— А пока давай поиграем. (Чхве Чан-Хюк)
На самом деле не имело значения, кто был вашим противником, даже если это был президент страны — вы должны были победить в игре в любом случае.
Существованию мужчин было позволено испытать поражение во всех сферах жизни, но, черт возьми, им не было позволено проиграть в видеоигре.
Когда Чхве Чан Хёк выбрал своего персонажа по умолчанию, все его донсэны столпились вокруг него.
«Хён, шаги этого парня просто невероятны. Его время зашкаливает».
«Он тоже ни разу не сбрасывал свои комбо до сих пор. Вы взлетаете в воздух и можете считать себя мертвым».
— Понял, дураки. (Чхве Чан-Хюк)
Персонаж, выбранный чуваком в противоположном кабинете, был, проще говоря, одним из тех ограниченных персонажей, которые шли ва-банк одним уверенным ударом.
Этот персонаж нанес такое бессмысленное количество повреждений в тот момент, когда вы поднялись в воздух, настолько, что вы в конечном итоге немного беспокоились о том, что цифровая талия вашего собственного персонажа сломается пополам. Но, с другой стороны, это было одно из типичных «Оннне-пуууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу» кричащих персонажей и в результате был ограничен в своих возможностях.
Конечно, с этим персонажем было страшно бороться, когда соперники низкого и среднего уровня сталкивались лицом к лицу, но игроки высокого уровня почти никогда не выбирали этого персонажа, поскольку они не могли легко попасть под такие однотонные атаки.
«Но ему все же удалось добиться серии из 40 побед с таким характером».
Тонсэны Чхве Чан-Хюка сами по себе были довольно известными жокеями трансляции, и не только это, им также удалось занять довольно высокие места во время недавних клановых сражений. Таким образом, возможность обыскивать таких игроков этим конкретным персонажем означала, что он никогда не должен терять бдительности, несмотря ни на что.
Независимо от того. Что!
*
— Но я не ослабил бдительность… (Чхве Чан-Хюк)
Чхве Чан-Хюк уставился на счет победной серии, который теперь показывает 45, и издал долгий, долгий вздох сожаления. До того, как он сел на свое место, раньше было 40, а сейчас уже 45.
«Чан-Хёк-хён».
«….Эй, кто, черт возьми, этот парень?»
«Хён».
Увидев, что его донсэны не могут ничего сказать, кроме как беспомощно кричать «Хён!», Чхве Чан-Хюку стало совершенно стыдно, и он потерял дар речи. Он сделал все, что мог, но, черт возьми, чувак в противоположном кабинете? Он был похож на какую-то машину.
Как только был создан момент открытия, этот человек, он молниеносно просчитывал кадр и бросался наносить серьезные наказания, плюс его психологическая война, как если бы он мог читать будущее….
Впервые с тех пор, как он начал играть в видеоигры, Чхве Чан-Хюк остро ощутил непреодолимую пропасть в своих способностях вплоть до костей.
«Я не могу победить». (Чхве Чан-Хюк)
С самого начала казалось, что рефлексы этого человека не человеческие. Нет, это было больше похоже на попытку сразиться с девушкой-боссом с ИИ, настроенным на самую высокую сложность.
Ни один человек не смог бы поймать эти маленькие краевые отверстия, но он сделал именно это. Итак, вполне очевидно, что у Чхве Чан-Хюка не было ответов на этот вопрос.
Чистые, неопровержимые пять поражений подряд.
Совершенное поражение, которое даже не допускало никаких оправданий.
«Горячий деньум».
Даже его донсэны начали восхищаться навыками этого человека.
«Может ли он побеждать и в других игровых автоматах?» (Чхве Чан-Хюк)
Он начал задаваться вопросом, смогут ли игроки, принадлежащие к команде-победителю турнира, победить этого парня, если они появятся здесь сегодня.
Чхве Чанг-Хюк, возможно, не лучший игрок в Южной Корее, но даже тогда он не проиграет пять сетов подряд в такой однобокой манере против лучших игроков. Он был в этом уверен.
