Глава 278: Покупка книг
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Книжный магазин в префектуре Синъюань находился недалеко от школы префектуры. Раньше ряд был заполнен книгами и различными школьными принадлежностями. Боуэн впервые видел столько книжных магазинов, выстроенных в ряд. Как у мыши, упавшей на склад риса, его глаза загорелись, когда он огляделся, не зная, в какой магазин пойти первым.
Му Янлин потащила Боуэна в самый большой книжный магазин.
Книжный магазин имел в общей сложности два этажа. Его магазин был вдвое больше других магазинов и был разделен на две части. Слева было пять рядов книжных полок, заполненных книгами, а справа — различные учебные пособия, такие как кисть, тушь, бумага и чернильные камни. На передней стене даже висело несколько знаменитых каллиграфических картин, а стена справа была заполнена каллиграфическими картинами. Му Янлин подняла глаза и поняла, что каллиграфические рисунки на нем были неплохими. Да, по крайней мере, она могла их понять.
В книжном магазине читало много студентов префектуры. Лицо Сюхуна покраснело. Увидев, что ее кузен сосредоточился на картине на правой стене, она робко спряталась за Боуэном. С другой стороны, обычно робкий на вид Боуэн спокойно пошел вперед, чтобы взять книгу почитать. Он даже похлопал свою кузину, чтобы успокоить ее.
Когда Му Янлин обернулась и увидела эту сцену, она была слегка удивлена.
Казалось, Сюхун все еще чувствовал себя немного неполноценным. Хотя в деревне она была энергичной, она была робкой, когда встречала кого-то с более высоким статусом, чем она. С другой стороны, поскольку Боуэн всегда был немного слабым и робким, она не ожидала, что он будет таким спокойным и уравновешенным.
Му Янлин была приятно удивлена.
Она подошла вперед и похлопала Сюхуна. Последняя тут же взяла кузена за руку и успокоилась.
— Боуэн, посмотри, что тебе нужно. Мы привезли достаточно денег. Давай, выбирай, что хочешь, не обращая внимания на деньги…» Они могли экономить на чем угодно, но не могли экономить на еде и образовании.
Боуэн согласился с улыбкой.
Му Янлин собиралась сама выбрать книгу, когда помощник продавца поспешно последовал за ней и тихим голосом спросил: «Мисс, вы хотите купить книги? Интересно, какой тип вы хотите купить? Я помогу тебе их найти».
Му Янлин и другие одевались не так, как люди, покупающие книги. Хотя они были одеты в волчьи шубы, фасон их был типичным для рабочего класса. Они не были похожи на образованных людей.
Му Янлин не заметил мыслей помощника лавочника. Она сказала ему, что хочет прочитать несколько книг по истории и географии.
Под руководством помощника продавца Му Янлин быстро нашла, где они находятся. Там стояло несколько молодых студентов. Когда они увидели приближающихся двух девушек, их лица покраснели, и они слегка развернулись, чтобы избежать их.
Му Янлин читала книги по истории только в книжных магазинах, и у нее никогда не было денег, чтобы купить их. История Тан до этого момента была точно такой же, как и в ее предыдущей жизни, а отличием был период после Тан.
Однако о предыдущей истории она имела лишь приблизительное представление, а конкретных исторических событий не знала. Более того, история, написанная древними, отличалась от истории из вторых рук, переведенной более поздними поколениями. Таким образом, Му Янлин выбрал книги по истории периода после династии Цинь, которые получили общественное признание.
До династии Мин император и власть имущие редко могли вмешиваться в написание книг по истории. Кроме того, в этом мире не существовало династии Мин. Согласно историческому времени, она не развилась до династии Мин, которая примерно представляла собой династию Южная Сун.
Следовательно, простолюдины тоже могли писать исторические книги. Книг в это время было довольно много. К счастью, в каждую эпоху существовала самая выдающаяся книга. Му Янлину нужно было всего лишь прочитать эту книгу, чтобы знать основы истории.
Помощник продавца не мог не цокнуть языком, когда увидел, что Му Янлин выбрала четыре книги одновременно.
Му Янлин передала ему книги и пошла в секцию географии. Она пошла выбрать три книги, которые ее заинтересовали.
Сначала никто не заметил Му Янлин, но после того, как помощник продавца дважды прошел взад и вперед, те, кто читал, не могли не посмотреть на него. Видя, что Му Янлин взяла книгу только для того, чтобы прочитать первые несколько страниц, прежде чем передать ее помощнику продавца, они не могли не внимательно ее оценить. Они чувствовали, что она не из тех, кто может позволить себе большое количество книг.
