Глава 7

Переводчик: Лодка-дракон Редактор перевода: Лодка-дракон Перевод

Шэнь Сяосяо пошевелила затекшими конечностями. От жара на коже у нее слегка закружилась голова. Ее горло стало горячим, как будто оно вот-вот загорится.

Она открыла рот и попыталась поймать капли дождя, падающие с неба. Сделав глоток, она, наконец, почувствовала себя временно комфортно. Она приподнялась и попыталась встать, опираясь на ствол дерева рядом с собой.

Она оглядела то место, где провела всю ночь. Она не ожидала, что упадет в эту канаву.

К счастью, он был полон опавших листьев. Иначе ее конечности определенно сломались бы. Большой кусок мертвого дерева над ее головой защищал ее от ветра и дождя. По счастливой случайности она отдыхала целую ночь, и температура ее тела медленно снижалась. Даже ее головная боль больше не была такой болезненной.

Она мягко покачала своей несколько ошеломленной головой. Она не знала, как долго проспала, однако помнила, что, когда она заснула, небо было очень ярким. В данный момент ее окружала кромешная тьма. Может быть, она проспала целый день?

Она коснулась своих костей. В них не было ничего плохого. Просто лежать на ледяном грязном полу было немного холодно и скованно. Она привычно закрыла глаза и сделала глубокий вдох. Этот травяной аромат, столь уникальный для леса, заставил ее почувствовать себя чрезвычайно радостной.

Прошло много лет с тех пор, как она в последний раз ощущала такой свежий запах. Это был запах, который приводил людей в восторг, и это заставляло людей скучать по нему.

Не было ни отвратительного запаха мочи, ни рыбного запаха, и она была влажной с легким привкусом сладости. Уголки ее губ слегка приподнялись. Такая бессмысленная свобода была действительно роскошью.

При таком большом волнении прошлой ночью ни люди Девона, ни люди Янь Куана не упустили бы возможности обыскать гору. Более того, она держала в руках вещи Янь Куаня. Казалось, ей нужно было поторопиться и как можно скорее выбраться из этого леса.

Сильный дождь продолжался всю ночь. Джунгли постепенно просыпались, и время от времени слышалось щебетание птиц. Из-за только что прошедшего дождя окрестности были затянуты дымкой.

Шэнь Сяосяо уже шел всю ночь. К счастью, за эти 10 лет она привыкла к темной ночи. Даже если бы она не могла видеть свои собственные пальцы, она все равно могла смутно идти на восток, основываясь на своих ощущениях.

Она не заботилась о своей руке, которая была порезана веткой дерева после прохождения через чащу. Она собрала последние остатки веры и продолжила идти вперед.

Внезапно в поле ее зрения появилось озеро размером с небольшое футбольное поле. Озеро было таким прозрачным, что можно было разглядеть дно.

Она пошатнулась вперед и упала в него головой вперед. Она сделала несколько больших глотков. Жгучая боль в горле разбудила ее.

Положив обе руки на каменный пляж, она наконец-то нашла время взглянуть на себя в воде. Она была действительно неопытна.

Сейчас ей было всего 17 лет. Ее волосы были коротко подстрижены, а рост все еще не был таким высоким. Она была худой, болезненно бледной, а ее волосы были сухими и желтыми. Ее очаровательное и красивое личико не могло не чувствовать себя нелепо, глядя на эту сморщенную фигурку. Где она набралась смелости забраться на кровать Янь Куаня в прошлом? Главное было в том, что Янь Куань действительно мог наслаждаться этим, не скрежеща зубами.

Нет, на улице ходили слухи, что у этого человека есть привычка. Он никогда бы не посмотрел женщине в глаза, и ему нравилась темнота.

1

Вот почему она смогла заменить ту женщину и забраться на кровать этого мужчины под покровом ночи.

Она прикусила язык и посмотрела на себя в воде. Она не могла удержаться от смеха. Этот смех проник прямо в глубину ее глаз. На этот раз она действительно смеялась. Потому что, по крайней мере в этот момент, она знала, что временно в безопасности. Единственное, что ей нужно было сделать, это подождать и выжить – выжить в этом лесу.

Целебная сила во всем ее теле не исчезнет по крайней мере в течение трех дней. Она могла только временно отдохнуть у этого озера.

Сейчас должен быть август или сентябрь. В противном случае два дня подряд шел бы сильный дождь. Кроме того, было еще раннее утро. Конечно, это также было связано с морозостойкой иммунной системой Шэнь Сяосяо.

