Глава 36 — Охота Сторожевого Пса (1)

Охота на сторожевых псов (1)

Они всего в 30 сантиметрах от нас. Оба они были в пределах досягаемости Со Джун Хо. Если бы он совершил внезапную атаку, он мог бы отрубить им головы одним ударом.

Но… у меня нет хорошего предлога для этого.

Он знал, что они изверги, и получил эту информацию, прочитав воспоминания другого изверга. Но если бы он убил их, у него не было бы возможности доказать это.

В лучшем случае для них было бы раскрытие того, что они сами изверги… Но это было невозможно. Они не были любителями; они бы не показали себя в месте с большим количеством игроков.

Тогда единственное, что я могу сделать, это создать собственное игровое поле. К счастью, они не знали, что он знал, кто они такие. Со Джун Хо успокоился, повернулся к Гон Джухе и рассмеялся.

«Разве это не весело? Я сыграю еще несколько раундов».

«Боже, азартные игры — это страшная вещь…» Даже когда она выразила свою озабоченность по поводу игровой зависимости, Со Джун Хо не позволил своему вниманию колебаться в Сторожевых псах.

«Должен ли я начать?» Два Сторожевых Пса кивнули, выдвигая по десять фишек каждый. При этом Seo Jun-ho двинул вперед все двадцать своих фишек.

«Пожалуйста, начните».

«Поскольку на этот раз нас будет трое, я возьму пять чашек». Крупье начал изящно тасовать чашки. Когда он стал быстрее, стало казаться, что их двадцать.

«Вау, этот дилер не шутка».

«Кто он? С таким уровнем мастерства он, вероятно, был большим». Даже зрители восхищались его прекрасными навыками.

Нажмите, нажмите. Нажмите, нажмите, нажмите!

Крупье закончил тасовать карты и посмотрел на игроков, ожидая, когда они сделают выбор.

«Крайне правые». Как только Со Джун Хо ответил, преступница и тощий мужчина последовали за ним.

«Середина.»

«Пойдем с крайне правыми».

Дилер перевернул чашки. Со Джун Хо и тощий мужчина были правы.

Глаза Гонга Юхи сверкнули при виде его сорока фишек.

«Ух ты. Мистер Змеиная Голова, у вас есть к этому талант. Как ты так хорош?»

«Это…» Со Джун Хо замолчал, вспоминая. Грин научил меня.

Один из пяти героев, Гилберт Грин. Со Джун-хо было любопытно, пока Грин учил его меткой стрельбе, и спросил, как он справляется с врагом, который делает хорошие финты, или врагом, который движется быстрее, чем его глаза могут уследить. Грин сказал только одно:

«Следите за веществом, а не за оболочкой».

Его совет очень помог. Это все еще было.

Если вы посмотрите на их статистику, Гонг Джуха, вероятно, выше, чем у дилера. Но есть причина, по которой она не может победить, несмотря на это.

Она смотрела только на раковину или, в данном случае, на чашку. С другой стороны, Со Джун Хо мог сразу определить, под какой чашкой находится мяч.

Способности дилера не имеют ничего общего со скоростью. Остаточное изображение от его движений было не от того, как быстро он двигался. Ответ был «иллюзии». Это были иллюзии, созданные дилером.

Если вы посмотрите на его плечи, запястья и чашечки одновременно, станет очевидно, что что-то не так. Крупье использовал иллюзорный навык после того, как он начал тасовать и менять чашку, под которой находился шар. Это действительно было что-то вроде мошенничества. Но если бы вы могли видеть сквозь уловку, было бы нетрудно угадать ответ.

Вам просто нужно следить за его плечами. То, как двигаются его мышцы, говорит об этом. Это было легко. Вам просто нужно было наблюдать за мышцами его плеч и считать, сколько раз двигались его руки, как они двигались и в каком направлении. Если бы он просто рассказал Гонг Джухе основы, она бы не проиграла ни разу.

— Я скажу тебе, когда мы закончим. Со Джун Хо разложил свои фишки и посмотрел на худощавого мужчину рядом с ним.

Он случайно не догадался? Чтобы проверить это, он сыграл в игру еще три раза. Преступница не выиграла ни разу, но тощий мужчина и Со Джун Хо выиграли все.

Он не просто копирует мой ответ. В двух играх мужчина ответил раньше него. Это означало, что он разобрался с трюком.

С этим мужчиной… с ним будет труднее иметь дело, чем с женщиной. Если возможно, он хотел взять одного из них сегодня вечером. Важно было оценить свои навыки перед боем.

