ХЕЛЬ СКАНИРОВАНИЕ
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать обновления о релизах!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
Глава 386: Несчастная гончая из Нувельбага (2)
Название «Гарам Норд». Звание: Лейтенант низшего звена. Младший офицер подразделения подавления в Нувельбаге.
Из-за своего робкого характера он всегда был сгорблен, имел мрачное выражение лица, а на лице под растрепанными лохматыми волосами имелся заметный след ожога, типичный для 21-летнего юноши.
Именно такую информацию о «новой личности» Викир наблюдал последние два года.
Викир не сбежал.
Точнее, он лишь притворился, что сбежал, неся на спине бессознательного БДИССЕМа, и вернулся в Нувельбаг.
В конце концов, просто украсть угря-глотателя и сбежать не удастся избежать отряда преследования, а в тюрьме еще есть кое-что, с чем нужно разобраться.
«Я должен активировать Посейдона».
Ему нечего было взять.
Как только он активирует Посейдона, выполнив определенные условия, все, что нужно было сделать здесь, в Нувельбаге, будет закончено.
«…Честно говоря, если я смогу хорошо закончить эту работу, даже если я умру здесь, это не будет слишком прискорбно».
Лишь остановив «Шторм бедствий», можно было бы спасти более половины человечества.
За этим последует ответственность выжившего человечества.
Но Викиру хотелось по возможности завершить работу идеально.
Если бы он смог обеспечить себе выживание в этом процессе, это была бы сверхвыгодная сделка.
В тот момент.
Бум—
Звук гудка, сигнализирующий о пробуждении охранников, раздался эхом.
Три тридцать утра.
Охранники проснулись на 30 минут раньше заключенных, проснувшихся в 4 утра.
Гарам, или, вернее, Викир, поднялся из своей скромной комнаты.
Комната, в которой едва могли разместиться два человека, находилась прямо рядом с душевой.
Викир открыл ржавый кран и умылся лицо и тело стекающей вниз холодной водой.
Естественно, поскольку вода была морской, пены почти не образовывалось, даже когда он намыливал мыло.
Даже после мытья его кожа все еще оставалась липкой.
Посмотрев в зеркало, он увидел следы ожогов под мокрыми волосами.
Викир мог стирать и воссоздавать шрамы силой василиска.
Даже его голос мог быть искажен, как будто он глотал горячие угли, чтобы обжечь голосовые связки.
Декарабия на груди Викира выглядела раздраженной.
[Человек. Тебе не больно? Почему ты такой упрямый!]
«Бросить в «Железную Деву», бросить на глубину 10 000 метров под воду, пройти через тропу острых лезвий, пиявок, непрекращающиеся серные ливни и работать в вулкане… это дерьмо — ничто по сравнению с этим».
Так или иначе, первая попытка побега оказалась успешной.
Ночная гончая теперь была мертва, и личность охранника была установлена.
Хорошо было иметь статус стража при расследовании перемещений Посейдона.
Готовясь к перекличке, Викир огляделся по сторонам.
На столе и кровати лежали тетради, каждая не больше ладони.
Это были дневники, которые Гарам старательно вел каждый день на протяжении всей своей жизни.
В таких тесных помещениях наличие сотен таких дневников вызывало еще большую клаустрофобию.
Но Викир их не выбросил.
Вместо этого он относился к ним как к сокровищам, читая и запоминая каждое слово на влажных и грязных страницах.
«Хорошо знать, как он жил».
Дневники Гарама рассказывают о жизни и борьбе его и других младших охранников, живущих вместе в тесной комнате размером с один пхён. (36 квадратных футов)
Поскольку до начала утренней переклички, несмотря на гудок, оставалось еще некоторое время, Викир закончил читать дневники.
Несмотря на то, что он провел всю предыдущую ночь, читая их, их еще оставалось немало.
Викир решил извлечь только необходимую информацию, исключив ненужную болтовню.
Там была структура и система Нувельбага, информация о персонажах, появляющихся в повседневной жизни Гарама, и другие примечательные детали. Однако большая часть контента состояла из мирских и личных вопросов, таких как обычные мысли, убеждения и человечность Гарама.
