Примерно в то же время в Соединенных Штатах Америки.
— Что там произошло? (президент)
Американский президент Бруно Лоуренс открыл глаза и сел на больничной койке, выглядя довольно озадаченным.
— Э-это… что здесь происходит? (президент)
— Вы проснулись, сэр!
Секретари бросились к нему, окружив его.
«Почему я здесь?» (президент)
— Вы не помните, что произошло, сэр?
Бруно Лоуренс казался сбитым с толку и потерянным, но постепенно к нему вернулась память, и он начал сильно дрожать.
«Какая ужасная ситуация была». (президент)
Он был президентом Соединенных Штатов Америки.
Эта работа была признана самой важной в мире после Первой мировой войны. Он был не кем иным, как обладателем этой важной должности.
Таким образом, быть заложником и угрожать его жизни внешней силой было уже довольно болезненно, но особенно болезненным было то, что он не мог даже оказать какое-либо сопротивление виновному.
— Что я сделал? (президент)
Теперь он мог вспомнить все.
Он действительно был с преступником, о котором идет речь. Однако он не мог ничего сделать по своей воле. Если бы это был нормальный он, то он бы, не колеблясь, покончил с собой ради гордости Америки и ее международного статуса.
Вот если бы его не соблазнила та женщина…
«Это слишком опасно». (президент)
К счастью, на этот раз мероприятие закончилось без особых проблем.
Но что насчет следующего раза?
Если что-то подобное повторится в будущем, может ли кто-нибудь гарантировать, что оно тоже обойдется без больших потерь?
Эта женщина вальсировала прямо туда, где он работал, не встречая никаких препятствий. Может ли кто-нибудь с уверенностью сказать, что подобное больше никогда не повторится?
Было огромным облегчением, что она не преследовала никаких других злонамеренных целей. Но что, если тот, кто возжелал разрушения мира, решил завладеть его разумом? Что могло произойти к настоящему времени?
«Эти люди называются пользователями способностей, они просто слишком опасны». (президент)
— Хорошо, что вы наконец поняли, сэр. (Кристофер Макларен)
Бруно Лоуренс повернул голову и увидел Кристофера Макларена, и его тяжелое лицо подошло к нему.
«Кажется, тебе пришлось заступиться за меня». (президент)
— Сэр, я так и сделал. Если бы только эти пустоголовые дураки не выдумали какой-нибудь идиотизм, мы бы, однако, смогли вытащить вас куда более гладко. (Кристофер Макларен)
«….Тск, цк». (президент)
Президенту действительно не нужно было ничего больше слышать.
Скорее всего, Минобороны снова наделало глупостей. Он также стал свидетелем того, как что-то проникло сквозь окно и в конце концов ударило Эрукану по лицу. Видя, что сразу после этого он потерял сознание, было ясно как день, что его жизнь находится под угрозой из-за их опрометчивых действий.
Однако Бруно Лоуренс не хотел злиться именно на этих людей. Нет, у него вообще не было причин злиться.
Может быть, его смерть была бы лучшим результатом для всех заинтересованных сторон. К сожалению, положение американского президента было просто слишком незначительным, чтобы потрясти весь мир своей смертью.
— А как насчет СМИ? (президент)
«Им заткнули рот, но это обязательно выйдет позже». (Кристофер Макларен)
«Постарайтесь предотвратить это, насколько это возможно». (президент)
«Мы использовали импровизированные военные учения в качестве нашего оправдания, но неизвестно, будут ли люди из другой страны держать рот на замке или нет». (Кристофер Макларен)
«Ты все равно должен попытаться, несмотря ни на что». (президент)
Бруно Лоуренс оглядел больничную палату, побудив Кристофера Макларена вытащить пачку сигарет и представить ее своему боссу.
«Спасибо.» (президент)
Кристофер Макларен предпочитал сигары обычным сигаретам, поэтому то, что он предъявил пачку, означало, что он принес одну с собой специально для президента. Действительно, люди добровольно доверяли ему делать свою работу должным образом, потому что он мог быть таким внимательным.
«Смотри, Крис». (президент)
«Сэр?» (Кристофер Макларен)
«Я слишком стар?» (президент)
«….Объективно говоря, сэр, и вас, и меня уже нельзя назвать молодыми. Что ж, мы в том возрасте, когда нам следует всерьез задуматься о скором уходе на пенсию». (Кристофер Макларен)
«Значит, это значит… Я слишком стар?» (президент)
Кристофер Макларен решительно покачал головой.
«Нет, сэр.» (Кристофер Макларен)
Нажмите.
Сигарета в его губах теперь была зажжена.
«Странно. Кажется, я не могу избавиться от ощущения, что я стал слишком стар для этого дерьма. В прошлом я не оказался бы в таком слабом состоянии, даже если бы случилось что-то подобное. Но теперь я не могу отделаться от мысли, что больше не обладаю способностью решать все вопросы, происходящие вокруг меня». (президент)
— Это из-за шока, сэр. (Кристофер Макларен)
«Было бы неплохо, если бы это была не более чем мгновенная реакция. Однако дело в том… Кристофер Макларен». (президент)
Бруно Лоуренс сделал глубокую затяжку и, позволив дыму медленно рассеяться, продолжил свой путь.
