Урожденная Сун отправила Цинь Ху-Инь обратно в сад любящего благочестия, чтобы отдохнуть,но образ Цинь Инь на коленях, глядя на нее со слезами, плавающими в ее глазах, задержался в ее сознании.
Она отпустила всех остальных слуг, оставив только Бао — маму, и торжественно спросила: “Ты очень долго был рядом с матерью и съел больше соли, чем я риса. Ты видишь вещи более ясно, чем я. На ваш взгляд, дорогой Хуи действительно целенаправленно вызвал драму?”
— Моя госпожа все прекрасно видит, — улыбнулась Бао-мама. “Ты только что была ослеплена своим материнским сердцем. Вы уже знаете ответ, не так ли?”
— А как же ответ?- Задумчиво произнесла урожденная Сун.
“Действительно. Герцогиня всегда говорит, что если кто-то хочет увидеть свою истинную природу, нам просто нужно смотреть на результаты своих действий и игнорировать их слова. Это приведет к самому верному изображению этого человека. Хотя ты сказал, что никогда не простишь Лорда Цинь, ты все равно вернулся. Это признак твоих искренних чувств к господину Цинь. Кроме того, я чувствую, что он должен понимать вашу искренность и поэтому любил и уважал вас все эти годы.”
Эти слова утешили урожденную Сун, успокоили ее натянутые струны сердца. Если вдуматься, разве это не так на самом деле? Она могла бы поднять настоящий королевский шум, но она все еще заботилась о Цинь Хуайюане. Хотя он мог сердиться и злиться на нее, он все еще очень уважал ее.
Урожденная Сун пробормотала про себя: «дорогая Хуи уже взрослая, и каждое ее слово-бальзам для моего сердца. Но я действительно начал подозревать происхождение дочери Yi из-за небрежного слова от моего дорогого. Затем я начал спорить с моим господином из-за своих подозрений. И… я решил признать дочь Yi, когда я вернулся сегодня, но не мог контролировать свой характер прямо сейчас и почти ударил ее…”
Бао-мама опустила глаза и улыбнулась, ничего не сказав.
Урожденная Сун недоверчиво покачала головой. — Ноно, дорогой Хуэй, он такой добрый. Это, наверное, все совпадение! А ты бы так не сказала, Бао — мама ?”
Старая служанка проглотила ее слова: «как может быть так много совпадений?” когда она увидела, в каком направлении пошла урожденная Сун. Она была всего лишь служанкой; даже Герцогиня после стольких лет объяснений и увещеваний не смогла направить ее, урожденную Сан, по верному пути.
Что толку от ее слов теперь? Бао-мама произнесла еще несколько слов утешения и быстро удалилась, чтобы вернуться в поместье Дин, оставив урожденную Сун в молчаливых раздумьях.
В то же самое время Цинь Инь возвращалась во внутренний двор снежного копья вместе с Руйланом и Цюлу.
В это время по тропинкам редко ходили, поэтому вокруг было тихо. Изредка стайка птиц испуганно взлетала в воздух с высохшего дерева вдалеке. Небо в начале зимы было ярко-сапфировым, а температура воздуха чуть выше, чем накануне.
Цинь Инь шла спокойно, ее бежевый Дамасский плащ слегка распахивался с каждым шагом. Киулу и Руилан поддерживали ее с обеих сторон, причем первая не давала вырваться ни одному слову из плотно сжатых губ.
С другой стороны, руйлань чувствовал, что Цинь Иньинг наверняка будет полагаться на нее в будущем, поскольку сегодня она была помилована. Поскольку она собиралась стать доверенной служанкой, было бы неплохо сказать пару слов. “Это было настоящее испытание, Мисс.”
Цинь Инь улыбнулся служанке.
“Бао-мама-это доверенное лицо герцогини, — продолжал Руйлан, ободренный ее ответом. — Слово от нее важнее даже для Мисс Дин-Мэнор. Мисс Хюйнинг явно пыталась заставить старшую мадам дать тебе пощечину прямо сейчас, почему ты не устроила большой шум из — за этого перед Бао-мамой ? Вы должны дать ей знать, насколько сурова жизнь в этом поместье на самом деле, чтобы герцогиня тоже узнала.”
Цинь Инь ямочки на щеках в легкой улыбке, отвечая мягко, “с личностью мадам, это не может быть хорошей вещью, чтобы сделать суету. Это могло только еще больше разозлить ее и повредить здоровью.”
