Глава 317: я здесь только ради музыки!
Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
Пин Ян странно посмотрел на фан Чжэнчжи. Она подумала про себя: Неужели этот парень действительно такой харизматичный?
Янь Сю тоже счел это странным, но ничего не сказал.
Когда Вэнь Дабао посмотрел на фан Чжэнчжи, его глаза были полны восхищения и ревности. Этот человек-хозяин!
Фан Чжэнчжи тоже опешил. Он не хотел с ней флиртовать. Что еще важнее, он не был ни богат, ни могуществен.
Что еще более важно, он не умел играть музыку.
Что пытался сделать Бессмертный мотив?
— Молодой господин фан, пей до дна.- Бессмертная Мелодия подняла свой бокал и залпом выпила вино, не дожидаясь фан Чжэнчжи.
Фан Чжэнчжи посмотрел на стоящий перед ним стакан. Он подумал об этом, потом выпил до дна.
Все остальные таланты хотели убить фан Чжэнчжи, когда увидели, что он колеблется. У него уже была девушка, но он все еще хотел притвориться невинным.
У Фэн спокойно стоял в своем первоначальном положении.
Несмотря на то, что его игнорировали, он все еще должен был сохранять самообладание. Он чувствовал, что даже если Бессмертная мелодия пока проигнорирует его, она все равно вернется к нему в конце концов.
ДА…
Так и будет.
-Молодой господин фан, вы не собираетесь пригласить меня присесть?- Спросила бессмертная Мелодия.
— Плонк!- Ноги у Фэна превратились в желе, когда он упал обратно на свое место. Его лицо было совершенно красным. Он не знал, что случилось.
Где же он ошибся?
Его попросили встретиться с императором! Кроме того, он был выше рангом, чем фан Чжэнчжи на восходящем броске Дракона. Самое главное, что он был талантливым музыкантом.
У него были все преимущества.
Но он проиграл.
Он был полностью обучен.
Галлюцинация, это должно быть галлюцинация.
У Фэн потер глаза и посмотрел на бессмертную мелодию. Он увидел, что бессмертная Мелодия заняла место за столом фан Чжэнчжи. Она даже наполнила чашку фан Чжэнчжи.
Ни за что!
У Фэн больше не мог этого выносить.
Он был загнан в тупик на каждом шагу. Каждый из них был совершенно неожиданным и нелогичным. План был безупречен. У него была инициатива и преимущество, но правда была жестокой.
«Фан Чжэнчжи, с таким количеством талантов и красот здесь, не могли бы вы вовлечь меня в поэтический конкурс в духе этой интеллектуальной встречи? Вы можете выбрать тему.»У Фэн бушевал.
Жаль, что это была интеллектуальная встреча, а не военная. Если же нет, то он бросит вызов Фанг Чжэнчжи и уничтожит его.
— Поэзия?- Фан Чжэнчжи посмотрел на У Фэна.
— Вот именно. Вы можете выбрать тему.- У Фэн уверенно кивнул. Он знал, что фан Чжэнчжи не будет соперничать с ним в музыке. Его единственный шанс состоял в том, чтобы вовлечь фан Чжэнчжи в интеллектуальную дуэль.
«Нет.- Фан Чжэнчжи отвергла его.
— Но почему же? Это же интеллектуальная встреча!»У Фэн не мог понять. Он уже давал фан Чжэнчжи преимущество, почему фан Чжэнчжи отвергнет его?
— Но я же снимаюсь в кино, чтобы слушать музыку.- Фан Чжэнчжи жевал орех и отвечал ровным голосом.
«Вы… как насчет того, чтобы мы соревновались на основе куплетов? Я уже видел ваш сценарий раньше. Если вы не хотите соревноваться в поэзии, как насчет куплетов?- У Фэн стиснул зубы.
«Нет.»
-А почему бы и нет?»
-Я уже говорил тебе раньше. Я пришел послушать музыку. Перестань меня раздражать.- Пренебрежительно сказал Фан Чжэнчжи.
— Хе-хе…- Бессмертная Мелодия усмехнулась про себя, прикрывая рот рукой.
Смех пин Яна был гораздо более маниакальным.
— Ха-ха!!- Она даже не пыталась сбавить громкость.
Даже Янь Сю слегка улыбнулся. Это было почти так же, как если бы все несчастье хлынуло из него в это мгновение.
Вэнь Дабао тоже захотелось рассмеяться. Однако он знал, что не так хорош, как фан Чжэнчжи. Он не мог позволить себе противоречить у Фэну.
Поэтому он покраснел.
Он пытался подавить свой смех.
Выражение лица у Фэна потемнело. Она была даже темнее древесного угля.
-С тех пор как молодой мастер фан приехал сюда послушать музыку, я сочинил несколько новых песен. Может быть, вы согласитесь прогуляться со мной?- Бессмертная Мелодия хихикнула, а потом сказала.
Весь чердак затих, когда они услышали это.
Все таланты смотрели на фан Чжэнчжи с недоверием.
Они не могли понять, откуда фан Чжэнчжи получил свою удачу. Он не бренчал ни на каких струнах, не бил ни в один барабан, не дул ни в одну флейту. Он даже не сочинил стихотворение.
Несмотря на это…
Бессмертная Мелодия пригласила его в свои личные покои?
Может ли мир быть еще более несправедливым?!
