Глава 1019: я не ставлю
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Письмо-приглашение Пэй Цзинъю использовалось для приглашения ее матери, госпожи Жэнь.
Мать Пэй Цзыхэна умерла рано, когда он был еще слишком молод и не успел жениться. Таким образом, госпожа Жэнь занималась делами семьи пей. Ее можно было считать настоящим матриархом семьи. Для проведения таких мероприятий, как Бал цветов, требовалась женщина такого высокого ранга.
Поэтому она могла пригласить только свою мать, а не других сестер.
Но обстоятельства Пэй Цзыхэна были другими—теперь, когда все старейшины семьи Пэй присутствовали, он мог использовать свое приглашение, чтобы привести с собой еще одну сестру. Он мог бы найти подходящую партию для ее сестры и заключить союз с другими семьями через ее брак.
Но он этого не сделал.
Вместо этого он взял с собой сироту, которая не имела никаких связей с семьей пей.
Кто такой Ся Лин вообще? Рассчитывать на то, что она создаст союз для семьи пей? Смешно!
Лицо Пэй Чжэньюаня потемнело. Он повернулся к Пэй Цзинъю и Пэй Цзиншань и сказал: “вам больше не нужно сопровождать меня, идите сами и позовите Цзыхэна.”
Обе девушки мгновенно поняли его намерения. Дедушка хотел поговорить наедине с большим кузеном.
Пэй Цзинъю ухмыльнулся. Должно быть, из-за этого сопляка Ся Лина! Дедушка определенно собирался сделать выговор кузену и заставить его выгнать ее!
Она вежливо кивнула и подошла к Пэй Цзыхэну вместе с сестрой.
Пэй Цзихэн был занят беседой с директором другого конгломерата. Ся Лин стояла рядом с ним, держась за его рукава и отвлекаясь на окружающую обстановку. Внезапно она тихо сказала: «Смотри, Пэй Цзинъю и Пэй Цзиншань здесь.”
Пэй Цзыхэн привел ее сегодня на прогулку, но он видел, что Ся Лин становится немного беспокойной от всего его общения. Узнав, что они здесь, он почтительно извинился и расстался с директором. Затем он повернулся к сестрам пей.
Пэй Цзинъюй была в элегантном платье и излучала чопорную и правильную ауру. — Большой кузен, дедушка зовет тебя. Он вон в том павильоне,-сказала она Пэй Цзыхэну, даже не взглянув на Ся Лин, как будто ее не существовало.
Пэй Цзыхэн посмотрел в сторону павильона и примерно понял, почему Пэй Чжэньюань искал его. Он сказал Ся Лин: «я вернусь через минуту. Вы можете играть в одиночку. Если у тебя будут неприятности, просто скажи, что ты со мной.”
“Окей. Она послушно кивнула, когда он ушел.
Теперь, когда Пэй Цзихэн ушел, Пэй Цзинъю усмехнулся. — Маленький нищий, тебе вообще здесь место? Перестань смущать семью пей и убирайся отсюда.”
Ся Лин не испугалась ее. “Разве вы не сказали, что я не смогу войти? Посмотри, где я сейчас! Некоторые люди любят действовать высоко и мощно. Хм, разве это не просто цветочный шар? Что в этом такого особенного?- Она уже слышала от няни Чжоу о бале. По словам няни Чжоу, брат Пэй пропускал бал много лет, так как считал, что это слишком хлопотно.
Если брат пей не любил этот бал, значит, ничего особенного в нем не было.
Пэй Цзинъюй пришел в ярость. Этот сопляк ничего не знал!
— Вмешался Пэй Цзиншань. “А что особенного? Неудивительно, что вы нищий, вы ничего не знаете. Судя по тому, что я вижу, большой кузен, должно быть, привел тебя сюда, чтобы увидеть, как ты смущаешься! Ни один парень не выберет тебя на конкурс «летняя красавица» позже. Ха-ха-ха, как это было бы интересно.”
