Привет C: Meraki Translations проводит мероприятие, чтобы отпраздновать китайский Новый год (YAY!). Есть главы из Male God, Pristine Darkness и короткие рассказы, которые переводятся Geeky (включая Jiu Lu Fei Xiang) для вашего удовольствия от просмотра, если вы правильно ответите на вопросы о событии. Ваша поддержка будет очень признательна 😀
Вот вам и новая глава ребята. Наслаждайтесь!
Глава 8: вручение кому-то цветов сливы (Часть I)
Деньги заговорили? Как могли говорить деньги? Поскольку эти слова были интересными, один за другим, толпа перевела свой пристальный взгляд на Цзян Жуаня. Старик, топая от ярости, тоже повернулся и с сомнением посмотрел на нее. Бай Чжи и Лянь Цяо обменялись взглядами, не зная, что Цзян Жэнь запланировал на более позднее время.
Домохозяйка чуть не рассмеялась, говоря довольно насмешливо: «малышка, разве ты не несешь чепуху? Только не говорите мне, что вы действительно можете заставить деньги открыть рот, чтобы говорить? Если это правда, что у вас есть эта способность, то быстро пусть она будет открытием для всех. Если вы говорите через шляпу, то не позволяйте всем смотреть, как вы делаете из себя дурака.»
«Конечно, деньги могут говорить», сухо сказал Цзян Жэнь. — Позвольте мне спросить еще раз. Мадам, эти деньги действительно ваши?»
-Я определенно отдала его Деве Цяо,-домохозяйка подняла голову и заговорила в праведной и самоуверенной манере.
«Окей.»Цзян Жуань сказал:» Бай Чжи, найди мне таз с чистой водой.»
Никто из зрителей не знал, что Цзян Жуань планировал. — У меня есть свежая вода для немедленного использования, — пропищал придорожный лоточник. Я могу дать тебе немного, — Бай Чжи поднес таз с чистой водой к Цзян Жэню и поставил его должным образом у ее ног.
— Мадам, пожалуйста, передайте мне деньги.»
Домохозяйка с сомнением посмотрела на Цзян Жуаня, в то время как руки ребенка держали сумочку еще крепче. -Если вы не передадите мне деньги, как я смогу их допросить?»Цзян Жуань невозмутим.
Как только эти слова были произнесены, напряженная атмосфера немедленно взорвалась взрывами смеха. В этот момент количество зрителей росло. Они наблюдали за этой молодой леди, с таким необычным темпераментом и которая сделала такое неожиданное заявление, и не могли не чувствовать жалости к ней в своих сердцах. Она казалась очень умной женщиной, поэтому было просто невероятно, что в ее мозгу сломался какой-то винт.
Лиан Цяо пристально посмотрела на толпу вокруг нее. Возможно, гогот толпы вселил уверенность в домохозяйку, поэтому она взяла деньги из рук ребенка и передала их Цзян Жэню: «вот. Вы должны спросить ясно, так как все слушают.»
Среди людей, присутствовавших на сцене, кроме Цзян Жуаня, было только трое, которые не улыбались. Излишне говорить, что Бай Чжи и Лянь Цяо не улыбались. Старик также нахмурил брови, внимательно наблюдая за действиями Цзян Жаня.
Цзян Жэнь держала деньги в своих ладонях. Ее лицо ничего не выражало. И все же ее голос был исключительно мягким: «деньги, О, деньги. Не могли бы вы, пожалуйста, сказать мне, когда все будет сказано и сделано, кто тот, кто лжет?»
Домохозяйка хихикнула: «малышка, пожалуйста, не говори, что деньги дадут тебе такую информацию. Вы в основном пытаетесь обмануть всех. Вы не должны играть с нами, как будто мы идиоты!»
Цзян Жуань едва взглянул на нее. Она разжала руку, и деньги шлепнулись в тазик. На покрытой рябью воде появился слой воды. Она заявила: «деньги уже заговорили.»
Перевод : togekiss
Под редакцией: Anks & Ely