Глава 6: Унижение

Когда Тан Сю пришел в класс, большинство его одноклассников были поглощены своими исследованиями, поскольку они вспахивали страницы за страницами прошлогодней бумаги, в то время как рука, полная их, читала вслух свои учебники. Напряженная атмосфера заполнила весь класс.

Поскольку до выпускного экзамена оставалось всего три месяца, их главный классный руководитель и учителя-предметники неоднократно подчеркивали важность этого экзамена. С волной за волной еженедельного и ежемесячного теста, который дается в год трех студентов, эта группа семнадцатилетней молодежи не может не нервничать.

Увидев на доске броскую цифру обратного отсчета для выпускного экзамена и всех своих однокурсников, усердно учившихся, Тан Сю почувствовал, что он не вписывается в этот мир.

— Поскольку я здесь только для того, чтобы исполнить желание моей матери, а не для того, чтобы действительно учиться, мне не нужно слишком беспокоиться о своем окружении.- Тан Сю быстро отвел взгляд и направился к своему столу.

Чего Тан Сю не ожидал, так это того, что как только он вошел в класс, все его одноклассники, которые изначально были заняты своей ревизией, прекратили то, что они делали, и повернулись, чтобы посмотреть на Тан Сю.

Эти взгляды были наполнены презрением, насмешкой, презрением и ненавистью, которые Тан Сю не мог понять причины этого.

“Тан Сю, мы не приветствуем тебя здесь, убирайся!- Внезапно высокий и худой юноша с лицом, полным презрения, ткнул пальцем и приказал Тан Сю ломаным гонгоподобным голосом, который разнесся по всему классу. (TLN: гонг = металлический диск с повернутым ободом, как те большие круглые диски, которые производят” гонг», как звук, когда вы ударяете по ним, как те, которые вы видите в исторических китайских шоу)

Чувствуя сильную враждебность, исходящую от высокого и худого тела, взгляд Тан Сю стал холодным, когда убийственное намерение всплыло из его тела.

Высокого и худого одноклассника звали Ян Цзянь, и он был членом ревизионной комиссии класса. Он всегда выступал против Тан Сю, потому что он обижался на Тан Сю за то, что он забил лучше, чем он во время вступительного экзамена, и когда академическая успеваемость Тан Сю ухудшилась, Ян Цзянь воспользовался шансом высмеять и подавил его.

“Тан Сю, мы не приветствуем тебя здесь, убирайся!”

“Тан Сю, мы не приветствуем тебя здесь, убирайся!”

“Тан Сю, мы не приветствуем тебя здесь, убирайся!”

Прежде чем Тан Сю успел спросить Ян Цзяня, по всему классу разнесся шум, поскольку волна за волной опасных громких криков заставила Тан Сю мгновенно замереть, все еще находясь у входа.

Как раз в тот момент, когда он хотел уточнить, что именно происходит, громкий “лязг” эхом разнесся по всему классу. Когда Тан Сю оглянулся, он увидел, что толстый парень в последнем ряду разбил свой стул о стол.

Сила, которую использовал Толстяк, была просто слишком велика, чтобы класс слегка дрожал. После громкого звука удара, шум внезапно прекратился, и в классе стало мертвой тишиной, поскольку одноклассники, которые активно колотили Тан Сю, казалось, что их задушили за шею.

“Его просто оценка Тан Сю немного беднее, и это не его намерение быть таким, есть ли необходимость идти против него?”

— Тан Сю — мой сосед по столу, и я видел, как он приложил столько усилий за последний год. Я осмелюсь сказать, что Тан Сю является самым прилежным в своих исследованиях из всех присутствующих здесь, если бы не автомобильная авария год назад, все вы здесь даже не имели бы возможности догнать его силуэт, так что какие квалификации вы все должны упрекать его.”

“Этот вопрос в сторону, так что если оценки Тан Сю не хороши, это не так, как будто все, что вы все говорите, имеет значение, он может приходить и уходить, когда захочет, так что это не ваше дело!- Толстяк с негодованием защищал Тан Сю, увидев, что все смотрят на него.

Жиртрест был очень пухлым и имел рост свыше 1,8 метра, его животик был настолько круглым, что походил на даму, которая была беременна в течение 10 месяцев, а его и без того маленькие глаза были сжаты его жирами на лице, что делало его похожим на прямую линию, неспособную видеть его глазной шар.

