«Можно открыть портал в Голубой дом?» (И Джи Хёк)
Чхве Чжон-Хун не мог не колебаться, слегка забеспокоившись. Возможно, он поторопился с делами из-за зловещих слов Ли Джин-Чоля, но когда он протрезвел и задумался об этом немного внимательнее, все это могло быть уловкой, придуманной северокорейским пользователем способностей и его правительством.
«Пока, пожалуйста, подождите немного». (Чхве Чжон-Хун)
Думая, что он не в состоянии принять независимое решение такого рода, Чхве Чон-Хун снова перевел взгляд на И Джи-Хюка. Жаль, глупо было ожидать, что последний ответит взглядом в этой ситуации.
«Почему ты смотришь на меня такими хитрыми глазами? Занят, доводя меня до мурашек и все такое». (И Джи Хёк)
«Ургх…» (Чхве Чон-Хун)
Чхве Чон-Хун глубоко застонал и посмотрел на Пак Сон-Чана.
«Я позабочусь о том, чтобы посидеть с этим ублюдком очень хорошо, так что, пожалуйста, расслабься и делай то, что должен». (Пак Сон Чан)
«Кеу…». (Чхве Чжон-Хун)
Оба эти мужчины должны были быть одними и теми же людьми, но как их ответы могли быть такими разными?
Кто-то понял бы это без необходимости что-то говорить, а кто-то другой тоже так неправильно отреагировал бы. Так как же уровень стресса Чхве Чжон Хуна мог не взлететь выше после того, как он увидел это?
«Ну тогда.» (Чхве Чжон-Хун)
После того, как Чхве Чон-Хун быстро вышел из офиса, И Джи-Хюк напрямую спросил Ли Джин-Чоля.
— Аджосси, что за подлые планы у тебя здесь? (И Джи Хёк)
«…..Разве ты не видел меня на пороге смерти несколько секунд назад??» (Ри Джин-Чоль)
Ли Джин-Чоль обычно использовал резкий, резкий язык, когда разговаривал с Ли Джи-Хюком, но краткость этого конкретного случая заставила его говорить более вежливым тоном задолго до того, как он это понял. Кроме того, разве он не испытал на себе, насколько болезненно паршивой была личность этого парня и раньше?
«Этот парень намеренно не исцелил меня сразу и заставил страдать. Должно быть.
У него возникло такое ощущение, что то, что здесь произошло, было его просто десертом за все то, что он делал в прошлом, и это чувство прямо привело к тому, что его настиг некий страх — страх неожиданной расправы, если он где-нибудь оговорится.
— Значит, ты не готовил подлый план? (И Джи Хёк)
«Правильно.» (Ри Джин-Чоль)
— Так он говорит? (И Джи Хёк)
Блестящие глаза И Джи Хёка переместились на Пак Сон Чана, но здоровяк лишь злобно фыркнул в ответ.
«Ты веришь тому, что говорит этот ублюдок? Ты говоришь мне верить тому, что сказал чертов коммуняка?» (Пак Сон Чан)
«Хал, он сказал коммунист! Ахджосси, что ты имеешь в виду под «коммунистом»? В какой эпохе мы сейчас живем?» (И Джи Хёк)
— Но ведь он коммунист, не так ли? (Пак Сон Чан)
— Аджосси, если будешь продолжать в том же духе, тебя запрут. (И Джи Хёк)
«….Это только тогда, когда вы бездоказательно обвиняете южнокорейца в том, что он коммунист. Этот парень, он определенно коммунист, не так ли??» (Пак Сон Чан)
«Эм-м-м?» (И Джи Хёк)
Это так работало?
«Но, называя собаку собакой, собака чувствует себя плохо, верно?» (И Джи Хёк)
«Почему собака чувствует себя плохо, когда вы называете ее собакой? Это собака, не так ли??» (Пак Сон Чан)
«Э?» (И Джи Хёк)
….С каких это пор мы так сильно отклонились от темы? Изначально этого не было, так что… (Внутренний монолог И Джи Хёка)
Совершенно не обращая внимания на то, сталкивается ли И Джи Хёк с дилеммой или нет, Пак Сон Чан продолжил свою страстную речь.
«Вы все знаете, как хороши эти ублюдки в том, чтобы ударить вас ножом в спину. Они начинают мирную конференцию и все такое, но за кулисами они посылают военные корабли, чтобы напасть на нашу страну! Вот с такими людьми мы имеем дело, так что вы не можете ожидать, что я поверю всему, что говорят эти придурки!» (Пак Сон Чан)
«….Так он говорит?» (И Джи Хёк)
Надутое лицо И Джи-Хёк теперь смотрело на Ли Джин-Чоля, и тот вздохнул в ответ.
