Глава 940: Один Юань За Одну Жизнь
Переводчик: Exodus Tales Редактор: Exodus Tales
“Такой возможности, как ты только что сказал, не будет. Тан Сю спокойно кивнул и сказал: “Хорошо, давайте пока оставим эту тему. Я просто попрошу его дать свое слово. Там нет ничего опасного, как только мы начнем двигаться, даже если он повернется спиной и направит свой пистолет на нас к тому времени.”
“В порядке. Идея вполне здравая.- Синглен кивнул и сказал, — готовясь к худшему, а также к его контрмерам, заранее.”
Тан Сю слегка улыбнулся и помахал рукой стоявшим рядом Чжан Цзюэ и ГУ Тао. — Вы оба проводите Синью обратно в ее номер и будете отвечать за ее безопасность, — сказал он, когда они подошли. Кроме того, свяжитесь с Awu. Спроси его об этом деле в городе Нин. Если они закончат с этим, скажите им, чтобы они немедленно отправились в Бангкок.”
— Понятно, — ответили оба в унисон.
Повернувшись, чтобы посмотреть на Чжан Синью, Тан Сю затем сказал: «Возвращайся в свою комнату и жди меня там. Я собираюсь решить этот вопрос.”
“Хочешь, я пойду с тобой?- спросила она с озабоченным лицом. — Я боюсь “…”
“Ты ведь видел, на что я способен, не так ли? Тан Сю прервал ее и сказал с улыбкой: «все в порядке. Не говоря уже о Канайе, даже самый могущественный вор в этой стране не может причинить мне вреда. Хорошо, послушай меня. Возвращайся и отдохни немного. Я вернусь самое большее через полчаса.”
“Ну и ладно!”
Чжан Синя поняла, что она не сможет помочь, даже если придет сама. Она тут же кивнула и ушла.
Через несколько минут в конференц-зал вошли Тан Сю и Синглуэн. Когда они увидели враждебных людей под Канайей, их глаза с презрением посмотрели на них, когда они беспечно вальсировали вперед к передней части Канайи и апатично сказали: “Не думайте сыграть со мной какую-нибудь дешевую шутку. Вы пришли с ними обоими, а это значит, что вы будете стоять за них. Какой бы путь вы ни выбрали, я выберу их все.”
“Вы неправильно поняли меня, господин Тан, — сказала Каная с глухой улыбкой. “Я пришел к вам, потому что уже знаю, что вина лежит на моих людях и тем не менее довольно велика. Вот почему я принес их вам, чтобы извиниться перед госпожой Чжан. Я уже слышал о вашем громком выдающемся имени. Мои люди виноваты, так что накажите их, как сочтете нужным.”
Это заставило Тан Сю нахмурить брови от удивления. Это ведь не было отношение Канаи совсем недавно, верно? Что заставило его изменить свое отношение—или, точнее, что произошло до того, как он прибыл?
Даже если у этого парня и были какие-то способы выяснить свою личность в Китае, то на поверхности он мог обнаружить лишь статус отпрыска семьи Тан, Большого Босса великолепной корпорации Тан и молодого Божественного доктора из Китайской медицинской больницы звездного города. Он никак не мог разобраться в своих отношениях с Вечным пиршественным залом.
Так в чем же тогда проблема?
Тан Сю наблюдал за Канайей и был отстранен на несколько секунд, прежде чем медленно сказал: “Кажется, я только что посмотрел на тебя сверху вниз, Канайя.”
Хотя Каная не могла видеть призрака вокруг, это не избавило его от дрожи страха внутри. Он подобострастно улыбнулся и сказал: «Нет, нет, нет. Вы меня переоцениваете, Мистер Тан. Как гласит китайская пословица, я легок как перышко—ничто по сравнению с тобой.”
“Вы тоже знаете о китайской культуре?- удивленно сказал Тан Сю.
“Я знаю только некоторые тривиальные вещи, не более, — ответила Каная на неуклюжем мандаринском диалекте. “Мне нравится китайская культура, но у меня мало времени, чтобы изучить ее; следовательно, у меня есть только некоторые поверхностные знания о ней.”
Это было неожиданностью для Тан Сю, поскольку он не ожидал, что подземный Лорд в Бангкоке не только владел английским языком, но и умел говорить на мандаринском диалекте. Этот парень определенно не был вашим обычным дилетантом! Неудивительно, что он может нарисовать все черное или белое, как ему заблагорассудится в Бангкоке. Похоже, что этот парень исключительно искусен в выполнении различных вещей хорошо.
