Глава 233: В Беде
Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
Янь Сю слегка кивнул, затем вскочил на своего снежного шагающего Драконьего жеребца и поскакал к воротам столицы.
Фан Чжэнчжи смотрел, как его друг уходит, затем повернулся и сел на своего собственного снежного шагающего Драконьего жеребца. Он направлялся на улицу.
В этом обратном путешествии фан Чжэнчжи должен был иметь офицера, который следовал за ним, чтобы объявить хорошие новости. Однако, поскольку он собирался путешествовать, он отклонил предложение офицера.
Фан Чжэнчжи решил, что он принесет домой несколько сувениров. Поэтому он решил не уходить с Янь Сю, решив сначала сделать кое-какие покупки…
…
Внутри резиденции пин Яна цвели цветы, их аромат наполнял все сады. Пин Ян был одет в красный плащ, явно несчастный.
-Почему сестра Ян так скоро должна вернуться в северные земли? Почему бы мне не послать запрос императору, спрашивая, могу ли я последовать за вами в северные земли?- Пинг Ян схватил Чи Гуйяна за руку.
-Разве ты не хочешь своего пурпурного молниеносного Драконьего жеребца?- Чи Гуйянь улыбнулся. Она знала, что Император никогда не выпустит пин Ян из города.
— Пурпурный Молниеносный Драконий Жеребец? — Куда же?- Глаза пин Яна блеснули.
-Это здесь!- За пределами двора раздался чей-то голос. Затем появился девятый принц.
Он вел за собой лошадь.
Конь с головы до ног был покрыт черной треугольной чешуей. На его лбу красовался пурпурный рог с тонкими молниеносными узорами, обрамляющими Рог.
Это был явно необыкновенный жеребец.
— Ха-ха… Девятый брат, ты наконец-то готов отдать мне пурпурного молниеносного Драконьего жеребца!»
— Отдать его тебе? Должно быть, ты спишь. Я просто одалживаю его вам для поездки на счет Чи Гуйяна. Когда Чи Гуйянь вернется, ты должен будешь вернуть мне пурпурного молниеносного Драконьего жеребца! Девятый принц неохотно наблюдал за происходящим.
— Девятый брат, будь уверен. Я обязательно верну его вам!- Ухмыльнулся пин Ян. Прежде чем девятый принц успел что-то сказать, она выхватила поводья из его рук.
— Ха-ха…- Чи Гуйянь снисходительно посмотрел на пин Яна. Ее звездные глаза смотрели на север, » скрижаль Небесного Дао, Гора Цан Лин… похоже, что этот бесстыдный вор уже возвращается домой?»
…
Спустя более чем два часа, фан Чжэнчжи загрузил снежную поступь Драконьего жеребца и рысью погнал его к воротам столицы.
-Я всегда человек слова. Я покажу вам этот мир прямо сейчас.- Пробормотал фан Чжэнчжи.
Все охранники у ворот посмотрели на него с сомнением, когда увидели фан Чжэнчжи. Однако никто из них ничего не сказал, да и не пытался его остановить.
Выйдя за ворота, он направился на север…
Как раз в тот момент, когда он собрался скакать галопом и выпустить снежную поступь Драконьего жеребца, он увидел фигуру, появившуюся на дороге на север. Эта фигура была одета в белое, но на ней не было вышито «Небесное Дао».
Самое главное, что фигура ехала на лошади.
Лошадь, которая была очень знакома фан Чжэнчжи.
Она была белоснежной с головы до ног, с огненной отметиной посередине лба. Это было алое пламенное снежное облако, потомок самой могущественной линии огненных драконов.
Фан Чжэнчжи всегда считал его своим.
-Это было так давно, молодой господин фан!- Раздался резкий голос. Другой человек даже не пытался изменить свой голос.
— Брось притворяться! Человеческий…oid!- Фан Чжэнчжи насмешливо посмотрел на фигуру. Он знал, что это Чи Гуйянь в мужском обличье. Ранее он подтвердил это в Божественной полиции.
-Я тоже направляюсь в северные земли. Как насчет того, чтобы ты позаботился о моей еде, и я заплачу тебе 500 серебряных монет?»Чи Гуйянь на удивление не стал спорить с ФАН Чжэнчжи.
-Я приму не меньше тысячи!- Фан Чжэнчжи ответил с презрением.
«600!»
«Если ваше предложение меньше 950, даже не думайте об этом!»
«700!»
-Я уступлю тебе еще немного. 940, или мы пойдем каждый своей дорогой!- Фан Чжэнчжи заколебался, потом стиснул зубы.
«900!»
«880. Мне нравится этот номер. Остальные 20 будут моим советом вам. Не думай слишком много об этом. Я такая своенравная, потому что у меня есть деньги.- Фан Чжэнчжи ухмыльнулся. С силой снежного топчущегося Драконьего жеребца путешествие займет не больше месяца. Почему бы не заработать дополнительные 880 серебряных монет по пути?
И что еще более важно, как он мог путешествовать без компаньонки?
Хотя это была не та компаньонка, которая ему нравилась, но все же она была приемлема.
-Ты все такой же бесстыдный, как и раньше!»
— Спасибо за комплимент!»
…
Фан Чжэнчжи и Чи Гуйянь продолжали торговаться прямо за городскими воротами, не обращая внимания на то, что в тени стояла фигура в черном плаще.
— Чи Гуянь?- Хрипло произнесла фигура, прежде чем исчезнуть в темноте.
…
…
Месяц спустя.
