Глава 60: Могила живых мертвецов (8)
Переводчик: общество уся
Даосы все кружились вокруг и внимательно наблюдали за битвой. В мерцающем свете свечей можно было увидеть только девушку, одетую в белое, и старого даоса в сером. Пояса выглядели как радуга, а меч двигался как молния, когда они сражались.
Хао Датун вложил пот и кровь в обучение своим навыкам владения мечом. Когда дело дошло до навыков владения мечом, он занимал третье или четвертое место. Но Сяо Лунну переворачивался, перекатывался и избегал многих своих позиций, он не смог получить никакого преимущества. Шелковые пояса Сяо Лунну напоминали кружащиеся вокруг извилистые змеи, а две золотые сферы непрерывно издавали звуки «тин», что еще больше беспокоило противника.
Хао Датун долго сражался, но не одержал верх. Хоть он и не проигрывал, это было немного неловко. Он подумал о том, что он был хорошо известен как опытный боец в мире Вулин, хотя он сражался с молодой девушкой более ста приемов, но так и не смог получить никакого преимущества. Он стал нетерпеливым и изменил свой стиль владения мечом, быстрый стал медленным, хотя его стойки стали намного медленнее, чем раньше, сила меча увеличилась во много раз. Поначалу ему удавалось только избегать попадания кончика меча в шелковые пояса; теперь сила меча возросла, он мог разрезать и рубить ремни.
Прошло еще несколько позиций, когда внезапно послышался лязгающий звук, когда кончик меча столкнулся с золотой сферой. Внутренняя энергия Хао Датуна была огромной, и он отбил золотую сферу, ударив ею по Сяо Лунну. Затем он атаковал вперед. Даосы увидели, как меч прошел сквозь шелковый пояс и направился к запястью Сяо Лунну. Они думали, что ей придется отпустить шелковый пояс, иначе ее запястье будет проколото.
Кто бы мог подумать, что правая рука Сяо Лунну перевернулась и поймала лезвие меча; Послышался звук «ка», когда меч сломался пополам.
Даосы все ахнули от удивления. Хао Датун быстро отпрыгнул назад, держа в руке сломанный меч, и остался стоять в шоке. Он не знал, что перчатка противника была сделана из чрезвычайно тонкой и чрезвычайно прочной нити из белого золота; это было уникальное оружие, переданное ее предками. Хотя он был тонким и легким, ни клинок, ни копье не могли его пробить; ни драгоценные ножи, ни острые мечи не могли его повредить. Она держала лезвие меча и использовала свою силу, чтобы сломать его.
Хао Датун был бледен; он только что потерпел крупное поражение. Он не осознавал, что в ее перчатке было что-то особенное, и думал, что она овладела продвинутыми навыками неуязвимости для мечей и копий. Его голос дрожал, когда он сказал: «Хорошо, хорошо, хорошо, этот старый даос признает свое поражение. Мисс Лонг, заберите ребенка и уходите.
Сяо Лунну сказал: «Ты убил бабушку Сунь; теперь просто слово, признающее поражение, и все?»
Хао Датун рассмеялся небу и сказал: «Я действительно глупый!» Он поднял сломанный меч и нацелился себе в шею.
Послышался внезапный шум, рука его сильно задрожала; монета вылетела из-за стен и выбила меч из его руки на пол. Его энергия была огромной, насколько легко было бы кому-то выбить меч из его руки?
Хао Датун вздрогнул, благодаря способности использовать монету, чтобы выбить меч из его руки, он знал, что прибыл его боевой брат Цю Чуджи. Он поднял голову и сказал: «Боевой брат Цю, младший брат бесполезен». Он услышал долгий смех, доносившийся из-за стен, за которым последовало: «Победа и поражение — это нормально; если бы те, кто проиграл, перерезали себе глотки, то даже если бы у вашего боевого брата было восемнадцать шей, их всех давно бы перерезали».
Цю Чуджи перепрыгнул через стену и оказался на сцене, держа в руке длинный меч. Он был очень прямолинейным человеком, ненавидел ненужные разговоры, протянул свой меч, нацелил его на руку Сяо Лунну и сказал: «Цю Чуцзи из Цюаньчжэня желает проверить великое мастерство нашего соседа».