— Ты действительно открыла мне глаза, Каная. Хорошо, давайте вернемся к разговору на английском языке, так как ваш Мандарин довольно неудобен. Видите ли, ваши люди действительно раздражают меня, и я очень зол на них за то, что они вынашивают такое неподобающее намерение и сговариваются против моей женщины! Вы можете ожидать, что я никогда не брошу это дерьмо, если вы не дадите удовлетворительного объяснения!”
Вместо ответа Каная тут же встала и злобно пнула ног Сонгзана и Эллоуэя, заставляя их согнуться и опуститься на колени перед Тан Сю. Затем он подобострастно улыбнулся и сказал: “Я признаю, что это были ошибки этих двух ублюдков; вся вина лежит на них. Но я также надеюсь, что вы можете быть великодушны и помиловать их, чтобы сохранить им жизнь. Я прикажу им исправить свою ошибку и вознаградить тебя. Кроме того, Сонгзан четыре раза говорил мне, что восхищается тобой. Просто он не знал, что госпожа Чжан-ваша женщина, и поэтому питал к ней какие-то коварные намерения. Пожалуйста, пощадите и простите его на этот раз, учитывая, насколько преданным вашим поклонником он всегда был.”
“Он мой поклонник, да? И скажи мне, почему ты вообще стал моим поклонником ? — спросил Тан Сю со слабой улыбкой. “Я не думаю, что мое имя распространилось по Таиланду или было бы известно кому-либо здесь.”
“Ты Большой Босс в великолепной корпорации Тан, компании, которая производит божественный нектар.- Каная поспешно вмешалась, — это великое вино, которое все мы мечтали попробовать здесь!”
“Ты так много обо мне Знаешь? Лицо Тан Сю изменилось, и он слабо произнес: “Ну и ну. Вы, кажется, тщательно исследовали меня, да?
“Нет-нет.- Каная поспешно махнула рукой. “А я и не знал … абсолютно. Я просто … …”
Дзынь, дзынь, дзынь!…
Однако в это время зазвонил смартфон Тан Сю, прервав речь Каная.
Тан Сю достал свой телефон и посмотрел на вызывающего абонента, отображаемого на его экране. Это был Бай Тао, что почему-то заставило его почувствовать себя немного странно, так как парень уже давно ему не звонил. Как он вдруг вспомнил позвонить ему сейчас? Хотя он был озадачен, он все же поднял трубку и сказал с легкой улыбкой: “Привет, старина Бай. У меня есть тривиальная проблема, которую я должен решить сейчас, поэтому я перезвоню вам позже, если у вас нет ничего срочного.”
“Нет-нет. Не спешите вешать трубку, Тан Сю”, — сказал Бай Тао. “Есть кое-что, о чем я хочу тебя спросить, поэтому и звоню тебе сейчас.”
“А что это такое?- спросил Тан Сю.
— Ну, хорошо. Это мольба от кого-то другого, что я хочу, чтобы вы услышали, честно говоря, — сказал Бай Тао с кривой интонацией, — Каная должен быть с вами сейчас, верно?”
“Ты его знаешь?- спросил Тан Сю.
“Я познакомился с ним несколько лет назад. Что ж, своего рода раздоры приводят к согласию между нами”, — рассказал Бай Тао. «Но потом мы стали партнерами, чтобы сделать какой-то бизнес в Африке. Он только что звонил, чтобы спросить о тебе, и я узнал, что это его люди раздражали тебя.”
— Ни хрена себе, старина Бай. Когда у вас была такая божественная возможность познакомиться с вор в законе Бангкока?- прокомментировал Тан Сю странным голосом, — Ты даже зашел так далеко, чтобы стать его партнером?”
“Неужели ты не можешь посмеяться надо мной, Тан Сю?—Бай Тао криво усмехнулся и сказал: “во всяком случае, если у тебя нет глубокой обиды на него, можешь ли ты дать ему шанс извиниться-из-за моего лица?”
“Ну, поскольку это ты протянула руку, было бы трудно оправдать, если бы я не дал тебе лицо”, — сказал Тан Сю. — Кроме того, это не он меня раздражает. Он просто поддерживает своих людей. Хорошо, я не буду считать его ответственным, но что касается двух мужчин под ним…”
“Его люди-это его люди, и я не стану совать в них свой нос, — поспешно сказал Бай Тао.
“Тогда все в порядке.- Тан Сю улыбнулся.
