Глава 281: Стреляющий Лук Солнца
Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
— Сэр!- Фигура посмотрела на господина Хуа, остановившись как вкопанный. Затем он быстро присоединился к господину Хуа в павильоне.
-Я полагаю, ты здесь, чтобы увидеть короля Дуана?- Господин Хуа улыбнулся, ничуть не удивленный реакцией этой фигуры.
-Я бы хотел услышать его мнение по некоторым незначительным вопросам.- Фигура кивнула.
-Вы называете рейтинги для императорских экзаменов незначительным вопросом?- Тон господина Хуа был спокоен, но глаза его блеснули.
Фигура шевельнулась в кресле. Затем он снял капюшон со своего плаща, открывая молодое лицо. Это была Су Цин, та самая, что стояла позади кронпринца во время дуэли.
-Вы чрезвычайно проницательны. Я унижен вашими способностями. Интересно, какие взгляды Вы имеете на рейтинги для этого экзамена. Я хотел бы узнать от вас больше.- Су Цин поклонилась.
-Вы слишком добры. У меня нет никакого положения при дворе, и я просто гость в резиденции короля Дуана. Я не могу вам ничего посоветовать. С другой стороны, я хотел бы знать, какое мнение у вас есть. Господин Хуа улыбнулся, но не ответил на поклон.
-Вы были стратегом на стороне короля Дуана, внося большой вклад в его планы. Я всего лишь скромный чиновник. Как может мое мнение когда-либо сравниться с вашим? Однако, раз уж вы спросили, я скажу вам свое честное мнение. Надеюсь, вы сможете поправить меня, когда я ошибаюсь!- Су Цин снова почтительно поклонилась.
-Все нормально. Король Дуань уже давно ждет, пожалуйста, входите вместе со мной! Господин Хуа отмахнулся от него и направился в кабинет.
Су Цин опустил голову и посмотрел на господина Хуа. Однако его глаза слегка блеснули, и он улыбнулся про себя.
…
В кабинете короля Дуана на стуле не было. Он расхаживал по комнате, глубоко задумавшись и нахмурив брови.
В этот момент дверь в кабинет отворилась. Господин Хуа появился в дверях с едой. Однако он не вошел, предпочитая стоять у двери, ожидая, когда Су Цин войдет первой.
Су Цин встала в одну линию с господином Хуа, но не сделала больше ни шагу вперед.
Глаза Короля Дуана заблестели, когда он увидел их вдвоем. — Су Цин и господин Хуа, пожалуйста, присаживайтесь!»
Су Цин уже собиралась отпустить господина Хуа первым. Однако господин Хуа уже повернулся, чтобы закрыть дверь. У Су Цин не было другого выбора, кроме как войти в комнату. Господин Хуа последовал за ним, поставив еду на стол.
-Я как раз думал о рейтинге для этого императорского экзамена. Ваше прибытие является своевременным. Скажи мне, что ты думаешь.- Король Дуань подсознательно посмотрел на Су Цин.
На этот раз СУ Цин не колебалась. Он вышел на середину кабинета и поклонился королю Дуаню: «я не достоин говорить о рейтингах для императорских экзаменов. Однако, раз уж вы спросили, я скажу вам свое мнение.»
— Да, пожалуйста, продолжайте! Король Дуан кивнул и сел.
— Император дал вам полномочия определять ранги. Это показывает его доверие к тебе. Однако это не так просто, как кажется. Это касается не только желания императора, но и конфликта между влиятельными семьями и простолюдинами. Ваше решение покажет вашу позицию.»
-Вы совершенно правы. Я тоже это знаю.- Король Дуань кивнул Су Цин.
-Ваше высочество, вы должны тщательно взвесить все варианты!»
-Что ты имеешь в виду?»
-Ваше высочество, как вы думаете, что предпочитает император?»
— Определенно Янь Сю.»
-Я тоже так думаю. Могу я также спросить, Ваше Высочество больше ценит простолюдинов или влиятельные семьи?»
— Определенно, это влиятельные семьи. Так вы думаете, что я должен дать первое место Янь Сю?- Король Дуан слегка нахмурился.
-Ваше высочество, у меня нет никакого мнения о вашем окончательном выборе. Однако я уверен, что ваше высочество не были бы так обеспокоены, если бы все было так просто.»
-Совершенно верно.»
— Господин Хуа, пожалуйста, развеселите меня в этом гипотетическом сценарии. Если бы король Дуань отдал первое место Янь Сю, как вы думаете, что произошло бы? Су Цин повернулась, чтобы посмотреть на господина Хуа.
Господин Хуа занимался своими делами и пил чай. Когда он услышал Су Цин, то слегка встряхнул свою чашку и сделал глоток.»
«Я вижу, что официальный Су уже пришел к какому-то выводу. Я согласен со всем, что вы сказали. Предоставление Янь Сю места номер один успокоит влиятельных и поддержит императора. Однако…- Господин Хуа заколебался перед самым концом.
-А что это такое?»
