Глава 353: Защита города (4)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Тудан с яростью наблюдал, как их солдаты падали на землю, включая солдат позади них. Когда стрелы посыпались с башни городских ворот, он спросил, сжав кулаки: «Что находится на земле?»
Солдат впереди побежал назад с грязным лицом и крикнул: «Это лед, генерал. На земле лед. Это скользко.
«Почему на земле лед? Вчера вечером не шел снег…» Очевидно, это была работа ханьцев.
«Генерал, посмотрите на их надвратную башню».
Тудан поднял глаза и надолго прищурил глаза. Только тогда он понял, что городская башня слегка блестит под солнечным светом.
«Их городская надвратная башня тоже замерзла. Боюсь, у лестниц нет точки приземления. &
Городская стена изначально была каменной. Если лестница расположена в нужном месте, ее будет очень легко стабилизировать. Даже если люди на городской стене толкнут лестницу, она потрясется всего несколько раз, прежде чем снова стабилизируется. Так было до тех пор, пока другая сторона не выпрямится и не рискует своей жизнью, чтобы опрокинуть лестницу.
«Лучники, приготовьтесь. Продвигайтесь группами и выстраивайтесь в десять рядов. Заблокируйте наших людей щитами впереди. Подавите людей на башне городских ворот и позвольте людям, несущим лестницы, подняться наверх». Тудан стиснул зубы и приказал.
Они рисковали своей жизнью, нападая на город. Однако, поскольку префектуре Цзинчжао угрожала опасность падения, ему уже было все равно.
На башне городских ворот Му Ши тоже отдавал приказы. «Лучники, приготовьтесь. Подавите их продвижение, а также подготовьте катапульты. Как только они выйдут на полигон, швыряйте камни со всей силы…»
Все знали, что это битва не на жизнь, а на смерть. Если они победят, им, возможно, удастся разрушить префектуру Цзинчжао. Если они проиграют, сотни тысяч граждан, стоящих за ними, могут попасть в беду.
К полудню они уже дважды блокировали атаки солдат Цзинь. Видя, что У Цзинь еще не вернулся, Му Янлин в гневе стиснула зубы. — Почему они еще не здесь?
Как только она закончила говорить, к ней подбежали трое охранников с луком и коробкой стрел, а за ними — старик.
— Мисс, лук и стрелы здесь.
Му Янлин взяла лук и не успела расспросить их о деталях. Натянув тетиву и почувствовав натяжение, ее глаза загорелись, и она сказала отцу: «Отец, отдай приказ».
Му Ши кивнул и попросил кого-нибудь подать сигнал о перемирии, прежде чем встать на краю городской башни.
Му Янлин вошел в дом и крепко сжал лук, прежде чем медленно натянуть тетиву. Когда Сюй Ши вошел, он увидел, как она нарисовала лук полукругом. Его глаза расширились от удивления, что в этом мире действительно существует кто-то, кто может натянуть лук на десять пикулей.
Охранник тоже был очень взволнован и поспешно открыл коробку. «Мисс, это стрелы для лука».
Сюй Ши поспешно сказал: «Эти стрелы были сделаны 18 лет назад. Интересно, можно ли их еще использовать?
Му Янлин взяла стрелу и попыталась сложить ее. Она поняла, что это несравненно тяжело. Ущипнув наконечник стрелы, она удовлетворенно кивнула: Неплохо. Древесина высшего качества, а наконечник стрелы хорошо отполирован. Сюй Ши вздохнул с облегчением. Му Янлин села на стул и выровняла дыхание. Она посмотрела на Сюй Ши с улыбкой. «Это, должно быть, старый мастер Сюй, верно?» ‘
Сюй Ши поспешно кивнул. «Действительно, я таков. Мисс, вы действительно можете нарисовать лук в десять пикулей. Это действительно потрясающе».
«Я просто сильнее большинства». Улыбаясь, Му Янлин сказала: «Мастер Сюй, здесь опасно. Тебе следует подождать в городе.
-Нет-нет, я просто посмотрю отсюда. Мисс, просто идите и делайте все, что вам нужно. Не беспокойся обо мне».
Видя, что он упрям, Му Янлин не стала его уговаривать. Вместо этого она перевела взгляд наружу. В этот момент Му Ши уже говорил с другой стороной.
Когда Му Ши призвал кого-нибудь подать сигнал флажку остановки, атака солдат Цзинь немного ослабла. Поскольку лед на земле был слишком скользким, многие солдаты противника получили ранения при падении. Более того, мощная атака стрел также уничтожила их строй.
