Глава 179: Мир
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Подумав, что Фань Цзыцзинь неправильно его понял, Ци Хаожань пришел в ярость. Как он мог быть человеком, который ценил любовника выше друга? Нет, как ему могла понравиться Му Янлин?
Фань Цзыцзинь тоже был очень зол. Он видел, что его брат ценил Му Янлин все больше и больше, но великодушно не возражал, потому что другой стороной была всего лишь молодая женщина. Однако Хаоран на самом деле вспылил на него из-за Му Янлин. Это было абсолютно неприемлемо. Он никогда не злился на него, даже когда это касалось его старшего кузена. Как он мог так расстраиваться из-за такого постороннего человека, как Му Янлин?
На этот раз Фань Цзыцзинь сохранил невозмутимое выражение лица и заставил себя не сдаваться первым. Ци Хаожань ждал полночи, но Фань Цзыцзинь не подошел, чтобы извиниться перед ним. Затем он в гневе пошел спать. Проснувшись на следующее утро, Ци Хаожань временно потерял память и не помнил, что произошло прошлой ночью. Он вбежал в комнату Фань Цзыцзина и пошел с ним завтракать.
Фань Цзыцзинь прошлой ночью не спал всю ночь и ждал, пока Ци Хаожань придет и сдастся ему. Поэтому его подглаза были немного темными. Увидев, что Ци Хаожань наконец пришел, выражение его лица немного улучшилось, и он с торжественным выражением лица пошел с ним завтракать.
После завтрака кузены наконец помирились. Ци Хаожань вытер рот и сказал: «Я собираюсь на утреннюю зарядку».
Фань Цзыцзинь кивнул с невозмутимым выражением лица и сказал: «Я возвращаюсь в столицу префектуры, чтобы позже найти старшего кузена. Завтра торговый караван отправится на юг. Если вам что-нибудь понадобится, попросите Фэй Бая составить для меня список».
«Хорошо, 1’11 попроси Фей Бая сделать это позже».
После того, как Ци Хаожань ушел, Фань Цзыцзинь некоторое время медленно ел, прежде чем махнуть рукой, чтобы позвать Янмо. «Отправьте 100 таэлей серебра семье Му и верните вышивку».
Янмо в замешательстве спросил: «Какая вышивка?» Вчера вечером он не последовал за своим хозяином в резиденцию семьи Му.
Фань Цзыцзинь несчастно посмотрел на него и сказал: «Разве ты не узнаешь, когда уйдешь? Му Янлин подарит это тебе».
«Да.» Янмо на мгновение задумался и сказал: «Молодой господин, у нас не так много серебра. Почему бы нам сначала не взять немного у Четвёртого Молодого Мастера?»
«Разве Четвертый Молодой Мастер не взял серебро, которое я ему дал?»
Янмо улыбнулся и сказал: «Четвертый молодой мастер в последнее время никуда не выходил, поэтому у него не было возможности потратить эти деньги. Деньги все еще у тебя.
Фань Цзыцзинь поджал губы и сказал: «Тогда не отдавай ему это. Выньте из этой суммы еще 20 таэлей серебра и добавьте их к 100 таэлам, которые нужно отправить Му Янлину. Просто скажи, что это деньги на вышивку.
— Тебе не было ее жаль? Я хочу посмотреть, жалеешь ли ты своих денег или ее.
— подумал Фань Цзыцзинь, стиснув зубы.
Когда Ци Хаожань узнал, что из-за этого у него осталось всего 50 таэлей, он захотел умереть. Он драматично плакал, говоря: «Как ты можешь быть таким бессердечным? 30 таэлей не хватит даже на то, чтобы заполнить промежутки между зубами. Как мне жить?»
Фань Цзыцзинь спокойно посмотрел на него и сказал: «Тебе не жаль Му Янлин? Я забочусь о ней ради тебя».
Ци Хаожань был ошеломлен. «Когда мне стало ее жаль? Я просто говорю, что нам не следует ее обманывать, потому что мы хорошие друзья».
Фань Цзыцзинь фыркнул и посмотрел на него со слабой улыбкой. — Тогда как ты сможешь обмануть старшего кузена, если он твой брат? Инлянь — наша двоюродная сестра, но я никогда не видел, чтобы ты ее жалел. Не пытайтесь вести себя беспечно. В конце концов, это потому, что она тебе нравится».
Лицо Ци Хаораня покраснело. «Ерунда. Она некрасивая. Почему она мне должна нравиться?»
«Мне тоже это кажется странным. Она некрасивая, так почему же ты всегда готов следовать за ней? Разве ты не ненавидишь играть с девочками больше всего? Вы презираете их за то, что они шумные и постоянно плачут. Му Янлин даже не такая нежная, как девушка, не говоря уже о красоте. Я действительно не знаю, что тебе в ней нравится…» Фань Цзыцзинь становился все злее и злее, пока говорил.