«Большинство людей забывают об одной вещи, и это мнение Янь Сю.- Глаза господина Хуа сверкнули уверенностью.
-Именно об этом я и думаю. Если мы дадим его Янь СЮ, но Янь Сю не желает принять его, решение может обернуться против нас. Если мы отдадим его фан Чжэнчжи, то не только мне это не понравится, но и императору тоже. Я бы также настроил против себя влиятельных людей. Я застрял между молотом и наковальней! Король Дуан кивнул.
— Милорд, ваша предусмотрительность восхитительна. Однако даже в сценарии с двумя сложными вариантами один всегда будет лучше другого.- Ответила Су Цин.
— Чиновник СУ, что бы вы выбрали?- Спросил король Дуан.
«Даже если все соображения кажутся равными, мы должны просто игнорировать их и сосредоточиться на деталях!»
— А? Пожалуйста, уточните!»
— Похоже, все знают, к чему клонит император. Однако, если мы видели экзамены в изоляции, кто, по-вашему, должен быть ранжирован первым?- Спросила Су Цин.
«Если бы я был абсолютно беспристрастен, я бы дал его вам… Фан Чжэнчжи.- Неохотно признал король Дуан.
— Вот именно. Фан Чжэнчжи переписал историю во время экзаменов по теории. Он безупречно выполнил шесть сценариев! Даже Ци Гуйянь и Наньгун Хао не смогли этого сделать. Во время боевых экзаменов, несмотря на то, что он был побежден Янь Сю, ему удалось удержаться на своем месте. Кроме того, Янь Сю упал в обморок в конце, эффективно вручая фан Чжэнчжи победу. Даже если мы проигнорируем этот факт, финал был в лучшем случае ничьей.»
-Это верно. Король Дуан кивнул.
«Если ваше высочество настаивает на том, чтобы сделать Янь Сю главным кандидатом, вы будете умиротворять императора. Однако намерения императора традиционно были неясны. Даже если вы, кажется, умиротворяете его, вы бы разрушили свой авторитет! Это не стоит того!- Повторила Су Цин.
-А что думает господин Хуа?- Выражение лица короля Дуана изменилось. Он повернулся к господину Хуа за советом.
— Чиновник Су сказал именно то, что я думал. Однако интересно, как чиновник Су предлагает обходить стороной влиятельные семьи?- Господин Хуа повернулся и бесстрастно посмотрел на Су Цин.
-Вот почему я сегодня здесь!- Уверенно сказала Су Цин.
-А что предлагает официальный Су?»
«Этот инцидент кажется сложным, но на самом деле он очень прост. Все, что вам нужно сделать, это использовать несколько умных трюков, чтобы переложить вину на кого-то другого.»
— Кто же это?»
— Девятый Принц!»
— Девятый Брат? Я вижу. Он был моим напарником. Он действительно является оптимальным кандидатом. Я почти совсем забыла о нем.»
…
Рассвет следующего дня. Солнце медленно выползало из-за горизонта.
Самый старый чайный домик в столице Янь был плавильным котлом талантов и ученых. Утром в нем кипела бурная деятельность.
Внутри была изысканно оформленная комната.
Не все могли войти в него. Однако для кого-то столь могущественного и властного, как пин Ян, это был кусок пирога.
Пин Ян была одета в ярко-красный плащ, ее тонкие ноги лежали на столе. Она покрутила в руке кусочек закуски, прежде чем положить его в рот, смакуя при этом.
Напротив пинг-Яна сидел хорошо одетый юноша. Он помог пинг Ян разрезать закуски, наблюдая, как она ест их с нетерпением.
Это был девятый принц, Лин Юн.
Не было ничего необычного в том, что принц и принцесса завтракали здесь. Однако выражение лица девятого принца Лин Юна было довольно жалким.
-Я не думаю, что девятый брат просто пригласил меня сюда поболтать, верно? Вы принесли мои любимые закуски и такой отличный чай.- Пин Ян сглотнула и откинулась назад.
— Ха-ха, ничего особенного. Вы знаете, что многие таланты приезжают в столицу в это время каждый год, так что…»
— А? Есть ли что-нибудь интересное в магазине?»
— Предыдущие встречи были просто между старыми друзьями. Однако в этом году здесь слишком много талантов. Кроме того, почти все из топ-20 на восходящем броске Дракона пришли. Даже сам император уважает эту явку, так что…»
— Ну и что?»
-Он устроил соревнование по охоте на востоке. Призом было то, что он сам себе назначил!»
— Охотничье соревнование? Ха-ха… это будет весело! Награда должна быть чем-то совершенно необыкновенным! Спасибо, что сказал мне это, я должен идти готовиться!- Взволнованно сказала пин Ян.
-Ай, держись!- Крикнул девятый принц, когда пинг-Янг встал.
-У тебя что-то еще на уме?»
-Знаешь, когда эти люди приходят, у них у всех есть что-то ценное. Все, что у меня есть-это фиолетовый молниеносный Дракон-жеребец…- Девятый принц заколебался.
