Глава 374: Место, Которое Когда-То Было Ее Домом
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Ся Лин с трепетом стояла в дверях.
Когда она в последний раз стояла здесь? Это был год, когда она узнала о помолвке пей Цихэна с Ван Цзинванем. Она удрученно упаковала свои вещи, когда ее споры с Пэйцзихэном казались бесполезными. Однако он поймал ее, когда она уже собиралась выйти из дома, и швырнул на землю.
Это произошло прямо на том месте, где она сейчас стояла.
Ся Лин посмотрела вниз на изысканный паркетный пол, который она выбрала. Хотя он был сложным и элегантным, он также был чрезвычайно жестким. Это падение от пощечины было болезненным, но еще больнее было то опустошение, которое она почувствовала от обжигающего удара по лицу.
Это же самое опустошение мучило ее, когда она вернулась в это место.
На самом деле, страх, который она чувствовала, был еще более острым сейчас, когда она буквально прошла через жизнь и смерть, чтобы найти свое счастье. Она едва успела провести несколько счастливых дней с Ли Лей, как та ужасная гроза лишила ее всего. Казалось, что она действительно была проклятием для любого, с кем она была, и была обречена быть одной.
Она вспомнила пророчество своего брата и почувствовала острую боль в груди.
Пэйцзыхэн повел ее в дом, снял с нее жакет и небрежно передал его горничной, стоявшей рядом. Эта служанка была уже немолода, и волосы у нее были совершенно седые. Однако в выражении ее лица были мир и гармония, и она не нервничала, как все остальные, когда они были рядом с Пэйцзихэном. Она взяла куртку у пей Цихэна и легко сказала: “Господин, добро пожаловать домой. Я приготовила чай, может мне принести его сюда?”
Пэй Цзыхэн кивнул и сказал: “Дайте Сяо Лину чашку медового лимона.”
Он вспомнил, что ей нравилось в ее прошлой жизни.
Та пожилая служанка повернулась к ней, услышав его слова, и ее взгляд был полон удивления.
Ся Лин улыбнулся и сказал: “Меня зовут е Синлин.- Она узнала служанку, няню Чжоу, которая, как говорили, была няней Пэйцзихэна с самого его детства. Она заботилась о нем всю его жизнь и была педантична и добросовестна. Когда Ся Лин жила здесь раньше, она любила няню Чжоу, которая была для нее как любящая мать.
Услышав это, Нянюшка Чжоу взяла себя в руки и тоже улыбнулась. — Мисс вы, дайте мне минутку, я сейчас же приготовлю вам напиток.” Она приготовила две чашки чая, оба из зеленого Билуочуня, который так любил Пэйцзихэн. Она не ожидала, что Пэйцзихэн заставит ее сменить один на медовый лимон. Она вспомнила, что много лет назад, когда Мисс Ся Лин была еще жива, она любила пить этот самый напиток. Позже, когда Мисс Ся Лин скончалась, Мистер был очень печален. Он велел ей следить за тем, чтобы в доме всегда был медовый лимон, но ни разу не попросил приготовить чашку.
Сегодня Мистер привел домой еще одну девушку. В ее имени было то же самое слово “Лин”, и она любила пить тот же напиток, что и Мисс Ся Лин. Что же все-таки происходит?
Нянюшка Чжоу никак не могла взять в толк, что это такое, но она тщательно приготовила медовый лимон и поставила его на стол вместе с чаем пей Цихэна.
Пей Цихэн передал медово-лимонный чай Ся Лину, сказав: «попробуй. Ну и как это?”
Ся Лин опустила голову, чтобы сделать глоток медово-лимонного чая. Это был тот же самый вкус, к которому она привыкла в своей прошлой жизни, но сегодня в нем была горечь. Это был тот же самый медово-лимонный чай, но он был совершенно другим, когда пил стакан, сделанный нянюшкой Чжоу, и один, сделанный ли Леем. Она всегда чувствовала, что варево ли Лея было слаще, и лимоны всегда будут нарезаны крошечными полукругами. Она всегда чувствовала себя счастливой, когда получала от него стакан медово-лимонного чая.
Ее отсутствующий взгляд заставил Пэйцзихэн подумать, что она вспоминает воспоминания из своей прошлой жизни.
Он попросил нянюшку Чжоу выйти из комнаты, прежде чем мягко сказал Ся Лин: “все в этом доме — обстановка, мебель, светильники, экспонаты — я не трогал ни одной вещи. Это все то, что тебе раньше нравилось. Если вы хотите что-то добавить или изменить, идите вперед и делайте, как вам нравится.”
