Глава 81.2
Чжао Юань Цзя и остальные вскоре вышли из кабинета . Цзян Жуань уже собиралась идти за ними, когда перед ней возникла фигура . Чжао Юань пин преградил ей путь и с улыбкой сказал: «что ты на самом деле пытаешься сделать?- Его глаза вопросительно впились в ее .
— Жуань нян не понимает, что говорит второй дядя по материнской линии . ”
— Участие семьи Ли определенно не связано с той причиной, которую вы предложили . У вас должна быть другая причина утверждать с такой уверенностью, что Цзян Синь Чжи попал в засаду . Если отец не будет продолжать расследование, это еще не значит, что я этого не сделаю . Выражение лица Чжао Юань Пина постепенно становилось серьезным . — Цзян Жуань, даже если ты дочь Мэйэр, я должен спросить – что ты на самом деле пытаешься сделать?”
Цзян Жуань спокойно смотрел на него . Все три поколения семьи Чжао были военачальниками, но Чжао Юань пин был невероятно умен . Было действительно жаль, что семья Чжао пренебрегла научным путем . Таким образом, Чжао Юань пин не смог достичь высшего ранга в императорском экзамене и принести славу семье Чжао . Он был так хорошо знаком с искусством войны и военной стратегией, что знал их как свои пять пальцев, и стал надежным военным советником, который мог разработать блестящие хитроумные планы . На поле боя умение оценить ум противника могло помочь войскам одержать более уверенную победу . Прямо сейчас Чжао Юань пин был настороже против нее . Однако ей и в голову не приходило что-то скрывать от него .
Она сказала: «второй дядя по материнской линии, не нужно так напрягаться, я не причиню вреда семье Чжао . Если бы это было не так, я бы не раздавал отвар и не спас бы жизнь Да Бяоге . Если второй дядя по материнской линии все еще подозревает меня, пожалуйста, подумайте обо всем, что я сделал до сих пор . Был ли нанесен хоть малейший ущерб семье Чжао? Увидев, что выражение лица Чжао Юань Пина не изменилось, она безразлично улыбнулась и сказала: “Более того, если мой Даге будет спасен, мы обязательно захватим нескольких убийц . Затем мы можем использовать их, чтобы выяснить, кто их послал[1]; если они укажут пальцем на семью ли, это будет очень выгодно для генерала фу, и ни в малейшей степени не вредно . Семья Ли и семья Чжао всегда были в ссоре . Второй дядя по материнской линии наверняка знает, что если с семьей ли случится несчастье, то влияние восьмого принца также пострадает . Разве это не та сцена, которую хотел бы увидеть генерал Фу?”
[1] Шунь ТЭН МО Гуа ( 顺藤摸瓜 ) – лит . следуйте за виноградными лозами, чтобы добраться до дыни .
Чжао Юань пин подавил удивление и нахмурился . Цзян Жуань объявлял такие вопиющие заявления средь бела дня! Более того, каждое слово глубоко врезалось в его сознание . Какое-то мгновение Чжао Юань пин не мог ничего ответить .
Цзян Жуань сказал: «второй дядя по материнской линии, не волнуйся . Я не причиню неприятностей семье Чжао . Между семьей Цзян и мной существует абсолютная непримиримая ненависть . Я приложу все усилия, чтобы помочь семье Чжао, чтобы причинить семье Цзян много горя . Сделав это заявление, она тихо поклонилась Чжао Юань Пиню и ушла без его разрешения .
Чжао Юань пин еще некоторое время обдумывал ее слова, прежде чем тихо рассмеяться . Затем его лицо вновь приняло прежнее выражение, и он направился в холл .
* * *
Генерал Фу был теплым местом, где все жили в радостной гармонии . Однако повсюду в столице царил мрак, как будто внезапно надвигалась грозная буря, чреватая опасностью .
В «Янь Хуа Юань Цзян Фу “Ся Янь схватил Линь Лана и спросил:» Ты хорошо слышал? Сан Дарен действительно так сказал?”
Линь Лан кивнул и ответил: “Да, Фурен, старший молодой господин действительно назначен заместителем генерала и прибудет в столицу через пять дней . Что же нам теперь делать?”
