Глава 114: Вспашка земли
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Му Янлин не устала, но мадам Ма-Лю уже была измотана. Она обернулась и увидела, что они уже вспахали два акра земли, поэтому поспешно сказала: «Хорошо, хорошо. Это все на сегодняшнее утро.
Му Янлин обернулась, чтобы посмотреть. «Давай еще пахать. Иначе когда же мы закончим пахать?»
Госпожа Ма-Лю упрекнула: «Вы действительно хотите вспахать все 180 акров? Сначала вспахайте эти 23 акра высококачественной земли, затем вспахайте землю среднего качества. Остальное оставим как есть. Уже неплохо, если мы сможем засадить 50 акров».
Му Янлин все еще чувствовала, что этого слишком мало. Она сказала: «Давайте сначала посмотрим. Возможно, мы сможем сделать больше».
Му Ши пристально посмотрел на нее, идя вперед, чтобы поддержать железный плуг. «Ты не устала, а твоя двоюродная бабушка устала. Иди отдохни.»
Только тогда Му Янлин увидела, что руки госпожи Ма-Лю дрожат. На мгновение она неловко улыбнулась. «Двоюродная бабушка, я сейчас отвлеклась. Вы должны отдохнуть.»
Мадам Ма-Лю была ошеломлена. — Ты даже можешь тянуть плуг, когда отвлекаешься?
Му Янлин небрежно сказала: «Разве это не просто идти прямо? Это очень просто».
Госпожа Ма-Лю обернулась и посмотрела на Му Ши. «Поскольку Алл Линг не устала, приходи и поддержи ее. Просто нажми немного сильнее, как я тебя учил, и держись за железный плуг».
«Хорошо.» Му Ши взял железный плуг и сказал дочери: «Хорошо, пойдем».
Му Янлин пошла вперед со своей обычной скоростью, но внезапно позади нее послышалась дрожь. Пройдя некоторое время, она услышала крик своей двоюродной бабушки: «Стой! Остановитесь скорее!»
Му Янлин обернулся и увидел, что земля, которую вспахал Му Ши, была изогнутой и имела разную глубину. Му Ши выглядел немного смущенным. «Я попробую еще раз. Возможно, мне это удастся».
Мадам Ма-Лю беспомощно кивнула и дала ему совет со стороны. В какой-то момент она сказала: «Не применяйте слишком много силы. Ты не сможешь так передвигать плуг». В другой момент она сказала: «Нажмите плуг назад. Не спешите. Таким образом, это приведет к изогнутому пути. Держи руки крепко. В другой момент она сказала: «Приложите немного силы. Посмотрите на почву — вышел только один слой. Это даже не так глубоко, как твои ноги.
В конце концов, Му Ши не только был измотан, но даже у мадам Ма-Лю высохла слюна. Она обеспокоенно посмотрела на Му Ши. «Это не годится. Вспашка — самый простой способ, и другие могут этому научиться, просто наблюдая. Как ты собираешься заниматься сельским хозяйством в будущем?»
Му Ши потер голову и через некоторое время сказал: «Тетя, как и мой отец, я не создан для сельского хозяйства. Почему бы нам не сажать случайно?»
«Как ты собираешься обеспечивать свою семью? С вашей военной зарплатой командира отделения? Достаточно ли Ваньняну лекарств? Мадам Ма-Лю ударила его палкой по тыльной стороне руки. «Вставать. Я сделаю это сам».
Му Янлин быстро бросила веревку и побежала вверх. «Позволь мне сделать это. Думаю, я знаю, как это сделать, выслушав ваши инструкции. Я попробую». Нахмурившись, мадам Ма-Лю дала Му Ши пощечину. «Чего же ты ждешь? Поторопитесь и тяните плуг».
Му Ши поспешно отдал железный плуг своей дочери и пошел вперед, чтобы тянуть плуг.
Поскольку Му Янлин с юных лет обладала огромной силой, она всегда могла случайно что-нибудь раздавить или разбить. Когда она была еще в младенчестве, она начала учиться контролировать свою силу. И только когда ей исполнилось шесть лет, она полностью освоила контроль над своей силой. Только тогда Му Ши и Шу Ваньнян осмелились позволить ей нести Маленького Боуэна. В прошлом Му Янлин могла сломать кости Шу Ваньнян, если случайно коснулась ее легким взмахом руки.
Чтобы научиться контролировать свою силу, Му Янлин попросила Шу Ваньнян замесить несколько шариков из муки. Она зажимала и разминала их руками, чтобы они не были вогнутыми и не слишком раскидистыми. Сегодня контроль над силой Му Янлин превзошел всех остальных.
