с Ян гугу.
Но она не покинула императорский дворец сразу, потому что все еще помнила слова Сяо Шао в своем сердце. Итак, она отправилась прямо в Нань Хуа Юань, чтобы увидеть Сюань Пэя. Цзян Жуань в своей прошлой жизни долго ходила по дворцу, поэтому она знала, где находится Нань Хуа Юань. Просто Сюань Пей вначале не был любим, пока не вырос рядом с ней, и жил он только в очень отдаленном и мрачном дворе. Но теперь статус Сюань Пэя во дворце существенно изменился, и он пользовался большим благосклонностью Императора. Хотя, возможно, благосклонность Императора была своего рода ядом, который поставит его в такое положение, когда все увидят, и на него будут нацелены бесчисленные холодные стрелы и темные ножи. Но в то же время это был и амулет, который был полезнее всего на свете.
Чем ближе она подходила к Нань Хуа Юаню, тем больше нервничала. Поскольку она была перерождена, у нее очень редко случались такие напряженные моменты. Даже Тянь Чжу и Лянь Цяо, которые следовали за ней, заметили ненормальность Цзян Жуаня. Поэтому Тянь Чжу остановился и спросил: «Молодой Фурэнь, что случилось?»
Цзян Жуань быстро пришла в себя, покачала головой и сказала: «Ничего». Она заставила себя успокоиться — ее мысли, вероятно, были вызваны ее буйным воображением, и никто не мог точно сказать, что было правдой.
Когда они подошли к воротам Нань Хуа Юань, маленький евнух, охранявший ворота, увидел ее издалека, сразу же поклонился и сказал: «Эта служанка приветствует Ванфэй».
Цзян Жуань был немного ошеломлен, потому что с тех пор, как она была во дворце, люди называли ее «Хунань Цзюньчжу». Но теперь, когда к ней внезапно обратились «Ванфэй», она не могла понять их намерения. Точно так же, как когда принцесса выходит замуж за кого-то, она по-прежнему считается принцессой во дворце, но теперь персонал во дворце зовет ее Ванфэй. С точки зрения постороннего это показало, что в этом отношении имя Цзиньин Ванфэй было более благородным, чем имя Хунъань Цзюньчжу. Это также показывало статус Сяо Шао во дворце.
Вышла нежная и хорошенькая дворцовая служанка. Увидев Цзян Жуаня, она сначала взглянула на Тянь Чжу, затем улыбнулась и сказала: «Этот слуга служит рядом с Тринадцатым Высочеством, и его зовут Мин Юэ. Его Высочество хочет, чтобы этот слуга приветствовал Ванфэя. Пожалуйста, пойдем с этим слугой.
Цзян Жуань, естественно, заметила взгляд Мин Юэ на Тянь Чжу и сначала немного смутилась, но потом поняла. Она не знала, почему Сяо Шао отправил одного из своих тайных охранников на сторону Сюань Пэя, но, поскольку она была человеком Сяо Шао, она также была совершенно непринужденна. Поэтому она последовала за Мин Юэ и вошла внутрь Нань Хуа Юаня, и, проходя через передний зал, она увидела великолепные украшения внутри и поняла, что Сюань Пэй действительно завоевал благосклонность Императора, и его жизнь была очень комфортной. Это несколько успокоило тревогу в ее сердце. Затем Мин Юэ остановился перед кабинетом, улыбнулся и сказал: «Его Высочество ждет Ванфэя в кабинете». Сказав это, она сделала шаг назад и подала знак Цзян Жуаню, чтобы он вошел один.
Лянь Цяо все еще немного нервничала, опасаясь, что Цзян Жуань снова будет введена в заблуждение другими людьми, и хотела последовать за ним, но Тянь Чжу схватила ее за руку и покачала головой. Тянь Чжу родилась в гвардии Цзинььи и была очень опытной. Лянь Цяо верила в Тянь Чжу, поэтому, хотя она была озадачена, она больше не пыталась следовать за Цзян Жуань. Сама Цзян Жуань была уклончива от того, чтобы они сопровождали ее. Она могла доверять людям Сяо Шао, а Сюань Пей всегда оставался в ее сердце красивым и нежным ребенком из ее прошлой жизни. Кем бы он ни стал, перед ней он всегда будет детским существом, и она не будет беспокоиться о том, что Сюань Пей захочет причинить ей вред. Это был материнский инстинкт.