«Даже если бы я был прав, как ты думаешь, смогу ли я придумать подходящий ответ на это событие?» (президент)
«……..»
Кристофер Макларен молча уставился на своего президента. Пожилой джентльмен с копной седых волос отвечал на этот взгляд парой острых, напряженных глаз.
Этот старый боевой конь, которого часто называют последним бастионом Республиканской партии, никогда не хотел быть в центре внимания, но затем хаотические времена вынудили его стать лидером этой нации. Политики, обсуждающие политику одними ртом, только потеряли смысл и бесцельно метались, а он этого не сделал и лично сделал шаг, чтобы взять под контроль свою партию. И, наконец, даже сама нация.
Итак, принимая во внимание все, чего он добился до сих пор, можно утверждать, что он сможет придумать ответ.
Но….
Кристофер Макларен не мог заставить себя сказать это.
— Я так и думал. (президент)
Казалось, что сам Бруно Лоуренс не ждал ответа с самого начала. Он, Кристофер Макларен, они оба… Они знали, что не могут дать ответ на текущую ситуацию.
«Я не забыл, что они такие же люди, как и мы». (президент)
«Сэр.»
«Однако в последнее время я начал думать, что понятие «быть человеком» может означать более чем одну вещь. Сколько сотен лет прошло с тех пор, как мы начали думать, что все созданы равными?» (президент)
«Сэр…» (Кристофер Макларен)
«Я знаю, знаю. Это всего лишь болтовня. Но опять же, останется ли она все еще болтовней через десять лет?» (президент)
«Сэр, существо, которое угрожало вам, не было человеком». (Кристофер Макларен)
«Действительно. Я это тоже знаю. Но дело в том…» (Президент)
«Сэр?» (Кристофер Макларен)
«Эти люди. Они ближе к «нам» или к ней?» (президент)
Глаза Кристофера Макларена дрожали, когда он смотрел на президента США.
Какие мысли крутились в голове этого очень важного человека?
«Не так давно ко мне пришло существо по имени Аффельдриха». (президент)
«Да, сэр. Она знакомая И Джи Хёка». (Кристофер Макларен)
«Называть ее «знакомой» немного странно, не так ли. В конце концов, она даже не человек». (Президент) (TL: в корейском слове «знакомство» есть буква ханджа «человек».)
Кристофер Макларен смущенно улыбнулся.
Однако это все равно не смягчило выражение лица Бруно Лоуренса.
«Тогда все, что я мог сделать, это трястись ботинками. Это все, что я мог сделать перед этим подавляющим присутствием. Я встречал бесчисленное количество пользователей способностей раньше в своей жизни, и я всегда верил, что это люди, которые могут быть отрегулированным, а также людей, которых я должен защищать.Однако она была в совершенно другом царстве.Это было что-то вроде… когда я был маленьким мальчиком, я закончил тем, что поцарапал ценный Кадиллак моего отца, и я дрожал от чистого страха после того, как мой старик совсем потерял рассудок. Да, эта встреча напомнила мне о том дне». (президент)
— Но, сэр. Это немного… (Кристофер Макларен)
«Это просто мысли бессвязного старика. Тем не менее, нельзя отрицать, что я был охвачен такими эмоциями. Даже тогда я верил, что у нас еще есть надежда. По крайней мере, она была разумна, и с ней можно было поговорить. Я могу не сказать, как она видела меня со своей точки зрения, но, по крайней мере, в моем случае, я считал, что пока другая сторона обладает уровнем силы, равным ей, мы все равно сможем найти выход из ситуации. … Посредничать, умиротворять и тому подобное. Однако… (президент)
Кристофер Макларен закрыл глаза.
Он вполне мог догадаться, что собирался сказать Бруно Лоуренс. И причина, по которой ему было так больно, могла заключаться в том, что он тоже думал о том же в последнее время.
«Что мы можем сделать против подавляющего существа, которое может управлять нашим разумом и нашим телом?» (президент)
«Эта женщина была особенным существом, сэр». (Кристофер Макларен)
«А другие не особенные?» (президент)
— Все они разной степени специализации, сэр. (Кристофер Макларен)
Бруно Лоуренс стряхнул пепел сигареты с пепельницы и глубоко вздохнул.
«Смотри, Крис». (президент)
«Сэр?» (Кристофер Макларен)
«Я не пытаюсь сказать что-то до безобразия очевидное. Я знаю, что мне нужно делать как президенту этой страны и как политику. Моя работа — обеспечить, чтобы новая категория «пользователей способностей» была принята остальными человечества как универсально важных и полезных людей. Однако даже я не смогу помешать тем пользователям способностей, которые теперь привязаны к идее быть людьми, такими же, как и все мы, от восхождения на самую вершину человечества ». (президент)
«……….»
