Глава 349. 17 лет (3)
Хлопнуть! Бааанг!
Каждый раз, когда ноги особых существ касались земли, в воздух взлетали осколки земли. Их тела, казалось, натянулись, как резиновые ленты, появившись перед ними троими в одно мгновение.
Мио молча наблюдала за ними, и на ее лице появилось потрясение. «Белая… похожа на женщину».
По ее словам, белое особое существо напоминало человеческую женщину. Между тем, черная особая сущность выглядела как человек с огромными бицепсами.
«Хм. Их внешний вид действительно меня бесит», — заметил Рахмадат.
«Не позволяйте их внешности потрясти вас», — сказал Со Джун-Хо. Он наблюдал за двумя особыми существами.
«Они быстрые». Если они показались бы быстрыми даже ему, то как бы они показались другим Игрокам? Несмотря на то, что на 4-м этаже были игроки-ветераны, им все равно было бы трудно не отставать от движений этих монстров.
— Теперь, когда я увидел их вблизи, я в этом уверен. Мы не можем позволить им добраться до города.
Если Ким У-Джун, Шин Сон-Хён, Вэй Чун-Хак и другие могущественные игроки каким-то образом быстро не объединятся, чтобы сразиться с монстрами, огромная катастрофа была неизбежна.
Со Джун Хо взбудоражил свою магическую энергию, сказав: «Отныне мы будем называть черного черным, а белого — белым».
«Мне нравится, что. Это легко запомнить», — прокомментировал Рахмадат.
Теперь все трое были готовы к битве, и из них вылилось огромное количество магической энергии. Особые сущности летели на них со скоростью, казалось, близкой к скорости света, но внезапно замедлились.
Пааа!
Они полностью остановились в десяти с лишним метрах от них, и их усики подозрительно дернулись.
— Они… обмениваются сигналами или что-то в этом роде?
Это означало, что они были достаточно умны, чтобы обмениваться мнениями.
Со Джун-Хо без колебаний шагнул вперед.
«Джун-Хо!» Мио закричала. Ее беспокоило его беззащитное состояние.
Рахмадат усмехнулся, показывая зубы. — Он не тот, о ком тебе стоит беспокоиться.
Прежде чем он успел закончить предложение, рука белого метнулась и потянулась к горлу Джун-Хо.
‘Я понимаю. Это оно?’
Их суждения и скорость принятия решений были приличными, и они были достаточно опытны, чтобы не упустить лазейку, если бы она была найдена.
Однако…
«Они похожи на Джанаби».
По сравнению с их оборудованием, их программное обеспечение или, другими словами, их боевой опыт были недостаточными.
Трескаться!
Со Джун-Хо сломал Уайту запястье и обнажил Меч Амбиций.
Кусочек!
Он ударил Уайт ножом в сердце, но она небрежно отрубила раненую руку и отскочила назад.
«Их анатомия отличается от человеческой. У них нет сердца». — заметил Со Джун Хо.
— Это значит, что мы должны целиться им в головы, — заключил Мио.
Уайт ошеломленно смотрела на Блэк, ее антенны дергались. В этот момент между ними появилась красная линия, соединяющая их двоих.
«Линия магии? Что это за техника?
Хлопнуть! Хлопнуть!
Словно говоря, что он не даст им времени подумать об этом, Блэк уверенно шагнул вперед.
«О, мне нравится уверенность. Вы должны быть довольно хорошо. Оставь этого парня мне». Рахмадат тоже шагнул вперед с довольным видом. Без дальнейших церемоний он взмахнул кулаком. Блэк скрестил руки крестообразно и защитил голову.
Трескаться!
Рахмадат пробил его скрещенные руки и ударил Блэка в подбородок, от чего у того закружилась голова. «Ахахаха! Ты не умер? Ты довольно крепкий!»
Рахмадат опустил свою стойку и начал всерьез размахивать руками и ногами.
Бам! Бабам! Бам!
Черные колебались, получив одностороннюю атаку, но белые остановились[1] и просто наблюдали.
