Глава 94.2
На всем обратном пути в фу Цзян Синь Чжи пытался косвенным образом спросить, что произошло между Цзян Жуанем и Сяо Шао прошлой ночью . Цзян Жуань только заявил бы, что ничего не произошло, но Цзян Синь Чжи не выглядел так, будто поверил ей . И поэтому, отведя ее в сторону, он сказал: “Ах Руан, ты еще молода в настоящее время, и многое еще неясно для тебя . В будущем, когда вы встретите мужчин, вы должны открыть глаза и не быть обманутыми ими . Не позволяйте какому-то цветистому мужчине обманом заставить вас отдать ему свою любовь . ”
Разве не такому взгляду на мужчин ее учили с юных лет?
Цзян Жуань внутренне вздохнул и сказал Цзян Синь Чжи: “какие ожидания, по мнению Дэйджа, я имею в отношении мужчин после того, как испытал нашего отца?
Цзян Синь Чжи был ошеломлен .
Цзян Жуань посмотрела на него и сказала серьезным тоном: “с тех пор, как я была молода, я была свидетелем самого бессердечного и непостоянного человека в этом мире, так как же я могла стать жертвой цветистой речи какого-то человека? Не только сейчас, но и в будущем . Когда я достигну брачного возраста, я не собираюсь выходить замуж за незнакомца, чтобы прожить с ним всю жизнь, чтобы бороться и интриговать против других в резиденции весь день . Я только хочу последовать за Дэйджем; это не имеет никакого значения, если я никогда не выйду замуж . ”
Это действительно было правдой . Она принесла свою ненависть с собой в эту жизнь, только желая отправить своих врагов в ад своей собственной рукой . Те мужчины, о которых говорила Цзян Синь Чжи, – если бы она когда-нибудь встретила одного из них, она все равно не смогла бы, нет, она не хотела бы связываться с ними .
Цзян Синь Чжи наблюдал за серьезным поведением своей младшей сестры, и его сердце было потрясено . Цзян Жуань сказал все это бесстрастно, но в этот момент он почувствовал какую-то глубокую меланхолию . Несмотря на то, что они были братом и сестрой, рожденными от одних родителей и тесно связанными, он не мог взять на себя даже малейшую часть ее бремени . Он мог только смотреть на ее одинокую фигуру, как на призрак, который исчезнет из этого мира в следующую же секунду .
— Это тоже было бы неуместно … хотя все мужчины на этой земле имеют одинаковые (отсутствие) моральные ценности, если вы подождете, вы в конце концов сможете найти одного или двух, которые не так уж плохи … оставаться незамужними всю свою жизнь тоже не годится … ”
Цзян Жэнь ничего не мог сказать в ответ .
Когда они вдвоем вернулись в Цзян фу, они обнаружили, что Лу Чжу и Бай Чжи ждут их у ворот, заранее зная об этой новости . Когда они увидели Цзян Жуаня, они заплакали и закричали: “Мисс!”
Лу Чжу и Бай Чжи бросились вперед, чтобы поддержать Цзян Жуаня . Увидев, в каком состоянии одежда Цзян Жуаня, они встревоженно закричали: “Мисс ранена!”
Бай Чжи в панике оглядел ее, но Цзян Синь Чжи сказал: “А Жунь, я пойду поищу врача . А ты иди к себе во двор и отдохни . Вы, две служанки, идите поищите имбирного супа . Она провела ночь на открытом воздухе, и будет милосердно, если ей удастся избежать простуды . ”
Бай Чжи и Лу Чжу поспешно согласились и поддержали Цзян Жу обратно в ее резиденцию . Как только она улеглась на диван, Бай Чжи отправился на поиски имбирного супа, а Лу Чжу переодел Цзян Жуаня в чистую одежду . Цзян Жуань спросил: “Как Лянь Цяо?”
Ли Ан нанес Лянь Цяо удар, который привел к тому, что она закашлялась кровью, и Цзян Жуань не знал ее нынешнего состояния . Лю Чжу сказал: “Лянь Цяо цзэцзе в порядке . Молодой хозяин вызвал врача, который сказал, что она поправится через полмесяца . Но мисс ранена?” Она принесла чистую воду и очень осторожно помогла Цзян Жуаню промыть рану, которая была грубо обработана прошлой ночью . — Э-э, рана уже покрылась струпьями . Это хорошо . Плоть срослась, вместо того чтобы рана стала еще хуже . ”
Цзян Жуань проследил за ее взглядом . Конечно же, рана, которую она получила прошлой ночью, уже образовала поверхностный шрам . Она немного подумала, затем вытащила из рукава флакон с селадоном, который дал ей Сяо Шао, и сказала Лу Чжу: “это лекарство от ран, убери его осторожно . — Лекарство было настолько эффективным, что им, скорее всего, придется использовать его снова в будущем .