Она ухмыльнулась, как будто находила это забавным.
Ся Лин была ошеломлена. — Какой летний конкурс красавиц?”
“Вы хотите сказать, что не знали?- Пэй Цзиншань объяснил ей это из жалости. — Этот бал не зря называется «Бал цветов летней красавицы». Каждый год девушки из разных семей будут демонстрировать свои таланты на конкурсе. Каждый Холостяк получит цветок, чтобы проголосовать за свою любимую девушку. Девушка с наибольшим количеством цветов будет в этом году «летней красавицей».”
— Прошлогодней летней красавицей была сестра Цзинъю.”
На лице Пэй Цзинъю появилась сдержанная ухмылка. Титул летней красавицы дался ему нелегко. Чтобы подняться над другими девушками, нужно было преуспеть во всех аспектах—с точки зрения их семейного происхождения, этикета, внешности и талантов. Нелегко было завоевать голоса холостяков.
“Как насчет этого, маленькая нищенка” — гордо сказал Пэй Цзинъюй и насмехался над ней. “Разве ты не говорил, что в этом нет ничего особенного? Как насчет того, чтобы попробовать себя в этом деле?- Она была уверена, что, какой бы хорошенькой ни была Ся Лин, титул ей не достанется. Это был бал сватовства для богатых и влиятельных семей. Эти цветы в руках холостяков, их не раздавали даром. Помимо личных вкусов холостяков, более важным фактором было семейное происхождение девушки. Вручение цветка девушке означало, что холостяк заинтересован в браке и заключении союза с семьей.
Семейное происхождение ся Лин было незначительным по сравнению с другими девушками. Какой бы хорошенькой она ни была, это не помогло бы.
В прошлогоднем конкурсе Пэй Цзинъюй был, честно говоря, не самым талантливым. Тем не менее, она была лучшей после того, как ее семейное происхождение и другие аспекты были приняты во внимание. Только тогда она смогла завоевать голоса холостяков.
Ся Лин не знала этих негласных правил о конкурсе. Высокомерие двух сестер взбесило ее, и она упрямо сказала: “Это всего лишь летний конкурс красавиц, я легко выиграю его.”
— Ха-ха-ха! Пэй Цзиншань расхохотался.
Гости за соседними столиками услышали шум и оглянулись.
Поняв, что на них обратили нежелательное внимание, Пэй Цзинъюй предупредил: — Цзиншань, следи за своим поведением.”
Пэй Цзиншань внезапно осознал это. Она вернулась к позе, которой учил их учитель Гао, и грациозно прекратила смеяться. Однако она все еще смотрела на Ся Лин с презрением.
— Ты хочешь быть летней красавицей? — спросила Пэй Цзинъю. Это здорово, очень амбициозно. Почему бы нам не поспорить? Если вы не можете выиграть конкурс, оставьте семью пей.’
Ставки были высоки, но Ся Лин не позволила своему гневу взять верх. “Я не ставлю.”
“А что, ты боишься?- Усмехнулся Пэй Цзинъю. “Ты действительно сирота, ты только и делаешь, что позоришься.”
— Парировала ся Лин. “Это ты меня смущаешь!!”
“Тогда почему ты не осмеливаешься поспорить со мной?”
Ся Лин закусила губу и ничего не ответила. Если бы пари касалось только ее, она бы его приняла. Однако ее сестра Ся Юй все еще находилась в больнице. Если она покинет семью Пэй, Ся Юй тоже будет вынуждена уйти.
“Я отказываюсь делать ставки!- Сказала она.
“Трус.- Сказал Пэй Цзинъюй.
“По-моему, она подсматривает за братом Зихэном.- Усмехнулся Пэй Цзиншань. — Маленький нищий, все будет хорошо, если ты не посмеешь поспорить с нами. Оставьте мяч сейчас, и мы вас не побеспокоим. Иначе я всем расскажу, что здесь есть нищий, мечтающий стать летней красавицей!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