‘Что-то не так…’
Неважно, насколько мал был их боевой опыт, они все же были особыми существами, созданными Эребо. Таким образом, почему Уайт просто стояла и смотрела, как избивают ее товарища?
«Они даже менее разумны, чем обычные тараканы».
Однако хитрый Эребо никак не мог дать власть таким недоумкам.
— Джун-Хо… что-то странное, — сказала Мио.
«Я думал о том же.» Как только он начал чувствовать дурное предчувствие, раздался громкий треск, похожий на удар валуна о другой валун.
Со Джун-Хо быстро обернулся и увидел, что голова Рахмадата повернута.
«Птоо!» Рахмадат сплюнул кровавую слюну и нахмурился.
— Ты стал неосторожным? — спросил Со Джун Хо.
«Нет, ну… я думаю, его движения немного…» Рахмадат не находил слов. Блэк ударил себя ногой в живот, и Рахмадат отлетел назад.
«…!»
Со Джун-Хо и Мио были поражены.
Блэк двигался быстро — он двигался так быстро, что даже Со Джун Хо на мгновение пропустил его движения.
«Ах, птооо! Шиииии!» Рахмадат вскочил на ноги, как зомби. «Я в этом уверен. Этот ублюдок со временем становится сильнее».
При этом Со Джун-Хо посмотрел на линию, соединяющую Белого и Черного.
«Это желтый…»
Он был уверен, что всего мгновение назад он был оранжевым, когда Рахмадат взволнованно ударил Блэка. Сначала он был красным, потом стал оранжевым, потом желтым. Естественно, Со Джун Хо подумал о радуге.
«Я думаю, что они становятся сильнее каждый раз, когда эта линия меняет цвет», — заключил он.
«Радужная линия… Брахамс и Дженнифер?» — сказал Мио.
— Вы их знаете?
Мио покачала головой. «Я с ними не знаком, но они известные Игроки и супружеская пара. Во время борьбы с тараканами они утащили Дженнифер, а Брахамс сошел с ума и погнался за ними. Я слышал, что ни одному из них не удалось вернуться».
Неужели Эребо захватил их и превратил в особенных существ?
«Каковы их навыки?» — спросил Со Джун Хо.
«Это то же самое…»
«Что? О чем ты говоришь?
Гладкий лоб Мио сморщился. «Когда мы приехали в город, люди назвали их чудо-парой. Потому что достаточно редко два игрока могут пробудить один и тот же навык, но звезды сошлись, и они даже поженились друг на друге».
— Подожди, тогда это значит…
«Да. Эта волшебная веревка не односторонняя. Это укрепляет их обоих».
Эти две особые сущности со временем станут сильнее. Кроме того, Эребо наделил их силой, поэтому они стали намного сильнее, чем когда были людьми.
Со Джун Хо начал торопиться.
«Ауры игроков в городе быстро исчезают…»
Это означало, что все больше и больше их погибало от тараканов или все больше и больше возвращалось на Землю.
— Гуооооо!
Более того, Эребо тоже был проблемой. Казалось, что Скайя не могла удержать настоящее тело Эребо самостоятельно, потому что Эребо полностью поглотил неприятный магический круг в небе, и теперь он снова шел к городу.
«Черт возьми, что мне делать?»
Со Джун-Хо заскрежетал зубами и задумался.
— Иди, Джун-Хо… — перебила Мио, кладя руку на ножны меча.
«Что? Но если я пойду…
«Боже мой, не говори мне, что ты думаешь, что мы потерпим поражение?»
«…»
Рахмадат и Мио были достаточно сильны, поэтому им не нужна была его помощь. Несмотря на то, что знал это; однако ноги Со Джун Хо не двигались с готовностью. Все потому, что он чувствовал, что выбросит их, если пошевелится.
— Я слышал новости — новости о том, что мой дурак-старший брат привел членов своей Гильдии обратно на Землю, — сказал Мио. Ее длинные ресницы слегка дрогнули вниз, когда она слабо рассмеялась. «Если у вас снова случится регресс, пожалуйста, скажите мне об этом прямо сейчас».
