Глава 370: Как Вы Можете Отплатить Мне
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Она чувствовала себя так, словно ее снова заключили в тюрьму.
Ся Лин часто видел один и тот же кошмар. В этом кошмаре она окажется в том темном, ужасном месте, в котором находилась в последний период своей прошлой жизни. Она будет прикована к холодной шелковой кровати золотыми кандалами. Спальня, в которой она находилась тогда, была такой же тихой и пустой, как и палата, в которой она находилась сейчас. Поэтому всякий раз, когда она просыпалась от кошмарного крика, ей требовалось время, чтобы понять, где она находится.
Сегодня она снова очнулась от кошмара в холодном поту.
Этот высокий, красивый, похожий на Бога мужчина склонился над ее кроватью, чтобы получше рассмотреть ее.
— Не надо… — она инстинктивно отстранилась, бормоча при этом.
Пэй Цихэн была ошеломлена, и рука, которая тянулась к ней, замерла в воздухе.
Она уставилась на мокрую тряпку в его руке, которая все еще заметно дымилась, а затем увидела тазик неподалеку с номером палаты, напечатанным сбоку. Она вдруг поняла, где находится.
Но слова, которые она пробормотала, уже вылетели из ее рта и не могли быть взяты обратно.
Выражение лица Пэйцзихэна было непроницаемым. “Ты не спишь? У тебя легкая лихорадка, и ты весь в поту. Давай я помогу тебе его вытереть.- Говоря это, он снова наклонился и осторожно вытер ей лоб салфеткой.
Ся Лин инстинктивно отвернулась, как будто ее ударило током.
Рука пэйцзыхэна снова перестала двигаться, и он медленно отдернул свою руку, отбрасывая ткань в сторону. — Ты не должна меня бояться.- Тихо сказал он. “Я больше не собираюсь причинять тебе боль, как в прошлый раз.”
Значит, он знал, что причиняет ей боль?
— Недоверчиво спросила ся Лин. — Что болит? Ты имеешь в виду заточение меня? Ты имеешь в виду выпороть меня? Или ты имеешь в виду, отпустить собак, чтобы они погнались за мной? Или, я не знаю… вы имеете в виду отравление меня немым? Или бросит меня, когда я упаду в воду?- Она пересказывала все, что приходило ей в голову, но говорила слишком быстро, чтобы успеть сосчитать.
Пэй Цзихэн сказал: «мне очень жаль.” Он не был тем, кто был стихом со словами. Он знал, что его жестокие действия глубоко ранили ее, и не было никакой возможности опровергнуть это. Он был только рад, что, несмотря на все пережитое ею, она все еще была жива перед ним. В противном случае, он проживет остаток своей жизни в боли и сожалении.
“Я не хочу слышать, как ты извиняешься.- Ее голос был мягким.
“А как я должен тебя отблагодарить?- Спросил он.
— Ха, компенсировать?- Она холодно рассмеялась. — Пей Цихэн, как ты думаешь, что можешь сделать, чтобы отблагодарить меня?! Ты почти уничтожил меня в моей прошлой жизни, а в этой жизни ты был счастлив видеть, как я умираю! Например, когда я упала в воду… если бы не Ли Лей, который рисковал своей жизнью, чтобы спасти меня, я готовилась бы перевоплотиться для своей третьей жизни!”
“Я не знал, что это ты… — он опустился на колени у ее кровати, протягивая руку, чтобы прикрыть ее холодные руки. — Сяо Лин, прости меня. А я и не знал. Если бы я знал, даже если бы это означало, что я потеряю свою жизнь, я бы все равно пошел туда и спас тебя.”
— Так что же именно ты любишь?- Ся Лин усмехнулся. “Если я уберу слой, который кричит, что я «ся Лин», я просто незаметный Муравей для вас, не так ли? Кто-то, кого ты можешь отравить немым, как пожелаешь… кто-то, кого ты можешь бросить?! Пэй Цихэн, я был слеп в своей прошлой жизни, чтобы когда-нибудь влюбиться в тебя!”
Его рука дрожала, когда он крепче сжал ее руку в своей.
Каждое ее слово было словно острый нож, пронзающий его сердце. Он ненавидел себя за то, что не узнал ее раньше. Е Синлин была так похожа на ту, какой она была в своей прошлой жизни, у них была та же улыбка, они говорили одинаково, имели тот же способ выражения своего гнева…
Если бы он мог, то повернул бы время вспять, в тот день, когда она упала в воду. Если бы в тот день он предпочел ее своим проклятым часам, все было бы по-другому?
