Глава 276

«Эй, а разве первый сержант не выглядел взбешенным раньше?» (Пак Хён Сок)

«Да, он был зол на беспорядок в казарме». (И Бён Тхэ)

«Черт возьми, он такой чертовски напряженный, чувак». (Пак Хён Сок)

Сержант Пак Хён Сок недовольно заворчал и уставился в небо.

Как это всегда было для него, время серьезно не хотело двигаться для него. До выписки оставалось всего два месяца, но эти два месяца показались ему длиною в две тысячи лет.

«Ха, это фигня. Я тоже почти покончил с этим дерьмом. Так почему….?» (Пак Хён Сок)

«Эии~, у тебя еще есть два месяца на часах, так что ты еще не «почти закончил», знаешь ли». (И Бён Тхэ)

«Эй, ты, панк. Говорю тебе, ты утонешь за то время, которое мне пришлось провести в этом проклятом месте». (Пак Хён Сок)

— Но если бы вы действительно провели все это время, как говорите, сержант, вы бы не были так целы и невредимы? (И Бён Тхэ)

Пак Хён Сок недоверчиво усмехнулся.

«Ха, ты бы послушал этого панка? Ты сказал, что я еще не закончил, но ты пытаешься отомстить мне, как если бы это было так, не так ли?» (Пак Хён Сок)

«Допустим, сержант, вы уже на полпути. Пришло время вам отпустить то, что вы можете отпустить, но у вас еще есть немного времени на часах, так что вам все еще нужно делать то, что вы должны сделать». (И Бён Тхэ)

«Хочу умереть?» (Пак Хён Сок)

«Эииии~, нет причин становиться таким серьезным, сэр». (И Бён Тхэ)

Пак Хён Сок очень хотел надрать задницу капралу И Бён Тэ и его бойкому языку, но в конце концов сдержался.

Если их поймают за дурачеством внутри поста охраны, на котором они дежурят, это не закончится просто выговором. Если в конце концов его бросят в гауптвахту, это только задержит его возвращение домой еще на несколько дней.

Он уже думал, что каждый прожитый день длится сто лет, так что худшего наказания не будет.

«Уф, время здесь действительно не летит». (Пак Хён Сок)

— Но разве ты не собираешься домой через два месяца? Я ведь еще даже не забрался к сержанту, знаешь ли. (И Бён Тхэ)

«Эй, ты, панк. То, что я выбрался отсюда до того, как увидел, что ты стал сержантом, — единственное утешение в моей жизни. Ургх, как я могу вообще вынести вид, что ты становишься сержантом?!» (Пак Хён Сок)

— Но если дела пойдут хорошо, вы, возможно, действительно увидите, как это произойдет. Почему бы вам не остаться в армии еще на какое-то время? (И Бён Тхэ)

«Ты. Ты, приходи ко мне в первую очередь, когда вернешься в казармы позже». (Пак Хён Сок)

«Пожалуйста, пощадите меня». (И Бён Тхэ)

Пак Хён Сон ухмыльнулся и уставился на пост охраны.

Если бы они не дурачились вот так, он бы ни за что не вынес скуки в этом месте.

«Кстати, о чем думают эти идиоты с другой стороны?» (Пак Хён Сок)

— Вы имеете в виду наших северокорейских коллег, сержант? (И Бён Тхэ)

«Меня уже тошнит от мысли, что я проведу два года в армии, но как долго они должны были оставаться? Десять лет?» (Пак Хён Сок)

«Это то, что я слышал.» (И Бён Тхэ)

«Wowsers. Итак, когда вы входите в свои ранние двадцать с небольшим, вы выходите в тридцатых? Разве это не похоже на превращение молодого холостяка в дядю?» (Пак Хён Сок)

«Что это за ужас». (И Бён Тхэ)

«Если бы мы родились немного севернее, это могла бы быть и наша судьба. Вы должны быть благодарны, что мы родились в этой стране». (Пак Хён Сок)

Йи Бён Тэ согласно кивнул головой.