Когда Лу Чжу посмотрела на лекарство и понюхала его, она поняла, что это хороший продукт . Не сказав больше ни слова, она взяла бутылку и пошла искать, где бы ее спрятать . Бай Чжи вернулась с миской супа в руках . Цзян Жуань приняла его, сделала глоток и почувствовала, как ее ледяные отростки слегка нагреваются . Она спросила: “какова ситуация в Янь Хуа юань?”
Когда Бай Чжи услышала этот вопрос, она рассмеялась и сказала: “в полном хаосе . Вторая Мисс вернулась вчера с окровавленным лицом; кажется, она упала в колючий кустарник, когда ее карета опрокинулась . Солдатам потребовалось много времени, чтобы найти ее, и возможность оказать ей медицинскую помощь была отложена, поэтому врач говорит, что ее лицо может быть покрыто шрамами . ”
Задержка? Цзян Жуань нахмурился . Накануне все солдаты, проводившие обыск, были либо войсками семьи Гуань, либо войсками семьи Чжао . Однако не имело значения, чьи это были войска, поскольку все они находились под командованием Цзян Синь Чжи . Может быть, это было сделано намеренно? Естественно, она не собиралась проливать никаких слез по Цзян Су Су .
Она слышала, как Бай Чжи продолжал говорить: “кроме того, второй молодой мастер действительно болван . Пока все это происходило, он просто сидел один в карете и вышел оттуда без единой царапины . Таким образом, он был расценен как находящийся в сговоре с мятежниками и схвачен . Янь Хуа юань сейчас находится в жалком состоянии, думая о том, как спасти второго молодого мастера . ”
Цзян Жуань был несколько удивлен, услышав это . Она поставила миску и сказала: “его действительно схватили?”
— Он явно страдает от последствий своих собственных действий, — сказал Лу Чжу, вернувшись после того, как убрал лекарство . Она продолжала: “я слышала, что второй молодой господин все это время сидел в своей карете, неторопливо пил чай и был совершенно спокоен . Когда солдаты нашли его, их лица позеленели. — она нашла то, что только что сказала, забавным и громко рассмеялась со звуком «пу-пу».
Цзян Жуань глубоко задумался . С темпераментом Цзян Чао было вполне вероятно, что он вел себя именно так . Он был тщеславен и понятия не имел, что такое терпение . Как только он чувствовал, что ситуация немного благоприятна, он увлекался и становился самодовольным . Возможно, в то время он был уверен, что человек, который столкнется с несчастным случаем, был Цзян Жуань, и паника, в которую были брошены экипажи Цзян Су Су и других молодых леди, была просто показной . Он определенно не думал, что солдаты доберутся до своего места так быстро и с такой скоростью, что он не сможет вовремя надеть маску человека, которого терроризировали горные бандиты .
Воистину, полный болван .
Однако Цзян Жуань также знал, что невозможно будет обвинить Цзян Чао в преступном сговоре с повстанцами только на основании этого . До тех пор, пока не будет найдено никаких конкретных доказательств, никто не сможет осудить Цзян Чао . Однако, даже если он не будет приговорен к смертной казни, конечно, будет нелегко помочь ему бежать из этой гнетущей тюрьмы .
Ся Янь, боюсь, тебе придется хорошенько подумать, чтобы решить этот вопрос .
Пока она размышляла, в дверь робко постучала служанка третьего ранга . Цзян Жуань жестом пригласил ее войти, и служанка сказала: “госпожа, личный слуга Фурэня, Линь Лан цзэцзе, просит вас нанести визит янь Хуа юаню . ”
Кто вбил ей в голову эту мысль?
Цзян Жуань слабо улыбнулась, и в ее глазах на мгновение мелькнула насмешка . Она взяла миску с имбирным супом и осторожно повертела ее из стороны в сторону, заставляя пар от теплого супа спиралью подниматься вверх, затуманивая глаза .
Глаза бай Чжи широко раскрылись, когда она посмотрела на служанку . Подражая обычной сварливой манере Лянь Цяо, она спросила: Разве вы не видите, что Мисс едва избежала смерти, ранена и находится в плохом состоянии? Мы так боимся, что у нее не хватит сил даже ходить, и ждем, когда ее осмотрит врач . Сердце фурена милосердно, как она могла быть так невнимательна к Мисс? Должно быть, ты, несчастная потаскушка, несешь чепуху!”
Служанка третьего класса была ошеломлена и несколько раз покачала головой, говоря: “эта служанка не посмеет лгать . ”
Лу Чжу нетерпеливо спросил: “Что ты все еще здесь делаешь? Быстро возвращайтесь с этим ответом: Юная Мисс нашей семьи нуждается в отдыхе и восстановлении сил прямо сейчас, чтобы вы больше не причиняли вреда ее телу . ”
Сказав это, не заботясь о том, хочет ли служанка еще что-нибудь сказать, Лу Чжу вытолкнул служанку из комнаты и решительно захлопнул за ней дверь .
