«Я собираюсь уйти».
Жизнь офисного работника — в своем роде — быть измученным утомительным трудом, была правдой, которую разделяли практически все офисные работники по всему миру. Будь то низкоранговый офисный суслик или кто-то на старшей руководящей должности, у каждого из них были свои собственные испытания и невзгоды, через которые пришлось пройти.
Итак, кто никогда не мечтал уйти с работы? Что ж, многие мечтали бы об этом по нескольку раз в день, но терпели просто потому, что должны были думать о своих милых отпрысках и чудовищно значимых других, ожидающих дома.
«Я обязательно уйду».
Но сейчас ситуация была чертовски ужасной, чтобы больше терпеть.
Организация, в которой работал этот парень, выглядела ох как блестящей и блестящей снаружи, но внутри она была прогнившей насквозь.
С точки зрения посторонних, он был государственным служащим с довольно хорошим набором навыков для счисления — работа мечты, в самом деле. Но реальность была такова… его рабочие часы колебались, как переменчивое настроение женщины, переживающей менопаузу, давление на работе напоминало ему вечный ад, а уровень стресса, который он испытывал из-за внутриведомственной политики, был настолько высок, что его собственный психиатр порекомендовал ему найти другую работу, чтобы не потерять последние остатки здравомыслия.
Сегодня было то же самое.
Серьезно, он мог вернуться домой только в 5 утра, так какой смысл в том, чтобы ему сказали вернуться на работу в 11?
Нет, он понял. Он вполне мог понять, почему.
Он мог понять, так как работа требовательна и постоянна.
Но все равно. Приказать человеку, который, наконец, освободился от адской работы и ушел домой в 5 утра после двух рабочих дней подряд, вернуться в 11, как будто это был доброжелательный жест — какой, черт возьми, в этом вообще мог быть смысл?
«Сегодня я воспользуюсь этим заявлением об отставке. Клянусь».
Господин Чхве Юнг-Хун залез под куртку и нащупал заявление об увольнении. Прошел уже целый год с тех пор, как он начал носить с собой это письмо.
Всего неделю назад он сменил конверт, испачканный грязью и грязью с кончиков его пальцев, на совершенно новый.
Сегодня он точно сунет это письмо в лицо своему проклятому руководителю группы, своему боссу.
Когда он шел в свой офис по пустынным улицам, когда все уже ушли на работу, он чувствовал себя немного подавленным, но в то же время не так уж и плохо.
Как может на такой широкой улице не быть других душ?
Ну что ж.
Те, у кого есть работа, уже успели бы добраться до своего места работы; школьники давно бы начали свои уроки в школах, а что касается остальных, то это либо домохозяйки, выходящие ежедневно за продуктами, заработав немного свободного времени, отправляя своих детей в школу, либо безработные. Может быть даже….
Именно в этот момент взгляд Чхве Юнг-Хуна остановился на мужчине.
В рваном плаще, неизвестно откуда упавшем, накинутом на все его тело, этот парень стоял на четвереньках, занятый касанием и растиранием земли.
— А, я и про бездомных забыл.
Очевидно, что бездомные, которым нечем заняться, тоже будут слоняться в это время. Однако то, что делал этот конкретный человек, казалось немного странным. Кончики пальцев мужчины, занятые прикосновением к земле, время от времени дергались; потом вдруг все его тело начало заметно дрожать.
— Припадок?!
Чхве Чон-Хун быстро вытащил свой мобильный телефон.
Если этот человек был болен, то ему приходилось вызывать скорую помощь, так как, к сожалению, он не обладал навыками оказания неотложной помощи в такой ситуации, как эта. Кроме того, разве служба 119 не существовала именно в такой момент? (TL: корейский номер службы экстренной помощи — 119.)
Однако от мужчины донеслись несколько странные стоны.
«Ах ах ах….»
«Хм…»
Все еще держа телефон на открытом воздухе, Чхве Юнг-Хун продолжал наблюдать за действиями этого странно одетого мужчины.
Хотя это и звучало как стон, сам голос звучал довольно молодо. Конечно, даже молодые люди могут страдать от припадков, но Чхве Юнг-Хун решил, что будет благоразумнее понаблюдать за ними подольше.
— Не похоже, что он бездомный.
Теперь, когда он присмотрелся повнимательнее, от этого плаща исходил безошибочный запах домашнего изготовления. На самом деле, это было довольно очевидно, поскольку такую накидку все равно никто не продаст, поэтому, если кто-то захочет ее надеть, ему придется сшить ее самому.
Этот человек был молод.
Его чувство стиля было явно своеобразным.
И вся его одежда была сделана вручную, чем больше выглядел Чхве Чжон Хун.
Он тоже не выглядел больным.
Сложив все это вместе, Чхве Юнг-Хун мог примерно угадать личность странного человека прямо перед его глазами.
Этот человек… был косплеером.
Мало того, косплеер, который зашел так далеко, как только может зайти косплеер, — человек, который надевает костюм не ради других, а для удовлетворения своих собственных обманутых «установок».