— Между прочим, сержант. Правда ли, что в прошлом они часто довольно злобно провоцировали нас? И даже стреляли из оружия по нашим постам охраны? (И Бён Тхэ)

— Верно, да, я тоже об этом слышал. (Пак Хён Сок)

«Все это прекратилось после появления Гейтса, по крайней мере, я слышал, сэр». (И Бён Тхэ)

«Истинный.» (Пак Хён Сок)

«Означает ли это, что эти ворота способствуют миру на Корейском полуострове?» (И Бён Тхэ)

«Ты сумасшедший дурак, перестань нести чушь». (Пак Хён Сок)

Пак Хён Сок покачал головой.

После «черного понедельника» провокации Северной Кореи, которые часто случались как какое-то запланированное ежегодное мероприятие, почти полностью прекратились. Впрочем, было чертовски очевидно, почему.

Ворота беспорядочно открывались везде. Его не заботила сила принимающей страны. Таким образом, страны, обладающие огромными территориями, такие как Россия, Китай, Америка или даже Канада, сейчас обременены невероятным бременем.

Такие страны, как Южная Корея или Япония, со сравнительно меньшими территориями, чем другие, не пострадали от «проблемы ворот».

Однако ситуация в Северной Корее была немного уникальной.

Даже если открылось не так много ворот, они все же оказались серьезной головной болью для Северной Кореи.

Из-за огромного разрыва в национальной мощи давление, которое испытывало правительство Северной Кореи, имея дело с Вратами, было намного тяжелее, чем то, что испытывали южнокорейцы, сталкиваясь с порталом такого же размера.

Такова была их нынешняя ситуация, поэтому после появления Ворот северокорейцам пришлось практически полностью прекратить свои провокации, и так обе страны наслаждались периодом мира и спокойствия, невиданных ранее в истории полуострова.

«Эти ублюдки тоже изрядно страдают…» (И Бён Тхэ)

И Бён Тхэ не смог закончить предложение и вместо этого закрыл рот.

«Что не так сейчас?» (Пак Хён Сок)

«Первый сержант Парк». (И Бён Тхэ)

«Скажи это, ты панк.» (Пак Хён Сок)

«Что это?» (И Бён Тхэ)

«Нг?» (Пак Хён Сок)

Пак Хён Сок вопросительно посмотрел на И Бён Тэ.

— Разве вы этого не видите, сэр? (И Бён Тхэ)

«Смотри что?» (Пак Хён Сок)

И Бён Тхэ поднял руку и указал на отдаленное место перед постом охраны.

«Эм-м-м?»

Пак Хён Сок занимал этот пост уже несколько месяцев. Так что совершенно очевидно, что картина перед его глазами была ему близко знакома. Однако теперь что-то довольно незнакомое вторглось в этот привычный вид.

Это были очень «синие» порталы.

Гигантский дверной проем, отражающий, как поверхность зеркала, предстал перед его глазами ясно, как днем.

«….Трахни меня». (Пак Хён Сок)

Пак Хён Сок выплюнул ругательство еще до того, как заметил его.

Если его глаза функционировали должным образом, а также, если он и Йи Бён Тхэ не галлюцинировали одновременно, то, черт возьми, Ad*mn Gate только что материализовался перед их глазами.

«Это не просто один, так что…» (Пак Хён Сок)

От ближайшего места до места на некотором расстоянии. Даже при беглом взгляде здесь было почти десять Врат, полностью заполняющих его поле зрения.

«Позвоните в штаб по рации». (Пак Хён Сок)

«….Что мне им сказать?» (И Бён Тхэ)

Пак Хён Сок ухмыльнулся и обратился к младшему.

«Что ты имеешь в виду, что? (Пак Хён Сок)

В такой ситуации можно было сказать только одно.

— Скажи им, что мы облажались. (Пак Хён Сок)

***

Словно солдат на посту охраны, О-Сик стоял у входа в дом в напряженной, напряженной позе. Его ранее пустая сторона была заполнена его новым помощником, О-Сан. (TL: произносится как «О-скоро».)

Эти двое были не крупнее маленьких домашних собак, так что они, стоящие по стойке смирно, совсем не выглядели угрожающе. Вместо этого они выглядели мило, как пуговицы. Настолько, что если бы некоторые прохожие увидели дуэт, они выхватили бы свои телефоны и сделали несколько фотографий из-за чистой милоты всего этого.

Однако О-Сик не мог чувствовать себя в своей тарелке.