«Верите ли вы мне или нет, это не моя проблема. Я просто приношу информацию с этой стороны, и выяснение того, что делать после ее прослушивания, будет зависеть от вас». (Ри Джин-Чоль)
— Так он говорит? (И Джи Хёк)
И Джи Хёк постоянно двигал головой слева направо, но затем Чон Хэ Мин подошел к тому месту, где он был, схватил его за голову и заставил ее остановиться прямо посередине.
«Мужчина должен иметь хоть какое-то достоинство!» (Чон Хэ Мин)
«Нг?» (И Джи Хёк)
Именно тогда Чхве Чжон-Хун снова вошел в офис.
«Пожалуйста, откройте ворота, ведущие в Голубой дом». (Чхве Чжон-Хун)
«Не хочешь?» (И Джи Хёк)
«Э? Но почему бы и нет?» (Чхве Чжон-Хун)
«Мне сказали, что у мужчины должно быть хоть какое-то достоинство». (И Джи Хёк)
«Это не то, что я имел ввиду!!» (Чон Хэ Мин)
Чхве Чжон-Хун наблюдал, как Чон Хэ-Мин сердито хлопает по спине И Джи-Хюка без остановки, и издал серию вздохов.
Почему она не могла этого сделать, когда здесь были только они?
Чхве Чон-Хун заметил Ри Джин-Чоля, наблюдающего за дуэтом с ошеломленным выражением лица, и не смог скрыть своего смущения.
Это был момент, когда обнажилась позорная тайна нации.
*
Вуоонг.
Выражение лица президента Юн Ён Мина было олицетворением спокойствия, когда он смотрел, как открываются Врата.
Это зрелище больше не беспокоило его после того, как он уже был свидетелем этого несколько раз. Просто он все еще чувствовал себя слишком неловко из-за того, что чувак вот-вот выйдет из этого. Вот оно.
«Прошло немало времени.» (И Джи Хёк)
Он смотрел, как светлолицый И Джи Хёк выскочил из ворот, махнув рукой, и почувствовал, как его проблемы с желудком снова обострились. Он думал, что уже все вылечили, но это… Было бы намного приятнее, если бы эта боль была не чем иным, как гастритом, но даже сейчас он отчетливо ощущал ощущение расползающейся по всему животу язвы желудка.
— Действительно, нужно быть готовым ко всем случаям. (Юн Ён Мин)
Юн Ён-Мин проглотил заранее приготовленное лекарство и ответил довольно гладкой улыбкой.
«С возвращением, мистер Йи Джи-Хёк». (Юн Ён Мин)
«Привет.» (И Джи Хёк)
Йи Джи-Хёк полностью вышел из ворот, прежде чем осмотреть сам офис.
«Мм?» (И Джи Хёк)
Полностью вооруженные солдаты направили стволы на ворота. Вид черной как смоль баллистической брони и группы людей в шлемах вызвал у Йи Джи-Хёка ужасный озноб.
«Я сделал что-то не так?» (И Джи Хёк)
«Они здесь не из-за тебя, так что, пожалуйста, успокойся». (министр обороны)
Министр обороны взволнованным голосом быстро объяснил ситуацию.
«Это только потому, что мы не знаем намерений этого человека. Вы здесь, поэтому ничего непредвиденного не должно произойти, но все же благоразумно быть готовым ко всем непредвиденным обстоятельствам, не так ли?» (министр обороны)
«Х-нг.» (И Джи Хёк)
И Джи Хёк понимающе кивнул. Вскоре после этого из ворот вышла еще пара фигур, и он закрыл портал.
«Это Чхве Чжон Хун. Для меня большая честь снова видеть вас, господин президент».
«Добро пожаловать.» (Юн Ён Мин)
— А это майор Ри Джин Чоль, пришедший с севера. (Чхве Чжон-Хун)
«Мм…..» (Юн Ён Мин)
Задумчивые глаза Юн Ён-Мина теперь были прикованы к Ли Джин-Чоле.
— Я слышал, ты хочешь поговорить со мной? (Юн Ён Мин)
Ли Джин-Чоль ухмыльнулся и ответил.
«Разве Южный Чосон не слишком вялый? Я только хотел поговорить с главнокомандующим, но вместо этого появился настоящий президент. Теперь это что-то невообразимое в Народно-Демократической Республике». (Ри Джин-Чоль)
«Как ты смеешь, ублюдок!» (министр обороны)
Министр обороны вскочил со своего места, но Юн Ён Мин небрежно махнул рукой и успокоил его.
«Все в порядке.» (Юн Ён Мин)
— Но, господин президент! (министр обороны)
Юн Ён-Мин покачал головой и обратился к Ли Джин-Чоле.
