Глава 96

Те, кто встречаются, должны расстаться (1)

(T/N: название главы — корейская идиома о том, как люди приходят и уходят на протяжении всей жизни.)

Лифт зазвенел, когда Со Джунхо прибыл на 77-й этаж. Он представлял, как хорошо будет чувствовать себя его постель после горячего душа. Пока он тащил свое тело к выходу, автоматически включился свет.

«Ак!» Маленькая фигурка удивила его. Это была не кто иная, как Ледяная Королева, которая несла контейнер с луковым попкорном. Она говорила, пережевывая ядро ​​размером с ее кулак.

— Подрядчик, вы знаете, сколько сейчас времени?

«Хм? Я-сейчас час ночи, — сказал он в замешательстве. Он вернулся домой позже, чем ожидалось, после того, как поговорил с Ким Уджуном, а затем с Докгу.

— Разве ты не говорил, что просто встречаешься с другом?

— Ну, я собирался, но случилось так. Он почесал голову. Он чувствовал себя ребенком, которого родитель ругает за то, что он поздно вернулся домой. Это было странно, учитывая, что квартира принадлежала ему.

— Хм, в следующий раз приходи пораньше, — приказала она, осматривая пот и грязь на его теле. «Ты беспорядок. Что-то случилось?»

«Ага. Что-то большое». Сняв обувь и куртку, он вытащил холодную банку пива. Ледяная Королева последовала за ним, как маленький цыпленок.

«Что ты имеешь в виду?»

«Я убил Кэла Сигнера».

«Кэл… Сигнер? Я его не знаю. Скажи мне.»

«Он изверг. Он был намного сильнее тех, с кем мы столкнулись в прошлый раз».

«Как хлопотно. Все это время ты просто пытался встретиться с другом.

«Мы пересеклись, когда я пытался купить еды в магазине». Он вздохнул и сел на диван, сделав глоток пива. «Ах, прямо в точку…»

Он почувствовал, как его тело расслабилось, когда он погрузился в плюшевые подушки. Он уставился в потолок.

— Привет, Фрост.

«Что это такое?»

«Мир огромен. Есть люди, которые сильнее, чем мы можем себе представить». Он все еще был в шоке от встречи с Ким Уджуном. Я знал, что он силен, но все же…

После пробуждения со льда он встречался и дрался со многими игроками. Он преодолел несколько Врат и завоевал уважение людей как Супер Новичок.

Но, несмотря на все это, он не осознавал, насколько сильными стали игроки за 25 лет. По-настоящему сильные были на 2-м этаже, но он не предполагал, что разница между ними будет такой большой. После того, как он так долго был сильнейшим игроком, это было незнакомое чувство.

Тем не менее, Ким Уджун был игроком в два раза дольше, чем он. Святому Меча было 27 лет — всего на год старше его — но он начал, когда ему было 17.

Он такой всесторонний человек… Со Джунхо закрыл глаза. Теперь он понял, почему их назвали Девятью Небесами. Как только вы увидели их лично, все стало понятно.

У него тоже хороший характер. Поначалу он казался холодным и отстраненным, но оказался на удивление дружелюбным. Неудивительно, что один из Девяти Небес был встревожен, но он был добр. Он умел брать на себя ответственность, что было нелегко. Большинство людей не заботились ни о чем другом, как только они приобретали власть и статус.

«О чем ты так глубоко задумался? Скажи мне.»

«Ничего. Я просто думаю, что мне нужно больше стараться».

«Почему?»

«Потому что все станет сложнее, если я этого не сделаю».

Было восемь человек, которые были такими же сильными, как Ким Уджун. Было бы хорошо, если бы все они были хорошими людьми, но среди них был черт, который оказался и его врагом.

«Ух, черт возьми, Назад Хэллоу…» Это он послал Кэла Сигнера захватить его. «Я должен стараться изо всех сил, потому что на меня смотрит монстр».

Он не знал, что ждет его на Фронтире, и после сегодняшней встречи с Ким Уджуном его интерес и тревога возросли. Он чувствовал себя неловко.

«У меня большой опыт работы на 1-м этаже, но я никогда не был на 2-м…»

Сможет ли он это сделать? Его плечи отяжелели.

«Подрядчик». Ледяная Королева погладила его по голове, словно утешая ребенка. «Дела пойдут хорошо. Вы уже зашли так далеко».

«Какого черта? Почему ты утешаешь меня?»

«Потому что ты выглядишь как грустный маленький щенок, сидящий под дождем», — откровенно сказала она. Со Джунхо посмотрел на нее и рассмеялся.

«Перестань пытаться вести себя круто. Ты даже не помыл руки после того, как съел попкорн». Он почувствовал, как к нему возвращается уверенность. «Конечно, я могу это сделать. Кто я по-твоему? Я живая легенда».

— Ха, мне не следовало этого говорить. Ты более высокомерен, чем обычно. Несмотря на то, что она сказала, она улыбнулась, довольная. — В любом случае, насчет этого Кала… этого человека. Был ли он таким могущественным?

«Нет. Тем, кто меня удивил, был Святой Меча, Ким Уджун. Он был безумно силен».

«Жаль, что меня там не было. Я мог бы оценить его ценность».