Так что Цзян Жуань просто остановился на мгновение, затем толкнул дверь и вошел, не оглядываясь.
В кабинете было довольно темно, и шторы были задернуты, так что в комнате было темно. Цзян Жуань повернулся и закрыл дверь, а затем направился к столу. На большом стуле перед столом сидел маленький человек. Человек держал кисть и, казалось, что-то писал. Он выглядел серьезным, но из-за того, что был слишком маленьким, сцена казалась немного комичной, поскольку он казался карликом на фоне окружающей его мебели. Итак, его обычная аура кажущейся отчужденности и отчужденности от других заглушилась.
Цзян Жуань медленно подошел к нему. Ребенок опустил голову и усердно писал. Поза, в которой он держит кисть, была необъяснимо знакомой. С опущенной головой можно было увидеть тонкий нос и розовые губы, которые дополняли его светлое нефритовое лицо — он действительно казался искусно выгравированной нефритовой куклой. Цзян Жуань молча смотрел. В тусклом свете сбоку она наконец ясно увидела слова на бумаге. На самом деле это были четыре слова, состоящие из двух имен: одно было «Цзян Жуань», а другое — «Сюань Пей».
Словно Цзян Жуань была поражена молнией, она замерла на месте. В ее сознании это было так, как будто кто-то разорвал картинку, и вдруг она возникла перед ней. Из глубины своих воспоминаний, в этом простом и грубом дворце, в плохо сидящей одежде, это ее удивительно нежное, но изящное дитя спросило, неуклюже держа кисть: Мать-Консорт и я.
Ребенок счастливо улыбался, но слова, которые он говорил, заставляли людей грустить. Для такого принца великой династии, как он, быть настолько заброшенным, что даже учителя не пригласили, чтобы учить его, было таковым. Возможно, никто не заметит, был ли этот неблагосклонный принц образованным или нет, но как его Мать-супруга, Сюань Пей обучалась каллиграфии лично. Первое, чему она научила Сюань Пэя писать, было его и ее имя, и это то, что Сюань Пей сказал в то время.
Сегодня эти два имени все еще были на белоснежной рисовой бумаге, а почерк был точно таким же, как и в прошлой жизни, настолько, что каждая мельчайшая деталь была такой же. Сцена перед ее глазами и сцена в ее памяти внезапно наложились друг на друга, и на мгновение Цзян Жуань не мог сказать, день перед ней или ночь, и, может быть, все это был просто сон, но она не могла… точно сказать?
Сюань Пей положил кисть в руку и, словно услышав ее голос, наконец поднял голову. Увидев ее, он мило улыбнулся и сказал: «Мать-консорт, Пейер давно ждала тебя».
Цзян Жуань остановилась и внезапно сделала два шага назад, ее глаза, которые всегда были спокойными, были полны недоумения, а также неверия и шока. Она пробормотала: «Что ты сказал?»
«Мать-консорт все еще планирует узнать меня? Я Пейер. Сказал Сюань Пей.
Глаза Цзян Жуань были широко открыты, а в голове было пусто. Она смотрела на красивого молодого человека перед ней. Он явно выглядел точно так же, как Пейер в ее прошлой жизни, но его улыбка была нежной и многозначительной, определенно не невинным и добрым ребенком в ее прошлой жизни, который ничего не понимал. Он казался намного умнее, чем Пейер в ее прошлой жизни.
Сюань Пей горько и криво усмехнулся, глядя на Цзян Жуаня. Он медленно спрятал улыбку, перестал смотреть на нее невинным взглядом и сказал: — Мать-консорт жила и умерла в глубинах хаоса, и после этого Пейер тоже вошла в желтые источники. Я думал, что моя жизнь оборвется. И хотя я не хотел, чтобы Небеса давали мне еще один шанс, тем не менее, в этой жизни я не ожидал, что смогу еще раз встретиться с Матерью-Консортом, — он посмотрел на Цзян Жуань. «Сегодня, Мать-Консорт, разве ты не хочешь узнать меня?»
Каждое его слово было подобно удару тяжелого молота по сердцу Цзян Жуаня. Никто не знал бы об этом, и он не лгал. Еще раньше был только след недоверия, но теперь все эти сомнения исчезли. Цзян Жуань не знала, радость это или печаль в ее сердце, она просто почувствовала своего рода удивление, обнаружив что-то потерянное. Она шагнула вперед и хотела коснуться лица Сюань Пэя, но ее рука внезапно остановилась перед Сюань Пэем. Она была немного робкой на мгновение, и в первый раз у нее были некоторые сомнения. — Ты… ты действительно он?