«Я не знаю, как обстоят дела в Северной Корее, но на юге мы придаем большое значение рациональности. С этой стороны считается нормальным, когда президент делает шаг вперед, если рассматриваемое дело требует крайней срочности с нашей стороны. Итак, не могли бы вы рассказать нам, что это за срочное дело?» (Юн Ён Мин)
Ли Джин-Чоль молча наблюдал за Юн Ён-Мином, прежде чем выпрямиться и отдать честь по-военному.
«Прошу прощения. Я майор Ри Джин-Чоль, капитан первого отряда Народной бригады пользователей способностей, Народно-Демократическая Республика Чосон. Для меня большая честь познакомиться с вами, господин президент Республики Корея».
«Я Юн Ён Мин. Не хотите присесть?»
Юн Ён-Мин указал на кушетку, и Ли Джин-Чоль уселся без единого возражения.
«Ну, а теперь. Пожалуйста, расскажи нам свою версию истории. Что случилось?» (Ри Джин-Чоль)
Ри Джин-Чоль один раз сглотнул и, наконец, заговорил.
«То, что я собираюсь рассказать вам с этого момента, может показаться неправдоподобным, но я клянусь, это все правда». (Ри Джин-Чоль)
— Я хотел бы определить это после того, как выслушаю вашу историю, майор. (Юн Ён Мин)
«В настоящее время на севере…» (Ри Джин-Чоль)
Ли Джин Чоль глубоко вздохнул и продолжил.
«….Скоро произойдет геноцид». (Ри Джин-Чоль)
«Прошу прощения??» (Юн Ён Мин)
Глаза Юн Ён Мина сильно дрожали.
***
«Подготовки?» (Чон Мин-Сон)
— Никаких проблем, сэр. (адъютант)
Чон Мин-Сон в хорошем настроении напевал. Ему очень нравился темный мир за окном.
«Вы знаете, Пхеньян — действительно забавный город. Правда». (Чон Мин-Сон)
Из-за нехватки электричества пришлось выключить все огни, но в центре площади огни, освещающие высокие статуи Ким Ир Сена и Ким Чен Ира, никогда не выключались.
Эти две золотые статуи одиноко мерцали посреди затемненного городского пейзажа и казались ему устрашающе причудливыми. Эта страна не могла быть в здравом уме, пытаясь гордо выставлять их напоказ как символ своего престижа.
«Они стекаются без суеты?» (Чон Мин-Сон)
«Мы издали приказ от имени партии, так что они не смогут отказаться, сэр. Кроме того, мы использовали приманку, раздавая еду всем, кто здесь появляется». (адъютант)
«Что за мусор нации». (Чон Мин-Сон)
Думать, им приходилось прибегать к таким закулисным методам, чтобы просто собрать людей.
Если бы это была любая другая страна, было бы неплохо просто мобилизовать необходимую рабочую силу и транспортные средства, чтобы привлечь толпу, но, к сожалению, в этой конкретной стране не было достаточно транспортных средств для этого. Кроме того, для их питания в любом случае не хватало топлива.
Заранее запланированная деятельность может быть осуществлена только тогда, когда для нее будет достаточно бюджета. В конце концов, не было другого выбора, кроме как послать сюда членов партии, чтобы те повели за собой людей.
«Тем не менее, это облегчение, что мы находимся в середине зимы. Нехватка еды означает, что все добровольно приходят сюда, сэр». (адъютант)
«Я понимаю.» (Чон Мин-Сон)
Чон Мин-Сон кивнул головой.
«Это действительно страна, прогнившая насквозь. Однако наш план работает только потому, что эта страна изначально настолько прогнила, и это самое забавное. Как будто эта земля была подготовлена к приезду этого человека. » (Чон Мин-Сон)
Неожиданно на этой планете оказалось довольно много стран, которым еще хуже, чем Северной Корее.
Основные проблемы с Севером заключались в отсутствии свободы мысли, а также в постоянном притеснении со стороны семьи Ким, но когда дело дошло до общего экономического здоровья, он не так сильно отставал от всех остальных, как вы могли бы подумать.
В качестве доказательства просто взгляните на африканский континент; наций с людьми, умирающими от голода, можно было найти довольно много. Однако на Земле не было другой нации, правительству которой удавалось полностью контролировать свои массы, как на Севере.
И именно это сделало эту землю почти идеальным местом для воплощения их плана в жизнь.
«Если жизни этих бесполезных людей могут послужить толчком к началу совершенно новой эры, тогда я уверен, что нет более благородной смерти, чем эта». (Чон Мин-Сон)
«Это так, сэр.» (адъютант)
«Я надеюсь, что не будет никаких потенциальных проблем, двигаться дальше?» (Чон Мин-Сон)
«……….»