— Он в несколько раз сильнее тебя, чтобы ты знал. В конце концов, он Святой Меча.

Она ухмыльнулась. «Знаешь, у меня есть сила заморозить весь мир…»

«Не начинай снова». Он покачал головой и допил пиво, прежде чем встать.

Она нахмурилась. «Это правда! Почему ты мне не веришь?»

«Я верю вам. Ты намного сильнее Девяти Небес. Он усмехнулся, когда пошел в свою спальню. Ему казалось, что с его плеч свалился груз.

* * *

У них двоих было много дел в следующие два дня. Со Джунхо нужно было спешить, если он хотел выиграть пари, которое он заключил с Гон Джухой; оставалось всего десять дней. Поэтому с того момента, как он проснулся, он сел за свой стол и начал запоминать всю информацию о 2-м этаже. Когда наступило время обеда, перед ним появилась Ледяная Королева. Она выглядела очень измученной, положив руку на лоб.

«Фух, тяжелая работа — смотреть драмы и фильмы целыми днями».

«…Убирайся.»

Он также не мог пренебрегать тренировками. Он провел час утром и вечером, потея в тренировочном зале.

Через неделю Со Джунхо наконец встал из-за стола.

— Ты закончил?

«Ага.» Он постучал пальцем по голове. — Все здесь.

— Хм, кажется, ты умнее, чем кажешься.

Со Джунхо ухмыльнулся. Он надел пальто и вышел из дома.

— Ты не поднимаешься? — спросила Ледяная Королева, когда он нажал «1» на лифте. Она предполагала, что он собирается встретиться с Шим Докгу.

«Нет. Мне нужно попрощаться с некоторыми людьми, прежде чем я пойду на 2-й этаж.

Квон Ноя, Квон Палмо, Ча Си Ын, Шим Докгу и его друзья.

«Уджун. Привет, Уджун.

Он издал долгий вздох. В мире был только один человек, который назвал бы его так небрежно: глава гильдии Silent Moon и его друг детства Сон Чэвон. Она также оказалась его начальницей.

«Что?»

«Эй, ты помнишь, в чем заключалась твоя миссия? Вы забыли после того, как так долго гонялись за ним? Она сидела за столом из красного дерева в комнате Гильдмастера и весело улыбалась.

Он нервничал всякий раз, когда она делала такое лицо.

«…Конечно, нет.»

«Верно? Наш суперэлитный Святой Меча Ким Уджун ни за что не забудет, верно?» Она кивнула и протянула руку. «Где Final Horizon?»

«…»

Единственная причина, по которой он так долго преследовал Кэла Сигнера, заключалась в том, что один из дворян хотел получить лук.

«Скажите что-то. Ты убил его, не так ли? Я видел это во всех новостях».

«Да, я сделал. Я убил его.»

— …Не нужно быть таким серьезным. Кто еще мог убить его, кроме тебя? Она наклонила голову. — Но почему ты не вернул лук? Кэл Сигнер оказался сильнее, чем ты ожидал?

«…» Если бы он хотел, он мог бы убить его взмахом руки или пытать его, пока он не выплюнет все, что знал. Но он не смог сделать ни того, ни другого, потому что Со Джунхо убил его раньше, чем он смог.

Ким Уджун знал, что у него есть Final Horizon, но не просил его отдать его. Он принадлежал Со Джунхо. В конце концов, он и пальцем не пошевелил, убивая Кэла Сигнера.

Со Джунхо сражался и убил его в одиночку. Так что это была его добыча, и только его.

— Я убил его случайно.

«Что?» Она не поверила ему ни на секунду. Как совершенный Ким Уджун мог совершить какую-либо ошибку? — Эй… Ты в порядке? Она выглядела обеспокоенной. Каким бы важным ни был квест, он в первую очередь был ее другом.

«Я.»

«Это все, что имеет значение. Что касается квеста… Обидно, но мы ничего не можем с этим поделать. Квест исходил от одного из герцогов Рубена, поэтому, если бы им это удалось, Silent Moon стала бы сильнейшей гильдией в империи.

Но она не стала задерживаться на том, что уже произошло. — Я сам доложу герцогу.

«Мне жаль.»

«Я сказал, что все в порядке. Больше никаких извинений, хорошо? Она усмехнулась, покачав головой. «Итак, какова настоящая причина? Не давайте мне таких неубедительных оправданий.

Она мне не поверила. Он вздохнул. Он никогда не мог солгать Сон Чэвону. Она знала его лучше, чем его собственная мать.

Он задумался на секунду. Он не собирался нарушать обещание, данное Со Джунхо, но по какой-то причине мысль о нем заставила его рассмеяться.

«…Что с этим? Я давно не видел, чтобы ты так смеялся». Она звучала горько. Впервые за четыре года она видела у него такое яркое выражение лица.

Он выглядит более счастливым, чем когда стал Святым Меча. Ее любопытство сделало ее нетерпеливой.

«Я не смог получить Final Horizon, но я получил кое-что гораздо более ценное».

— И что бы это было?

Прочитайте последние главы в Wuxia World. Только сайт

Ким Уджун смотрел в окно, в бесконечное небо. Он улыбнулся.

«Будущее.»

Он мог видеть лицо этого человека, запечатленное в облаках. Он как будто смотрел на себя в прошлом.

—————