Самая страшная угроза, с которой он когда-либо сталкивался после перехода в этот мир, теперь нависла над ним, вот почему.

Всхлип….

О-Сику удалось издать горестный стон.

Он мог хотя бы так хныкать только потому, что был высокопоставленным существом; О-Сан рядом с ним не мог даже нормально дышать и застыл, как каменная статуя.

Всхлип….

О-Сик издал еще один жалобный стон.

Было уже несправедливо столкнуться с И Джи Хёк в этом мире. Однако он думал, что сможет как-то усыновить и выжить.

Но сейчас…..

Появился король демонов.

Каждый волосок на теле О-Сика встал дыбом от густой, тяжелой демонической ауры короля демонов, которую он чувствовал на своей спине.

Для такого демонического зверя, как он, существо, называемое «королем демонов», было абсолютным существом. Конечно, он пытался напасть на одного раньше из-за вживленной в него рабской печати. Это было возможно только потому, что он был в состоянии берсерка, когда потерял рассудок. Но обычно король демонов был еще более страшной фигурой, чем мрачный жнец для такого существа, как он.

Что ж, жнец просто унес бы вас в ад, но король демонов в доме был тем, кто не позволил вам насладиться тихой, безболезненной смертью, понимаете.

Всхлип….

Голова О-Сика низко опустилась на землю.

Почему из стольких существующих королей демонов это должен быть тринадцатый?

Ее позор был довольно известной темой в мире демонов. Даже самые могущественные демонические существа на вершине пищевой цепи начинали мочиться в тот момент, когда видели 13-го короля демонов, и сразу же ползали по полу.

Но теперь такое существо жило в доме, а О-Сик был охранником, «охраняющим» такой дом.

На глазах выступила влага.

Ха….

Я О-Сик, тот, кто поднялся до положения Повелителя огров в этом опасном, жестком мире демонов, не имея ничего, кроме собственной силы. Но почему я не могу отдохнуть в этом мире? (Внутренний монолог О-Сика)

Всхлип….

Его печальный всхлип снова разнесся по всему двору дома.

— …Эй, ты, что с тобой? (Чон Хэ Мин)

О-Сик поднял голову. Еще до того, как он это заметил, перед ним стояла группа людей с Чон Хэ Мином в центре.

Можно ли было их пропустить?

О-Сик глубоко задумался над этим, прежде чем поднять переднюю лапу и указать на интерком.

«….Я должен позвонить внутрь?» (Чон Хэ Мин)

Кивок.

Чон Хэ Мин была несколько озадачена тем фактом, что на самом деле она разговаривала с собакой. Конечно, она знала, что О-Сик не настоящая собака, но сходство было настолько поразительным, что она не могла отделаться от ощущения, будто разговаривает с собакой.

— Нг, хорошо. (Чон Хэ Мин)

Не сказав больше ничего, она нажала на интерком.

— «Кто это?» (Пак Сон-Док)

«Мама, это я, Чон Хэ Мин. Я пришел с коллегами Джи Хёка по работе».

– «Мм, хорошо. Пожалуйста, заходите внутрь». (Пак Сон-Док)

Глухой звук.

Входная дверь была не заперта.

«Хм.»

Чон Хэ Мин глубоко вздохнула и оглянулась. Там стояла элита NDF, в том числе Чхве Чон-Хун и Сео А-Ён.

Она кивнула головой и приготовилась войти в дом.

Прошло около трех дней с тех пор, как король демонов Эрукана поселился в доме Йи Джи-Хюка. Он тем временем не пришел на работу, поэтому они пришли сюда, чтобы убедиться своими глазами, не произошло ли что-то между ним и ней.

«Давай пройдем внутрь.» (Чхве Чжон-Хун)

Чхве Чон-Хун выглядел так, будто не хотел входить первым, вместо этого просто решив подбодрить Чон Хэ-Мина.

«Хорошо.» (Чон Хэ Мин)

С решительным выражением лица она кивнула головой. Она наполовину сошла с ума, осознав, что произошло в тот день, но сегодня она закончила с организацией своих мыслей.

Независимо от того, что было чем, не в ее стиле было так отступать. Действительно, следует отступать только после того, как сначала устроили надлежащую сцену.