Поэтому после того, как она освоила железный плуг, за исключением первоначального момента, когда она сделала землю неровной, когда она овладела силой, которую должна поддерживать, выкопанная почва была новой и глубокой. Улыбка на лице мадам Ма-Лю стала шире, когда она сказала: «Алл Линг унаследовала способности твоей бабушки. Твоя бабушка была такой же умной, как и ты в прошлом. Она легко всему научилась, посмотрев это несколько раз». Говоря это, она посмотрела на Му Ши и вздохнула. Она явно чувствовала, что Му Ши не унаследовал интеллект и способности своей матери.
Му Ши выглядел еще более смущенным.
Му Янлин улыбнулась. — Тогда тебе не о чем беспокоиться в будущем, двоюродная бабушка. Я буду обрабатывать землю своей семьи».
Однако мадам Ма-Лю вздохнула в сердце и посмотрела на Боуэна, который бегал и собирал стебли травы. В конце концов, А Линг была девушкой и однажды выйдет замуж. Неужели она не могла бросить семью мужа и вернуться, чтобы помогать семейной ферме по материнской линии?
Учитывая слабое здоровье Боуэна, ему уже было нелегко вырасти до взрослой жизни.
Поэтому госпожа Ма-Лю снова посмотрела на Му Ши и почувствовала, что лучше всего усердно работать над исправлением своего племянника и позволить ему овладеть этим.
Когда в будущем Боси вырастет, Му Ши сможет учить своего второго сына. Таким образом, даже если Боуэн не будет знать, как заниматься сельским хозяйством в будущем, у него, по крайней мере, будет младший брат, который ему поможет.
Му Ши вздрогнул, чувствуя, что кто-то говорит о нем за его спиной, и это было нехорошо.
Поскольку Му Янлин быстро учился, они втроем по очереди вспахали шесть акров земли за день. Семья Ху наблюдала, как Му Янлин тянула плуг, как если бы она тянула палку. Видя, как она идет быстро и размеренно, они просто завидовали и приревновали. «Эта юная леди такая сильная».
Младший сын старого Ху, Ху Гуй, несчастно сказал: «Она родилась с огромной силой, потому что ее отец имеет родословную Ху. Если ты завидуешь, тебе следовало бы попросить прадеда жениться на женщине Ху. Возможно, тогда мы, трое братьев, обретем большую силу».
Когда Старый Ху услышал, как он так говорит о своих предках, он так разозлился, что поднял кнут и собирался высечь его.
«Хорошо хорошо. Не говорите глупостей. Одной силы для ведения сельского хозяйства недостаточно. Я слышал от Второго Брата, что семья Му раньше занималась охотниками. Они хороши в охоте, но ничего не смыслят в сельском хозяйстве. Если бы не его тетя, направляющая их со стороны, они, возможно, сидели бы дома, как семья Хэ на востоке. Нам еще предстоит пройти долгий путь. Из-за отсутствия опыта неясно, смогут ли они успешно обрабатывать эту землю. В нашей семье твой отец – специалист номер один по сельскому хозяйству в нашем селе. Третий сын, тебе следует поучиться у него. Теперь, когда ваш второй брат пошел в армию, эта семья рассчитывает на вас и вашего старшего брата. Ты меня слышишь?»
Ху Гуй фыркнул и согласился.
Сбоку жена Ху Маня, мадам Ху-Цзинь, опустила голову. Когда она услышала слова свекрови о том, что в будущем семья будет зависеть от третьего и старшего сына, она не могла не сжать кулаки и не повернуться, чтобы посмотреть на мужа.
Словно ничего не слыша, Ху Ман присел на землю и продолжал быстро косить траву.
Теперь во всей деревне только у семьи Му были плуги и мотыги. Остальные семьи также вернулись в свою деревню на поиски, но лишь время от времени им удавалось находить железные детали. Они не смогли найти даже ни одной мотыги. Кроме того, трава на поле не была полностью убрана. Теперь только семья Му пахала землю на своей земле.
Мадам Ху-Джин вздохнула. Когда она вернулась, она пошла рядом со своим мужем и сказала: «Поскольку командир отделения Му — ваш начальник, поприветствуйте его позже».
Ху Ман кивнул и замедлил шаг.
Госпожа Ху-Чжан обернулась и посмотрела на них. Ничего не сказав, она вернулась к своему мужу Ху Дянь.
Пока солнце садилось на западе, семья Му начала собирать вещи, чтобы вернуться.
Му Янлин несла Боуэна в одной руке, а Сюлань в другой, и бежала вперед. Сюхун с улыбкой погнался за ними.
Му Ши взял все с собой и пошел за мадам Ма-Лю с пустыми руками.
Когда Ху Ман увидел это, он поспешно передал косу в руке жене и сделал два шага вперед, чтобы снять железный плуг с плеча Му Ши.