Там были войска бронированных солдат, гуляющих по Хуайаньской стране. Это придавало всему древнему городу довольно торжественную атмосферу.
Фан Чжэнчжи небрежно оседлал снежную поступь Драконьего жеребца. Рядом с ним сидела Чи Гуйянь, все еще переодетая.
Чи Гуйянь был гораздо более утонченным, чем фан Чжэнчжи. Когда легкий ветерок коснулся ее одежды, она слегка затрепетала на ветру, что придало ей изысканный и элегантный вид
Кроме того, ее алое пламенное снежное облако привлекло внимание многих молодых девушек в уезде Хуайань. Многие из них выглянули в окна, чтобы только мельком взглянуть на него.
Фан Чжэнчжи уже давно перестал много думать об этом.
По пути в Хуайань за ними на каждой остановке следовали бесчисленные девушки. Они все были загипнотизированы этой группой из двух человек. Поначалу он находил это интересным, но постепенно онемел к этому.
-Почему ты не возвращаешься в божественную полицию? Мы уже в уезде Хуайань.- Губы фан Чжэнчжи дрогнули, когда он спросил Чи Гуйяна.
-Разве я сказал, что возвращаюсь в божественную полицию?- Чи Гуйянь улыбнулась в ответ на ее взгляд.
Фан Чжэнчжи случайно заметил эту улыбку. Он был слегка ошеломлен. Он вынужден был признать, что у Чи Гуйяна есть все необходимое для того, чтобы вести себя высокомерно.
Когда она улыбалась, то была так же прекрасна, как звездное ночное небо, совершенно завораживающая.
Однако фан Чжэнчжи не слишком привлекала эта улыбка. В конце концов, ему нравилась нежная леди. По крайней мере, она не может быть сильнее его?
Даже если он не был тем, кто запугивает леди, он не хотел быть запуганным леди.
-Если ты не собираешься возвращаться в божественную полицию, то, может быть, поедешь со мной в Северную горную деревню?- С презрением ответил фан Чжэнчжи. Как это возможно, что могущественный и богатый Чи Гуйянь захочет последовать за ним обратно в его дряхлый родной город?
— Мм, именно это я и имел в виду. Чи Гуйянь кивнул.
-Ты действительно собираешься следовать за мной в Северную горную деревню?- Фан Чжэнчжи был захвачен врасплох.
«Утвердительный ответ. Чи Гуйянь кивнул.
-Я не позволю себя использовать. По дороге из столицы я поджарил вам восемь зеленых мохнатых кроликов, 13 огненных кур, двух металлических зубастых колючих свиней и одну стальную рогатую козу. Теперь ты хочешь прийти ко мне домой за бесплатной едой и ночлегом… ты, должно быть, спишь!- Торжественно произнес фан Чжэнчжи.
-Неужели это так? А что, если у меня есть серебро?»
-Ты думаешь, что только у тебя есть серебро? Как вы думаете, что серебро может купить что-нибудь под солнцем? Дело не в деньгах, а в самом дне, понимаешь?»
-Я дам тебе 1000 серебряных монет за один месяц пребывания.»
— Договорились!»
— Я помню, что тебе нравится число 880?»
-Да, но есть разница в 120 между 1000 и 880 годами. Неужели ты думаешь, что я такая же избалованная, как и ты? Я никогда не дам 120 серебряных в чаевых! Ты такой наивный!»
«…»
…
Это было ранним утром. Поскольку они уже были в уезде Хуайань, фан Чжэнчжи не спешил возвращаться домой. Во время этой поездки он позаботился обо всем, от приготовления пищи до стирки.
Теперь, когда они были в округе Хуайань, он хотел найти хороший ресторан, чтобы насладиться едой.
-Я тебе все объясню. Теперь, когда мы находимся в уезде Хуайань, наша предыдущая сделка достигла своего срока действия. Мы разделим счет внутри ресторана!- Фан Чжэнчжи сказал Чи Гуюань.
-Разве ты только что не сказал, что я избалована? Почему ты помогаешь мне спасать сейчас?- Чи Гуйянь насмешливо посмотрел на фан Чжэнчжи.
-Это совершенно разные вещи. Вы попросили следовать за мной, и я обеспечил вас едой. Это только справедливо, что вы платите мне. Теперь, когда наша сделка закончилась, как я могу, как мужчина, позволить леди лечить меня?- Насмешливо ответил фан Чжэнчжи. Он любил деньги, но не собирался получать удовольствие от Леди.
— Человек? Тогда почему ты меня не лечишь?»
-А вот и нет… ты тоже мужчина? Фан Чжэнчжи посмотрел на одежду Чи Гуйяна и улыбнулся: «если вы хотите переодеться в платье, я мог бы подумать!»
— Бесстыдно!»
…
Карманы фан Чжэнчжи в этот момент были довольно полны. В уезде Хуайань мало кто был богаче его. Он получил почти семьдесят тысяч серебряных монет от продажи лошади пин-Яна, и пин-Ян послала ему еще больше позже.
В довершение к тысяче золотых наград от императора…
У него было целое состояние.
Поэтому он выбрал самый лучший ресторан. Это был тот же самый ресторан, в котором он встретил Янь Сю.
Он был таким же старым и изысканным, как и раньше, но теперь внутри было много солдат.
Фан Чжэнчжи не обратил особого внимания на солдат, которых он видел по пути. Однако, увидев так много людей в ресторане, он засомневался.
— Неужели Хуай-это графство в беде?»