Когда звонок закончился, Тан Сю показал большой палец Канайе и похвалил: «я действительно не ожидал, что ты получишь щит, чтобы защитить свою жизнь. Вы знаете, у меня очень хорошие отношения с бай Тао, поэтому из-за его лица я не буду считать вас ответственным за то, что сделали ваши люди. Но это не значит, что я могу без них обойтись и отпустить их безнаказанно. Особенно он.…”
Затем Тан Сю указал на мертвенно-бледного Аллоуэя и сказал тяжелым голосом: «Ты раздражаешь мою женщину, приводя только в тупик. Это говно не только послало его людей осуществить свое неблаговидное намерение, но и лично действовало.”
Эллоуэй не говорил по-английски, но прекрасно понимал, насколько глубока проблема, которую он только что выкопал. Заставить даже своего подопечного и Крестного отца Бангкокского преступного мира Каная действовать так смиренно и подобострастно перед этим человеком означало совсем другое. Увидев, что Тан Сю указывает на него, он поспешно закричал: “пожалуйста, простите меня. Крестный, пожалуйста, помоги мне. Я готов извиниться и компенсировать свою вину.”
Сделав глубокий вдох, Каная повернулась и кивнула человеку рядом с ним. Тогда тощий человек бросился к Эллоуэю и пронзил его сердце острым кинжалом. Всего за несколько коротких секунд парень был мертв.
Сонгзан был в ужасе и быстро запаниковал. Он с тревогой посмотрел на Канаю и крикнул: “старший брат!”
Каная некоторое время не отвечал, а затем приказал: “Немедленно подготовьте 50 миллионов долларов в знак извинения господину Тану и госпоже Чжан после того, как вы вернетесь. Я помню, что у вас также есть очень хороший бриллиант в вашей коллекции. Госпожа Чжан-очень красивая женщина. Она единственный человек, который может носить его.”
Сонгзан был приятно удивлен. Однако, хотя он был огорчен и не хотел, поскольку он терял 50 миллионов долларов США и этот 40-каратный бриллиант, он втайне испытывал внутреннее облегчение, если это означало, что его жизнь была сохранена. Он без колебаний кивнул. “Я пришлю своих людей, чтобы доставить их, как только вернусь.”
“Вы доставите их сами!- прорычал Канайя с рычанием.
“Да, да, конечно. Я сделаю, как ты говоришь, — поспешно ответил Сонгзан.
Каная удовлетворенно кивнула, повернулась к Тан Сю и спросила: “Что вы думаете об этом решении, господин Тан? Это к твоему удовлетворению?”
— У меня нет недостатка ни в деньгах, ни в алмазах, Каная.- Тан Сю слегка улыбнулся и сказал: “извиняться таким образом для меня бессмысленно. Конечно, я полностью откажусь от этого вопроса, если вы примете мое условие.”
Это немедленно заставило сердце Канаи сжаться, и он тут же спросил: “какое состояние?”
“Вам просто нужно заранее подчиниться. Я расскажу вам об этом только тогда, когда придет время», — сказал Тан Сю.
Затем Каная вспомнила о знаке ловца душ, который раньше был у Сонгзана. Затем он кивнул и сказал: “Даю вам свое слово. Я определенно сдержу свое слово, пока это в моих силах.”
Тан Сю был удовлетворен и кивнул. Затем он помахал рукой Сонгдзану, показывая ему встать и сказал: “Канайя, как насчет того, чтобы мы поболтали наедине?”
Когда его цвет лица изменился, Каная немедленно кивнул и сказал: «Все вы идите и ждите меня снаружи!”
Вскоре после этого в приемной остались только Тан Сю и Каная. Хотя Синглену было очень любопытно, какую тему Первый хотел обсудить со вторым, он все же ушел.
“О чем вы хотите поговорить со мной, Мистер Тан?”
— Мистер Канайя, если бы я вознаградил вас за то, чтобы вы купили жизни ваших людей, вы могли бы выполнить мою просьбу или нет?- спросил Тан Сю со слабой улыбкой.
“Что ты имеешь в виду?- спросила Каная. Однако цвет его лица заметно изменился.
“Я имею в виду, что хочу купить человеческие жизни за один юань каждый”, — ответил Тан Сю. “Я не уверен насчет числа, но оно должно быть более или менее около дюжины.”
Примечание:
Младший босс-это должность под крестным отцом. Сонгзан (младший босс) и Каная (босс). Я намеренно разделяю должность и титул в соответствии с контекстом, но на основе мафиозных рангов, титулов и структур.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