Когда он закончил свою мысль, дилер встал и сказал грустно.

«Пожалуйста, подождите несколько секунд. Будет смена дилера».

Со Джун Хо выиграл все четыре ставки. Вдобавок ко всему, они все были ва-банк. Его 1 миллион вон быстро превратился в 16 миллионов.

(TN: ~10 000 долларов США -> ~160 000 долларов США)

Проигрыш был слишком велик, поэтому казино решило сменить дилера.

«Удивительно. Ты заработал 16 миллионов за пять минут…» Гонг Джуха посмотрел на него с завистью. Она ревновала не к деньгам, а чисто к его игровому мастерству.

Идеальное время.

— Торговец ушел, так что позвольте мне показать вам кое-что интересное, — громко сказал он. Он полез в куртку и порылся во внутреннем кармане. Конечно, в нем ничего не было. Но когда он вытащил руку, он держал ледовый компас. За это короткое время он использовал свой навык мороза.

«Вау, это красиво». Глаза Гонг Джухи сверкнули, когда она изучала его. Два демона рядом с ними также были тайно заинтересованы. Со Джун Хо слабо улыбнулся.

«Президент Шим Док-гу одолжил мне это. Это довольно интересный артефакт».

«Это артефакт? Теперь, когда ты это говоришь, мне кажется, что я чувствую в этом магию… Конечно, она чувствовала. Он был сделан из магии.

«Если вы используете магию на этом компасе, это поможет вам найти определенных людей».

«Некоторые люди?»

«Ха-ха, ну, нет никакой причины, чтобы они были здесь, но…» Пока он говорил, он влил магию в компас, и стрелка начала яростно вращаться. Когда он наконец остановился, Со Джун Хо посмотрел туда, куда он указывал.

«…Хм?» Гон Джуха смотрела на иглу и моргнула. Он указывал на двух человек рядом с Со Джун Хо.

«Гм, мистер Змеиная голова. Игла указывает на них. Со Джун Хо изобразил потрясение и сделал вид, что скрывает это.

«О, почему… почему он это делает?» Он сглотнул, выражение его лица было непроницаемым. «Лидер группы, у меня болит живот, поэтому я пойду в ванную…»

— О, давай. Когда Со Джун Хо встал и помахал Гон Джухе, худощавый мужчина сделал то же самое.

— Я тоже иду в ванную.

— Это займет много времени?

— Нет, я вернусь через пять минут, — твердо ответил он.

Со Джун Хо не пошел в ванную. Он выбежал из отеля, как будто его преследовали, и спрятался в переулке.

Мигайте, мигайте. Это был темный переулок, единственный свет которого исходил от уличного фонаря, который время от времени мигал.

«Хафф, хафф…» Кому-то другому могло показаться, что у Со Джун Хо гипервентиляция. Тощий мужчина, который следовал за ним, небрежно шагнул в переулок.

— Не думаю, что это ванная.

«……» Со Джун Хо молча уставился на него. Мужчина улыбался, когда говорил.

«Вам действительно не повезло. Вы так не думаете? По крайней мере, так он думал. Ледяной компас. Вероятно, это инструмент для поиска извергов. Он и представить себе не мог, что такой артефакт может существовать. Если бы игла не указывала точно на него и преступницу, он бы не понял, что это было.

Никто не может знать, кто мы для завтрашней атаки. Вот почему он пришел.

Его кости были видны в его руках, когда он сжимал меч.

— Я убью тебя безболезненно.

Прежде чем он смог атаковать, Со Джун Хо посмотрел на ледяной компас в своей руке. Он начал таять, и он, не задумываясь, отбросил его в сторону. Когда тощий мужчина смотрел, как он разбивается о землю, его лоб сморщился.

Оно сломалось? Артефакт так легко сломался? Артефакты обладали магией и были очень прочными. Даже если бы он был слабым, он бы не сломался, просто упав на землю. Выражение его глаз изменилось.

«Это подделка… Другими словами, это ловушка».

«Я уже так думал во время игры, но ты быстро соображаешь».

Когда Сео Джун Хо обнажил свой меч с камешком, страх с его лица исчез. Теперь он выглядел как охотник, созерцающий свою добычу.

«Как ты узнал?»

«Без комментариев.»

— Есть ли еще кто-нибудь, кто знает, кто мы?

«Без комментариев.»