Слушая со стороны, Фэй Бай не мог не защитить Му Янлин. «Молодой господин Цзыджин, на самом деле, мисс Му очень красива. Просто она обычно носит короткую одежду и одевается как мальчик, поэтому ее красота скрыта. Хотя Мисс Му недостаточно нежна, она опытна и сильна. Она может обменяться более чем 150 ходами с Молодым Мастером. Она также добросердечна и готова пожертвовать собой ради своих друзей. Я думаю, с ней все в порядке».
Ци Хаожань несколько раз кивнул в знак согласия.
Уголки рта Фань Цзыцзина дернулись, когда он спросил: «Это девушка, которую ты описываешь? Ребята, вы ищете приятеля?
Нахмурившись, Ци Хаожань сказал: «Вы смотрите на женщин свысока. Будь осторожен, иначе я расскажу тете и позволю ей избить тебя».
Фань Цзыцзинь жалобно посмотрел на него. «Ты единственный, кто верит в сильную личность моей матери. Если бы она действительно была такой могущественной, у меня не было бы старшего брата, который был бы на два года старше меня, рожденного от наложницы, и в моей семье не было бы беспорядка из-за нескольких наложниц. Я даже так разозлился на отца, что убежал из дома. Му Янлин сейчас выглядит сильной, но когда она выйдет замуж и родит детей в будущем, она, возможно, не будет такой могущественной. Хаоран, не относись к девушкам как к парням. Они недостойны».
Глаза Ци Хаораня были полны замешательства. «Но тетя явно очень свирепая. Она даже осмелилась погнаться за дядей с ножом. Какая госпожа в префектуре Синчжоу осмелится сделать это?»
Фань Цзыцзинь усмехнулся. «Ну и что, если она погналась за моим отцом с ножом? Это не мешает моему отцу посещать бордель и спать со своими наложницами. Она ничего не могла с этим поделать. Если бы чужие жены не гонялись за мужьями по всему дому, они хотя бы сохранили бы достоинство законной жены и сохранили бы за своим сыном статус законного сына».
Ци Хаожань несчастно сказал: «Так почему же ты не помог тете, когда ты все знаешь? Если бы моя мать все еще была рядом, я бы определенно не позволил никому издеваться над ней, даже моему отцу».
Ци Хаожань потерял мать в молодом возрасте и даже забыл, как она выглядела. Однако он все еще тосковал по своей матери, поэтому никогда не мог понять отношения Фань Цзыцзинь к его матери.
Фань Цзыцзинь, естественно, знал, что это одна из его обратных весов, поэтому серьезно сказал: «Кто сказал, что я ей не помог? Если бы я ей не помог, ее жизнь была бы только еще труднее, но она никогда не слушала моих советов. На этот раз я приехал с тобой на границу, чтобы помочь ей.
Глаза Ци Хаораня были полны замешательства. Он не мог понять.
Фань Цзыцзинь отодвинул голову и сказал: «Хорошо, тебе не обязательно понимать. Тебе просто нужно знать, что я остался снаружи, чтобы помочь ей.
Фань Цзыцзинь холодно подумала, что он заставляет ее принять решение. Она хотела мужа или сына?
Если бы она хотела своего мужа, он мог бы только наблюдать, как она продолжает вот так связываться с отцом. В лучшем случае он заступится за нее снаружи. Однако если бы она выбрала сына, у нее была бы ее материнская семья, схемы, методы и он сам. Чего тогда было бояться?
Разве с наложницами не было легко иметь дело?
Однако Фань Цзыцзинь был немного разочарован. До сих пор, кроме отправки денег, его мать ничего не сказала. Информация, которую получила старшая кузина, заключалась в том, что она все еще ссорилась со своим отцом и безостановочно спорила с ним из-за него.
Но действительно ли это было для него?
Ци Хаожань был недостаточно чувствителен, чтобы заметить, что было на уме у его брата. После того, как Фань Цзыцзинь продолжал указывать, что ему нравится Му Янлин, он действительно начал серьезно думать. Действительно ли ему нравился Му Янлин?
Ци Хаожань думал об этом несколько дней и, наконец, пришел к выводу, что Му Янлин ему нравится, но при мысли о женитьбе на ней он почувствовал себя странно. Что, если он вообще не хочет жениться?
В конце концов Ци Хаожань пришел к выводу. «Я отношусь к Му Янлину как к брату, правда!»
Фань Цзыцзинь ударил себя по лицу, прежде чем повернуться и продолжить спать… Он сказал приглушенным голосом: «Почему ты не спишь по ночам??