Глава 93: Звезда, Призрак (10)
[Ловушка «Призрачный круг лабиринта» полностью устранена!]
«Говори! Куда, черт возьми, делся Гвак До-Ун?!» — прошипел Со Джон-Гвон.
«Хе-хе! Как бы вы ни старались, вы никогда не заставите нас говорить…!» — удовлетворенно парировал один из демонических Игроков.
Щелчок!
Чон-Гвон силой поднял демонического Игрока в воздух, схватив его за воротник, но Игрок просто продолжал насмехаться над Чон-Гвоном. В конце концов, Чон-Гвон просто сломал шею Игроку. Высунув язык, Игрок умер с удовлетворением от успешной защиты своего учителя.
«Чёрт!» — раздраженно выругался Чон Гвон, швырнув труп Игрока на землю.
Его глаза были широко раскрыты, горя жаждой убийства. Демоническое существо, которое он только что убил, было последним, и все остальные, кого он убил, не были исключением. Неважно, сколько раз Чон-Гвон ломал им конечности и пальцы, они держались, отказываясь отдавать место назначения До-Уна до самого конца. Вместо этого они просто ухмылялись или плевали в лицо Чон-Гвона с презрением. Поскольку Чон-Гвон никогда не мог позволить людям, которые унижали его, жить, он все больше и больше разочаровывался.
«Аррргх!» — закричал Чон Гвон, не в силах сдержать свой гнев, и его крик громко разнесся по горе.
* * *
«Он должен быть где-то рядом!»
«Найдите его любыми средствами!»
Гав! Гав, гав!
Игроки и солдаты быстро передвигались по местности в сопровождении нескольких гончих, которые бежали вместе с ними.
«Хафф… хафф…!
Ду-Ун тяжело дышал, поднимаясь по склону, которым никто не пользовался.
Чтобы не оставлять кровавого следа, он решил пройти вдоль ручья; каждый шаг он заставлял себя делать влево, оставляя всплеск. У него больше не было правой руки, так как он потерял ее при попытке к бегству.
[Небесный «Плачущий Морё» смотрит на вас с грустью.]
Поскольку он был окружен врагами, он больше ничего не мог сделать. [Круг Фантомного Лабиринта], в который клан Хайофф вложил свои сердца и души, был полностью уничтожен. Все его верные подчиненные были убиты. Игроки были повсюду, что затрудняло успешный побег.
«Что мне теперь делать…?»
Ду-Ун задумался.
Будет ли лучше вернуться в Подземелье? Он думал остаться рядом с Фантомным Демоном Чон Ю-Джином, чтобы убить как можно больше членов карательной силы. Однако Ю-Джин ясно сказал ему что-то, когда До-Ун покинул Подземелье.
«Даже не думай возвращаться живым, если хочешь искупить вину перед мамой».
Она приказала ему добиться успеха несмотря ни на что, подразумевая при этом, что Ду-Ун должен умереть независимо от исхода плана.
«Ах, ты не собираешься мне открываться. Ты холодна, так холодна».
Ду-Ун подумал.
Ему следовало бы почувствовать горечь, получив такой бессердечный приказ от Ю-Джина, но вместо этого он лишь слабо улыбнулся.
«Ну, ты тоже была похожа на нее в молодости… Она действительно твоя дочь, Су-А»?
Думал Ду-Ун, тихо бормоча имя своей бывшей возлюбленной. Он любил ее горячо, но в итоге отпустил. «Хотя я и выгляжу как побежденный солдат… Это не значит, что я должен умереть как один из них».
Оставшейся рукой До-Вон потер кулон на шее, вытягивая всю свою ману. Его глаза начали светиться призрачными струйками.
«Как ты и сказал, я не вернусь живым, но я… помогу тебе получить желаемое, сжегши последние крупицы моего пламени»?
Ду-Ун решительно подумал. Это будет его последний подарок дочери, о существовании которой он не знал более двадцати лет.
[Небесный «Плачущий Морё» будет печально наблюдать за вами до самого конца.]
Хотя мана До-Уна была истощена, он мог бы сражаться еще около получаса, если бы использовал свою жизненную силу, и этого времени было бы достаточно, чтобы нейтрализовать часть карательной силы. Поэтому он глубоко вдохнул и решительно запустил свой магический орган.
[Вы попали в неизвестную ловушку!]
'Что?'?
Подумал Ду-Ун и замер, увидев внезапно появившееся перед ним сообщение.
«Ловушка? Здесь?»
Дрожь пробежала по его спине. Он быстро огляделся и понял, что все вокруг него замерло. Вокруг было тихо, и он больше не чувствовал горный бриз. Даже сверчки перестали стрекотать.
Это было похоже на то, что испытал До-Вун в [Круге Призрачного Лабиринта]. Именно так он наконец понял, что попал в ловушку. Так же, как он заманил многих членов карательной силы в [Круг Призрачного Лабиринта], он попал в ловушку, сделанную кем-то другим.