«Мать-консорт научила Пейер писать свое имя, а Пейер написала имя Матери-консорта вместе с моим, чтобы они больше никогда не расставались». Сюань Пей ответил со слезливой улыбкой.
Цзян Жуань был поражен. Когда она научила Сюань Пей писать их имена, Сюань Пей сказал то же самое. Теперь эти слова из прошлого все еще звенели в ее ушах, и когда Сюань Пей снова произнес их, Цзян Жуань не могла не обнять Сюань Пей в свои объятия. — Да, ты — это он, ты — Пейер. Почему я не ожидал, что если я смогу родиться свыше, то и ты сможешь переродиться. Пейер, я сама виновата, что не пришла к тебе раньше. Было бы здорово, если бы я узнал тебя раньше — тебе, должно быть, было очень страшно во дворце одной.
Ее голос дрожал от возбужденных эмоций, так что даже самые близкие ей люди никогда не видели действия Цзян Жуаня. Она была похожа на холодный и твердый камень, а Сюань Пей был ее единственной слабостью. Сюань Пей в прошлой жизни была мертва, и с самого начала в этой жизни она была жесткой, без малейшего намека на мягкость. Но теперь, после осознания того, что Сюань Пей, которого она считала потерянным навсегда, снова нашелся, его присутствие пробудило ее истинную природу, самую нежную часть Цзян Жуань, которая умерла вместе с ней в ее прошлой жизни.
«Я не боюсь.» Вместо этого Сюань Пей мягко утешил ее. «Мне очень хорошо живется во дворце, я знаю, как защитить себя, и я хочу отомстить за Мать-Консорт. Я всегда думал, что ты и моя Мать-Консорт не одно и то же. Точно так же, когда Мать-Консорт помогла мне перед принцессой Хэ И, я подумал, что в этой жизни мне просто нужно оберегать Мать-Консорт. Однако, узнав от Цзиньин Ван, что Мать-Консорт была отравлена, только тогда я узнал, что ты все еще моя Мать-Консорт».
Цзян Жуань был ошеломлен, откуда Сяо Шао узнал об этом? Она была немного неуверенна, но, должно быть, раскрыла какие-то секреты, когда была в коме. Учитель Ба Ци также упомянул об этом. Сяо Шао был умным человеком, поэтому, естественно, мог делать свои выводы, но если он действительно рассказал об этом Сюань Пей, значит ли это, что он уже догадался о ее отношениях с Сюань Пей?
Ее разум был не в состоянии сформировать ясное представление об этом вопросе. Цзян Жуань медленно ослабила его руки и повела Сюань Пей сесть на жесткую кровать, как они часто делали в прошлом, и спросила: «Пейэр, что случилось с тобой в конце прошлой жизни? Как тебя вообще поймали?
Сюань Пей прикусил губу, когда услышал ее вопрос. Хоть он и казался теперь взрослым, но стоило ему упомянуть об этом, как нахлынули те пыльно-серые воспоминания, от которых похолодело. Он сделал паузу, а затем сказал: «В то время Мать-Супруг попросила Бай Чжи Цзецзе отвести меня к побегу по секретной дороге, но на полпути, когда я уходил по пути к отступлению, кто-то бросился ко мне, и Бай Чжи Цзецзе был убит. Меня поймали, а позже…» Подумав об этом, Сюань Пей закрыл глаза, и эти унизительные воспоминания снова всплыли на поверхность: «Позже Мать-Консорт была убита розгой. Следовательно, я откусил одно из ушей этого человека. Тогда он пришел в ярость и убил меня ножом».
Цзян Жуань немедленно обнял его. — Ладно, не говори больше об этом. Она глубоко вздохнула. — Это была моя вина, я плохо тебя защитил.
— Это не имеет ничего общего с Матерью-консортом. Сюань Пей стиснул зубы. «Все это было просто планом Сюань Ли. Без него как Мать-Консорт могла быть обижена и так закончить. Так что в этой жизни единственное, что я хочу сделать, это победить Сюань Ли и помешать ему сидеть устойчиво, занимая эту позицию.