Может быть, рост Фатти оказывал на всех огромное давление, а может быть, его убийственный свирепый взгляд был слишком устрашающим, потому что весь класс испугался его.

— Юань Чулин, какое право ты имеешь быть таким высокомерным? Причина, по которой средний балл нашего класса является последним в когорте, заключается в том, что двое из вас были таким разочарованием. Как говорится, кусок крысиного фекалия портит весь горшок конги, кроме того, у нашего класса есть два крысиных фекалий, поэтому его трудно поднять наши средние оценки, даже если мы хотим.- Неуверенно возразил Ян Цзянь после столь долгого молчания.

— Ян Цзянь, кто такие крысиные фекалии, осмелюсь повторить! С “лязгающим” звуком Юань Чулин пнул ногой стол и впился взглядом В Ян Цзяня, который, казалось, хотел сожрать его, когда тот закричал в ответ.

Действие юань Чулина испугало Ян Цзяня, когда его лицо стало смертельно бледным и он избегал встречаться взглядом с Ян Чулином.

«Ян Цзянь, это не то, что я хочу придраться к вам, но даже если ваши оценки исключительно хороши, бесполезный негодяй, как вы, будет обречен работать на других только тогда, когда вы вступите в общество, и вы действительно думаете, что вы так велики только потому, что ваши оценки хороши. Если я твой дедушка хочет иметь с тобой дело, то он просто поднимет палец на меня. Видя, что Ян Цзянь признал свое поражение, Юань Чулин больше не обращал на него внимания и холодно ухмыльнулся, прежде чем сесть, отодвинув стул и стол.

Не уверен, что это из-за износа от долгих лет или что предыдущее действие Юань Чулина было слишком жестоким, но первоначально сильное кресло было действительно повреждено. Поэтому, когда юань Чулин сел на стул, раздался звук” Кача», и он упал на пол, дико танцуя руками и ногами в воздухе, и раздался душераздирающий, разрывающий легкие крик.

Когда юань Чулин устроил такую сцену, напряженная и тихая атмосфера мгновенно исчезла, и даже кто-то не смог удержаться от громкого смеха.

Даже сам Тан Сю чуть не расхохотался, но, вспомнив, как юань Чулин встал, чтобы заговорить за него, он заставил себя сдержать смех и подошел к Юань Чулину, чтобы поднять его с пола.

С другой стороны, большинство людей, которые были на стороне Ян Цзяня, не смели смеяться, потому что они не хотели сердить Юань Чулина, который имел чрезвычайно пугающий характер.

“Вы все уже закончили? Если вы закончили, то заткнитесь!- Как раз в тот момент, когда все внимание было сосредоточено на юань Чулине, из передней части класса раздался холодный голос.

Услышав внушительный голос, в классе воцарилась мертвая тишина, и даже Юань Чулин перестал кричать от боли.

Все это время лицо Тан Сю было полно шока, когда он увидел, что стул на полу был совершенно цел и невредим, а юань Чулин даже не пострадал.

Как будто видя насквозь то, о чем думал Тан Сю, Юань Чулин несколько раз подмигнул ему. Если бы не вернувшаяся назад душа Тан Сю, которая улучшила его зрение, Подмигивание, которое Юань Чулин дал своим, казалось бы, прямолинейным глазам, было бы пустой тратой сил.

— Этот толстяк на самом деле гений.»Видя подмигивающее выражение, которое дал Юань Чулин, Тан Сю сразу понял причину, по которой Юань Чулин упал, и не может не похвалить его высокий эквалайзер. (TLN: EQ = эмоциональный фактор, что также означает эмоциональный интеллект)

Юань Чулин хотел идти только против Ян Цзяня, а не всего класса, но его действия ранее были слишком высокомерными, что может легко заставить остальных ненавидеть его. Но после того, как он разыграл свое жалкое представление самоистязания, эффект самонадеянности и деспотических действий Юань Чулина был явно растворен, и благоприятное впечатление, которое он приносит остальному классу, также будет свежим в их умах.

“Вся школа может услышать твои доводы, даже если тебе не стыдно, мне тоже стыдно. У всех ли из вас еще сохранился образ студента?»Видя, что он успешно запугал шестьдесят студентов в своем классе, выражение лица Ху Цюйшэна немного смягчилось.