Тюрьма, в которую был заключен Шэнь Сяосяо, находилась на севере Китая. Зимой температура может опускаться ниже -10 градусов по Цельсию. Более того, эти люди хотели замучить ее до смерти.

Поэтому для нее было невозможно иметь отопительное оборудование и хлопчатобумажный костюм, чтобы пережить эти суровые зимы. Кроме постоянной активности, не было другого способа согреться. Шэнь Сяосяо мог переносить холод в десять раз холоднее, чем обычные люди.

3

Окрестности казались забытым раем. Вокруг было разбросано несколько больших камней. Озеро находилось рядом с большой горой, но ее нельзя было назвать большой горой. Голые скалы были более десяти метров высотой, поэтому их следовало бы назвать небольшим курганом.

Под небольшим холмиком была каменная пещера, в которой мог разместиться один человек. Несмотря на сильный дождь прошлой ночью, каменная пещера все еще была сухой и чистой. Вокруг не было ничего, что она могла бы различить.

Там было озеро, вода, пещера и джунгли снаружи, в которых она гуляла всю ночь. Все это место казалось маленьким независимым мирком, окруженным колючим лесом. Здесь было так спокойно, что не было ни единого следа нечистоты.

Вода в озере была такой прозрачной, что можно было разглядеть дно. Она смутно видела проплывавших мимо рыбок. В животе у нее стучало, а руки и ноги немного болели. Шэнь Сяосяо огляделся, но там не было ничего, кроме неизвестного фруктового дерева.

В этот момент у нее не было сил выйти и поискать еду. Целая ночь ходьбы отняла у нее все силы. Если бы она просто не выпила несколько глотков воды, у нее, возможно, даже не хватило бы сил взглянуть на себя.

Сейчас самым важным было найти немного еды для себя. Она посмотрела на маленькую рыбку, плывущую мимо в озере, и улыбнулась. Бедная рыбка, я могу использовать тебя только для того, чтобы набить свой желудок.

2

Однако у нее не было топлива для костра, и у нее не было времени развести огонь, чтобы зажарить рыбу. Она просто убрала посуду и съела сашими. Слабый рыбный запах заставил ее, давно не пробовавшую мяса, почувствовать легкую тошноту. Тем не менее, она подавила тошноту и позволила себе проглотить ее.

Она наконец почувствовала, что ее желудок немного полон. Только тогда у нее хватило сил спланировать свой дальнейший путь. Хотя было важно выжить в этих джунглях, ее настоящей целью было вернуться в свою страну.

Она не знала, что находится за пределами джунглей, но знала, что не сможет покинуть это место, по крайней мере, в ближайшие несколько дней. Кроме того, этот “рай” был лучшим местом, где она могла найти убежище.

Оглядевшись, она поняла, что, кроме пещеры, ей негде было укрыться от ветра и дождя. Она небрежно подобрала несколько сухих веток и подошла. В этот момент она почувствовала благодарность за зажигалку, которую ранее взяла у двух мужчин в черном. Она не ожидала, что это принесет такую большую пользу в этот критический момент.

1

Она не знала, была ли она самой счастливой. В то время она была не единственной, кто ворвался в джунгли. Однако ей повезло, что она нашла такое естественное убежище.

После того как она все прибрала, у нее наконец-то нашлось время посидеть в пещере и немного отдохнуть. Временная кровать, сделанная из травы, казалась влажной после дождя. Она медленно придвинула огонь поближе, прежде чем сесть на травяную подстилку. Только тогда у нее нашлось время взглянуть на коробку с паролем, которую она выхватила из рук Янь Куана ранее.

Она разбила коробку огромным камнем рядом с собой. Один, два раза, и со щелчком ящик открылся.

2

Шэнь Сяосяо открыл ее и увидел серебристо-белый ключ, лежащий в середине коробки. Больше ничего не было.

Команда, которая была наготове только для того, чтобы защитить такой ключ? Что это была за шутка? Было ли это самой важной вещью, о которой они говорили?

Шэнь Сяосяо вдруг почувствовала, что ее разыграли. Она действительно думала, что вещь, которую она выхватила, сможет причинить боль этому мужчине. Она не ожидала, что это будет простой и бесполезный ключ.

2

Шэнь Сяосяо и не подозревала, что этот ключ окажет ей чрезвычайно полезную помощь в будущем.

2