Тудан тоже хотел знать, что он хочет сказать, поэтому поехал вперед. Заместитель генерала поспешно остановил его. «Генерал, нельзя подходить слишком близко. Берегись их лучников.
«Не волнуйтесь, если это не огромный арбалет, ни одна стрела не сможет выстрелить далеко». Тудан поехал вперед.
Заместитель генерала подумал и согласился. Учитывая размер огромного арбалета, если он будет установлен на башне городских ворот, они смогут их увидеть.
«Что вы пытаетесь сказать?» — крикнул Тудан.
Му Ши некоторое время мрачно смотрел на Тудана. Краем глаза он увидел, что его дочь уже стояла за чучелом в левом углу городской башни. Он сказал: «Я предлагаю временно прекратить боевые действия сегодня в полдень, чтобы каждый мог полноценно поесть. Как насчет этого?»
«Ты пытаешься быть смешным?!» Тудан взревел.
«Нет.» Му Ши также громко сказал: «Мы с тобой оба знаем, что либо ты, либо я умрем в этой битве. Возможно, в конце концов мы все умрем. У ханьцев есть поговорка: даже если нам придется умереть, мы должны умереть с полным желудком. Поэтому давайте временно прекратим ссору и хорошо поедим, прежде чем возобновить битву. Как насчет этого?»
Тудан был так зол, что его лицо позеленело. «Ты тянешь время!» Это был первый раз, когда он видел, как кто-то просил перемирия в разгар войны.
Му Ши тоже был очень беспомощен, потому что, долго думая, он мог придумать только эту причину, чтобы позвать Тудана.
Поэтому, столкнувшись с обвинениями Тудана, Му Ши беспомощно сказал: «Что мы можем сделать? Почему бы вам не отступить прямо? Тогда я не буду обращаться с такой просьбой».
Заместитель генерала Тудана почувствовал, что что-то не так. Так же, как он кричал
«Что-то не в порядке.» Тудан уже сердито проревел: «Чёрт!»
В этот момент из северо-западного угла городской башни вылетела стрела. Когда заместитель генерала увидел стрелу, он успел только крикнуть: «Генерал!» Увы, стрела уже пробила глабеллу Тудана и попала в грудь стражника, стоявшего за ним.
Му Ши одновременно приказал: «Стреляй!»
Стрелы посыпались с городской надвратной башни. Заместитель генерала смог только сдержать труп Тудана и крикнул: «Отступай! Быстро отступайте!»
Му Янлин почувствовала, как ее руки онемели. Она прислонилась к стене позади себя и немного отдохнула.
Уголки рта Сюй Ши задрожали, когда он пробормотал: «Она поразила цель. Она действительно сделала это».
Му Ши уже приказал всем кавалеристам подготовиться и погнаться за ними. Он успел только оттолкнуть соломинку и схватить дочь за плечо: «Ты охраняешь город. Я погонюсь за ними».
Отец, не гоняйся за отчаянным врагом.
«Я знаю. Я сделаю крюк в префектуру Ханьчжун и постараюсь преследовать их до самой восточной линии. Мы не можем позволить им пройти через префектуру Ханьчжун». ‘
Это верно. Если бы они ушли, потерпев поражение, и не было бы никого, кто охранял бы префектуру Ханьчжун, они определенно перебили бы всех в городе. Му Янлин кивнул. «Отец, принеси еще флагов и пусть каждый несет по ветке, чтобы сбить с толку врага».
Му Ши кивнул и помчался вниз по городской башне. Он попросил кого-нибудь открыть городские ворота и выбежал со своими людьми.
Отступающие цзиньские солдаты запаниковали из-за смерти своего командира. Когда они услышали звук копыт лошадей, все разбежались во все стороны.
Кто-то пытался убедить заместителя генерала организовать своих людей, чтобы вернуться обратно, но заместитель генерала крикнул: «Нас обманули. Нас обманули. На городской стене более 2000 человек!»
Заместитель генерала крикнул: «Впереди 2000 человек. Почему их число не уменьшилось после того, как мы сражались целый день? Вместо этого их число увеличилось вчера днем. К ним уже давно прибыло подкрепление. Что делали разведчики? Почему нам не сообщили, что вчера вечером враг разбрызгал воду?»
Тогда, генерал, как вы думаете, что нам следует делать?
«Отступление. Мы больше не можем заставить их послать сигнал бедствия. Поскольку у них уже есть подкрепление, люди, напавшие на префектуру Цзинчжао, не вернутся. Мы здесь просто теряем время. Давайте вернемся и нападем на ханьских солдат, окружающих город сзади. Возможно, таким образом мы сможем внести свой вклад в охрану префектуры Цзинчжао».