«Вы знаете, что люди проводят черту между собой и теми, кого они считают ниже себя. Сначала это был вид. Потом это была раса. А потом, что дальше?» (президент)
«Людям удалось добиться равенства благодаря рациональности, сэр». (Кристофер Макларен)
«Разумность, не так ли? Не преимущества?» (президент)
«Ну, я хотел бы верить, что это первый, сэр.» (Кристофер Макларен)
Бруно Лоуренс мягко усмехнулся.
«То, что вы называете «рациональностью», было бы неплохо, если бы и эти люди обладали ею». (президент)
«Сэр….» (Кристофер Макларен)
«Слабый будет искать рациональности у сильного, а сильный будет требовать от слабого подчинения. Пока соблюдается своего рода баланс. столкнувшись со многими, они становятся бессильными. Однако теперь у нас появляются нерегулярные формирования, которых нельзя подавить силой многих. Например, Йи Джи-Хёк, которого ты, кажется, так сильно одобряешь». (президент)
«Но без них мы не сможем сражаться с Вратами, сэр. Ситуация все время меняется, и человечество, пока мы говорим, загоняется в более глубокий угол. Все, что произошло до сих пор, вызвано Врата и вторжение из других измерений, а не пользователи способностей, которые пытаются защитить мир, сэр. Вы не должны приравнивать их к монстрам. Они все еще люди». (Кристофер Макларен)
«Люди… действительно, они есть. Однако, Крис». (президент)
«Сэр?» (Кристофер Макларен)
«Вот почему я в ужасе». (президент)
«….Прошу прощения?» (Кристофер Макларен)
Бруно Лоуренс перевел взгляд и посмотрел в окно.
Когда им противостояло нечеловеческое существо, все, что им нужно было сделать, это уничтожить его. Уже давно было установлено, что ни одно из этих существ не явилось сюда с добрыми намерениями.
Но как насчет пользователей способностей?
Несмотря на то, что они были людьми, их нельзя было назвать людьми, и поэтому как их классифицировать и принимать? И вообще примут ли пользователи способностей новую классификацию?
«Нет смысла бояться нечеловеческих существ. Потому что все, что нам нужно сделать, это сражаться до конца. Вот и все. Не следует бояться конца человечества. его естественный конец, когда мы продолжаем сражаться и сражаться, но не можем терпеть. Однако, Крис. Ты знаешь это лучше, чем кто-либо другой, что истинный враг человека — другой человек. (президент)
«……..»
«Вот почему я в ужасе. Они люди. И они легко могут стать злейшим врагом человечества в ближайшем будущем». (президент)
Кристофер Макларен покачал головой.
— Это будет трудно, сэр. (Кристофер Макларен)
«Кажется, этот старик сегодня сказал что-то лишнее. Не обращайте на меня внимания. А пока я должен вернуться к работе». (президент)
«Сэр, вы должны сначала позаботиться о своем здоровье». (Кристофер Макларен)
— Ты говоришь это от всего сердца? (президент)
Кристофер Макларен не мог на это ответить. Если быть предельно честным, то даже если тело президента вот-вот рассыплется от истощения, ему все равно нужно явиться на свой пост и возглавить его. Это было чрезвычайно важно.
Однако кто мог бы озвучить этот факт вслух?
«Все, чему я когда-либо научился, барахтаясь на поле политики, — это тому, как себя вести и как читать текущие настроения. Действительно, если вы даже не можете видеть то, что вам нужно делать в такие моменты, как это, вы могли бы с таким же успехом Перестань быть политиком. Может быть, я и нехороший человек, но я горжусь тем, что я хороший политик. Так ты можешь избавиться от всех этих вещей, свисающих с меня?» (президент)
«Я позвоню кое-кому». (Кристофер Макларен)
— Хорошо, что ты понимаешь. (президент)
Бруно Лоуренс слегка усмехнулся. Кристофер Макларен повернулся, чтобы уйти, не попрощавшись.
«Это становится сложным». (Кристофер Макларен)
При рассмотрении должности Кристофера Макларена слова президента нельзя было рассматривать как хорошие, но опять же, была причина, по которой он не изо всех сил пытался им противостоять. Он также был втянут в тот же образ мыслей, что и его босс, вот почему.
На данный момент все было в порядке.
Они могли продолжать. На данный момент.
Однако что, если Врата перестанут появляться? Что тогда?
Что произойдет с расколом между обычными людьми и пользователями способностей, который в настоящее время подавляется Вратами?
‘Сложный.’
Это была проблема без решения.
Он полагал, что на какое-то время ему следует отложить отчет о том, что некоторые пользователи способностей начинают проявлять признаки отказа прислушиваться к приказам правительства.
Не было никакой причины подливать масла в огонь, сжигающий дом, не так ли?
«Президент проснулся. Идите и помогите ему немедленно». (Кристофер Макларен)
— приказал медсестрам Кристофер Макларен, проходя мимо их поста прямо к припаркованной машине.
Он выдернул сигару и начал ее жевать.
Сладкий шоколадный аромат, доносившийся от незажженной сигары, почему-то особенно сегодня действовал ему на нервы.
Фин.
Псс! Псс! Нажмите здесь и присоединяйтесь к нашему каналу YouTube