Пять чувств Му Янлин были острыми, и она давно чувствовала, что люди в книжном магазине смотрят на нее. Она быстро поняла, что происходит. В ту эпоху, несмотря на использование мобильных технологий печати и изготовления бумаги, книги все еще были очень дорогими, потому что в этом мире не существовало такого понятия, как пиратство. Все книги были подлинными.
Надо сказать, что древние торговцы еще были очень добросовестными. Книги были изысканными и прочными, в типографике было очень мало ошибок.
Древние люди относились к книгам серьезно, а современные люди покупали книги только потому, что им хотелось читать. Однако древние люди не только покупали книги, чтобы читать самим, но и должны были передавать их будущим поколениям. Это было непохоже на современный мир, где книги иногда выбрасывались или продавались как макулатура всего за несколько лет или даже больше. В книгах той эпохи, даже десятилетия или столетия спустя, почерк на книгах был все еще четким, а бумага — неповрежденной.
Вот почему книги в ту эпоху были очень дорогими.
Это было настолько дорого, что, за исключением детей из богатых семей, даже семьи среднего класса не могли свободно покупать книги.
«Помощник продавца, у вас есть здесь какие-нибудь книги по проектам сельского хозяйства и водопользования?» Му Янлин чувствовала, что, поскольку ей, возможно, придется заниматься сельским хозяйством всю оставшуюся жизнь, ей нужно больше узнать об этой теме, учитывая, что у нее не было особых знаний в этой области из прошлой жизни. Недостаточно просто учиться у бабушки и остальных. Ей приходилось читать книги.
Помощник продавца ошеломленно посмотрел на Му Янлин. «Эм, есть книги по сельскому хозяйству?» Он не так давно начал работать в книжном магазине и слышал только, как люди спрашивали его, где находятся такие книги, как «Аналитики» и книги по истории. Никто не спросил его, где книги по сельскому хозяйству.
Продавец обратил на них внимание. Услышав это, он сразу же подошел и сказал с улыбкой: «Юная леди, вы ищете что-то вроде «Важные искусства для благосостояния народа»?»
Му Янлин кивнула с улыбкой. «Да, такие книги. Есть также книги по строительству водных объектов». Му Янлин в прошлой жизни очень хорошо разбиралась в науке. Она была знакома с научными темами, поэтому ей хотелось посмотреть, сможет ли она самостоятельно получить некоторые знания в области водосбережения. Когда дело касалось сельского хозяйства, условия водосбережения должны были быть хорошими.
Все это было для лучшего земледелия.
«Такая книга немного неортодоксальна, поэтому она находится на втором этаже. Я отведу тебя наверх, чтобы поискать его. Продавец шел впереди.
Когда все увидели спускающуюся Му Янлин, она держала в руках еще четыре книги.
Однако владелец магазина отнесся к Му Янлин более уважительно. Когда Му Янлин только что выбирал книги, он наблюдал со стороны. Она очень тщательно выбирала эти книги. Сначала она просмотрела страницу с содержанием, затем предисловие. Она даже случайно выбрала главу для чтения. Он наблюдал, как она выбрала четыре из более чем десяти книг, и эти четыре были лучшими книгами по проектам по сельскому хозяйству и водному хозяйству.
Было очевидно, что она выбирала не случайно.
К тому времени, как Му Янлин выбрала то, что ей нужно, Сюхун нашла внизу две книжки с картинками и взволнованно сказала Му Янлин: «Кузина, я хочу купить эти две книги для сестры».
Владелец магазина сказал с улыбкой: «Мисс, это самые популярные цветочные узоры в этом году».
Му Янлин пролистал его. — Тогда купи их. Хотя ее мать сама знала, как рисовать цветы, было неплохой идеей проверить модные в настоящее время рисунки.
Включая эти две книги, Му Янлин выбрал в общей сложности 13 книг. Боуэн также принес три книги и с красным лицом передал их своей сестре. Он наклонился к ее уху и сказал: «Я тоже хочу купить копию «Аннотаций Чжу Цзы», но это очень дорого. Одна книга стоит 12 таэлей серебра.
Му Янлин удивленно подняла брови… Неужели копия аннотаций Чжу Цзы была такой дорогой?