Глава 10o: В зачислении
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
«В этом году Императорский двор выплатил только четверть того пайка, который должен был быть выдан нашей армии. Когда они собираются выплатить остаток? Военное жалованье в этом году даже меньше, чем в прошлом году, но наша армия уже расширилась с 3-й дивизии до 4-й. Кроме того, многие солдаты погибли на поле боя в этой битве, защищая город. Императорский двор должен выплатить их семьям компенсацию, верно?»
Холодный пот скатился по лбу посланника. Через некоторое время он сказал: «Генерал, казна пуста…»
«Когда казна не будет пуста?» Ци Сююань прервал посланника и фыркнул. «Учитывая, что казна каждый год пустеет, я думаю, что Его Величество должен заменить министра доходов. Неужели ему никогда не приходило в голову найти причину?»
Посланник сразу замолчал. Звание министра доходов носил министр Цинь Фан, который был любимцем императора. Кто посмел его винить?
Ци Сююань холодно фыркнул. Оглянувшись вокруг, посланник увидел министра Хэ и остальных, слабо лежащих на земле, поэтому он сказал тихим голосом: «Генерал Ци, на самом деле премьер-министр Цинь уже решил для вас проблему. Все, что вам нужно сделать, это выполнить последний шаг. Генерал Лу Цзи из Восточного лагеря сам разбирается с этим. Хотя его методы немного настойчивы, они работают».
Ци Сююань проследил за его взглядом и посмотрел на министра Хэ и остальных со странным выражением лица. «Я могу делать все, что пожелаю?»
— Ну, не заходите слишком далеко, — неопределенно сказал посыльный.
Хотя их голоса были тихими, министр Хэ и другие были рядом с ними и ясно их слышали. На мгновение они почувствовали печаль.
Когда посланник увидел, что Ци Сююань больше не упоминал о том, чтобы просить денег или пайков, он сразу же вздохнул с облегчением. Он выпятил грудь и сказал: «Генерал Ци, судья У, мне также было приказано сопроводить магистрата округа Миншуй, Цянь Шу, обратно в столицу. Его временно заменит заместитель уезда Сун Чжи. Я также принес с собой буклет, в котором указано, какие территории обозначены как военные поля. Вы можете обсудить это с мировым судьей Ву».
После грандиозного прибытия посланник оставил их в беспорядке, прежде чем поспешно уйти.
Министр Хэ и другие посмотрели на Ци Сююаня и выжидающе спросили: «Генерал Ци, насчет военного хозяйства…»
«Конечно, мы осуществим это согласно императорскому указу. Старый Мастер Хэ, Старый Мастер Лю, Старый Мастер Фан, вы все, кажется, в реестре. Возвращайся и готовься».
Выражения лиц троих резко изменились, когда они молили о пощаде. «Генерал, посмотрите на нас. Мы старые и даже саблю держать не умеем. Как мы можем выйти на поле битвы? Мы готовы пожертвовать пайки, чтобы помочь вам».
Ци Сююань небрежно сказал: «У вас троих бесчисленное множество потомков. Даже если ты не можешь пойти на поле боя, у тебя все еще есть дети и внуки? Вы втроем можете просто наслаждаться жизнью дома».
У всех троих было много сыновей и внуков. Дело не в том, что они не могли расстаться с сыном и внуком, но как только они были отнесены к военным хозяйствам, поля под их именами также стали военными полями. 40% их прибыли будет отнято. Чем это отличалось от лишения их жизни?
Что касается других оруженосцев, которых пощадили, они сжали шеи и стояли в стороне, опасаясь быть замешанными.
Ци Сююань проигнорировал их и повернулся к У Шанцаю. «Судья Ву, вы должны сообщить различным округам, чтобы они были готовы. Я пришлю кого-нибудь, чтобы уточнить у вас позже».
С этими словами он развернулся и ушел.
Солдаты Дай Вэя все еще собирались снаружи. В этот момент все знали, что он делает это, чтобы не дать простолюдинам причинить неприятности.
Как только Ци Сююань ушел, императорский указ был объявлен публике. На мгновение столица префектуры наполнилась криками простолюдинов, но были и холостяки, которые выбегали на улицы и кричали: «Пришло время нам внести вклад в нашу страну и добиться чего-то самого себя!»
Часто люди бросали в человека гнилые овощи, как только тот кричал это.
Как бы хорошо ни звучал императорский указ, получение семян, сельскохозяйственных угодий и сельскохозяйственных инструментов мало что значило для простолюдинов, поскольку вступление в армию и участие в войне часто означало смерть.
