[Эй, эй! Что это? Эта милая девушка~]
[Это… первое спонсорство в моей жизни?]
[Привлекательность составляет 100 миллионов баллов из 100 баллов. Это мой вывод.]
[Она эльф? Ее уши заострены.]
[Мне понравится эта трансляция. Кукукуку.]
…
«М-м-м?»
Ледяная Королева издала легкий стон и нахмурилась, как будто увидела жука. Сотни или, может быть, тысячи комментариев появлялись, когда она нажимала на окно комментариев. Обычный человек, возможно, не смог бы прочитать все это как следует, но она не была обычным человеком. Морозная Королева мгновенно прочитала все комментарии и задумалась.
«Что это за ситуация?»
Откуда взялись эти комментарии и что было милым? Ледяная Королева уставилась на окно комментария и пробормотала: «Что, черт возьми, такое милое… Я не…»
И снова комментарии публиковались со взрывной скоростью.
[Что, что, кукла только что прочитала комментарии?]
[Коммуникация! Коммуникация! Коммуникация! Коммуникация!]
[Ха-ха, идиоты. Это бесполезно, даже если вы печатаете в чате в течение 100 дней. Комментарии появляются так быстро, что я сомневаюсь, что она вообще сможет их прочитать.]
Ледяная Королева моргнула.
«Но я все читаю…»
Однако она не стала озвучивать эту мысль. По какой-то причине у нее было предчувствие, что это станет очень утомительным в тот момент, когда она это скажет.
«Спокойно наблюдаю за ситуацией…»
Казалось, что неизвестное существо по имени Комментарий наблюдает за ней прямо сейчас. Осознав это, брови Снежной Королевы дрогнули.
— Я не чувствую никакого присутствия… Где оно?
Когда она повернула голову в сторону, это сказало, что она милая. Когда она смотрела на дерево, потому что оно было подозрительным, это говорило о том, что у нее милые глаза.
«За мной следят?»
Не найдя наблюдателя, Ледяная Королева закричала, размахивая руками: «Н-не смотри на меня без моего разрешения! Уходи!»
Однако это было все равно, что подливать масло в лесной пожар. Комментарии стали более горячими, некоторые говорили, что она милая, даже когда расстроена. Ледяная Королева вдруг испугалась и начала убегать, закрывая лицо руками.
«Ах, не смотри! Уходи!»
Однако комментарии все равно были. Даже когда она злилась, просила или пыталась договориться, другая сторона вообще ее не слушала. Он просто продолжал говорить, что она милая.
‘Милый? Я милый?’
Ледяная Королева остановилась на месте. Ей казалось, что комментарии дразнят ее.
‘Ерунда!’
Никто, кроме ее родителей, никогда не говорил ей, что она милая. О, кроме одного человека.
«Столько комментариев, как эта страшная женщина, Скайя…»
В голове пронеслись старые воспоминания.
***
Это было в детстве Снежной Королевы, когда был устроен большой банкет в честь ее дня рождения. Поздравить ее приехали иностранные посланники, а также местные представители.
«Ха-ха, принцесса Нифльхейма всегда такая хорошенькая…»
— Да, единственная радость этого старика в эти дни — видеть, как ваше высочество растет.
«О, как мило…»
«В мире она, наверное, самая милая…»
«Эй, что ты имеешь в виду под миром? Наша принцесса самая милая… во вселенной…»
Идиотские министры открыли рты и похвалили принцессу за то, что она самая милая во вселенной. Затем Ледяная Королева, которая слышала, как о ней говорили, подошла к ним с огоньком в глазах. Маленькая девочка посмотрела на дедушку и спросила: «Что вы только что сказали?»
«Да, да?»
«Разве ты только что не говорил обо мне? Я… милый?»
«Нет, это…»
Иностранные посланники и министры были смущены. Было бы грубо подтвердить, что принцесса страны тайно описывалась как милая.
Тактичный министр подошел и сказал: «Мы только что говорили о том, что Ваше Высочество было столь же внушительно, как призрак».
«…Я такой же внушительный, как призрак? Не милый?»
«Да! Ваше Высочество совсем не мило! Скорее, Ваше Высочество так же импозантно, как и Его Величество».
«МММ ясно…»
Фрост ушел со слегка обиженным выражением лица. Когда она ушла, министры вздохнули с облегчением.
«Уф, я думаю, Ее Высочеству действительно не нравится, когда говорят, что она милая».
— Должно быть, так оно и есть, учитывая, что она проделала весь этот путь, чтобы поднять шум. Если бы мы сказали правду, она бы нас наказала.