Ся Янь крепко сжала чашку чая в своей руке, а затем резко бросила ее на землю . Фарфоровая чашка с красочным изображением прекрасной золотой бабочки была немедленно разбита вдребезги . Линь Лан стояла в стороне, не смея издать ни звука, и дрожала от страха, глядя на Ся Янь .
Ся Янь стиснула зубы и сказала: “Какая удача у этого маленького бастарда, почему он не был убит на поле боя!” В настоящее время она все еще ломала голову, чтобы выяснить, как помешать Цзян Су Су войти в частный храм, тем более что Цзян Цюань, казалось бы, был непоколебим в этом вопросе . Цзян Су Су плохо спала с того дня, как ушел Хуэй Цзюэ; она все время говорила, что кто-то стучал в дверь посреди ночи, но когда дверь открылась, там никого не было . Ся Янь написал Хуэй Цзюэ, чтобы пригласить его в гости, но Хуэй Цзюэ просто сказал, что злое влияние было слишком сильным, и что лучшим курсом действий было бы отправить Цзян Су Су в частный храм как можно быстрее, чтобы избавиться от невезения . Ся Янь была так разъярена, что ей до смерти хотелось оторвать рот Хуэй Цзюэ .
В это тяжелое время, когда на нее давили со всех сторон, известие о том, что Цзян Синь Чжи назначен заместителем генерала и возвращается в столицу, раскрасневшись от успеха, вызвало у нее бесконечное негодование . Однако вместе с ее глубоко оскорбленной ревностью были и тревоги .
Неудача Цзян Чао на императорских экзаменах действительно разочаровала Цзян Цюаня . Если бы Цзян Синь Чжи вернулся в это время, с его выдающейся военной службой, было бы трудно гарантировать, что Цзян Цюань не будет развлекаться другими мыслями . Конечно, он не любил Цзян Синь Чжи и не собирался самонадеянно отнимать у него должность Цзян Чао . Однако Цзян Чао никак не мог войти в императорский двор, а это также означало, что он не сможет установить и поддерживать контакт с придворными чиновниками . Если бы в это время Цзян Синь Чжи вошел в императорский двор и установил хорошие отношения с чиновниками, это было бы совершенно невыгодно Цзян Чао в будущем .
Когда люди великой династии Цзинь говорили о сыновьях семьи Цзян, было достаточно того, что они упоминали Цзян Чао; Цзян Синь Чжи был просто лишним . Ее Чаоэр никоим образом нельзя было запятнать, и никому нельзя было позволить угрожать его положению . Ся Янь крепко сжала кулаки, и выражение ее прекрасного лица стало совершенно злым, как будто она была плотоядным дьяволом . Она сказала: «Цзян Синь Чжи нельзя позволить остаться в живых!”
“Что имеет в виду Фурен?- Линь Лан была с Ся Янем много лет, поэтому она обычно могла догадаться о намерениях, стоящих за действиями Ся Яня .
“Когда этот маленький бастард вернется, что будет с моим Чао’Эром? Люди любят сравнивать, поэтому они всегда будут сравнивать неудачу Чао эра с успехом Цзян Синь Чжи . Как я могу позволить такому случиться? Ся Янь заскрежетала зубами . С тех пор как Цзян Чао потерпел неудачу и Бай хуа Лу отрезал ему палец, он больше не был яркой и общительной личностью, а стал чрезвычайно эксцентричным . Все его существо было окутано глубоким мраком, так что люди немного пугались, когда видели его .
— Фурен намерен дождаться возвращения старшего молодого мастера в фу, прежде чем предпринимать какие-либо действия?- Спросил линь Лан .
— После того, как он вернется в фу? Ся Янь мрачно рассмеялся . — Эта маленькая потаскушка так хитра, что ее старший брат не будет сильно отличаться . Как я могу дать ему возможность войти в фу? Я не позволю ему войти даже в ворота города!”