Руилан кивнул и вздохнул, услышав эти слова. — Четвертая Мисс действительно заботится о старшей мадам. Вы совсем не похожи на Мисс Хайнинг, которая заставляет старшую мадам бушевать только из-за ее собственных дел…”
— Голос руйлана затих, когда она поняла, что имела в виду Цинь Инь. Если бы кто — то вроде нее мог видеть это так ясно, как бы такой опытный человек, как Бао-мама, мог упустить это?!
Если бы четвертая Мисс действительно вчера обратилась к своей сильной стороне и встретилась лицом к лицу со старшей мадам, она, возможно, и не стала бы хуже, но это все равно отвлекло бы ее. Дикая репутация деспотичного и властного человека могла бы даже проникнуть в поместье Дин.
Но позволив событиям развиваться так, как они развивались, не сказав ни единого слова и не отреагировав с такой силой, Цинь Хуйнин вновь вызвал провокацию Цинь Хуйниня перед Бао — Ма!
До этого только слова Цинь Иньина утверждали, что Цинь Хуйнин сеял раздор. Этого явно было недостаточно, чтобы убедить кого-либо. И в конце концов, нет ничего более убедительного, чем видеть правду собственными глазами, и разве Бао — мама не сделала именно это сегодня?
Руйлан с обожанием посмотрел на Цинь Инь. “Вы прекрасно справились, Мисс. Этот слуга думал неверно.”
Хотя Квиулу почти не разговаривала, ее ум не был тупым. Она быстро догнала его, когда ее глаза открылись к тому, что происходило. — Мисс Хайнинг сама навлекла это на свою голову. Теперь она не может винить нашу Мисс, если герцогиня невзлюбит ее.”
— Действительно, ее намерения злонамеренны, так зачем же ее покрывать?- Цинь Инь слегка улыбнулся. Две служанки тоже улыбнулись, разделяя одну и ту же невысказанную мысль.
Они оба были очень впечатлены Цинь Инь. Она почти ничего не сказала, только несколько уклончивых фраз. Но этого было достаточно, чтобы мадам заколебалась, а затем передумала бить девушку. Это было доказательством того, что они следовали за тем, кто обладал мудростью и дальновидностью! Она уже досконально изучила личность урожденной Сун.
Несмотря на то, что многое произошло сегодня, группа вернулась во внутренний двор снежного копья в легком настроении. Чжу-мама встретила их в дверях с улыбкой. “Вы вернулись, Мисс! Приехала мама, которую Господь просил из дворца.”
При этих словах Цинь Инь покосился на двор и увидел, как оттуда вышла скромная женщина лет сорока. Женщина счастливо улыбнулась и преклонила колено в знак приветствия. “Этот слуга-урожденная Чжань. Я отвечаю за обучение манерам и правилам поведения во дворце. Я здесь по приказу императрицы, чтобы составить Мисс компанию на несколько дней.”
— С императрицей?- Цинь Инь был немного удивлен этим конкретным откровением.
— Император был очень рад услышать, что премьер-министр нашел свою официальную дочь. Когда Его Величество услышал, что премьер-министр говорит о делах дома, он отдал соответствующие распоряжения императрице. Ее Величество является образцом нации и устроила для этого слуги, чтобы прийти.”
“Пожалуйста, не надо церемоний, Жан — мама . Эта девушка груба и будет нуждаться в большой помощи от вас.- Цинь Инь вежливо пригласила маму в главную резиденцию, усаживаясь и усердно занимаясь учебой.
……
Герцог из поместья Дин.
Бао-мама тщательно передала герцогине все, что произошло в особняке премьер-министра. Герцогиня держала в руке нитку нефритовых четок. — Она лениво погладила бусинки большим пальцем, заставляя их хрустко стучать друг о друга. Бледно-фиолетовая кисточка, украшенная внизу золотыми бусинами, слегка покачивалась при каждом задумчивом движении, прекрасно дополняя нефритовое кольцо герцогини. Ювелирный набор выглядел довольно красиво.
После минутного молчания, ее руки замедлились и остановились, “так что похоже, что внучка Ху действительно сделала это.”
Старый слуга кивнул. “Да, я могу сказать, что мисс действительно спровоцировала леди. Вы же знаете о темпераменте этой дамы.”