Ци Сююань двигался очень быстро. Видя, что люди в городе взволнованы, он вручил Цзян Цзе буклет и попросил его построить в городе сцену, чтобы сделать объявление. «Его Величество великодушен. Видя, что народу не на кого опереться, он издал этот указ. После призыва они и их семьи получат сельскохозяйственные угодья — 40 акров для мужчин, 20 акров для женщин и 20 акров для несовершеннолетних. Это все фригольды. Кроме того, каждая семья получит еще по 100 акров военных полей. Ребята, я знаю, что вы, скорее всего, заложили свои документы, подтверждающие право собственности. Если не будет случайностей, после весны можно будет только арендовать поля или стать рабами. В таком случае, почему бы вам не отдать все свои силы ради этого дела? Если вы внесете свой вклад в поле битвы, у вашей семьи будет немного сельскохозяйственных угодий, на которых можно будет жить. Более того, вступив в армию, вы внесете свой вклад в защиту страны. Теперь, когда татары свирепствуют, если страна перестанет существовать, у вас не будет места, которое вы могли бы назвать домом».
Возбужденные граждане постепенно успокоились. Кто-то задался вопросом: «Можем ли мы действительно получить столько сельскохозяйственных угодий после регистрации в качестве военного хозяйства?»
Цзян Цзе торжественно кивнул. «Это императорский указ. Конечно, это правда».
Кто-то долго считал на пальцах, но так и не смог подсчитать, сколько сельхозугодий сможет получить его семья. Однако он знал, что это то, чего они не смогут получить, даже если будут усердно работать в течение трех жизней. Он не мог не щелкнуть языком. «Откуда императорский двор взял столько сельскохозяйственных угодий?»
Кто-то сказал со стороны: «Я слышал, что министр Хе и другие тоже были зачислены в армию. Даже такой богатый человек не застрахован от той же участи, так на что нам еще жаловаться?»
Кто-то тут же усмехнулся. «Тогда разве министр Хэ не пойдет со мной на поле битвы?»
«Мечтать. Он может просто случайно выбрать одного среди своих многочисленных сыновей. Как такой холостяк, как ты, может сравниться с ним?»
«Что ж, я счастлив быть на поле битвы вместе с сыном домовладельца».
Атмосфера внизу мгновенно изменилась. Цзян Цзе, стоявший на высокой платформе, дернул губами и сделал вид, что не слышит этого. Увидев, что простолюдины успокоились, Цзян Цзэ вздохнул с облегчением и почувствовал, что его настроение улучшилось.
С другой стороны, Ци Сююань, который вернулся в свою резиденцию и только что открыл буклет, был не в хорошем настроении. Он постучал пальцем по буклету, на котором было написано имя — Му Ши!
Му Ши. Он ясно помнил, что вычеркнул свое имя. Хотя другая сторона была сильна, и он действительно хотел помощи этого способного человека, Му Ши стремился не к этому. Самое главное, что, поскольку они помогли Хаораню и Цзыцзину, Ци Сююань, естественно, был готов исполнить их желания. Но почему его имя здесь?
Семья Му, казалось, обидела необыкновенного человека.
Ци Сююань не мог этого понять, поэтому пошел искать ответ сам. С буклетом в руке он пошел искать Му Ши.
Семья Му уже собрала свои вещи и просто ждала, пока жители деревни Неархилл будут зачислены в армию, прежде чем уйти. Му Ши решил взять с собой госпожу Ма-Лю и ее внучек.
В семье Ма не было мужчин, поэтому их не зачислили в армию. Таким образом, они могли свободно приходить и уходить.
Их поля также были обозначены как военные поля. Даже если они не были обозначены как военные поля, документов о праве собственности на них не было. В первый раз они пошли в правительственное учреждение, чтобы зарегистрировать право собственности. Когда они пришли спросить во второй раз, эти участки земли уже перешли в собственность министра Лю.
Они знали, что земля оккупирована и вернуть ее очень сложно. Хоть они и были огорчены, муравьи не могли сдвинуть слона, поэтому им оставалось только принять его.
С одной стороны, Му Ши беспокоился о них. С другой стороны, он чувствовал, что Шу Ваньнян и близнецы еще молоды. Поэтому он предложил мадам Ма-Лю последовать за ними.
Хотя госпожа Ма-Лю не хотела покидать свой родной город, она согласилась ради двух своих внучек и их средств к существованию. В этот момент они уже собрали свои вещи. Когда они увидели приближающегося Ци Сююаня, они подумали, что он здесь, чтобы попрощаться с ним, и поспешно приветствовали его с энтузиазмом.
Неожиданно Ци Сююань вручил Му Ши буклет и сказал: «Вы были зачислены в армию и получили должность командира отделения. Боюсь, теперь ты не сможешь уйти.
Выражения лиц семьи Му резко изменились..