Сяо Лунну сказал: «Вы очень прямолинейны». Она вытянула левую ладонь и взяла меч Цю Чуджи.
Хао Датун быстро предупредил: «Брат-ученик, осторожно!» Но он опоздал, Сяо Лунну приложила свою энергию, а Цю Чуджи направил свою энергию в свой меч. Они двое соревновались; Звук «ка» — и меч сломался пополам. Но рука Сяо Лунну дрожала и слегка онемела; она почувствовала боль в груди. В этой позиции она знала, что способности Цю Чуджи были намного выше, чем у Хао Датуна. Сама она еще не закончила изучение «Руководства по нефритовому сердцу», и победить его ей не удастся. Она швырнула сломанное лезвие на пол. Ее левая рука подняла тело бабушки Сунь, правая — Ян Го; затем она вскочила и взлетела в воздух, грациозно улетев с вершины стены.
Цю Чуджи, Хао Датун и другие увидели, как она демонстрирует свою легкость в кунг-фу, и посмотрели на нее с удивлением. Цю Чуджи и Хао Датун сражались вместе с ней; они знали, что она наделена отточенными навыками. Но ее уровень боевых искусств все еще был значительно слабее, чем у них; однако они никогда не видели такой замечательной демонстрации легкости кунг-фу.
Хао Датун вздохнул и сказал: «Все закончено, все закончено!»
Цю Чуцзи сказал: «Брат-ученик, ты изучал даосизм много лет, как могло случиться, что ты не смог увидеть небольшую ошибку? Наши братья и сестры в Шаньси, разве у нас не было еще одного набора проблем?»
Хао Датун встревожился и сказал: «Что? Кто-нибудь пострадал?»
Цю Чуджи сказал: «Это долгая история, сначала мы пойдем навестить брата-ученика Ма».
После того, как Ли Мочоу убила семью Лу, она отправилась в Шаньси, в Дзинбэе она убила еще нескольких героев мира Улин. В конце концов она вызвала общественное возмущение; лидеры мира Улин в этом районе разослали нашим героям приглашения, предложив им напасть на нее. Секта Цюаньчжэнь получила одно из таких приглашений героев. В то время Ма Ю и Цю Чуджи обсуждали, как Ли Мочоу совершила много злых дел, и хотя ее секта и их секта имеют долгую историю, было бы лучше, если бы они решили эту проблему и дали ей шанс начать новую жизнь. Лю Чусюань и Сунь Буэр находились в Мэйбэе. Однако Ли Мочоу скрыла свои следы и осторожно путешествовала вокруг, Лю Чусюань и Сунь Буэр не смогли остановить ее, и она ранила еще нескольких хороших людей из Джиннаня и Дзинбэя. В конце концов Цю Чуцзи и Ван Чуи привели с собой десять учеников и встретились с Лю Чусюань и Сунь Буэр. Ли Мочоу знала, что одному человеку будет сложно отбиться от такого количества хороших бойцов, и поэтому согласилась с Цю и Ванем на поединок. Дуэль первого дня была с Сунь Бу’Эром. Ли Мочоу тайно использовала свои «Серебряные иглы, замораживающие душу» и пронзила ее. Она немедленно подошла к ним, дала противоядие и сказала Цю Чуджи, что они должны его принять. Это означало, что они приняли от нее услугу. По правилам Цзянху; они не смогут преследовать ее и сражаться с ней. Даосы могли только горько смеяться, возвращаясь обратно. Повезло, что Цю Чуджи поспешил обратно один, а не с группой, и сумел прибыть вовремя, чтобы спасти жизнь Хао Датуна.
После того, как Сяо Лунну покинула дворец Чунъян, она уложила Ян Го и отнесла тело бабушки Сунь обратно в Могилу живых мертвецов. Она положила свое тело на кровать, на которой обычно спала, села на стул перед кроватью и не произнесла ни единого слова. Ян Го бросился на тело бабушки Сунь и непрерывно плакал. Через некоторое время Сяо Лунну сказал: «Она уже мертва, почему ты плачешь? Даже если бы ты еще поплакал, она бы об этом не узнала.