Означало ли это, что человек в противоположном кабинете был неофициальным лучшим игроком во всей стране?
«Давайте наймем его». (Чхве Чан-Хюк)
— Ты имеешь в виду того парня??
«Это верно.» (Чхве Чан-Хюк)
Обсуждение было коротким, а результирующие действия были быстрыми.
Чхве Чан Хёк встал и направился на другую сторону. По какой-то причине он начал чувствовать себя странно, увидев, как мужчина играет в игру со скрещенными ногами.
— Но почему я чувствую себя таким паршивым? (Чхве Чан-Хюк)
Этого не могло быть, потому что он проиграл в игре. В конце концов, он думал, что что-то не так, еще до того, как они начали играть.
— Ха-ха, привет. (Чхве Чан-Хюк)
«Э?» (И Джи Хёк)
«Ты действительно великолепен в этой игре». (Чхве Чан-Хюк)
Нос чувака, казалось, немного вырос там, только что. Может быть, он стал слишком самодовольным.
— Ну, это так себе. (И Джи Хёк)
У Чхве Чан-Хюка возникло ощущение, что их беседа может пройти легче, чем ожидалось, после того, как он увидел, как дрожат губы мужчины, а его щеки пытаются подавить ухмылку.
«Вот почему я это говорю, но разве ты не хочешь сыграть с нами в эту игру?» (Чхве Чан-Хюк)
«С тобой?» (И Джи Хёк)
«Да. Видите ли, мы как маленький клан. Но мы делаем трансляции, участвуем в турнирах и тому подобном, чтобы заработать немного денег. И с таким набором навыков, как у вас, я думаю, вы станете одним из лучших в это поле в мгновение ока». (Чхве Чан-Хюк)
Выражение лица человека, сидящего на табурете, стало несколько незаинтересованным, что побудило Чхве Чан-Хюка стать гораздо более настойчивым.
Вопрос о деньгах был поднят, но это не вызвало никакого отклика, так что этот парень, вероятно, придавал большее значение престижу, чем богатству, как казалось.
Или он мог быть одним из тех, кто просто хотел насладиться игрой.
«Почему бы нам не выйти на улицу, чтобы перекурить?» (Чхве Чан-Хюк)
— Мм, ну конечно. Но… (И Джи Хёк)
И Джи-Хюк почему-то взглянул на шкаф, и Чхве Чан-Хюку не потребовалось много времени, чтобы понять, почему.
«Ага, из-за твоей победной серии?» (Чхве Чан-Хюк)
«Нет. На самом деле это деньги». (И Джи Хёк)
«Э?» (Чхве Чан-Хюк)
«500 вон». (Йи Джи-Хёк) (TL: около 43 центов США).
Слегка неуклюжим движением Чхве Чан-Хюк достал из кармана монету в 500 вон и передал ее. Йи Джи-Хёк с радостью принял это со счастливой улыбкой и резко встал со своего места.
«Хорошо, поехали!» (И Джи Хёк)
«…..»
Следуя за Йи Джи-Хюком, Чхве Чан-Хюка медленно одолевало это зловещее предчувствие, что все будет не так просто, как он думал.
*
— Ты был намного лучше, чем я думал. (Чхве Чан-Хюк)
«Ага, это я». (И Джи Хёк)
«Вы знаете, на что похожи игры. Вы выигрываете, вы чувствуете себя прекрасно, но когда вы проигрываете, это ямы». (Чхве Чан-Хюк)
«Ага, это правда». (И Джи Хёк)
«Итак, чтобы поддерживать свой уровень, разумнее всего постоянно соревноваться с другими опытными игроками». (Чхве Чан-Хюк)
«Вы были?» (И Джи Хёк)
Любой мог услышать едва скрываемую инсинуацию: «Вы называете себя опытным игроком с таким уровнем мастерства?» в этом простом вопросе.
Чхве Чан-Хюк был признан одним из лучших в районе Канбук, поэтому он не мог не чувствовать, как его горе переполняется.