“Это были часы, которые ты мне подарил… — хриплым голосом попытался он объяснить свое поведение.
Ся Лин был ошеломлен. Она вдруг поняла, что он имеет в виду предмет, который искал, когда бросил ее в воде. Она не смогла удержаться и покачала головой. — Пей Цихэн, ты меня не любишь. Или, скорее, ты не любишь меня в теле е Синлин.- То, что ты любишь, — это воспоминания. Отпустите меня, пожалуйста. Я… больше не люблю тебя.”
Она собралась с духом и произнесла эту последнюю фразу.
Она была готова к тому, что он выйдет из себя, и ее спина напряглась, когда она приготовилась к его ярости. Тем не менее, это было то, что она должна была сказать. Она хотела уйти и вернуться к ли Лэю.
Хватка пэйцзихэня стала еще крепче, и ей показалось, что он вот-вот раздавит ее руку. Ее лицо побелело от боли, и она громко застонала, прежде чем он понял, что делает, и отпустил ее руку.
— Ты же любишь меня.- Он поднял голову и объявил.
Ся Лин покачала головой. “Уже слишком поздно, Пэйцзихэн. Наша любовь … ушла вместе со всей болью.”
“Ты же любишь меня!- Он повысил голос и придвинулся к ней поближе. Он поддерживал свое тело одной рукой рядом с ней, а другой схватил ее за подбородок. «Сяо Лин, ты просто очарована им на мгновение. Через некоторое время вы вспомните, кого вы действительно любите.- Он опустил голову и крепко поцеловал ее.
Она боролась под ним, но ее конечности были покрыты гипсом, и она едва могла двигаться.
Она укусила его и сердито посмотрела на него. Тем не менее, Пэй Цзихэн не мог заботиться меньше. Он яростно прижимался к ней, его язык вторгался в ее рот и долго насиловал ее, почти душил.
Наконец, он отпустил ее, но его глаза продолжали смотреть на нее, как будто он был животным, уставившимся на свою добычу.
Ся Лин инстинктивно подняла уцелевшую здоровую руку, чтобы вытереть губы. В тот момент, когда он поцеловал ее, она убедилась без сомнения — она больше не любила его. Женское тело было самым честным. Ей больше не нравились его поцелуи, и каждая клеточка ее тела кричала от отвращения.
Выражение ее лица было печальным, но решительным, когда она вытерла рот.
Буря поднялась в глазах Пэйцзихэна, и его жадные поцелуи снова обрушились на нее. На этот раз он был еще более жесток, когда кусал ее губы и язык, так что слезы брызнули у нее из глаз от боли.
Когда они наконец разошлись, она тяжело дышала, чувствуя себя униженной и разъяренной, так что ее тело сотрясалось от гнева. Она снова подняла руку, чтобы вытереть губы, но Пэйцзихэн с силой схватил ее за руку. На этот раз он не отпустил ее даже после того, как она вскрикнула от боли. “Не заставляй меня прямо сейчас заявлять на тебя свои права.- Его голос был хриплым, но угроза была реальной.
Ся Лин поняла, что он говорит, и задрожала от гнева. — Ты … чудовище!”
“Ты можешь называть меня чудовищем или животным… — его голос звучал зловеще. “Если вы мне не верите, то просто попробуйте.”
Она больше не осмеливалась пошевелиться.
Она не сомневалась, что он дьявол и способен на все. Она закрыла глаза, отказываясь больше смотреть на него. По ее щекам текли слезы.
Пэйцзыхэн снова выжала тряпку, брошенную рядом, и осторожно промокнула слезы.
В комнате снова воцарилась тишина.
Пэйцзыхэн посмотрел на ее бледное лицо, крепко зажмуренные глаза и дрожащее тело. Острая, мимолетная боль пронзила его сердце. Он не хотел причинять ей боль, но не мог понять, почему он всегда заставлял ее грустить и бояться.
Он протянул руку и легонько погладил ее по лицу.
Ее тело напряглось, и она крепко прикусила губу.
Пэй Цзыхэн хотел сказать ей, чтобы она не боялась. Он хотел сказать ей, что они могут начать все сначала. Однако его губы были словно свинцовые, и он не мог заставить себя открыть их, чтобы произнести эти слова. Это было потому, что он знал, что она определенно отвергнет его.
Кто-то постучал в дверь.
Пэйцзыхэн убрал руку, которая гладила ее лицо, скрывая печаль в своем выражении, возвращаясь к своему обычному бесстрастному лицу. “Войти.”
Дверь открылась, и вошел Чу Чэнь, держа в руках какой-то документ.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
