Глава 351
13 дней (II)
Каин сидел у бассейна, лениво накинув на лицо солнцезащитные очки и шляпу, держа в руке стакан с кока-колой и ромом, украшенный соломенной нитью, а солнце ярко светило своими красками и теплом. Он наслаждался непринужденным отдыхом, погруженным в тишину, в то время как все остальные были заняты тысячей мелких дел, напоминая ему об очень, очень, очень, очень
далекие дни юности, когда он проводил недели, выполняя работу по дому, ради одной ночи рейда.
Прямо сейчас он чувствовал себя одним из тех, кто пользуется славными привилегиями в гильдии, которого нужно нести, не выполняя никакой работы. И… это было приятно. Подвигая пальцами ног, он лениво потянулся и наклонил голову в сторону, прихлебывая напиток через соломинку, заметив, что на стуле рядом с ним сидит новичок. Лана внимательно и с улыбкой на лице наблюдала за ним, одетая в красивое красное летнее платье, скрестив ноги, положив руки на колени, положив голову на ладони.
Они смотрели друг на друга какое-то мгновение, прежде чем Каин оторвал губы от соломинки и протянул стакан Лане. Девушка на мгновение, казалось, удивилась, но потянулась, чтобы взять его. Когда он собирался схватить его, Каин выдернул его обратно и с ухмылкой сделал еще один глоток, а Лана вздохнула и закатила глаза.
«Я достаточно взрослый, чтобы пить, понимаешь?» она сказала.
«Кто говорит?»
«Закон.»
«Я — закон, и я говорю нет!»
— Я позволил тебе это получить, понимаешь? Лана осторожно улыбнулась.
«Я знаю», — ответил Каин. — И я люблю тебя за это.
«Я
достаточно взрослый, чтобы пить. Не я
напиток.»
— Пролли не следует рассказывать такие вещи твоему старику, — сказал Каин.
— Мама сказала, что ты не против.
«Мама солгала».
«На самом деле она часто это делает. Еще она сказала, что ты был самым крутым парнем на черном в те времена.
— Но в этом я не лгала, — она хихикнула от его уверенности. «Самый крутой, самый красивый, самый умный и самый обаятельный парень в городе. Как еще, думаешь, я забил кого-то вроде твоей мамы?»
«… она никогда особо не рассказывает о себе того времени», — спросила Лана. «Какая она была?»
«Как и ты, светлячок», — ответил Каин.
«Как я?»
«Да. Громкий, уверенный, но в то же время добрый и милый, без передышки, — ухмылка Ланы стала шире. «Есть
однако есть одно отличие».
«Что?»
— Твоя мама не пила.
«Бред сивой кобылы!» Лана выстрелила сразу, без колебаний.
— …нет, серьезно, — сказал Каин, выражение его лица не изменилось, заставив Лану колебаться, шутка это или нет. «Хочешь знать, когда твоя мама впервые выпила?»
— Конечно, — кивнула Лана.
«Вы уверены? Хотя эта история может заставить тебя возненавидеть своего любимого папочку.
— … это… это из «темных дней», как их называет мама, да?
— Самый темный, — сказал Каин, делая глоток через соломинку.
«Я все еще хочу знать», — сказала она.
«Однажды вечером я пришел домой очень поздно», — сказал Каин. — И твоя мама ждала. Я думаю, она плакала. В любом случае, она спросила меня: «Почему, Си»? Почему ты так много пьешь?», а я, будучи ненавидящим себя придурком, сказал ей, что это потому, что это сделало меня счастливым».
«…»
«Итак, она взяла бутылку из моих рук и сделала первый глоток».
«…»
— Она сделала это, чтобы почувствовать себя ближе ко мне, — голос Каина смягчился. «Как вы понимаете, был любителем дерьма. Но да, это история».
«… чувак, ты был плохим
— сказала Лана.
«Худший.»
— Хотя сейчас ты довольно приличный.
«О, вау, спасибо», — они на мгновение засмеялись, прежде чем Лана встала и подошла, отталкивая его дальше от стула и прижимаясь к нему. «Я думала, что девочки-подростки стремятся построить вокруг себя стены».