«Я не думаю, что мы должны когда-либо снова говорить это в пределах слышимости принцессы».
«Давайте просто подумаем об этом в наших головах — в наших головах».
«Не только между нами, но давайте держать в курсе и остальных».
После этого дня поползли слухи, что Ледяная Королева ненавидит, когда ей говорят, что она милая.
***
— А, — очнулась Ледяная Королева и торопливо пожала ей руку. — Уйди, уйди, исчезни, исчезни.
После долгого встряхивания окна Сообщества окно Сообщества, наконец, распознало ее голос и исчезло. Прямой эфир, естественно, закончился, а окно комментариев исчезло.
«Фу…»
Ледяная Королева вытерла рукавом холодный пот со лба.
«Впервые я столкнулся с таким врагом. Как и ожидалось, этот мир полон неизвестных.
Сидя на деревянном полу, куда дул прохладный ветер, она еще раз включила окно Сообщества. Она боялась, что окно комментария снова появится, если она снимет видео, поэтому осмотрела другие доски объявлений.
«Что?»
Ее глаза стали большими.
[Кто-нибудь видел только что прямую трансляцию с удостоверением личности Со Джун Хо?]
[Кто это был? Скрытая дочь?]
[Нет, ее уши были заострены. Возможно, он посетил скрытую деревню эльфов.]
[Ага. Из-за того, что у него есть симпатичная эльфийка, он заставил ее вести трансляцию, чтобы получить очки?]
[Тогда он достиг своей цели. Сколько же он заработал?]
[Не знаю, но… Как, черт возьми, он попал в деревню этих упрямых эльфов?]
…
Ледяной Королеве не потребовалось много времени, чтобы осознать свою ошибку.
— Я… Меня видели десятки тысяч людей?
Помимо того факта, что ее лицо было раскрыто, ее личность как духа могла быть раскрыта.
«Если они узнают…»
Когда она подумала о том, как ее отругает ее подрядчик, который изо всех сил старался скрыть тот факт, что она была духом, тело испуганного ребенка задрожало; ее глаза быстро стали влажными.
Нюхать, нюхать.
Пока Ледяная Королева проливала слезы на деревянный пол, Бог Грома вышел из комнаты, так как он закончил лечить Со Джун-Хо. Он посмотрел в сторону, где сидела рыдающая Ледяная Королева.
«…Всхлипнуть».
Ледяная Королева посмотрела на него опухшими глазами. Бог грома пошел своим путем, как будто ничего не произошло.
‘Что я должен делать?’
Сидя на полу и долго созерцая, Ледяная Королева слегка прикусила нижнюю губу. Монарх нации должен был взять на себя ответственность за то, что он сделал. Она толкнула ногу в комнату своего подрядчика.
«О, ты здесь? Посмотри на это!» — воскликнул Со Джун Хо с ярким выражением лица. Благодаря эликсиру перемещение его тела больше не было проблемой. «Эликсир действительно хорошее лекарство. Я не могу поверить, что ему удалось вылечить такое сломанное тело всего за четыре дня. Разве это не удивительно?»
«Ммм…»
«Я приготовила кучу чая и пирожных, чтобы отпраздновать тот факт, что теперь я могу вставать. Мне жаль, что я не смогла приготовить это для вас».
«Мммм…»
«Давай, ешь. Ешь. Ты действительно хотел это съесть, да?»
Когда он протянул торт и дал ей вилку, Ледяная Королева отрезала конец торта. А когда она поднесла торт ко рту и откусила его, у нее снова потекли слезы из глаз.
‘Это вкусно…’
Ее подрядчик даже приготовил для нее вкусный торт, но она не сделала ничего, кроме причинения вреда. Среди чувства вины и стыда она начала плакать.
«…Эй, ты плачешь? Почему, почему ты плачешь? Плохой вкус?»
Когда сбитый с толку Со Джун-Хо спросил, Ледяная Королева заплакала еще громче и извинилась: «Извините, Подрядчик, я-я… по ошибке… транслировал… много комментариев… уаааааа».
«Что? О чем вы говорите?»
Со Джун-Хо получила окно сообщества, которое она протянула, и быстро просмотрела доску объявлений.
— Она вела прямую трансляцию? Фрост?
С хмурым выражением лица он быстро посмотрел видео прямой трансляции Ледяной Королевы.
«…»
Немного поразмыслив, он вздохнул с облегчением.
«Оговорки не было. Кажется, все думают, что она эльф.