Он оглядел всех в классе, заставляя учеников паниковать, когда они все опускают свои головы в чувстве вины. Только Тан Сю, Юань Чулин и Ян Цзянь подняли свои груди, не испугавшись Ху Цюйшэна.

Ху Цюйшэн посмотрел с отвращением, когда он перевел свой взгляд с Тан Сю на юань Чулин, и когда он положил глаза на Ян Цзяня, появилась улыбка: “Ян Цзянь, что именно произошло только что, почему класс устроил такой большой шум?”

«Учитель, Тан Сю не присутствовал на вчерашней сессии самообучения и даже опоздал на утреннюю сессию самообучения, поэтому я просто сказал ему немного, но после этого Юань Чулин пошел разбить стул и пнул стол, и даже начал критиковать нас, что независимо от того, насколько хороши наши оценки, мы будем только сотрудником, работающим под чьим-то руководством. Кроме того, он все еще сказал, что иметь дело с нами будет для него только пальцем”, — Ян Цзянь стал очень уверен, что главный классный руководитель поддерживает его, давая Тан Сю и Юань Чулин боковым взглядом и начал объяснять ситуацию, добавляя масло в огонь.

Ху Цюйшэн не любил Тан Сю и Юань Чулин в первую очередь, поэтому, когда он закончил слушать то, что произошло, выражение его лица, когда он посмотрел на Тан Сю и Юань Чулин, было наполнено еще большим отвращением.

“Тан Сю, результаты ежемесячного теста за прошлый месяц вышли, и вы знаете, сколько вы получили? 37 марок!- Ху Цюйшэн пристально посмотрел на Тан Сю, когда тот начал выговаривать ему.

«Это 37 баллов, и общее количество баллов для теста составляет 750 баллов, но вы на самом деле получили 37 баллов, Вы первый в когорте, если мы посчитаем рейтинг назад, вы знаете, сколько людей смеялись надо мной из-за этого? Если бы твоя мать не стояла на коленях и не умоляла меня несколько раз, неужели ты думаешь, что я позволю тебе остаться в этом классе?- Ху Цюйшэн громко отругал Тан Сю.

“Каждый раз ты уверяешь меня, что будешь усердно работать и получишь лучший результат на следующем тесте, но каждый раз, когда результат выходит, ты всегда самый низкий в когорте, и твои результаты становятся все хуже и хуже каждый раз!”

“Тан Сю, я уже отправил запрос директору, чтобы тебя исключили или хотя бы перевели в другой класс, наш класс никогда не будет продолжать иметь тебя здесь, или же я оставлю свой пост главного учителя этого класса!”

……

Ху Цюйшэн ревел, когда произносил эти слова, его лицевые мышцы были искажены, а глаза стали кроваво-красными, как будто Тан Сю совершил непростительное преступление.

Когда Ху Цюсюш получил нагоняй, губы Тан Сю на мгновение задрожали. Он хотел объясниться, но отказался от этой мысли после того, как некоторое время наблюдал за ху Цюйшэном и спокойно стоял на месте, позволяя Ху Цюйшэну сделать ему выговор.

Однако Юань Чулин, который стоял рядом с Тан Сю, полностью покраснел, как будто он перенес огромное унижение. Его тело продолжало ерзать, в то время как рот несколько раз открывался, желая защитить Тан СЮ, но он был подавлен внушительной манерой Ху Цюйшэна и не смог заговорить.

После ругани Тан Сю нон-стоп в течение примерно 10 минут, сдерживаемый гнев Ху Цюшэна почти утих, и после этого он бросил свой взгляд на юань Чулин.

Когда он увидел неясную насмешливую улыбку в уголке рта Юань Чулина, Ху Цюйшэн решил проигнорировать его существование, прежде чем критиковать других студентов, которые не очень хорошо справлялись. Только когда прозвенел звонок к окончанию утреннего занятия по самообучению, Ху Цюйшэн прекратил ругаться и поспешно ушел.

Хотя Ху Цюсюнь уже ушел, в классе все еще царила неуловимая тяжелая атмосфера. За исключением нескольких студентов, которым нужно было сходить в туалет, большинство из них были заняты редактированием.

TLN: Привет ребята, извините за ожидание! Наконец спешно закончил перевод для этой главы >>

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.