«М-моё состояние сегодня было не самым лучшим, видите ли». (Чхве Чан-Хюк)
«Подумать только, что состояние всей группы было не самым лучшим. Ваузерс, у вас, ребята, был пир прошлой ночью или что-то в этом роде?» (И Джи Хёк)
— Н-нет, это не так. (Чхве Чан-Хюк)
Чхве Чан-Хёк неловко улыбнулся.
Но опять же, они были сильно избиты как группа, так что это звучало забавно, когда он говорил, что он должен присоединиться к их команде, потому что она была такой талантливой.
«Кстати….» (И Джи Хёк)
Йи Джи-Хюк молча изучал лицо Чхве Чан-Хюка, прежде чем наклонить голову.
«Разве мы не встречались раньше где-то? Такое ощущение, что твое лицо почему-то очень знакомо». (И Джи Хёк)
«Э?» (Чхве Чан-Хюк)
Поскольку Чхве Чан-Хёк думал о том же, он не мог не воспрянуть духом. Возможно, они действительно знали друг друга.
«Как вас зовут?» (И Джи Хёк)
«Я Чхве Чан Хёк. А ты?»
«Чхве Чан-Хёк, не так ли? Я Йи Джи-Хёк».
«И Джи-Хёк… Йи… Джи…». (Чхве Чан-Хюк)
Рот Чхве Чан-Хюка был тут же закрыт.
И тут же начал потихоньку пятиться.
— П-похоже, я не знаю этого имени. (Чхве Чан-Хюк)
Он не знал. Нет, он не должен этого знать.
И побег из этого места как можно скорее был для него единственным способом выжить.
«Почему я не вспомнил раньше?!» (Чхве Чан-Хюк)
Он должен был понять это раньше!
Его младший брат сказал ему, что он уже видел этого ублюдка раньше, так почему же он не мог сложить два и два?
«Ах!! Ты Чан-Хёк! Ты старший брат Чан-Шика, верно? Тот самый Чан-Хёк?» (И Джи Хёк)
«Аха-ха, я думаю, вы ошиблись человеком. В любом случае, я должен быть на моем…» (Чхве Чан-Хюк)
«Эииии, что ты имеешь в виду, не тот человек? Ты точно Чан-Хёк. Ты меня не узнаешь? Я И Джи-Хёк, чувак. Ты не узнаешь своего одноклассника?»
«Ах, хахахаха…………..» (Чхве Чан-Хюк)
Густые капли пота начали стекать по лицу Чхве Чан-Хюка.
‘Это он. Сам Бедствие. (Чхве Чан-Хюк)
Подумать только, что он снова столкнулся здесь с Ли Чжи Хёком — Ли Чжи Хёком, живым, ходячим бедствием старшей школы Донсон.
«Вау, это было очень давно, чувак». (И Джи Хёк)
«Н-нг.» (Чхве Чан-Хюк)
Понимая, что сейчас будет слишком сложно отговорить себя от этого, Чхве Чан-Хюк начал принимать свою реальность. Вырваться из хватки И Джи Хёка было просто невозможно.
Разве он не был известен как питбультерьер Донсона, потому что, как только он впился в тебя своими клыками, он уже никогда не отпускал их?
«…Чанг-Сик, ты, вонючий сукин сын…». (Чхве Чан-Хюк)
Этот глупый мальчишка должен был сказать ему, что именно здесь потенциально может появиться Йи Чжи Хёк. Если бы это произошло, Чхве Чан-Хюк никогда бы не появился в этом районе до конца своей жизни.
«Эй, чувак. Я действительно рад тебя видеть после всего этого времени. Кстати… Твоя голова в порядке?» (И Джи Хёк)
«Н-нг.» (Чхве Чан-Хюк)
Чхве Чан-Хёк неловко кивнул головой.
Примерно в этот момент он услышал шорох, доносящийся из-за его спины.
— Эй, почему Чан-Хёк-хён так пресмыкается?