“Госпожа, этот слуга хорошо поработал, — громко рассмеялся Лу Чжу и сказал: — пусть Янь Хуа Юань немного поварится в своих собственных бедах. Мисс получила шок прошлой ночью, поэтому сегодня вам нужно что-то съесть, чтобы пополнить энергию вашего тела . Какой тоник тебе заварить?”
* * *
В Янь Хуа Юань, когда Ся Янь услышала ответ Линь Лана, она так разозлилась, что уронила свою чашку на землю . Стиснув зубы, она воскликнула:”
Она действительно могла зайти так далеко, чтобы сказать такие наглые слова! Все знают, что она вернулась в фу лишь с незначительной травмой . В тот день, когда она прыгнула со скалы, Сяо Шао лично спас ее, а сегодня Цзян Синь Чжи проводил ее обратно в Фу с такой большой помпой . Что все это значит? Она посмотрела на Цзян Су Су, которая лежала на кровати, и выражение боли исказило ее лицо . Цзян Жуань имела наглость сказать, что ее тело было в плохом состоянии, но как насчет ее Су’Эр, теперь лежащей в постели с изуродованным лицом? Что они смогут сделать, когда она придет в сознание?
Ся Янь крепко сжала кулаки . Оставался еще Цзян Чао, хотя кто знает, что с ним происходит в тюрьме? Цзян Цюань уже отправился на переговоры с тамошним чиновником, но обвинение в сговоре с мятежниками было немалым . Сначала она думала, что Цзян Руань был в довольно хороших отношениях с Сяо Шао, и поэтому она могла бы использовать Цзян Руаня, чтобы заставить Сяо Шао помочь в этом деле . Если бы она предположила, что это было ради братьев и сестер Цзян фу или ради их репутации, Цзян Жуань не мог отказать Сяо Шао в помощи .
Кто знал, что она закроет дверь перед своими людьми и предложит такие громкие причины? Ранен? Страдаете от плохого здоровья?
Б*ТЧ! Ся Янь сжала кулаки . Эта ситуация была настолько критической, но Ся Чэн не стал бы безрассудно заходить в эти мутные воды из чувства самосохранения . Что они могли сделать? Какое-то время она боролась с этой проблемой, потом, решившись, сказала: ”
— О чем думает Фурен?” — Спросил ли Момо .
“Тот, кто не желает рисковать, ничего не добьется». Прямо сейчас жизнь Чао’эра имеет первостепенное значение, — сказал Ся Янь сквозь стиснутые зубы .
* 舍不得孩子套不住狼 (she bu de Hai zi Tao bu Zhu Lang) – (пословица) Тот, кто не готов рисковать своим ребенком, никогда не поймает волка; рис . тот, кто не желает рисковать, не достигнет великих свершений .
* * *
В Цзиньин Ван фу е Фэн без предупреждения опустился на колени и сказал: “этот подчиненный ошибся . Учитель, пожалуйста, накажите меня . ”
Он ошибся с личностью Спасителя Сяо Шао и даже опознал врага Спасителя Сяо Шао как спасителя . Даже если Е Фэн умрет десять раз, этого все равно будет недостаточно . Он не боялся смерти, но вместо этого боялся, что отныне Сяо Шао не позволит ему оставаться рядом с ним . Он не мог не чувствовать себя довольно обескураженным — кто бы мог подумать, что Цзян Жуань переоденется служанкой и проникнет в группу . И так случилось, что в тот же день единственным человеком, который публично заявил, что пошел в храм, чтобы принести благовония, была вторая Цзян Мисс . Это было действительно злосчастно .
Сяо Шао бесстрастно сказал: “Иди к Бай Чжан Лу, чтобы получить свое наказание . ”
Е Фэн вздохнул с облегчением, только чтобы услышать, как Сяо Шао продолжает: “Цзинь и временно займет ваше место . ”
Е Фэн: “…”
Е Фэн ушел, низко опустив голову . Выходя, он заметил стюарда линя, который подслушивал у двери . Его лицо было полно сочувствия, Стюард Линь сказал: “А Фэн, как ты спровоцировал Ванье на гнев? Эй, подожди, не ходи так быстро, расскажи мне, что произошло прошлой ночью между Вангье и старшей Цзян Мисс . Как случилось, что он спрыгнул вниз, чтобы спасти ее?”
Сяо Шао подождал, пока Е Фэн уйдет, прежде чем взять кисть, чтобы написать несколько слов на бумаге перед ним, затем свернул бумагу в маленький свиток и вставил его в маленькую, идеально прямую медную трубку . Он щелкнул колокольчиком на столе, и чистый белоснежный голубь влетел в окно, выкрикивая «гу-гу», и уселся на стол .
Сяо Шао привязал медную трубку к ноге снежного голубя . Она наклонила голову, чтобы посмотреть на него, и протянула клюв, чтобы несколько раз клюнуть его пальцы . Сяо Шао погладил его по голове, прежде чем поднять руку, после чего птица вылетела из окна .
Он опустил голову, и его взгляд упал на нефритовую серьгу-кулон лиан Хуа, лежащую на столе .