Викир посчитал личные записи Гарама ненужными, но обнаружил, что не может удержаться от прочтения их огромного количества. Благодаря этому процессу он получил некоторое понимание человечности Гарама.
«…Ему повезло, что у него не так много близких друзей».
У Гарама был очень ограниченный круг общения. Однако это позволило ему наблюдать за другими нейтрально и объективно, и эти точки зрения были полностью включены в его дневники. Удивительно, но «Нувельбаг», увиденный глазами заключенного, и «Нувельбаг», увиденный глазами охранника, имели много общего.
Например, большинство записей в дневнике Гарама заканчивались фразой «Я хочу покинуть это место», создавая ощущение чтения воспоминаний узника.
«…Если подумать, будь то охранник или заключенный, условия жизни очень похожи».
Викир оглядел тесное помещение. Без окон оно напоминало гроб. Если не считать отсутствия наручников и решеток, большой разницы между камерами, в которых находились заключенные, и камерами охранников, не было.
…Нет, у охранников тоже были наручники и решётка.
«Утренняя перекличка! Все вон!»
Это был плотный график и перекличка, как будто контролировавшая и манипулирующая охранниками, как невидимыми решетками.
Охранники, которые контролировали и управляли заключенными, также находились под контролем и манипулированием системы.
Викир встал со своего места и закрыл дневник Гарама.
…Нет, он пытался.
«Хм?»
Викир вдруг взглянул на следующую страницу дневника, который читал. Там он увидел контент, которого раньше не было.
Начиная с этой страницы, постепенно писалось разное содержание.
Речь шла о Кирко.
Сочинение было полно восхищения Кирко, с зарисовками, показывающими ее умелый рисунок.
Истории о том, как она заняла первое место в рейтинге в конце месяца, быстро подавила беспорядки среди заключенных, была первой среди своих сверстников, получившей повышение по службе, и заняла первое место на соревнованиях по фехтованию.
…И произошло небольшое изменение в привычной последней записи дневника.
После фразы «Я хочу покинуть это место» стала появляться новая фраза: «С ней».
– Я хочу показать ей внешний мир.
– Если бы я только мог показать ей голубое небо и солёные озера родины, резвящихся в полях зверей…
В этот момент Викир закрыл дневник.
Внезапно на ум пришла фраза, которую он слышал давным-давно.
«Это было около 20 лет назад? Был случай, когда заключенная заставила охранницу унизиться. Видимо, поэтому охрана в Нувельбаге особенно чуткая и осторожная».
«КскСкСксс — я слышал, что в результате этого постыдного процесса родился ребенок, похожий на побочный продукт».
«Девушка, выросшая в колодце и ни разу не увидевшая внешний мир? Ведь какое право имеет девочка, рожденная от такой позорной вещи, ступать на сушу? Бесполезные люди вроде нее должны оставаться в бездне!»
В записях Гарама она также упоминается. Кирко, ребенок, родившийся и выросший в Нувельбаге. Девушка, ничего не знавшая о поверхностном мире.
‘Хм. Это односторонняя любовь? Или восхищение? Я не совсем понимаю эмоции детей этого возраста, — тихо пробормотал про себя Викир. Хотя он провел довольно много времени в Академии Колизей, понять подростковые настроения все еще было непросто.
Однако одно было ясно. И Гараму, написавшему этот дневник, и Кирко, упомянутой в нем девушке, было около двадцати лет. Если бы они поступили в Академию «Колизей», а не были здесь, в Нувельбаге, как бы все сложилось?
Кирко была талантливой девушкой. Возможно, она могла бы стать главой отдела холодного оружия или даже президентом студенческого совета. Викир увидел ее талант, потенциал и решимость, превосходящую таких героев, как Тюдор, Бьянка, Синклер и соответствующая ей Долорес.
«…Но реальность жестока. Не каждый может жить так красиво, как цветы. Всегда есть верхняя и нижняя сторона. Даже не пережив эпоху разрушения, это можно было понять».
Викир закрыл дневник полностью и отвернулся. Он вышел из тесной комнаты и закрыл звуконепроницаемую дверь.