Вероятно, текущая обстановка должна быть такой, что с ним контактировала магическая энергия из глубин Аида или что-то в этом роде.
После того, как несколько лет назад мир рухнул в ручную корзину, появилось много несколько «безумных» дураков с подобными «настройками». Все они хотели обладать удивительными способностями, но, поскольку они этого не сделали, единственное место, где они могли быть, были в их собственных иллюзиях.
Когда парень продолжал говорить «ах, ах, ах», он пытался выкрикнуть «Асмодей»? Или «Астарот»?
Не так часто, как «Диабло» или «Вельзевул», но все же достаточно уместно.
Казалось, что этот молодой человек придумал для себя довольно своеобразную «обстановку».
Что было неудачно, потому что ожидания Чхве Чжон Хуна совершенно не оправдались.
«Ах… Ах, ах!! Асфальттттттттт!!!!»
Странный молодой человек безостановочно терся о землю, а затем уткнулся лицом в землю и начал страстно тереть ее.
«Асфальт!! Это асфальт!! Он такой твердый!!
Чхве Чон-Хун наблюдал, как у юноши случился приступ, похожий на припадок, и довольно тепло улыбнулся про себя.
Казалось, что, к сожалению, он ошибался.
Затем он разблокировал телефон и набрал номер службы экстренной помощи.
«Алло? 119? Посреди улицы стоит человек, и его состояние выглядит не очень хорошо. Я думаю, это может быть психологическая проблема. Пожалуйста, поторопитесь сюда и заберите его. менты? Нет, подождите, он не совершил преступления, а просто инвалид или сошел с ума, судя по всему. Да? Полиция? Подождите, вы отказываетесь кого-то отправлять? Нет? «
Совершенно не обращая внимания на то, разговаривает ли Чхве Чжон Хун по телефону или нет, юноша покатился по земле, прежде чем он внезапно вскочил и начал лихорадочно искать вокруг. Именно в этот момент Чхве Чон-Хун понял, насколько опасной была его нынешняя ситуация.
Казалось, сумасшедший что-то искал, какую-то цель, а наверху этой широкой, но пустой улицы были только он и сумасшедший.
«Ах, я думаю, что я могу быть в какой-то опасности здесь. Вызовите полицию для меня в то же время. И, пожалуйста, пошлите кого-нибудь в то же время — я могу быть не в порядке к тому времени, когда вы, ребята, доберетесь сюда. «
К счастью, казалось, что юноша не бросил ему в глаза Чхве Чжон Хуна. Вместо этого направление, в котором остановился его пристальный взгляд, было одним из удобных изобретений современного мира, металлическим предметом в форме коробки, стоящим рядом со стеной.
«Ав, торговый автомат!!!!!»
Странный юноша подполз к торговому автомату на четвереньках и, словно для того, чтобы воспроизвести сцену, в которой Голлум с тоской смотрит на Кольцо Всевластия, протянул руку и попытался протереть холодные напитки за стеклянной витриной.
«Ав, торговый автомат!! Это Кола!! Спрайт!! Торговый автомат!!!!!»
Это выглядело как серьезное заболевание. Что, если этот юноша впал в ярость до прибытия скорой помощи…?
Это было тогда. Безумный юноша повернул голову и остановил взгляд на Чхве Юнг-Хуне.
Содрогаться.
Чхве Юнг-Хун в испуге незаметно отшатнулся. Налитые кровью глаза безумного юноши, смотрящего на него, казались такими странными и жуткими. Это было похоже на дикого, неприрученного зверя.
Чхве Юнг-Хун повидал немало сумасшедших на своей работе. Некоторые из них были даже убийцами, а некоторые даже «выше».
Но свет, исходивший из глаз этого юноши, был совсем на другом уровне. Трудно сказать, что на этот раз было таким необычным, но рябь, исходящая от сильных эмоций в его глазах, заставила Чхве Чон-Хуна автоматически отступить.
Лицу под грязным капюшоном было не больше двадцати, самое большее. Однако его глаза, совершенно не соответствующие молодому лицу, не давали возможности оценить его истинный возраст.
Безумный юноша изучал макушку головы Чхве Чон-Хуна вплоть до его ног, медленно приближаясь все ближе.
Его походка была почти такой же, как у хищника, медленно отрезающего пути отступления только что загнанной в угол жертве.
Глоток.
Чхве Чон-Хун неосознанно сделал большой глоток.
Из телефона донесся отчаянный голос, зовущий его, но рот Чхве Чон Хуна не хотел двигаться.
В голове было ощущение, что все перемешалось.
Он знал, что должен что-то придумать, но никак не мог сформулировать связную мысль.
Сумасшедший юноша, наконец, встал прямо перед ним, затем обнажил ряд удивительно белых зубов и усмехнулся.
«Аджосси».
«…….»
«Аджосси!!»
«Ммф? Мм?»
Внезапный приступ тишины.