Брови молодого человека были решительны, а холодное отношение и отсутствие внимания при упоминании Сюань Ли были точно такими же, как у Цзян Жуаня. Цзян Жуань посмотрела на него, и в ее сердце промелькнула тень меланхолии. Она сказала: «Тогда скажи мне, что ты сделал в этой жизни? Как ты себя чувствовал все эти годы?
«Когда я узнал, что попал в прошлое, я подумал, что это всего лишь сон». Сюань Пей медленно сказал: «Позже я узнал, что это был не сон, и я не мог изменить тот факт, что моя биологическая мать скончалась. Это совпало с годами, когда императорский консорт Чен был наиболее популярен. В это время все князья во дворце, которых хоть немного ценил Император-Отец, погибли по необъяснимым причинам. Другие не знали почему, но я очень хорошо знал, что это дело рук той пары матери и сына (Императорская супруга Чен и Сюань Ли)». Сюань Пей усмехнулся: «Жаль, что я был слишком молод в то время. Я также был слишком слаб, чтобы осмелиться противостоять им в лоб. Поэтому я притворился дураком и хотел быть нелюбимым принцем, как и в прошлой жизни. Таким образом, по крайней мере, я мог бы спасти свою жизнь».
Цзян Жуань нежно коснулся его головы. «Пейер хорошо поработал, ты очень умный».
— Но этот метод слишком медленный, — пробормотал Сюань Пей, — я не могу просто спасти свою жизнь, я также хочу отомстить за Мать-Консорт и за себя. Сюань Ли поставил перед судом несколько козырей, но я не хочу, чтобы он так легко добился успеха. Поэтому за последние несколько лет я также тайно совершенствовал некоторых людей. Некоторые люди размещены во дворе, а некоторые вне дворца. Даже если Сюань Ли расставил людей повсюду при дворе, по крайней мере, на деловом фронте, если я хочу сделать для него камень преткновения, это довольно легко». Сказав это, Сюань Пей хитро улыбнулась Цзян Жуаню. «Если он хочет закрепить за собой трон, ему нужен постоянный приток серебра. Но это серебро вполне в пределах моей досягаемости. Пока он в моих руках, у него не все будет так гладко».
Цзян Жуань внезапно понял, что неудивительно, что, хотя Сюань Ли всегда чувствовал себя непринужденно в прошлой жизни, в этой жизни он катился по наклонной. Скорее его путь был не таким хорошим, как несколько лет назад в прошлой жизни. Конечно, Цзян Жуань способствовала этому, но она не ожидала, что Сюань Пей также работал за кулисами. Враг был на открытом воздухе, в то время как они были в темноте, а это означало, что Сюань Ли неизбежно не сможет выпутаться из своей участи потерпеть поражение.
«Ты.» Цзян Жуань не мог сдержать смех: «Когда ты стал таким хитрым?»
«Мать-Консорт защищала меня в моей прошлой жизни, но я ничего не мог сделать, кроме как смотреть широко раскрытыми глазами, как Мать-Консорт умирала у меня на глазах, и я ничего не мог сделать». Глаза Сюань Пэя сверкнули холодным взглядом. «Я буду защищать Мать-Консорт в этой жизни. Если кто-то создаст проблемы Матери-Консорту, я сделаю все возможное, чтобы заставить его заплатить в тысячу раз больше!
Взгляд Цзян Жуаня упал на Сюань Пэя. Молодой человек был невысокого роста, и лицо его казалось полным ребячества, которое еще не исчезло. Он был красив и хрупок, как хрупкая кукла. Однако твердость между его бровями нельзя было игнорировать, и когда он говорил, его слова были убедительны и полны убежденности. Казалось, что он все тот же Сюань Пей, но в то же время уже не тот Сюань Пей.
— Пейер, ты вырос. Цзян Жуань улыбнулся.
«Мать-консорт, если я сложу свои прошлые и настоящие жизни, мне тоже будет около двадцати лет — я уже взрослый». Сюань Пей моргнул: «Мать-консорт не должна смотреть на меня как на ребенка. Потому что я совсем не ребенок». Он взглянул на Цзян Жуаня и вдруг улыбнулся. «Хотя Мать-Консорт прожила так долго, ее внешность по-прежнему так же прекрасна, как и в прошлой жизни. Я просто не знаю, если Сяо Ванъе узнает, что его Ванфэй намного старше его, будет ли он раздражен этим или сойдет с ума?»
Спасибо за перевод и за то что не забросили его!!!! 👏👏👏👍