— Не знаю? Может быть, они знакомы?
«Я впервые вижу, как Чан-Хёк-хён ведет себя так. Я имею в виду, давайте будем серьёзными, они находятся на одном уровне только во время игры, но если бы они дрались по-настоящему, большинство людей были бы избиты до полусмерти за три». секунд от него, верно?»
«Ты прав.»
Чхве Чан-Хюку так хотелось крикнуть: «Заткнись!» прямо сейчас. Если бы он только мог, он бы позаботился о том, чтобы все эти тявкающие рты прямо сейчас жевали бутерброды с рулькой, но у него не было другого выбора, кроме как терпеть.
«Кто кого избьет в месиво?» (Чхве Чан-Хюк)
Если бы они дрались, то сам Чхве Чан-Хюк был бы избит через три секунды или меньше.
Его младший брат был способен избивать старшеклассников, даже когда он был учеником начальной школы. Итак, насколько шокирован был Чан-Хёк, когда узнал, что такой ребенок вернулся домой весь избитый?
И насколько большим было его потрясение, когда он узнал, что виновником был такой же ученик средней школы, как и он сам?
Как бы дело ни обернулось, он просто по-царски разозлился на то, что его братишку избили до потери сознания. Но когда он появился, чтобы отомстить, он увидел правду.
Он увидел маленького мальчика, который хихикал, поедая мороженое.
Чхве Чан-Хюк был убежден, что мороженое было получено из карманных денег, взятых у его младшего брата, поэтому он слепо бросился исправлять ошибку, только чтобы узнать, что люди на самом деле слишком устойчивы, чтобы легко потерять сознание в тот день.
Кроме того, он узнал, что Чанг-Сик был избавлен от худшего, так как мальчик был всего лишь учеником начальной школы.
Фигура Йи Джи-Хюка, кудахчущего, как дьявол, и хлопающего по челюстям своей жертвы, стала самой глубокой травмой Чхве Чан-Хюка, и с тех пор он поклялся никогда не вступать в драку с другими людьми.
Так оно и было, но….
«Похоже, ты слишком рано перестал развиваться, чувак». (И Джи Хёк)
«Н-нг?» (Чхве Чан-Хюк)
«Знаешь, твой братишка высокий, как гора? Так почему же ты такой маленький? Чувак, тебе нужно больше есть». (И Джи Хёк)
«Н-нг.» (Чхве Чан-Хюк)
Подразумевать, что Чхве Чан-Хюк и его рост более 188 сантиметров были маленькими.
Конечно, по сравнению с Чой Чанг-Сиком, который легко перевалил за 190, он действительно был меньше, но все же люди обычно не называли его маленьким.
— П-ты хорошо себя чувствовал? (Чхве Чан-Хюк)
«Нг.» (И Джи Хёк)
— К-когда ты тогда пропал, мы очень забеспокоились. (Чхве Чан-Хюк)
«Действительно?» (И Джи Хёк)
Конечно, нет.
Нет, они кричали: «Ура освобождению Кореи!» к высоким небесам.
Некоторые из тех, кто, наконец, освободился от действительно жестокой тирании, начали восхвалять Черный понедельник, говоря, что монстры освободили их, только для того, чтобы быть избитыми разгневанными взрослыми. Это действительно произошло.
«Теперь, когда я тебя слышу, я начинаю немного по ним скучать. Ты поддерживаешь с ними связь?» (И Джи Хёк)
«НЕТ!!» (Чхве Чан-Хюк)
Чхве Чан-Хёк отчаянно отрицал это.
Если он созовет всех и отведет Йи Чжи Хёка на собрание, то, черт возьми, каким бы сильным ни был Чхве Чан Хёк, он не сможет убежать от линчевателей. Ему казалось, что он уже может представить, как его бывшие друзья набрасывались на него с налитыми кровью глазами и пеною во рту.
«Это так? Это очень плохо.» (И Джи Хёк)
Йи Джи-Хюк уныло причмокнул губами, а Чхве Чан-Хюк мог только с облегчением похлопать себя по груди.