Герцогиня потерла лоб правой рукой. — Дочь Хан прям как стрела. Она была бы первой, кто выстрелил из пушки, если бы кто-то подкатил ее к ней и зарядил порохом. А я-то думал, что внучка Хуи-хорошая девочка. Почему она сейчас такая…”
Бао-мама знала, что герцогиня просто говорит риторически. Она знала обо всем и просто не была довольна тем, как все сложилось. Она больше ничего не сказала и занялась массированием висков герцогини.
Герцогиня глубоко вздохнула: «внучка и действительно похожа на Цинь Мэна?”
“Да, совсем как молодой лорд Цинь. Я действительно чувствую, что она выглядит немного более восприимчивой, чем премьер-министр, и очень сыновней. Она спокойно принимала наказание, даже когда леди целенаправленно доставляла ей неприятности. Она вообще не вызвала у леди никакого гнева. У нее была такая тяжелая жизнь все эти годы, так что удивительно, что она настолько зрелая и что ее личность не была искажена.
«Это редкая ситуация, когда вы бесконечно хвалите кого-то.- Герцогиня начала хихикать.
Бао-мама смущенно улыбнулась. “Это потому, что девушка действительно симпатичная.”
“Я больше не буду тебя дразнить. Вместо того чтобы ждать, пока дочка Хэн не вспомнит, что нужно привести ко мне девочку, я могу пойти и забрать ее сама.- Герцогиня Дин на мгновение задумалась, — послала кого-нибудь взглянуть на внешнюю резиденцию. Внук мин уже должен был вернуться.”
Внук Мин был старшим внуком герцога и герцогини, Сунь Ю [1]
— Неужели госпожа хочет послать в качестве посыльного самого старшего хозяина?- Удивилась Бао-мама.
“Утвердительный ответ.- Герцогиня задумчиво постучала себя по подбородку, — если мы пошлем слугу, то покажется, что мы не очень-то ее ценим. Так как мы хотим пригласить ее в гости, а внучка Yi кажется хорошим видом, то для меня единственно правильным поддержать ее статус бабушки по материнской линии. Внук мин имеет хорошую репутацию снаружи и высокий статус среди ученых. Он также хорошо ладит со своим дядей в законе, поэтому для него было бы лучше совершить поездку от моего имени.”
— Госпожа очень дотошна. Самый старший хозяин больше чем ладит со своим дядей в законе! Господин Цинь так любит старшего мастера, что хочет, чтобы сэр Юй был его собственным сыном!- Бао-мама с улыбкой передала приказание герцогини служанке, пересмотрев также и позицию Цинь Инь в своем сердце.
Надо было знать, что внук герцога был не просто обычным известным дворянином. Он был легендой среди молодого поколения Великого Яна!
Сун ю, вторичное личное имя Мин, было двадцать шесть лет, но она еще не была замужем. Дело было не в том, что он отказался жениться, а в том, что он ждал, когда взаимная любовь расцветет с несравненной красотой.
Он был настоящим джентльменом, утонченным и красивым, лидером среди своих сверстников. Самым важным было то, что он был полон таланта и почти полного понимания истории, правил и политики.
Когда Чжоу и Янь официально объявили войну друг другу два года назад, Сунь Юй написал красноречивый и злобный донос, который содрал каждый кусочек кожи с Великого Чжоу, совершенно унизив их до глубины отчаяния.
Моральный дух великого Яна поднялся, и его публичное осуждение вдохновило многих горячих юношей вступить в армию. Император очень восхищался этим достижением и лично приказал Сунь Юю вступить в ряды императорских ученых.
Это было тогда, когда высказывание “если бы я мог иметь такого сына, как Сунь ю” впервые начало распространяться среди населения.
Даже такой осторожный человек, как Цинь Хуайюань, начал публично восхвалять этого юношу, вместо того чтобы держаться подальше от обвинений в кумовстве. Премьер-министр публично похвалил его как «талант нашей эпохи». Из-за официального опубликования Сунь Юя его имя было известно во всем Великом Янь и Великом Чжоу. Говорили, что преуспевающий Император [2] Великого Чжоу был так разгневан этой обличительной речью, что на некоторое время тяжело заболел.
Такой непревзойденный, талантливый и красивый внук был сокровищем, которое герцогиня ценила превыше всего. Желание отправить его в поместье премьер-министра было явным свидетельством того, как высоко герцогиня ценила Цинь Инь!
1. Ming-это вторичное, личное имя, очень похожее на то, как Qin Huaiyuan также известен как Qin Meng.
2. Титул, а не имя императора
