Привет, ребята! Надеюсь, вы все хорошо провели выходные. Команда rebirth хотела бы уточнить кое-что относительно возраста младшего. В тексте нет ясности о точном возрасте, и то, что ей было 10 лет ранее, было только неверным предположением, она могла быть немного старше. Автор часто путал временные рамки и возраст, так что это было просто предположение с нашей стороны. Но видя, что мл намного старше ее, мы поняли, что, возможно, неправильно истолковали.
Возвращаясь к этой главе, с нет.из тех случаев, о которых уже упоминалось, эту главу можно было бы с таким же успехом назвать “юноша, одетый в Черное” .
Присоединяйтесь к нам на fangirl об этом романе и многих других в мире мераки.
Глава 29: эксплуатируется (Часть II)
Когда пристальный взгляд юноши остановился на ее лице, Цзян Жэнь понял, что ее нынешняя одежда была простой и грубой. Из-за преднамеренных инструкций ее одежда была все еще изношенной, которая была когда-то изменена в резиденции. Поэтому она определенно будет выглядеть крайне жалко, и, возможно, этот человек даже заподозрит о ее предполагаемом статусе. Затем она добавила: — Императорский Цензор Ван И чиновник Ли Ми находятся в боковой комнате для мужчин. Если бы со мной что-то случилось, они, конечно, не смогли бы уклониться от любой ответственности. Я боюсь, что они будут расследовать это очень долго.»
Молодая фигура просто посмотрела на нее и отвернулась, чтобы спрятать декоративный кинжал в своей руке. В своем сердце Цзян Жэнь вздохнула с облегчением и поняла, что другой человек не убьет ее. Однако вовсе не обязательно из-за ее угрозы он будет воздерживаться от этого.
Затем дверь внезапно открылась, и она увидела черную фигуру , ворвавшуюся снаружи и приветствовавшую юношу, одетого в Черное: «Мастер [1], все устроено.»
[1] Zhǔzi (主子) — хозяин (термин, используемый слугой) / Ваше Величество
При слабом свете луны можно было разглядеть группу трупов, беспорядочно лежащих на земле. Все они были одеты в неприметную черную одежду, предназначенную для ночных развлечений. Все их смертельные раны были похожи: на горле виднелись кровавые полосы, которые ясно указывали на то, что они были убиты одним ударом.
Человек, который обратился к юноше как мастер, поднял голову и, посмотрев на Цзян Жуаня, был немного удивлен. Он, казалось, не ожидал увидеть кого-то еще бодрствующего в храме и нерешительно спросил: «Учитель?»
Неужели он спрашивает, Может ли он заставить ее замолчать убийством? Цзян Жэнь холодно усмехнулась в своем сердце и только услышала, как юноша, одетый в Черное, равнодушно сказал: «Не нужно.»
Мысли Цзян Жуаня понеслись быстро, эти люди явно охотились за этим молодым человеком. И именно в этот короткий промежуток времени эти люди испустили свой последний вздох. И даже тогда этот вопрос был быстро решен, не предупредив других людей в храме. По всей вероятности, влияние этого юноши было не малым. Более того, если бы она могла им воспользоваться…
Внезапно она улыбнулась: «Сир, все еще есть что-то, что выскользнуло из вашей сети.»
Юноша повернулся, чтобы посмотреть на нее, и Цзян Жэнь продолжил: «подожди немного. Затем она встала и направилась в соседнюю комнату. В соседней комнате Бай Чжи и две другие служанки только что уложили людей, которые были выбиты из колеи. Они совершенно не обращали внимания на то, что произошло снаружи, и видели, как Цзян Жуань вошел в комнату. Лиан Цяо спросил: «юная госпожа, посмотрите…»
Цзян Жэнь покачала головой и приложила палец к своим губам, как бы давая знак своей служанке хранить молчание. Затем она легко заметила: «Все вы останетесь здесь и не будете двигаться.- Сказав это, она с силой повалила человека на землю и попятилась к двери. Лянь Цяо хотела последовать его примеру, но бай Чжи оттащил ее назад, поэтому она могла только остаться в комнате. Цзян Жэнь ходил взад и вперед пять раз и, наконец, ему удалось вытащить всех пятерых людей перед одетым в Черное юношей.
Юноша и его спутница, стоявшие рядом с ним, оба ждали, пока она разберется с этим недоразумением. Цзян Жуань слегка рассмеялся, » эти люди были одурманены обморочными испарениями, и их тела не могут двигаться. Однако их сознание остается ясным — если я поговорю с сир прямо сейчас, то все они услышат это. Однако, как только я проснусь, я не уверен, какие проблемы они дадут сир. Так что я делаю вам одолжение и привел этих людей к вам, сир. Пожалуйста, обращайтесь с ними так, как сочтете нужным.»
Они все еще собирались быть убитыми в одиноком храме снежной ночью, так что на самом деле, они должны были разделить такую же судьбу с другой группой убийц. Хотя она говорила в чрезвычайно непринужденной манере, это было похоже на то, что она дала ему шанс принять чрезвычайно удобный и в то же время безнравственный образ действий. Тем не менее, как этот метод заставить кого-то другого делать ее грязную работу не был замечен двумя людьми перед ней. Тем не менее, то, что она сказала, было чрезвычайно разумно, поэтому юноша в черном слегка махнул рукой, и его слуга немедленно пошел вперед с поднятым мечом. За долю секунды, с пятью холодными концами лезвия, люди на земле не получили никакой передышки от смерти.
В своем сердце Цзян Жэнь уже все понимал. Хотя слуга этого человека был таким блестящим, очевидно, его хозяин определенно не был обычным человеком. Хотя сегодня вечером ему еще предстояло открыть свое лицо, она понимала, что он намерен залечь на дно, так как спрятаться означало бы, несомненно, держать Чужие губы закрытыми. Он не убивал ее, которая была детективом. дочь семьи Цзян — это было, скорее всего, из-за всех проблем, которые это вызовет. Однако для этих пяти сомнительных людей он мог просто позаботиться о них, как ему хотелось. Вспоминая о том, как она сама хотела решить этот вопрос, она чувствовала, что теперь перед ней стоит лучший вариант: техника немедленного удара смерти. Несмотря ни на что, подозрение не сможет упасть на нее, и обвинение можно будет смыть с нее начисто.
Пока она думала об этом, ее настроение немного улучшилось. Цзян Жуань улыбнулся молодому человеку в черном: «путь был полностью расчищен, сир, пожалуйста, идите вперед.»
Юноша, одетый в Черное, взглянул на нее, и в его холодных глазах отразилось непроницаемое чувство-холодное, ясное и необычное. Затем он внезапно повернулся и вышел в темную ночь. Цзян Жуань уставился на спину фигуры. Когда он шел, его движения были естественными и легкими, и она могла видеть только сдержанную элегантность. Казалось, что это изящество было глубоко вырезано и проникало в каждую его кость, так что внешне оно было непостижимо и неосознанно обнаруживалось с каждым шагом. Такой поразительно великолепной внешности она никогда не видела даже в своей прошлой жизни. Когда она плотно нахмурила брови, она задалась вопросом, когда еще у великой династии Цзинь был такой человек? Да кто же он такой на всем белом свете?
Перевод : ирису-Сан
Под редакцией: Anks & Ely