— Она покачала головой. У нее не было настроения делать что-либо из этого.
Пэйцзыхэн провел ее в спальню на втором этаже и распахнул дверь. Перед ней лежали меховой ковер и большая мягкая кровать. Его запонки и зажимы для галстука лежали на коротком прикроватном столике с одной стороны.
Очевидно, он спал здесь регулярно.
— Иди вперед и отдохни сначала.” Сказал он Ся Лин. — У меня вечером телеконференция с Нью-Йоркской стороной. Халат и предметы первой необходимости для купания находятся в том же месте. Если вы хотите поужинать, просто сообщите нянюшке Чжоу.”
— Я буду спать в гостевой комнате.- Поспешно сказал Ся Лин.
Взгляд пей Цихэна потемнел.
Сердце ся Лин сжалось от страха, когда она продолжила: — я уже привыкла спать одна.”
Она не спала с Ли Лей? Его лицо немного прояснилось, когда он услышал ее слова. Однако он сказал, не оставляя места для переговоров: «тогда тебе следует как можно скорее привыкнуть спать со мной.”
Ся Лин резко подняла голову и посмотрела на него.
Что он имел в виду под этим? Неужели он собирается показать животному, что был с ней в первый же день после возвращения? Несмотря на то, что она знала, что от него нельзя прятаться вечно, она не ожидала, что опасность приблизится так быстро. “Я еще не совсем оправилась.- Сказала она так спокойно, как только могла. — Меня легко разбудить. Пей Цихэн, дай мне поспать в гостевой комнате. Мне нужен спокойный отдых.”
Он опустил голову и посмотрел на нее непроницаемым взглядом.
Через некоторое время он сказал: “Ся Лин, ты будешь спать здесь. Если ты будешь хорошо себя вести сегодня, я обязательно останусь в кабинете. Если ты будешь продолжать пытаться бросить мне вызов, я без колебаний заявлю о своих правах на тебя сегодня вечером.”
Холодная дрожь пробежала по ее спине, и она замолчала.
Он пристально посмотрел ей в глаза, прежде чем развернуться и выйти из спальни.
Она стояла как вкопанная на одном и том же месте, придя в себя только после того, как он исчез из ее поля зрения. Ее сердце бешено колотилось, и она поспешила закрыть дверь спальни, заперев ее изнутри. — Она глубоко вздохнула.
И все же она не решалась заснуть и лежала без сна до самого утра.
Примерно в семь или восемь утра раздался стук в дверь спальни. — Мисс Ты?”
Ся Лин узнала голос няни Чжоу.
Она открыла дверь и увидела нянюшку Чжоу, стоящую снаружи, как и ожидалось. Нянюшка Чжоу ласково улыбнулась и сказала: “Доброе утро, Мисс Е. Завтрак уже готов. Вы можете спокойно помыться и спуститься к завтраку.”
“А Пэйцзихэн?- Спросила она. Ее голос был хриплым от недосыпа.
— Мистер ушел из дома еще до рассвета. Офис очень занят в последнее время. Он обычно уходит очень рано и возвращается поздно.- Сказала нянюшка Чжоу. “Прежде чем уйти, он велел мне не беспокоить вас и дать вам еще немного поспать.- Пока Нянюшка Чжоу говорила, она окинула Ся Лин беглым взглядом. Эта девушка вообще не выглядела хорошо отдохнувшей ночью.
— Ты что, не мог уснуть прошлой ночью? Если есть что-то, к чему вы не привыкли, просто скажите мне. Если мистер вернется и увидит тебя такой, он будет очень расстроен.”
С чего бы ему расстраиваться?
— Подумала про себя ся Лин. Он сделал так много жестоких и ужасных вещей с ней, и она никогда не видела, что он был расстроен из-за этого. Это была всего лишь одна бессонная ночь, и даже если бы он узнал, то был бы просто зол, что она не подчинилась его приказам, вместо того чтобы беспокоиться о своем здоровье.
Увидев выражение ее лица, Нянюшка Чжоу догадалась, что она не согласна с ее утверждением. — Мистер обычно никого не приводит домой, — поспешно проговорила она. Тот факт, что вы можете остаться здесь, показывает, что вы действительно важны для него. Мисс вы, не сомневайтесь в этом. Мистер действительно заботится о тебе. Действительно.”
Ся Лин был ошеломлен, прежде чем спросить: “разве он… разве он не приводил много людей домой раньше?”
За эти два года она знала, что он “собрал” много женщин. Просто те, с кем она встречалась или о ком слышала, были больше, чем просто пальцы на одной руке.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