— Ты не отвечаешь? (Чон Мин-Сон)
Адъютант слегка опустил голову и ответил.
«Местонахождение Ли Джин Чола в настоящее время неизвестно, сэр». (адъютант)
«Мм?» (Чон Мин-Сон)
Лоб Чон Мин-Сона немного сморщился.
— Вы не знаете, куда он пошел? Разве вы не посылали за ним наших людей? Впрочем, это не «он сейчас на юге», а вы не знаете, где он? (Чон Мин-Сон)
«Все, кто гнался за Ли Джин Чхолем, растворились в воздухе, сэр. Должно быть, это произошло слишком быстро, потому что никто из них не смог связаться с нами». (адъютант)
«….Это И Чжи Хёк». (Чон Мин-Сон)
Чон Мин-Сон вытащил сигарету изо рта и затушил ее.
Он не мог придумать никакого другого объяснения, кроме этого. Как бы сильно он ни думал об этом, не могло быть никого другого, кроме этого человека, способного мгновенно стереть всех пользователей способностей, которых они так тщательно обучали.
«В таком случае, теперь мы должны предположить, что он в Южной Корее. Должно быть, его забрал И Джи Хёк». (Чон Мин-Сон)
— Все будет хорошо, сэр? (адъютант)
«Они не смогут остановить то, что уже произошло. Кроме того, Ли Джин Чоль также не имеет полной картины того, что здесь происходит. То есть южнокорейцам придется тщательно продумать, как реагировать, и к тому времени, как эти медлительные ублюдки придумают план, с нашей стороны все должно быть завершено». (Чон Мин-Сон)
«Действительно… Наверное, да, сэр». (адъютант)
Хотя он и говорил это, выражение лица Чон Мин-Сона не было таким ярким.
«Ну, в конце концов мы запутались с одним человеком, которого я не хотел». (Чон Мин-Сон)
Это не касалось вопроса о том, насколько могущественным был этот человек или нет. Они просто не могли предсказать, что И Джи Хёк сделает дальше. Он всегда был готов действовать в соответствии со своими капризами, так что вполне мог неожиданно появиться однажды утром в Пхеньяне и перевернуть все с ног на голову. Не забывайте, что у него тоже была возможность сделать это.
«Хм….» (Чон Мин-Сон)
Чон Мин-Сон помассировал лицо, прежде чем продолжить.
«Похоже, нам придется ускорить выполнение плана. Разошлите сообщение всем и попросите их поторопиться». (Чон Мин-Сон)
«Понял.» (адъютант)
— А как насчет свиньи? (Чон Мин-Сон)
«В настоящее время он запутался в комбинации «Группы удовольствий» и наркотиков, сэр. Я уверен, что теперь мы даже можем заставить его визжать, как настоящую свинью». (адъютант)
«Хороший.» (Чон Мин-Сон)
Чон Мин-Сон ухмыльнулся. Самолично превратить вонючего насекомого человека, питавшегося кровью и потом своих граждан, в бродягу, — пусть он и занимался этим недолго, но все же этот подвиг все же доставил ему большое удовлетворение.
«Свинья должна жить как свинья, но какая досада — позволить этому ублюдку жить в таком состоянии. В конце концов, ему место в свинарнике». (Чон Мин-Сон)
«Слишком много глаз наблюдают, сэр». (адъютант)
— Я же говорил тебе, я знаю. (Чон Мин-Сон)
Если бы не все взгляды, от этой свиньи уже бы избавились.
«В любом случае. Поторопитесь с приготовлениями». (Чон Мин-Сон)
«Да сэр!» (адъютант)
Адъютант вышел из комнаты, а Чон Мин-Сон снова перевел взгляд за окно — на гигантские статуи посреди затемненного городского пейзажа.
«Похоже на мавзолей». (Чон Мин-Сон)
И наверняка скоро тоже превратится в настоящую могилу.
Весь город под названием Пхеньян.
Чон Мин-Сон мягко улыбнулся и увидел, что город скоро превратится в кладбище.
Фин.
(TL: «Группа удовольствий» или «Киппумджо/Гиппеумджо» — это собрание женщин, насчитывающее около 2000 человек, поддерживаемое руководством Северной Кореи для предоставления различных «удовольствий» высшему руководству страны, в основном сексуального характера. Предположительно. У этой группы есть разные английские названия, в том числе Pleasure Squad и Joy Division. Я не выдумываю. На самом деле на эту тему есть специальная страница в Википедии, так что если вам интересно, посмотрите.)
Псс! Псс! Нажмите здесь и присоединяйтесь к нашему каналу YouTube