«Что изменится, если я это сделаю?»
— Я остановлю его. Мио посмотрел на город. «Если возможно, я не хочу конфликтовать со своей единственной семьей. Но чтобы защитить своих друзей, я это сделаю.
«…» Со Джун-Хо тихо кивнул. «Я обещаю. Я обещаю, что сделаю это».
— Это успокаивает меня, — с яркой улыбкой ответила Мио и достала катану из ножен.
Когда Со Джун Хо смотрел, как она идет вперед под холодным лунным светом, руки Со Джун Хо сжались в кулаки.
— Я им доверяю.
Даже если они втроем сразятся с этими двумя монстрами вместе, им все равно потребуется некоторое время, чтобы победить этих монстров. Тем временем Эребо уже должен был добраться до города и расправиться с Игроками.
Со Джун-Хо очень надеялся, что Рахмадат и Мио победят, когда он начал бежать к настоящему телу Эребо.
***
Хлопнуть! Баанг!
Шаги Эребо были тяжелыми, а сам он был таким огромным, что казалось, никто и никогда не сможет его остановить.
— Хм?
Однако один человек заставил его остановиться. Он стоял в полном одиночестве на пустынной двухполосной дороге в пустыне, держа единственное копье, ожидая Эребо.
— Так это человек. Как я счастлива видеть его, как бы ты ни был наивен.
Эребо остановился и медленно опустил голову. В отличие от других частей его тела, это было единственное место, которое не было полностью покрыто корой дерева.
— Мои соболезнования. Вы проиграли еще до того, как у вас был настоящий бой.
«…»
Со Джун Хо медленно закрыл глаза.
Они исчезали.
Всего двенадцать часов назад город до краев заполнили тридцать тысяч магических сигнатур, а теперь их не осталось и тысячи.
«Есть только одна причина, по которой мы потерпели неудачу».
Было много влиятельных игроков, в том числе Ким У-Джун, Шин Сон-Хён, Вей Чун-Хак и Гон Джу-Ха. Но один человек не мог победить сотню. Они проиграли, потому что слишком много игроков отступили.
«Кажется, они еще неплохо держатся…»
Однако они ничего не могли сделать, кроме как держаться. Он не мог рассчитывать на то, что они придут и помогут ему.
— Ты осмелился совершить грех восстания против бога. Вы заплатите своей жизнью.
У Со Джун Хо перехватило дыхание, когда Эребо высвободил свою энергию. То же самое случалось, когда он был далеко в городе, но теперь это было прямо у него под носом. Его руки, держащие копье, сильно дрожали.
«Га, почему я дрожу перед монстром?»
Со Джун Хо рассмеялся. В этом безвыходном положении было не до смеха, но он рассмеялся еще веселее.
— Твой смех фальшивый и искривленный.
Баанг!
Эребо топнул одной ногой о землю, и когда он это сделал, вихрь, похожий на лезвие, обрушился на Со Джун Хо.
«Мороз!»
«Оставь это мне!»
Она была наготове, и Ледяная Королева в ответ подняла руки.
Надвигающийся шторм заморозился, и ледяной столб вырвался из-под земли, где стоял Со Джун-Хо.
— …
Большие злые глаза Эребо могли видеть, что ледяной столб был высотой в десятки метров. Со Джун-Хо встретился с ним взглядом и отдернул копье в руке в типичной стойке для метания копья.
‘Один выстрел один труп.’
Он разделил всю магическую энергию в своем теле на две части. Одна половина была наполнена Стражем Тьмы, а остальная часть была наполнена Фростом.
— И объедини их!
Принцип был похож на Moon Eye. Однако Лунный глаз был техникой, которая поддерживала соотношение энергий, с которыми его тело могло справиться. В этой технике такого не было.
«Ничего страшного, если мое тело не выдержит».
Если бы он мог просто убить ублюдка этим приемом, он бы охотно рассмеялся, даже если бы его тело было сломано.
Он вложил всю свою энергию в наконечник своего копья.
— …!