Никто не думал, что она дух. Это было потому, что очень немногие игроки действительно когда-либо видели духа. Даже если пользователь Духа увидит Фрост, было бы неразумно думать, что она была Духом. Независимо от того, кто ее видел, снаружи она была просто милой девушкой.
— Но делать такую ошибку явно неправильно. Я должен ее отругать, чтобы она больше не совершала этой ошибки…
Со Джун Хо укрепил свою решимость, но…
[Текущий PP: 537 185.]
«Хм?»
Издав звук, как будто воздух вырвался из его легких, Со Джун-Хо тупо уставился на него.
«Мой ПП 500 000? Почему?’
Последний раз, когда он зарабатывал PP, был матч с Gong Ju-Ha. На тот момент он выиграл и получил 800 000 очков, все из которых были использованы в Магазине Администратора.
«Так почему же у меня еще осталось 500 000?»
Сбитый с толку, Со Джун-Хо проверил детали транзакции PP.
[‘3vs5,000’ спонсировало 40,000 стр.]
[«10 Years as a Cosu» спонсировало 30 000 копий.]
[Милый охотник спонсировал 57 000 стр.]
[«Что мне сделать в качестве моего псевдонима» спонсировано 1500 стр.]
…
Всего за 40 минут пришло более 500 000 PP. Это было в то время, когда Ледяная Королева была в середине своей прямой трансляции.
«…»
Конечно, видео Со Джун Хо все еще продавалось. Однако, вместо того, чтобы хорошо продаваться, он продавался стабильно. Это было не для того, чтобы продаваться как «бестселлер».
‘Подождите минуту…’
Со Джун-Хо погладил подбородок и задумался. Это было 500 000 PP всего за сорок минут. 800 000 PP, которые он заработал, работая до смерти в течение нескольких дней на доске соответствия, казались напрасными. Если бы он был полон решимости использовать Королеву Мороза в качестве лица своих видео, было бы несложно получить миллионы PP.
— Но… это все.
Со Джун-Хо четко провел линию.
«Нет причин рисковать, если мне срочно не нужен ПП».
Один раз было нормально. На самом деле, даже сейчас большинство ответов были просто: «Раньше она была такой милой~ Я хочу иметь такую дочь позже».
— Но если я буду продолжать в том же духе, в конце концов я обязательно совершу ошибку.
Наказание, которое ему пришлось бы понести, было бы слишком велико, если бы выяснилось, что Ледяная Королева является духом. Тем более, что у некоторых людей были навыки, которые отлично работали против Духов. Была только одна вещь, которая беспокоила Со Джун Хо.
«Неважно, если это кто-то другой, но это проблема, если кто-то с такими навыками является извергом».
Если что-то случится с Ледяной Королевой, это затормозит и его рост. Ведь ее рост был его собственным ростом.
«Так сказал Тед Руид, величайший в мире пользователь Духа».
Чем выше был ранг Духа, тем сильнее они были. Ледяная Королева в настоящее время была Низким Духом…[1] Нет, она демонстрировала выдающиеся навыки, несмотря на то, что была Архидухом 2-го уровня.
«Я уверен, что она проявит еще большую силу, когда достигнет Общего, Высокого или, может быть, даже Архивного уровня».
Короче говоря, это означало, что ее потенциал велик. Он не мог допустить, чтобы с ней что-то случилось из-за своей мелкой жадности.
Инсульт, инсульт.
— …Понюхать?
Со Джун-Хо нежно погладил макушку Ледяной Королевы. После долгих рыданий она осторожно подняла голову.
«Все совершают ошибки. Вам просто нужно убедиться, что вы не повторяете ту же ошибку. Вы понимаете, о чем я говорю, верно?»
«Ага…»
Ее напряжение внезапно спало, когда она поняла, что ее подрядчик простил ее.
Рычать.
Она почувствовала голод, когда напряжение ослабло. Со слегка покрасневшим лицом Ледяная Королева с удовольствием ела торт.
«Она милая?»
Со Джун-Хо какое-то время смотрел на Ледяную Королеву без маски, а затем ухмыльнулся.
— Они правы. Она довольно милая.
Он лежал на боку и подпирал голову одной рукой, гордо глядя на Ледяную Королеву, наслаждающуюся своим тортом.
530 000 стр. Это было слишком, чтобы доставлять ей неприятности.
1. Первый иероглиф слов «милый» (귀여운) и «призрак» (귀신) в корейском языке звучит одинаково. ☜
1. на всякий случай, если все уже забыли, уровни духа следующие: Малый, Низкий, Обычный, Высокий, Арх ☜