Щелк- Тук!
Вскоре перед глазами появился узкий и затхлый коридор. Повсюду рос влажный мох, источающий тошнотворный запах морской плесени, а влажный воздух придавал коже соленость. Дешевый табачный дым густо задерживался в каплях, свисающих с потолка. От узкого холодильника в углу постоянно пахло разложением.
Взглянув на слегка приоткрытую дверь соседней комнаты, Викир увидел товарища-охранника, лежавшего на кровати и листавшего старый журнал «Корно». (Учитывая, что журнал вышел более 60 лет назад, вполне вероятно, что модели на его страницах уже умерли.)
Наконец пришло время переклички. Младшие охранники вышли с угрюмыми глазами, выстроившись в две шеренги лицом друг к другу в коридоре. Среди тех, кто жил в одной комнате, не было различий между полами. Согласно правилам Нувельбага, которые делили людей на мужчин, женщин и охранников, ко всем здесь относились как к представителям одного пола.
В тот момент…
«….!»
Среди младших охранников с их тоскливыми взглядами Викир заметил одного человека с особенно сияющими глазами. Это был никто иной, как Кирко.
Кирко жил в комнате, примыкающей по диагонали к комнате Гарама.
«Увидеть ее воочию, только прочитав о ней, кажется странным», — подумал про себя Викир, спокойно наблюдая за Кирко.
…Твак!
Кто-то с силой ударил Викира по затылку.
«….?» Викир в замешательстве повернул голову и увидел, как охранники в соседней комнате посмеиваются.
«Эй, глупый Гарам! Ты сегодня все еще подглядываешь за Кирко? Ты извращенный урод. Усвойте урок».
«Почините свою одежду. Выпрямите осанку. Ты не носишь смокинг. Вы хотите показаться заключенным слабыми?
«А почему у тебя прошлогодняя бейджик? Кто его снял?»
«Все тот же «Глупый Гарам». С утра».
Гарам, получивший прозвище «Глупый гарам» или «Паршивая собака», всегда носил эти ярлыки.
Викир, прочитав дневник Гарама, прекрасно знал об этом факте.
«Человеческая природа везде одинакова», — думал он. Это явление существовало в армии до регресса и даже в Академии Колизей после. Люди всегда издевались над теми, кто слабее их самих, и когда это преследование стало широко распространенным внутри организации, оно парадоксальным образом усилило организацию.
Именно поэтому, даже когда коллеги преследовали Гарама, старшие и начальство закрывали на это глаза. Принесение в жертву Гарама было выгодной сделкой, если оно помогало укрепить единство среди других стражников.
Итак, младшие охранники теперь небрежно дразнили Гарама, как и в любой другой день.
«Сегодняшний день кажется немного спокойнее из-за вчерашней сумасшедшей смены».
— Ага, так давай ради развлечения приставать к глупому Гараму?
«Эй, ты, паршивая собака! Почему ты вчера не явился на ночное дежурство? У тебя не было смены. Ты действительно заблудился?
«Неявка на перекличку — это тоже нарушение военного закона, понимаете? Если будешь продолжать в том же духе, ты можешь в конечном итоге встретиться с «Черным языком», понял?
В этот момент один из возмутителей спокойствия, беспокоивших Викира, встретился взглядом с Кирко, которого они дразнили.
Видя смесь жалости и презрения в ее глазах, нарушитель спокойствия ухмыльнулся и крикнул: «Эй! Кирко! Разве ты не придешь спасти своего парня? Ребята, вы уже близко, да?
Мгновенно все взгляды обратились на Кирко и Гарама.
Брови Кирко глубоко нахмурились.
«…Сумасшедшие ублюдки».
Кирко быстро отвернулся, оставив позади лишь эхо насмешливого смеха.
Именно тогда…
Thunk-
Снова прозвучал гудок, не имеющий отношения к перекличке, стер улыбки со всех лиц.
Вскоре вбежал охранник с другого конца коридора с криком: «Бунт! На первом уровне бунт! Экстренное развертывание группы подавления!»
——————
ХЕЛЬ СКАНИРОВАНИЕ
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать обновления о релизах!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