«…Как много ты знаешь?» Это был вопрос, на который стоило ответить. Это удержало бы его от побега. Со Джун Хо криво улыбнулся.

— Хм, ну, я знаю твое расписание на завтра.

«Я понимаю.» Тот, кто знал это, не смог бы жить. Тощий мужчина без предупреждения взмахнул мечом.

Уууух! Меч пронзил воздух, нацелившись на шею Со Джун Хо.

«……!» Со Джун Хо едва удалось увернуться. Его лицо поникло, когда он коснулся шеи.

«Ты увернулся? Неплохо.»

Он изо всех сил старался увернуться, но тощий мужчина был неумолим. Они думали об одном и том же.

…Он быстр.

Скорость Со Джун Хо была выше 60, но ему было трудно не отставать.

Но дело не только в разнице в статистике. Даже если показатель скорости худощавого человека будет выше 80, он не будет таким быстрым. Оставался один вариант.

Навык. Со Джун Хо посмотрел на своего противника суровым взглядом, и мужчина наклонил свой меч.

«Итак, вы поняли это. Я пользователь навыка ускорения, и у меня есть три уровня. Это был первый… — Он снова принял стойку. — А этот будет третьим уровнем.

— …Почему ты мне это говоришь?

«Я оценил тебя с первой атаки. Вы не сможете заблокировать это, даже если знаете, что оно будет».

Он понял. Он был прав. Для Со Джун Хо было бы невозможно угнаться за скоростью этого человека. Мало того, глаза его противника начали краснеть. Он собирается использовать Демоническую энергию вдобавок к своему ускорению. Тощий мужчина планировал убить его следующей атакой.

«Черт возьми». Со Джун Хо щелкнул языком.

Он быстро схватывает, и он осторожен. Но когда он решает что-то сделать, он не отступает. Он понял это после наблюдения за тощим мужчиной в казино и в переулке.

Нет смысла затягивать с этим. Все закончится следующей забастовкой. Глаза Со Джун Хо были холодными. Каждый член Сторожевых псов был сильнее его. Если бы его концентрация пошатнулась, его голова полетела бы в воздух.

«…Фу». Со Джун Хо передумал. Он занял позицию и медленно закрыл глаза. Ему больше не нужно было зрение для этой битвы.

— Ты не сможешь следить за мной глазами, так что просто закрой их… Неплохой выбор. Тощий мужчина посмотрел на своего противника и опустил свою стойку. Этой атакой он планировал перерезать дыхательное горло Со Джун Хо. Посмотрим, куда лучше прицелиться…

Из всех точек давления на теле человека лучшими местами для убийства мечом были голова и сердце. Он проверил позицию Со Джун Хо, и глаза худощавого мужчины вспыхнули.

Вокруг его головы много отверстий. Я могу перерезать ему шею одним ударом. Он принял решение. Я пойду с сердцем.

Это было осторожное решение из-за шанса один на тысячу, что Со Джун Хо намеренно сделал открытие. Если бы это было правдой, он не стал бы подвергать себя опасности.

«До свидания.» С этими словами мужчина оторвался от земли.

Кран. Ууууух!

При звуке его шагов тьма, казалось, вырвалась из пустоты и покрыла переулок. Он заблокировал зрение мужчины, наполнив его взгляд тьмой.

«Гх?!» Он был удивлен неожиданной ситуацией, но не остановился. Дымовая завеса ничего не изменит. Он знал, где сердце. Даже если его противник попытается увернуться, он не сможет справиться со своей скоростью.

Мне просто нужно поразить цель своим мечом. Он не колебался, и его меч не дрогнул. Тощий мужчина ускорился и развернулся.

Раздался ужасающий звук, когда его меч вонзился в грудь Со Джун Хо.

Как и ожидалось. Уголок его губы приподнялся. Как и ожидалось, его меч оказался быстрее.

Но было кое-что, что он упустил из виду.

Треск!

Со Джун Хо никогда не собирался уклоняться. Он знал, что не сможет.

— Я уже говорил это раньше, но ты слишком осторожен.

«……!»

Осторожность худощавого мужчины погубила его. Особенно потому, что его противником был кто-то вроде Со Джун Хо, который знал, как вести психологическую войну.

Треск? Это не тот звук, который издает меч, ударяясь о плоть…?

Поняв, что что-то не так, тощий быстро выронил меч и отпрянул. Но Со Джун Хо не был таким беспечным.

«Ку?!»

Мужчина наконец понял, что его рука и меч застыли во льду.