«Мы», — сказала она. «Но очень часто нам приходится давать нашим старикам что-нибудь
. Иначе им будет грустно».
— Прости, светлячок.
«За что?»
«За то, что большую часть своей жизни был дерьмовым отцом», — сказал Кейн. — Учитывая все обстоятельства, ты получился ангелочком.
«… это забавно», сказала Лана. «Я не помню, чтобы ты был дерьмовым отцом».
— А ты нет?
«Нет», — добавила она. «Большинство воспоминаний о тебе у меня… хорошие. Как в тот раз, когда ты тайком от мамы вытащил меня из школы и отвел в бассейн. Или тот раз, когда ты не спал со мной всю ночь, когда я болел. Или даже другой раз, когда я слишком нервничал, чтобы заснуть перед школьной поездкой. По крайней мере, по сравнению с историями, которые я слышал… ты был хорошим отцом. Дерьмовый муж, однако.
«Самый дерьмовый».
«А сестренка всегда говорит, что ты ее спас», — добавила Лана. — Это без тебя… она бы сошла с ума. Хотя я это вижу. Она уже немного злится.
— Тише, — тихо произнес Каин.
— Хотя я знаю, почему она злится, — сопротивлялась Лана. «Вот почему я говорю. Посмотрите на ее отца и на то, что он сделал. А потом посмотри на себя. Учитывая все обстоятельства, могло быть гораздо хуже.
— …правда в том, светлячок, — сказал Каин, нежно лаская ее волосы. «Мама ограждала тебя от самых мрачных моментов во мне, сама приняла на себя всю тяжесть этого. Я пришел к выводу, что женщина сильнее всего на свете. Вот почему ты помнишь обо мне лучшее».
— …ты должен быть добр к ней, тогда и навсегда, — мягко сказала Лана.
«Самое дерьмовое, что она не несет в себе никакой злобы».
«Как это дерьмо? Разве это не здорово?» она перевернулась и посмотрела прямо на него.
«Я даже не могу позволить ему избить меня, чтобы выговориться. Мне действительно нужно хорошенько подумать. Мужчины в этом не очень хороши».
— Не втягивай в это весь свой пол, — она мягко ткнула его локтем. «Ты
у них это плохо получается. Не «мужчины».
«Ой? Вы говорите это исходя из своего опыта?»
«… Действительно? Мы действительно это делаем?» она закатила глаза.
«Что? Папа не может интересоваться личной жизнью дочери?
— Нет, это жутко.
«В общем или…»
«Было бы меньше боли, если бы я сказал «в целом»?»
— Но еще больнее, что тебе приходится об этом спрашивать…
«Мама, кажется, слишком тебе уступает», — усмехнулась она. «Сестренка была права. Наша задача — вернуть вас обратно».
— …кстати, о хороших людях, — вдруг сказал Каин. «Давайте не будем недооценивать вас».
— Х-а?
«У тебя внезапно появилась старшая сестра, которую тебе сказали любить и относиться к ней как к единой», — сказал Каин. «И будучи ангелом, ты никогда не задумывался об этом дважды».
«Зачем мне?» — спросила Лана. «Сенна самый крутой. На самом деле она немного менее безумная версия тебя.
«… что?»
«Ага. Каждый раз, когда я выхожу на улицу, я чувствую
она следит за мной. Она, конечно, отказывается это признавать, — вздохнула Лана. «Но я знаю
она там».
«Хорошая девочка».
«Ух… понимаешь, что я имею в виду? Иногда я задаюсь вопросом, действительно ли она
усыновлен или у тебя давным-давно был роман с другой женщиной.
— Боюсь, несмотря на все мое обаяние, твой папа никогда не был большим игроком, — сказал Кейн. «Оказывается, когда вы рано находите свою вторую половинку, у вас очень мало причин для интрижек».
«Ух, родственная душа? Что ты? Тринадцатилетняя девочка?
«Это сексизм».
«Как человек, который был очень банальной тринадцатилетней девочкой, это не так. Итак, как долго ты останешься?»
«Я не ухожу».
«Сууууре».
«Хорошо, ой».
