Присоединяйтесь к нам на fangirl об этом романе и многих других в мире мераки.
Глава 26: Хорошо Сыгранный Шахматный Ход (Часть I)
Сопровождаемый вздохами и шепотом людей, занавес, наконец, опустился на большое зрелище со множеством поворотов и поворотов. Чэнь Чжао и Чжан Лань были взяты под стражу в ожидании суда, в то время как Цзян Жэнь смог вернуться в резиденцию Цзяна. Заседание суда все еще продолжалось, но Лянь Цяо и Бай Чжи не могли удержаться и побежали вперед, чтобы присоединиться к Цзян Жэню. Они оба были слишком возбуждены, чтобы говорить связно.
— Твои слуги знают, что небеса считают нашу юную мисс достойной, и наша госпожа на небесах также защитит тебя. Мы должны сжечь немного благовоний для нашей Госпожи позже.»
Цзян Жэнь покачала головой. -Если ты так ставишь вопрос, то мы должны также выразить нашу благодарность двум Даренам, которые председательствовали на этом процессе и дали мне справедливость. Кроме того, мы должны поблагодарить Лу Чжу и других, кто был готов выступить и выступить от моего имени, особенно Цю Янь. Я действительно обязан ей своей благодарностью.- Сказав это, она подошла к Цю Яню и сказала со слабой улыбкой: «большое спасибо, Цю Янь.»
Цю Янь ошеломленно посмотрела на Цзян Жаня, стоящего перед ней, и в ее глазах появился намек на страх. В глазах внешних наблюдателей, что касается сегодняшних событий, Цзян Жэнь вообще ничего не сделал. Как оказалось, именно домашние слуги взяли инициативу в свои руки и выступили вперед. Однако, правда была в том, что все, что было сказано, было организовано Цзян Жунем. С самого начала Цзян Жуань устроил эту ситуацию. Она вырыла великолепно украшенную яму и с улыбкой сидела рядом, наблюдая, как Чэнь Чжао прыгает в нее. Когда жалкий Чэнь Чжао прыгнул в него, он все еще был под впечатлением, что ловушка, которую он сам поставил, была больше.
Статус семьи Чжан Лань был глубоко укоренен в резиденции. Можно было бы сказать, что если бы семья Цзян не развалилась, если бы Ся Янь не была женой Цзян Цюаня, они бы легко смогли скрыть свои проступки в резиденции. Цзян Жэнь определенно не был бы в состоянии отсеять и устранить этих людей, с их глубоко укоренившимися связями и властью, с такой легкостью. Поскольку Чжан Лань чувствовала себя в безопасности, зная, что у нее есть поддержка, она никогда не думала, что у Цзян Жаня действительно был план полностью очистить эти сложные отношения. Ее мотивом, с самого начала, было нацелиться на Чжан лань и ее сына чистыми, эффективными и абсолютно решительными методами. Наконец, она приняла решительные меры и вытащила ковер из-под них. В мгновение ока она достигла своей главной цели, чтобы вернуться в резиденцию семьи Цзян, И теперь никто не мог коснуться ее. Это был настоящий мастерский ход.
Однако то, что подобный замысел мог исходить из рук такой юной девушки, вкупе с тем впечатлением, которое она произвела за последние пять лет своей медлительностью, ранимостью и молчаливой выносливостью, действительно заставляло содрогаться от ужаса. Волна сожаления поднялась в сердце Цю Янь. Кто бы мог подумать, что самым глубоко скрытым секретом этой деревни будет эта, казалось бы, незначительная молодая Мисс. Если бы она вернулась в дом Цзян, можно было бы опасаться, что Ся Янь и ее дочь не получат от этого никакой пользы. Цзян Жэнь сохранял молчание с большой терпимостью в течение многих лет, но все же, она нанесла ответный удар таким образом. Семья Цзян будет перевернута вверх дном.
Цю Янь почтительно склонила голову и ответила: «госпожа, вы моя госпожа. То, что эта служанка действовала от имени своей госпожи, — единственно правильно и правильно. То, что Мисс сказала мне это, вызывает у меня большой страх.»
Цзян Жуань слегка улыбнулся. -Не все такие, как ты. Тем не менее, большое спасибо.- Она схватила Цю Янь за руку. Обнаружив, что рука слегка дрожит, в ее глазах появился намек на загадочный смех.
Действительно, как и думал Цю Янь, сегодня она наконец-то сделала первый шаг в своем плане. В своей предыдущей жизни Чжан лань и ее сын сыграли решающую роль в разрушении ее жизни. В то время она была совершенно неспособна помочь себе и могла только позволить другим топтать ее. Теперь она больше не будет предлагать свою жизнь на блюдечке. Напротив, никто не сможет до нее дотронуться. Возвращение в дом Цзян будет началом ее мести, но что еще более важно, после сегодняшних разоблачений и серьезных изменений, репутация Цзян Цюань была серьезно избита. Если говорить о народе* если бы удалось стереть блеск с его доброго имени, то обвинение Имперского цензора в неподобающем поведении, безусловно, бросило бы ключ в развитие его официальной карьеры.
* T / N: текст буквально говорит «слюна народа».
Первое, что она хотела сделать, это заблокировать официальную карьеру Цзян Цюаня.
Перевод : shl
Под редакцией: Anks & Ely