Проблема была в том, что он не мог понять устройство ловушки, поэтому не знал, как она работает, несмотря на то, что он стал экспертом по ловушкам, проходя через всевозможные Подземелья.
«…Выходи!» — наконец крикнул До-Ун, его наполненный маной голос разнесся громким эхом. «Выходи сейчас же!»
Внезапно куст рядом с ним слегка задрожал, и из него медленно вышел стройный и красивый мужчина.
«Кто ты?» — спросил Ду-Ун, сверкая глазами и прищурившись.
Он вообще не узнал Чан-Суна, потому что после того, как секрет клана Хайофф был раскрыт миру, и власти разместили APB на членов клана, он стал слишком занят, чтобы узнать, что происходит в мире. Таким образом, он не знал, кто такой Чан-Сун, хотя СМИ постоянно транслировали истории о Чан-Суне. Вдобавок ко всему, До-Ун не интересовался миром профессиональных геймеров, поэтому у него было еще больше причин не знать, кто такой Чан-Сун.
Чан-Сун некоторое время размышлял, как ответить на вопрос До-Уна. Внезапно в его голове мелькнула идея; он вытащил предмет из своего инвентаря и ответил: «Этого будет достаточно в качестве ответа?»
Чан-Сун надел маску Хахве на лицо, заставив До-Уна узнать в нем «Маску Хахве». Он был причиной падения клана Хайофф и попал в новости после того, как его засняли на камеру видеонаблюдения.
[Небесный «Тигр Бедствия» хохочет во весь голос, увидев маску, которую вы вытащили!]
Хотя Ходжу понес столько же урона, сколько и клан Хайофф, он все равно был удивлен, когда узнал, что Чан-Сун был «Маской Хахве», возможно, потому, что он верил, что [Ключ Питера] в конце концов стал его, как он и хотел.
[Небесный «Тигр Бедствия» любит тебя еще больше!]
«Ты…!» — воскликнул До-Ун, его глаза расширились от шока. Он никогда не ожидал встретить человека, ответственного за падение его клана. Вскоре выражение его лица стало жестче, и он продолжил: «…Да, ты стоишь за всем этим. Карательная сила, мой клан… Они все были твоими пешками. Вот почему я оказался таким».
Do-Woon считал, что Chang-Sun тщательно спланировал покорение «Гробницы Бестлы», а затем повел клан Хайоффа к побегу в «Йети-Хилл», чтобы избежать преследования клана Белого Тигра. Вдобавок ко всему, он считал, что Chang-Sun использовал Совет в качестве своей пешки, замышляя уничтожить [Круг Призрачного Лабиринта] и запереть Do-Woon, заставив его жалко сбежать.
Чан Сан подумал, что До Ун совершенно неправильно его понял, но он не стал исправлять это заблуждение; в конце концов, он ждал, что До Ун отстанет, один и раненый.
[«Руны лабиринта», вырезанные в разных местах, активны!]
…
[Уровень «Установки промежуточной ловушки» повысился!]
[Уровень «Установки промежуточной ловушки» повысился!]
…
[Уровень сложности установленной ловушки распознан. Навыки «Создание малых рун» и «Гравировка малых рун» повышены до навыков «Создание средних рун» и «Гравировка средних рун»!]
[Руны лабиринта], которые Чан-Сун установил заранее, активировались. Если они все не будут уничтожены, никто не сможет сказать, что происходит в этом районе.
«Ну, высокоранговый персонаж выше 80-го уровня мог бы это сделать»?
Чан-Сун подумал, пожав плечами. Однако столь высокопоставленные лица никогда не придут в такое место, так что то, что здесь произошло, в конечном итоге не просочится наружу.
«Ты человек, ответственный за то, что испортил все наши планы», — прорычал До-Ун, крепко сжав кулаки; его костяшки пальцев громко хрустнули. Его красная призрачная энергия стала черной, что означало, что он начал использовать свою жизненную силу и подвергался отклонению маны, как и Чон-Гвон. Он сердито продолжил: «Сначала я должен разорвать тебя на куски».
Вжик!
До-Ун бросился на Чан-Суна, инстинктивно желая убить человека, стоящего перед ним. Со Джон-Гвон? У Ёнг-Гын? Забудьте о них. Его никогда не волновало, что с ними случилось в первую очередь. Клан Белого Тигра? Меч клана Осунга? Это тоже не имело значения. Он жил на улице, но в конце концов поднялся из своего скромного положения и заслужил уважение людей. Уйдя на пенсию старым ветераном, он пал, став демоническим существом. Он вел бурную жизнь, поэтому он мог инстинктивно сказать…
Чан-Сун был угрозой. Если До-Ун не сможет убить Чан-Сун здесь, его единственная дочь никогда не выживет, не говоря уже о клане Хайофф. [Вечный ледяной кристалл]? [Семь таинственных книг Хсана]? Ничто из этого не поможет. Таким образом, До-Ун пришел к выводу, что он должен умереть вместе с Чан-Сун. Это был единственный подарок, который До-Ун мог сделать своей дочери, которая родилась незаконнорожденным ребенком, даже не зная фамилии своего отца. Но…
Даже когда До-Ун бросился на Чан-Суна, Чан-Сун просто слегка улыбнулся, вместо того чтобы показаться каким-либо образом напуганным. До-Ун снова почувствовал, как дрожь пробежала по его позвоночнику. «Он улыбается…? Он хотел, чтобы я отреагировал таким образом…!»