— Нет!- Пинг Янг недвусмысленно отверг его.
-Я просто одолжу его на один день? Я верну его тебе позже!- Угнетенно сказал девятый принц. Пурпурный молниеносный Драконий жеребец принадлежал ему, но ему нужно было одолжить его У Пин Ян.
Как унизительно.
…
Внутри изысканно оформленного отеля.
Фан Чжэнчжи хорошо отдохнул здесь ночью. Доктор Ли был большим знатоком своего дела. В течение дня фан Чжэнчжи чувствовал себя бодрым и готовым идти.
Не поев целый день, он почувствовал страшный голод.
Фан Чжэнчжи решил найти что-нибудь поесть. Тем не менее, он хотел сначала посмотреть, как там Янь Сю.
Комната Янь Сю была совсем рядом.
И это не было простым совпадением. Янь Сю забронировал этот номер для ФАН Чжэнчжи заранее.
В конце концов, У Янь Сю не было недостатка в серебре.
Фан Чжэнчжи знал это все время, так что это не было удивительно для него.
Когда он вышел из комнаты, фан Чжэнчжи увидел коренастого мужчину, торжественно стоящего в дверях.
— Молодой Господин Фан!- Мужчина почтительно поприветствовал Клыка Чжэнчжи, когда тот вышел.
Он не обращался к фан Чжэнчжи как к должностному лицу. Это было не потому, что он был выше по рангу, чем фан Чжэнчжи, а потому, что он обратился к Янь Сю таким же образом.
Фан Чжэнчжи знал этого человека.
Когда он впервые встретил Янь Сю, этот человек был рядом с Янь Сю. В провинции реки доверия этот человек всегда сопровождал Янь Сю.
Однако с тех пор, как фан Чжэнчжи и Янь Сю начали путешествовать вместе, этот человек исчез. Фан Чжэнчжи мог догадаться, почему этот человек был здесь.
— Дядя Галстук!- Фан Чжэнчжи понятия не имел, как зовут этого человека. Он знал только, что Янь Сю называл его дядя Тай, поэтому последовал его примеру.
— Молодой господин ФАН уже выходит?»
— Да, как поживает Янь Сю?»
— Он пришел в сознание прошлой ночью. Он сейчас отдыхает, не хотите ли войти?- Дядя галстук слегка приоткрыл дверь.
-Он все еще спит? Тогда все в порядке.- Фан Чжэнчжи подумал об этом, но решил не беспокоить Янь Сю. В конце концов, дядя галстук был здесь. Янь Сю был в хороших руках.
-Тогда ладно. Дядюшка галстук кивнул и снова занял свое место у двери.
Фан Чжэнчжи больше ничего не говорил. Он вышел из гостиницы и неторопливо побрел по улицам в поисках вкусных закусок, которыми можно было бы набить желудок.
Вскоре у него в руках оказалось по меньшей мере пять-шесть закусок.
Он продолжал купаться в лучах солнца, пока ходил вокруг. В этот момент фан Чжэнчжи заметил в переулке подозрительного вида мужчину в черной рубашке с короткими рукавами.
Он выглядел так, как будто нес коробку, используя огромную черную матерчатую сумку.
Фан Чжэнчжи не интересовался этим человеком. Однако этот человек продолжал украдкой поглядывать на него. Это вывело его из себя.
Поэтому он решил преподать этому парню урок.
Он хотел, чтобы этот парень знал, что произойдет, когда вы попытаетесь украдкой взглянуть на других.
-Айя, молодой господин, пожалуйста, смилуйся!»Сяо Си упал на колени и умолял, когда он увидел, что фан Чжэнчжи поднял свой кулак.
— Скажи мне, почему ты пугаешь людей своим уродливым лицом?- Спросил фан Чжэнчжи.
— Ну и что же?!»Сяо Си был захвачен врасплох вопросами фан Чжэнчжи. Его глаза метнулись по сторонам. -Я знаю, что не так красив, как ты. Вы явно могущественный человек. Интересно, ты любишь сокровища?»
— Сокровище? И что же это за сокровище?- Глаза фан Чжэнчжи заблестели. Может быть, ему повезло? Может быть, он встретил вора, ожидающего, чтобы продать свою добычу?
— Пожалуйста, следуйте за мной. Это сокровище высшего качества! Берегись, не дай другим увидеть это!»Сяо Си смотрел на него противоречиво.
— Ну и ладно!- Фан Чжэнчжи кивнул.
Очень быстро Сяо Си привел фан Чжэнчжи в уединенное место в переулке, подальше от взглядов публики.
— Что это, дай мне посмотреть!- Фан Чжэнчжи бросился вперед.
-Пожалуйста, взгляните!»Сяо Си не собиралась медлить. Он достал то, что было у него в руках.
Это был деревянный ящик.
Он был изящно вырезан из красного дерева. Наверху тоже были гравюры.
-Это настоящее сокровище. Это солнце стреляет луком!»