— Все в порядке, пап, — усмехнулась она. «Вы похожи на тех отцов в телешоу, когда ребенок говорит: «Мой отец ушел, потому что он работает на ЦРУ и все такое», но на самом деле вы
делай какие-нибудь сумасшедшие вещи. И, самое главное, ты всегда возвращаешься».
«Хааа, вы все выросли», — сказал Каин, делая глоток напитка и понимая, что с ним покончено. «Но я еще не закончил быть отцом, понимаешь?»
«Я думаю, ты никогда не перестанешь им быть», — сказала она. «Даже когда мне исполнится шестьдесят, и я буду праздновать день рождения внука или что-то в этом роде, ты ворвешься и скажешь: «Любой, кого зовут папой» или какую-нибудь другую глупость, где для всех в этой комнате ты будешь запредельно древним. Ты всегда найдешь способ поставить нас в неловкое положение, в стиле настоящего папы».
— Тебе никогда не исполнится шестьдесят, светлячок, — сказал Каин, крепко обнимая ее. «Ты навсегда останешься той девятилетней девочкой с писклявым голосом, которая говорит: «Эй, папочка, можно нам съесть мороженое?» и «Эй, папочка, посмотри, я нарисовала тебя и маму!»».
«Хо-хо, Лана, что это я шпионю?» у молодой девушки внезапно, казалось, выросли крылья, когда она выбежала из объятий Каина и вскочила на ноги. Каин оглянулся и увидел Сенну, стоящую с широкой ухмылкой и смотрящую на них двоих.
— Ничего, просто… просто пришла поболтать со стариком, — пробормотала Лана.
«Да, это выглядело как отличная беседа», — усмехнулась Сенна и подошла.
«Забавно, этот цикл», — вздохнул Каин, делая себе еще один напиток из рома и кокаина. «Я всех дразню, всем плевать. И тем не менее, между всеми людьми существуют все эти маленькие отношения.
насрать. Почему я исключение?»
«Потому что ты старый», — одновременно ответили Сенна и Лана. «Почему… почему ты здесь? Разве ты не встречался с мамой или что-то в этом роде?»
«Мы сделали. Тоже вернулся. Хотя я понимаю, — вздохнула она, нежно поглаживая Лану по голове. «По какой-то безбожной причине… пространство между его руками кажется непроницаемым. Самая безопасная из убежищ. Но не говори ему, — прошептали они, не зная, что Каин все слышит. Однако он знал, что некоторые моменты должны оставаться между сестрами, и поэтому не реагировал и никогда не поднимал эту тему. «Он уже эгоист».
«… ты тоже это чувствуешь? Это так… странно, — вздохнула Лана. «Я не понимаю».
«Он наш отец», — прошептала Сенна. — И, несмотря на свои недостатки, он сделает для нас все. Трудно найти такое где-либо еще в мире. Бонус в том, что он действительно может
сделай для нас все и вся. В общем, пап, хочешь зайти? Мама готовит обед.
«Сначала мне нужно хорошенько поплакать, так как ты прервал мое любимое время, проведенное папой и дочкой», — сказал Кейн, скрывая выражение лица под шляпой. — Скажи это своей маме.
— Конечно, конечно, конечно, — простонали Лана и Сенна, закатывая глаза, как будто практиковались в этом годами. «Однако поторопитесь. На самом деле мама поправилась. Так что мы могли бы просто съесть все это».
«Надеюсь, что да. Вы оба похожи на нездоровые палки, ходя вокруг. Положите на кости немного мяса, ладно?
«…» — исчезли, оставив после себя слышимые стоны. Мгновение спустя Каин почувствовал, как на его правом плече появилась тяжесть, когда Те’га вышел из инвентаря.
«Великий Те’га никогда этого не получит,
— сказал кот. «Как кому-то вроде глупого человека, тебе… так повезло.
».
— …Я тоже никогда этого не получу, — сказал Каин, его голос мягко надломился. «Это одно из тех чудес в жизни, которые… просто есть. И поэтому мы позволяем им быть, чтобы они не исчезли».
«…» Те’га ничего не сказал, просто подошел и лег на грудь Каина, молча и не обращая внимания на ком в горле, греясь в тепле солнца и прекрасном биении переполненного сердца.