'
До-Ун боялся Чан-Суна, у которого, казалось, было бесконечное множество планов, но он все равно яростно размахивал кулаком.
Грохот!
Вжух, вжух, вжух―!
Когда он использовал [Нефритовый сокрушительный кулак] в полную силу, на конце его кулака образовался свирепый вихрь.
Лязг!
Однако, кулачная атака До-Уна была заблокирована [Кривозубом Тиамат] Чан-Суна. Его кулаки, которые, как известно, способны крушить металл, были остановлены намертво. Фактически, Чан-Сун даже оставил царапины своим кинжалом. До-Ун мог видеть, как его кровь капает и испаряется среди кипящего горячего воздуха.
«Реликвия!»
Подумал Ду-Ун, и его глаза расширились.
В то же время Чан-Сун двинулся вперед и полоснул До-Уна по руке от кулака до предплечья.
Всплеск-!
Кровь До-Уна фонтаном брызнула в воздух. Стиснув зубы, он сократил расстояние между собой и Чан-Суном. Поскольку было трудно справиться с оружием Чан-Суна, он посчитал, что лучше будет приблизиться к Чан-Суну и сражаться в ближнем бою.
Бум! Бум! Бум!?
Грохот!
Однако Ду-Ун понял, что неправильно оценил ситуацию, обменявшись несколькими атаками в мгновение ока. «Он монстр».
Он думал, что будет в выгодном положении, если остановит Чан-Суна от использования оружия, но Чан-Сун не испытывал никаких трудностей в ближнем бою и никогда не открывал себя для атаки. Фактически, Чан-Сун даже время от времени резко вытаскивал свой хлыст и умело целился в слепые зоны До-Уна, наполняя До-Уна ужасом. Чан-Суна нельзя было убить; он был монстром, который приносил отчаяние.
Тьфу!
[Было применено название «Фантомное тело Джигви».]
[Бушует огненная буря!]
В тот момент, когда Чан-Сун расправил крылья Джигви и покрыл [Кривозуб Тиамат] большим султаном Вечного Огня…
Бум!
«Ургх!» Ду-Ун отлетел назад, кашляя кровью.
Чан-Сун пропел: «Вой».
В то же время он скользнул по земле, чтобы приблизиться к До-Уну, держа в руках [Меч Юйчан] и [Кривой Зуб Тиамат], которые оба раскрыли свою истинную форму.
Оонг―!
И без того уставшему До-Уну было трудно противостоять бурлящей смеси божественной и демонической энергии и Вечного Огня, даже если он израсходовал всю свою жизненную силу.
[Применено состояние «Жестокий тигр», активирующее дополнительный навык «Ядовитый клык жестокого тигра»!]
Слэш―!
Всплеск!
[Меч Юйчан], божественный меч, который показал свое острое лезвие, быстро двинулся, чтобы отрезать оставшуюся левую руку До-Уна. Его удар был настолько резким, что казалось, будто он сможет разрезать металл и разбить нефрит; не имело значения, насколько прочной была рука До-Уна из-за [Крушащего нефрит кулака].
И снова кровь До-Уна брызнула в воздух, словно фонтан, и он был так сильно ранен, что даже не мог кричать. На этот раз [Кривозуб Тиамат] двинулся к ноге До-Уна. Злые и жестокие зубы демонического меча разрезали — нет, разорвали нижнюю часть тела До-Уна. В отличие от чистых порезов, нанесенных [Мечом Юйчан], [Кривозуб Тиамат] создал рваные раны.
«Ю… Джин…!» — До-Ун жалобно позвал дочь по имени, но его голос был настолько слабым, что он не мог до нее достучаться. И все же он хотел увидеть свою дочь, которая была так похожа на его бывшую возлюбленную…
Однако, словно насмехаясь над последним желанием До-Уна, Чан-Сун нанес До-Уну удар мечом в грудь, пока лезвие не коснулось земли.
Ударь!
«…Фу!» До-Ун блевал кровью, когда Чан-Сун холодно посмотрел на него.
Когда До-Ун встретился взглядом с Чан-Суном, он увидел ужасный блеск в глазах мужчины, который наполнил его ужасом.
1. В оригинале говорилось о правой руке, но он потерял правую руку, пытаясь сбежать. Кажется, это опечатка.
2. Сырье — '????(斷金切玉)'. Это поговорка из Kingdoms in Peril (????/新列國志), используемая для описания мощной атаки.
