Глава 447: Привычный набор веса в течение Нового года
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Однако Цзян Мэн, не желая сдаваться, погнался за ней. «Сяосяо, мой хороший Сяосяо, просто скажи мне! Я действительно хочу знать этот ответ. Этот ответ очень важен для меня!»
Видя, что Гу Сяо все еще безразличен, Цзян Мэн посмотрел прямо на Вэй Шу.
«Сяо Шу, ты тоже хочешь знать ответ на этот вопрос?»
Гу Сяо перестал наводить порядок на столе и посмотрел на Вэй Шу.
Судя по ее пониманию Вэй Шу, ее, вероятно, не интересовали бы такие скучные вещи.
Однако под ее взглядом Вэй Шу колебался несколько секунд. В конце концов она решила последовать своему сердцу и кивнула.
Словно увидев шок в глазах Гу Сяо, Вэй Шу смущенно поджала губы и опустила глаза.
«Я набрал десять фунтов за Новый год», — пробормотал Вэй Шу. «Сяосяо, ты не ел ничего вкусного на Новый год?»
Цзян Мэн тоже безумно кивнул в сторону. «За Новый год я набрала 13 фунтов! Я даже не знаю, что я ел на Новый год! Почему я так набрал вес!»
С этими словами она схватила Гу Сяо за руку, как будто держалась за спасительную соломинку.
«Сяосяо, быстро-быстро расскажи мне, как тебе не потолстеть?» Цзян Мэн умоляюще посмотрел на Гу Сяо. «Спаси меня! 13 фунтов — это действительно слишком много!»
Гу Сяо посмотрел на выжидающие лица Цзян Мэн и Вэй Шу. Она полностью отложила вещи в руке и стала вспоминать, что делала и ела на Новый год. Она поняла, что в этом нет ничего особенного.
«Все было как обычно, я действительно не сделал ничего особенного».
Увидев, что Гу Сяо, похоже, не лжет, Цзян Мэн медленно отпустил руку Гу Сяо.
«Не говори мне, что ты не ел ничего вкусного в новом году? Тушеные свиные ребрышки, тушеные свиные ножки, карп на пару… Цзян Мэн остановился здесь и сглотнул, прежде чем продолжить: «Не говори мне, что ты ничего из этого не ел?»
Гу Сяо покачала головой. «Я все это съел».
Ведь эти вещи всегда готовились под Новый год. Было бы странно, если бы они их не съели.
«Тогда почему результат такой разный, когда мы все едим одно и то же!» Цзян Мэн заплакала и ущипнула лишнюю плоть на ее талии.
Вэй Шу тоже от смущения прикрыла талию. Хотя сейчас на ней было слишком много одежды, и другие не могли этого сказать, плоть на ее талии действительно существовала.
Гу Сяо на мгновение помолчал и нерешительно сказал: «Может быть, это потому, что я тренируюсь?»
Услышав слова Гу Сяо, лица Цзян Мэн и Вэй Шу на мгновение застыли. Их глаза сверкнули, и они отвернулись от Гу Сяо, как будто ничего не произошло.
Когда Гу Сяо увидела выражения лиц Цзян Мэн и Вэй Шу, она не знала ничего, чего бы она не знала.
Она подняла брови, скрестила руки на груди и посмотрела на двух виноватых. «Ты так хорошо ешь в Новый год. Ты не собираешься заниматься спортом?»
Цзян Мэн надулся и упрямо сказал: «Разве… разве это не Новый год? Разве посещение родственников не считается спортом?»
Вэй Шу ничего не сказал. Она опустила голову от стыда, потому что чувствовала то же самое.
Был Новый год, и это было веселое время. Кто бы мог подумать, что им все еще нужно заниматься спортом? Они оба были сосредоточены на игре, и в сочетании с тем фактом, что они много ели и пили, для них казалось нормальным набирать вес.
Гу Сяо ничего не говорил. Она просто спокойно посмотрела на Цзян Мэн.
Вначале Цзян Мэн все еще была упрямой, но в конце концов она потерпела поражение от взгляда Гу Сяо.
«Хорошо! Хорошо! Это действительно моя вина, но кто просил, чтобы на Новый год было принято готовить вкусную еду, закуски и лакомства? Разве эти вещи не ставятся передо мной для того, чтобы соблазнить меня съесть их?»
Когда Гу Сяо услышала это, она подошла ближе к Цзян Мэн и похлопала по тому месту, где Цзян Мэн только что ущипнул дополнительную плоть.
— Значит, тебе тоже придется нести ответственность за последствия. Видя, что Цзян Мэн вял, Гу Сяо снова заговорил. «Не забывай заниматься спортом, когда придешь в школу. Ты очень быстро похудеешь».
Цзян Мэн и Вэй Шу посмотрели друг на друга и приняли решение.
«Сяосяо прав! Хочу снизить свой вес до предновогодней цифры за месяц! Я хочу начать сокращать потребление углеводов и начать заниматься спортом!»
Вэй Шу тоже кивнул. «Мэнмэн, мы будем контролировать друг друга. Мы обязательно быстро похудеем!»
Цзян Мэн и Вэй Шу держались за руки. Их лица были твердыми и серьезными, как будто они не оставят дело в покое, если не похудеют.
Гу Сяо посмотрел на них двоих, которые держались за руки и смотрели друг на друга со слезами на глазах. Она повернулась и вернулась к своему столу, открывая принесенную сумку.
«Раз уж вы хотите контролировать свой рацион, то очень жаль, что я принесла эти десерты и закуски. Я не знаю, кому мне придется их потом отдать…»
«Мне! я могу похудеть после этих десертов и закусок!»
«Мое здоровье менее важно. Не могу пропустить десерты и закуски!»
Прежде чем Гу Сяо успела закончить говорить, Цзян Мэн и Вэй Шу уже перебили ее..