Удивленный Линь Лан сказал: «Может быть, Фурен думает о том, чтобы предпринять какие-то действия в пути . . . но у старшего молодого господина за спиной будут войска . Это будет слишком рискованно для Фурена, кроме того, нет никакой гарантии успеха . ”
“Ну и что, что с ним войска? Мы просто должны использовать наши мозги . — Нетерпеливо спросил ся Янь, — разве его сестра не тот человек, которого Цзян Синь Чжи лелеет больше всего? Тогда мы используем его сестру как приманку . Я уверен, что он послушно попадет в ловушку . ” В конце концов, независимо от того, что было сказано, Цзян Синь Чжи покинул фу, чтобы бросить себя на военную службу из-за Цзян Жуаня . Они никогда не предполагали, что у него действительно будут такие возможности и удача .
— Фурен, а ты хочешь, чтобы хозяин это сделал? . . ?- Спросил линь Лан .
“Нет, не говори ему . Пальцы ся Яня постепенно сжались, и в ее глазах мелькнул намек на горькую злобу . — Он никогда, никогда не должен узнать . ”
Если бы они жили в прежние времена, все было бы прекрасно и прекрасно . Раньше Цзян Чао был остроумен и умен, гордость и радость Цзян Цюаня . В присутствии Цзян Чао Цзян Синь Чжи не было места в глазах Цзян Цюаня . Даже если бы Цзян Синь Чжи родился заместителем генерала, Цзян Цюань был бы готов закрыть один глаз и даже прибегнуть к хитрым и скрытным средствам, все для того, чтобы помочь Цзян Чао . Однако нынешний Цзян Чао превратился в посмешище для всей столицы, и коллеги Цзян Цюаня часто насмехались над ним из-за этого . Можно было опасаться, что сердце Цзян Цюаня начало поворачиваться против Цзян Чао; если Цзян Синь Чжи вернется в столицу в это время с таким высоким уважением, Цзян Цюань неизбежно начнет рассматривать альтернативные планы .
Если бы это случилось, это было бы катастрофой . Ся Янь крепко вцепилась в ее юбку .
“Затем . . . . Фурен, как насчет того, чтобы попросить помощи у Маркиза? Поможет ли он?- Спросил линь Лан . Несколько дней назад Цзян Су Су досаждал Ся Чэну до тех пор, пока тот не пришел в ярость . Более того, из-за ситуации с Ся Цзюнем У Ю Я чесались руки затеять с ней драку . Ся Янь и Цзян Су Су уже пользовались большой неприязнью в ся фу, так что вряд ли они могли рассчитывать на помощь из этой четверти .
— Естественно, вторая невестка мне не поможет, но отец поможет, — сказал Ся Янь . — Поскольку это для семьи Ся, отец не пожалеет усилий, чтобы помочь мне . ”
Семья Цзян также может рассматриваться как источник помощи, более или менее . Даже если бы Ся Чэн был очень недоволен Цзян Су Су, он не хотел бы позволить постороннему человеку захватить власть и влияние семьи Цзян из-за этого небольшого конфликта . Если Цзян Синь Чжи действительно быстро поднимется в столице, он станет огромной угрозой для Цзян Чао . Цзян фу, которого нельзя контролировать, ничего не стоит . Чтобы обезопасить способность Цзян фу стоять рядом с Ся фу в любое время и в любой ситуации, Ся Чэн не будет стоять сложа руки . В этом вопросе уничтожения Цзян Синь Чжи он будет даже более решительно дотошен, чем она .
— Сходи за щеткой и бумагой . Я хочу написать отцу, — сказал Ся Янь .
Уголки ее рта слегка приподнялись: семья Ся поможет . Кроме того, был еще один человек, который бросил свою семью [Ли Ян был ранен в Цзян фу, поэтому они должны были быть врагами] . Хотя она понятия не имела, почему второй молодой хозяин семьи Ли, Ли Ань, неоднократно выражал свою доброжелательность по отношению к ним, она все же могла воспользоваться этим .
С семьей Ся и семьей ли, работающими вместе, Цзян Синь Чжи не смог бы убежать, даже если бы у него было девять жизней[2].
[2] Ча чи Нань Фэй ( 插翅难逃 ) – лит . даже если бы ему дали крылья, он не смог бы летать .