Подобно тому, как магическая энергия Эребо забрала его дыхание, Эребо вздрогнул и от ауры Со Джун-Хо.
— П-что-то такого калибра… Какой позор! Какой позор!
Если бы Эрбо создал особую сущность из мертвого организма, то производительность этого мертвого организма была бы меньше, чем одна десятая от исходной. Эребо вздохнул. Рога на его лбу начали разрастаться с той же энергией, которую он излучал.
«Умереть.»
Со Джун-Хо метнул копье.
Мощный луч вылетел изо лба Эребо и полетел к нему, но его копье пронзило его и вонзилось в череп Эребо.
— …!
Эребо издал злобный рев, который разнесся по всей земле. Когда гора чудовища корчилась и танцевала от боли, земля содрогнулась, а ночные облака рассеялись.
«Подрядчик!»
Ледяная Королева призвала ледяных големов, которые поймали Со Джун Хо в воздухе. Она выглядела в панике, когда сказала: «Это был критический удар, но он был слишком поверхностным. Это не убило его!»
— …Черт возьми.
После крика и ругательств, катаясь по земле, Эребо как раз в этот момент вскочил.
— Умааааааааааааааааааааааан!
Он издал резонирующий львиный рык, и именно так он вырвал с корнем деревья и разбил окна городских зданий. Эребо не собирался прощать человека, из-за которого он испытал такую сильную боль.
— Так ты посмел напасть на меня в самом конце! Я не должен был быть таким милосердным!
В ярости Эребо без промедления высвободил всю свою магическую энергию.
— Unmillón de espinas![2]
Из огромного монстра вырвались шипы и дождем посыпались на землю внизу.
— П-какое непостижимое… — Ледяная Королева задрожала, ошеломленно наблюдая за происходящим. «Подрядчик!»
«…»
Со Джун Хо встал. Он израсходовал всю свою магическую силу, и в нем не осталось ни грамма силы, но он все же стоял.
И он поднял свой меч.
— Эребо, это все, что ты можешь сделать?
Со Джун-Хо встал прямо и прищурил глаза на летящие шипы с мечом в руке.
«Есть миллион шипов».
Он попытался разрезать приближающиеся шипы, но это была не та атака, с которой он справился бы без магической энергии. Шип пронзил его живот, а за ним быстро последовал другой шип, пронзивший его плечо.
«Блех…!»
Он сплюнул кровь, потому что шипы проткнули оба его бедра и туловище сбоку.
Ледяная Королева сильно прикусила нижнюю губу, глядя на истекающую кровью кровь, и пронзила Со Джун-Хо. «…Подрядчик…»
— Ты, маленькое насекомое. Ты никогда не сможешь победить меня, человек.
Было ли это из-за пугающего заявления Эребо? Тело Со Джун Хо стало холодным, как лед.
Со Джун-Хо с большим усилием поднял голову и спросил: «Если бы… я сразился с тобой еще раз… как ты думаешь, что бы произошло?»
— Этого никогда не будет, но результаты будут те же.
— А потом… Если я снова буду драться с тобой после этого?
— Было бы то же самое.
— А если бы я дрался с тобой снова и снова?
— Это бессмысленное предположение. Даже если ты сразишься со мной несколько, десятки, сотни раз, результат всегда будет один.
«Вы действительно так думаете?»
Почему Эребо вдруг занервничал? Почему он не мог сразу ответить?
— …Хе.
Это было иронично, но умирающий Со Джун-Хо был тем, кто смеялся, хотя и умирал.
Эребо смотрел, как умирает человек, полный отвращения.
‘…’
Со Джун Хо поселился где-то глубоко в своем сознании. Звон в ушах стал громче, глаза отяжелели.
Еще раз он вырезал решение в своей душе.
‘Я убью тебя.’
Это было амбициозное обещание, которое он дал, когда вошел на 4-й этаж тринадцать лет назад.
1. Дословная фраза была «отпусти его руку», но вместо этого мы перевели значение ☜
2. Вот что было написано в сырцах. По-испански «миллион шипов» ☜