«Мы входим.» (Чон Хэ Мин)

Она сделала еще один глубокий вдох и толкнула незапертую дверь, чтобы пройти в гостиную.

«Нг??» (Чон Хэ Мин)

Но после того, как она ступила внутрь, ее встретило довольно странное зрелище.

Всякий раз, когда она заходила в этот дом раньше, она всегда находила Йи Чжи Хёка, погруженного в свою компьютерную игру, или бездельничающего на полу, собирающего любую закуску, которую он мог найти.

Однако сегодня его состояние было несколько иным.

С изможденным бледным лицом он сидел на диване, прижав колени к груди, как какой-то психически больной.

— Джи-Хёк-а? (Чон Хэ Мин)

Он медленно перевел свое лицо и уставился на нее глазами, украшенными толстыми темными кругами.

«Коротышка…..» (И Джи Хёк)

«Кто, черт возьми, коротышка?!» (Чон Хэ Мин)

Хотя она на мгновение возбудилась, она почувствовала к нему приступ жалости, увидев, каким изможденным он стал всего за три дня.

«Что с тобой не так?» (Чон Хэ Мин)

— П-пожалуйста, спаси меня. (И Джи Хёк)

«Нг?» (Чон Хэ Мин)

«Такими темпами я первый сойду с ума». (И Джи Хёк)

«О чем ты говоришь?» (Чон Хэ Мин)

Не сказав больше ничего, И Джи Хёк поднял палец, указывая в определенном направлении. Чон Хэ Мин наклонила голову, но все же ее взгляд преследовал его указательный палец.

Что, черт возьми, произошло в этом доме?

«…Ах.» (Чон Хэ Мин)

Ее челюсть постепенно опускалась на пол.

На какую ситуацию она смотрела сейчас?

Ее глаза увидели просторную кухню, подходящую для такого большого дома, как этот. И внутри этой кухни, достаточно большой, чтобы вы автоматически захотели что-то приготовить, она могла видеть, как Пак Сон-Док и Эрукана что-то вместе делают.

Однако странность была не в этом.

Пак Сон Док на кухне был так же заметен, как рыба, плавающая в пруду. И даже если Эрукана была королем демонов, для нее не было бы нарушением закона уметь готовить.

В самом деле, не каждый король демонов стал бы есть свежее сырое мясо, с которого капает кровь, не так ли?

Тем не менее, это зрелище было все еще странно странно созерцать.

«Мах-дер, я закончил жарить сыр». (Эрукана)

«О, Боже мой, наша Эрукана так прекрасна с жареной рыбой! И все это в аппетитной консистенции». Пак Сон Док)

«Я делаю только то, что мах-дер сказал, что должен». (Эрукана)

«Даже несмотря на это, это не так просто, как ты говоришь, понимаешь? Нужно обладать здравым смыслом, чтобы быть таким великим. Ты так великолепен во всем, что делаешь». (Пак Сон-Док)

«Хе-хе, это все потому, что ты хорошо меня учишь, махдер. Эрукана, усердно работаешь. Эрукана очень слушается махдера». (Эрукана) (TL: Ага, Эрукана говорит на ломаном корейском.)

Лицо Чон Хэ Мина внезапно начало неконтролируемо дергаться.

Что, черт возьми это?

Нет, правда! Что это такое??

О, дорогой король демонов-ним!!

Ты третий король демонов, перешедший в этот мир.

Даже если у вас другое положение, даже если у вас другая ситуация, разве вы не должны, по крайней мере, поддерживать основное достоинство короля демонов?!

Это не какая-то сцена, где невеста из Вьетнама учится готовить корейскую еду, так что это был за разговор?! (Внутренний монолог Чон Хэ Мина)

Дрожащие глаза Чон Хэ-Мина снова переместились на И Джи-Хюка. Он оглядывался назад с лицом человека, покинувшего все.

«….Ты много страдал, не так ли?» (Чон Хэ Мин)

«Кеф».

И Джи-Хёк отчаянно прикрыл рот рукой. Если бы он этого не сделал, он мог бы разразиться приступом рыданий.

Она беспомощно покачала головой.

Какой беспорядок.

Это место было настоящим беспорядком.

Фин.

Псс! Псс! Нажмите здесь и присоединяйтесь к нашему каналу YouTube