«Кстати, ты не слишком стар, чтобы играть в видеоигры?» (И Джи Хёк)
— А как же ты?! (Чхве Чан-Хюк)
Только кто играл в аркаду всего несколько минут назад??
Конечно, он не мог осмелиться произнести что-либо из этого вслух.
Серьезно, разве И Джи-Хёк не был известен как питбультерьер, потому что он вонзил бы в тебя свои клыки и избил бы тебя до полусмерти, если бы нашел что-то, что ему не нравилось? Не связываться с ним было к лучшему, а если тебе как-то не повезло ввязаться, то делать все, чтобы остаться на его хорошем счету, было единственным выходом.
«Я слышал, что вы работаете на KSF в эти дни.» (Чхве Чан-Хюк)
«А? Ну, да. Каким-то образом это произошло». (И Джи Хёк)
Чхве Чан-Хюк мог только смотреть в далекое небо.
Раньше, когда И Джи Хёк был обычным человеком, он уже не был человеком, но теперь, когда он стал пользователем способностей, трудно было представить, каким чудовищем он стал.
Сейчас их телосложение не так заметно отличалось, но тогда разница была почти вдвое больше. Даже тогда этот ублюдок избил Чхве Чан-Хюка, коварно кудахча, как демон.
«Я начинаю жалеть монстров». (Чхве Чан-Хюк)
Чой Чан-Хюк мог только пожалеть монстров, которым пришлось столкнуться с этим Йи Джи-Хюком.
«Где ты был?» (Чхве Чан-Хюк)
«Здесь и там. Но это не очень веселая история». (И Джи Хёк)
«Н-нг.» (Чхве Чан-Хюк)
И Джи-Хёк украдкой взглянул на Чхве Чан-Хюка, прежде чем осторожно открыть рот.
— Позвони остальным. (И Джи Хёк)
«Н-но, почему? Почему??» (Чхве Чан-Хюк)
«Мы должны, по крайней мере, провести воссоединение или что-то в этом роде. Я имею в виду, должно быть, прошло очень много времени с тех пор, как вы все выпустились, верно?» (И Джи Хёк)
Чхве Чан-Хёк молча кивнул головой.
Он полагал, что, сказав «да» сейчас, вы предотвратите дальнейшие неприятности в будущем.
«Н-но, видите ли, немного сложно связаться с остальными, так что, ну…» (Чхве Чан-Хюк)
«Постарайся.» (И Джи Хёк)
Слова не доходили до него. Чхве Чан-Хёк мог только неловко улыбнуться, еще раз осознав этот факт.
«Дай мне свой телефон». (И Джи Хёк)
«Н-нг.» (Чхве Чан-Хюк)
Дрожащая рука Чхве Чан-Хюка выдвинула вперед смартфон, и Йи Джи-Хюк схватил его, набрал свой номер и нажал на значок вызова.
Только убедившись, что его собственный телефон начал звонить, он с широкой ухмылкой вернул устройство Чхве Чан-Хюку.
«Позвоните мне.» (И Джи Хёк)
«Н-нг.» (Чхве Чан-Хюк)
«Хорошо, я иду домой. О, и тебе следует подумать о том, чтобы немного повысить свои навыки. Я имею в виду, чувак, это было слишком большое разочарование». (И Джи Хёк)
«Я буду.» (Чхве Чан-Хюк)
«Хорошо, пока». (И Джи Хёк)
Чхве Чан-Хюк посмотрел на удаляющуюся спину И Джи-Хюка и вытер холодный пот, струившийся по его лбу.
«Лучше я перейду в другую аркаду». (Чхве Чан-Хюк)
Было бы лучше не задерживаться в том месте, где, как известно, обитал этот безумный ублюдок.
Чхве Чан-Хюк начал загружать правду о возрождении И Джи-Хюка в приватном чате, все еще дрожащими руками.
Фин.
Псс! Псс! Нажмите здесь и присоединяйтесь к нашему каналу YouTube