У Фэн думал, что сегодня ему повезет больше всех. Получив приглашение от императора, он думал, что вернется домой с хорошенькой леди. Завтра его победа будет подтверждена.
Он будет наслаждаться этим в полной мере.
Однако… как бы он ни старался…
Но ему это не удалось.
Его «веселье» было украдено фан Чжэнчжи. Что еще более важно, он даже не знал, как фан Чжэнчжи это сделал.
— Пешком идти? Но куда именно? Фан Чжэнчжи посмотрел на бессмертную мелодию с недоумением.
-Ее покои! Бессмертная Мелодия приглашает вас в свои покои!- Вэнь Дабао был почти готов выпрыгнуть из своего кресла.
— Чемберс? Но… Я просто хочу послушать музыку. Я не хочу с ней спать.- Невинно ответил фан Чжэнчжи.
— Плонк!»
Все сидящие таланты упали со своих стульев на землю. Они смерили Фанга Чжэнчжи убийственным взглядом.
Переспать с ней?!
Может ли Бессмертная Мелодия вообще захотеть переспать с тобой?!
О чем только думал этот парень?
Пин Ян тоже расхохотался. — Фан Чжэнчжи, ха-ха-ха… Я не могу поверить, насколько это весело, ха-ха-ха…»
Янь Сю тоже смеялся, но смеялся он горько.
Вэнь Дабао тоже хотелось смеяться. Тем не менее, он подавил это, его тело дрожало. — Чиновник Фанг, — прошептал он, — то, что она пригласила вас в свои покои, вовсе не означает, что она хочет с вами переспать. Более того, она должна согласиться на это.»
-А, понятно. Фан Чжэнчжи медленно кивнул. Тем не менее, в древние времена вход в комнату леди обычно приводил к этому.
Возможно, эти истории были ложью.
Или, может быть, они только записывали истории тех, кто на самом деле сделал это. А те, кто этого не сделал, остались в стороне.
— Хе-хе… это первый раз, когда молодой мастер фан пришел послушать музыку?- Бессмертная Мелодия слегка усмехнулась.
— Мм, это так.»Фан Чжэнчжи чувствовал себя немного неловко, говоря, что это был его первый раз, хотя это был факт.
-Это большая честь для меня. Молодой господин фан, пожалуйста, следуйте за мной.»Бессмертная Мелодия протянула свою руку к фан Чжэнчжи, услышав ответ.
— Ха-ха… идти быстро.- Усмехнулся пин Ян.
«Не забывайте, что результаты будут объявлены завтра. Я буду ждать вас у входа в Императорский декретный зал.- Напомнил Янь Сю, кивая головой.
— Чиновник фан, после того как вы закончите слушать музыку, вы должны рассказать мне об этом. Никто не слышал новых песен Immortal Tune.- Вэнь Дабао с завистью посмотрел на фан Чжэнчжи.
Фан Чжэнчжи посмотрел на пин Яна и Янь Сю. Он наконец-то понял, почему веселиться здесь считалось хорошей вещью.
Его так открыто пригласила на свидание дама. Что еще важнее, даже принцесса поддерживала его.
Как он мог сопротивляться?
…
Внутри старинной комнаты на интеллектуальном чердаке…
Дама в черном платье все еще читала лежащие перед ней письма. Однако она уже потеряла часть прежней сосредоточенности.
Прочитав дюжину писем, она остановилась.
Она прикусила губу и повернулась, чтобы посмотреть на яркий свет. На ее лице появились следы гнева, когда она что-то обдумывала.
— Господин!- Как раз в этот момент в комнату осторожно вошел слуга в черном платье.
— Ну и как это?- С тревогой спросила дама в черном.
— Бессмертная мелодия уже пригласила молодого мастера фана в свои покои. Слуга поклонился и ответил:
— О, и что же он сделал? Дама в черном облегченно вздохнула.
-Он не исполнял никакой музыки.»
— Никакой музыки? А потом он читал стихи?»
— Нет, он не сочинял ни музыки, ни стихов.»
-Ничего из вышеперечисленного… может быть, он придумал выдающийся куплет?- С сомнением спросила дама в черном.
— Мастер, фан Чжэнчжи ничего не сделал. На самом деле, молодой мастер Фань, казалось, не хотел ее. Чтобы завершить миссию, Бессмертный мотив должен был взять инициативу в свои руки.- Ответил слуга.
-Этот бесстыдный парень не пытался выиграть бессмертную мелодию?- Леди в черном была потрясена.
«Именно. Молодой мастер Фань не пытался завоевать ее расположение. Более того, когда бессмертная Мелодия пригласила его в свою комнату, он сказал:..»
-И что же он сказал?»
-Он сказал, что пришел сюда только для того, чтобы послушать музыку. Он не собирался спать с ней.»
— Ну и что же? Ха-ха… этот бесстыдный парень действительно так сказал?»
— Да, я слышал это громко и ясно. Бессмертная Мелодия также узнала, что это первый выход молодого мастера фана. Он не знает здешних правил.»
-В первый раз? Ладно, я понял. Теперь ты можешь уйти. У Бессмертных Мелодия продолжается согласно плану.- Приказала дама в черном.
«Утвердительный ответ.- Слуга вышел из комнаты.
Дама в черном взяла со стола еще одно письмо. Она начала читать его, на этот раз с улыбкой на лице.
-В первый раз выходишь? Только слушать музыку и не спать с девушкой? Ха-ха…»