Казалось, он немного колебался, прежде чем несколько мрачный голос сорвался с его губ. Неторопливые и медленно произнесенные слова юноши попали прямо в слуховые проходы Чхве Чон Хуна.
«Не могли бы вы одолжить мне 1300 вон, чтобы я мог купить колу?»
«…….»
«Хорошо?»
Чхве Юнг-Хун закончил разговор.
*
*SFX для открытия банки с газировкой*
Звук открывающейся банки колы был как всегда освежающим.
Чхве Чон-Хун сделал легкий глоток колы, а затем перевел взгляд на юношу рядом с ним, который глотал ее.
Этот странный юноша, непонятно откуда взявшийся, насильно присвоил деньги Чхве Чон Хуна, а затем сунул эти деньги в торговый автомат и достал себе банку колы.
Как будто одной банки было мало, он взял три подряд и опустошил их за один раз. И вот, он прислонился спиной к торговому автомату, как улыбающийся кот с теплой спиной и полным желудком, издавая при этом громкую отрыжку!!
«Боже, мои с трудом заработанные деньги…»
Хотя это было всего 5000 вон, драгоценные вещи всегда будут драгоценными, несмотря ни на что. Если бы Чхве Чон-Хун делал пожертвования на благотворительность, хорошо, он не чувствовал бы себя так плохо. Но этот юноша был не столько нуждающимся соседом, сколько неудачной встречей. (TL: здесь есть шутка с использованием игры слов на корейском языке, но когда перевод переведен на английский, вот результат…)
— И выглядит он тоже более-менее нормально…
Если хорошенько присмотреться к юноше, он не был плохим парнем. Его нельзя было назвать красивым, но, с другой стороны, он ни в коей мере не был бельмом на глазу. Слегка приподнятые брови делали его немного вспыльчивым и немного подлым, но даже при этом у него были достаточно тонкие черты лица.
Но тогда с чего бы он нравился парню…
— Почему ты ходишь в этом? (Чхве Чон-Хун)
«Я не ношу этот наряд, потому что хотел, понимаешь?»
«Что, над тобой издеваются в школе или что-то в этом роде? Какая-то детская игра на вызов? (Чхве Чон-Хун)
— Ничего подобного. Ну, скажем так, как-то так получилось.
Явный признак раздражения отразился на лице странного юноши. Это было похоже на то, «Хватит беспокоить меня этими бессмысленными вопросами, потому что я сыт и получил тепло прямо сейчас». Каким неблагодарным ублюдком он был.
«Люди будут насмехаться над тобой. Тебе следует надеть приличную одежду». (Чхве Чон-Хун)
— Да, да. Это мой план.
Внезапно Чхве Чон-Хун почувствовал себя обиженным. Он переживал за этого причудливого юношу, но этот сумасшедший, неблагодарный придурок все еще выказывал свою досаду, и вдобавок ко всему, с хмурыми глазами и угрюмым выражением лица, он провозглашал следующие слова: теперь лучше идти; я ничего тебе не даю, так почему ты все еще здесь?»
«Что ты делаешь в это время дня? Почему ты не в школе?» (Чхве Чон-Хун)
— Почему ты не на работе?
Увидев, что юноша не ответил сначала своему старшему, а вместо этого возразил, теперь стало ясно, что этому человеку безнадежно не хватает социального этикета.
«Я был в пути». (Чхве Чон-Хун)
«Ну, тогда тебе следует поторопиться. На дороге больше никого нет, значит, ты действительно опоздал на работу? Но подожди, вот это действительно странно. Почему на этой широкой улице никого нет? , Я думаю?»
«Ну, пока что, так что…» (Чхве Чон-Хун)
Чхве Чон-Хун заговорил, прежде чем резко закрыть рот.
На самом деле сейчас это было действительно слишком странно — почему до сих пор никто не проходил по этой улице? Кроме того, его звонок на 119 тоже внезапно оборвался, так почему до сих пор не приехала скорая помощь или что-то в этом роде?
«Хм?»
У Чхве Юнг-Хуна внезапно и необъяснимо плохое предчувствие.
Он быстро осмотрел окрестности. Если бы его мысли были правильными, то это могло бы быть самой худшей из всех плохих ситуаций.
И взгляд Чхве Юнг-Хуна остановился на одном конкретном месте.
В дальнем конце дороги он увидел размытую фигуру. И эта форма быстро росла. Точнее, форма приближалась к нему и к безумному юноше так быстро, что его восприятие обманулось, заставив думать, что фигура становится все больше.
«Мы закончили». (Чхве Чон-Хун)
Чхве Чжон Хун наконец понял, в какой ситуации он оказался. Он также понял, что не может сбежать из этого места. Худшая возможная ситуация произошла в самый неподходящий момент.
«Я должен был уйти с работы вчера…»
…Если бы он знал, что сегодня вот так умрет.
Чхве Юнг-Хун глубоко вздохнул, а затем посмотрел на странного юношу рядом с ним парой сострадательных глаз.
— Кстати… что он здесь делает?
Фин.