Глава 421: поворот событий
Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
Эдикт содержал всего несколько строк слов, но его послание было удивительно связным. Это заставило Фанга Чжэнчжи немного насторожиться.
Он полагал, что ответ должен лежать в пределах эдикта, но если он не мог видеть его, то он не служил многим целям.
Это была акростиховая поэма?
Фан Чжэнчжи повернул свои глаза в начале каждой строки и в конце каждой строки, а затем по диагонали через каждую строку…
Но после того, как он испробовал все мыслимые методы, он все еще не мог найти никакого другого смысла.
Неужели это был просто призыв к миру?
Это… не должно быть так!
Подожди секунду!
В мире мы будем жить, в разлуке мы погибнем.
— В мире будем жить, в разлуке погибнем!»
В одно мгновение фан Чжэнчжи слегка прищурился, и это предложение было нетрудно найти. И все же оно сливалось с остальными словами этого указа.
Но, у этого предложения была большая проблема.
В нем было неверное слово!
— В мире будем жить, в разлуке погибнем?»Разве это не должно быть» вместе мы стоим, разделенные мы падаем?- А почему в нем должен быть гомофон?
Неужели мудрец был неосторожен и написал неверное слово?
Фан Чжэнчжи считал, что это было маловероятно, почти невозможно, поэтому эта фраза «в мире».
— Нет!
Это был не гомофон, а слово другого значения. Его действительное значение было не «мир», а «смешение», подобно смешению многих элементов в однородность. Словно воду и муку, замешивают и вдавливают в липкий комок теста.
(Примечание переводчика: в китайском языке слова «peace» и » mix » имеют один и тот же характер, но произносятся по-разному)
Смешивание…
Теперь он все понял!
Глаза фан Чжэнчжи блеснули прозрением. Наконец-то он понял скрытый смысл этого указа.
Понял смысл этого указа…
Естественно, он знал, почему ли Мубай послал сюда чиновника Министерства ритуалов.
Он действительно был достойным императором!
Фан Чжэнчжи с трудом в это поверил. Хотя Великая династия Ся находилась в шатком положении, этот мудрец все еще видел лучи надежды в бездне.
Смешайте и мы будем жить, в разлуке мы погибнем.
Ли Мубай уже предсказал, что раса демонов нападет на южный регион, поэтому в ожидании этого он издал такой указ, чтобы смешать Южный регион и расу демонов.
Только тогда, когда оба они смешаны, могут возникнуть конфликты.
Только тогда у великого Ся появится шанс.
Действительно, это был шанс, хотя и мучительно трудный. Если бы не угроза со стороны демонической армии города кровавой тени, согласно его плану, это был бы отличный шанс.
Однако…
Если демоническая армия из города кровавой тени направлялась к мудрому горному городу, как предсказывал Фанг Чжэнчжи, то это уже нельзя было назвать шансом.
Даже если бы вы овладели самыми сложными техниками, в поединке против очень могущественного индивидуума вы могли бы только поднять руки и в отчаянии возопить о пощаде.
— Третий брат!»
— Голос принцессы Шань Юй снова вспыхнул. Ее голос был негромким, но очень твердым.
Шань Лин остановил его руку, его клинок в ледяном блеске врезался в шею чиновника Министерства ритуалов, его острота оставила кровавый порез.
Чиновник Министерства ритуалов дрожал от страха, лицо его было бледно, но он не просил пощады.
Возможно…
Это последний оставшийся у шести членов Совета клочок достоинства.
Даже если он умрет, он никогда не будет молить о пощаде!
— Сестра,неужели я должен повторяться?- Рука Шань Лина не двигалась, его глаза были обращены к принцессе Шань Ю.
— Третий брат, если я скажу, что демоническая армия города кровавой тени в этот самый момент устремляется к горе Сейджли, ты все еще думаешь, что добьешься своего как император?- Принцесса Шань Юй стиснула зубы.
Конечно, она не знала, бросится ли демоническая армия города кровавой тени на них со всей силой.
Все это…
Были только предсказания фан Чжэнчжи.
Если бы демоническая армия не двинулась в сторону горы мудро, то, по мнению Шан Лина, Южный регион мог бы отделиться от Великого Ся.
Тем не менее, если бы демоническая армия города кровавой тени пришла, идея о том, что Южный Регион оставит Великого Ся и Южный Царь будет императором, тогда была бы просто шуткой.
Будет ли страна, контролируемая другой расой, все еще почитаться как настоящая страна? Чем же тогда император отличается от простого иностранца?
Принцесса Шань Юй решила рискнуть.
Она рисковала своим доверием либо к Шан Лин, либо к фан Чжэнчжи. И она решила поверить в фан Чжэнчжи, которого знала меньше месяца и видела всего несколько раз.
— Ну и что же? Сестра … демоническая армия города кровавой тени направляется к горе Сагли? Это … это не может быть правдой. Если все так, как вы сказали, то почему они хотели подписать со мной договор и даже дали мне три дополнительных дня?- Шань Лин все еще не могла в это поверить.
— Это… — голос принцессы Шань Юй затих. Она нервничала и была в равной степени озадачена.
Если бы демоническая армия города кровавой тени действительно направлялась к горе Сейджли, в нормальных обстоятельствах время имело бы первостепенное значение. Они никогда не дадут мудрому горе ни минуты на подготовку.
Кроме того, с мудрой горой уже в пределах их контроля, демоническая армия не будет иметь абсолютно ничего, чтобы выиграть, делая это.
Но почему демоническая армия подписала этот пакт?
— Сестра, ты уверена, что демоническая армия города кровавой тени уже появилась? Вы видели это своими собственными глазами?- Шань Лин, в молчании принцессы Шань Юй, начал немного терять терпение.
— Это… — принцесса Шань Юй снова лишилась дара речи. Конечно, она этого не видела, но чувствовала, что Клык Чжэнчжи имеет смысл. Ну, это было только ее мнение.
Без единой улики, подтверждающей это.
Потеряв дар речи, Принцесса Шань Юй обратила свое внимание на юношу, который прятался за ее спиной и молчал с тех пор, как они вошли во дворец.
На их лицах были написаны только вопросительные знаки.
«Сначала я не был уверен, но после просмотра этого пакта, я теперь уверен!- Фан Чжэнчжи выпалил, его пристальный взгляд неловко встретился с пристальным взглядом принцессы Шань Юй.
На самом деле он не хотел выделяться в этой ситуации, не с чиновником Министерства ритуалов, все еще беспомощным на полу.
Помочь ли ему подняться было почти философским вопросом.
-А ты кто такой?! Ты же… не стражник замка! Ты же из Великого Ся! Скажи мне свое имя, и я могу даровать тебе безболезненную смерть!- Шань Лин повернулся к фан Чжэнчжи, так как сразу же увидел его насквозь.
Но это не означало, что Шань Лин раньше был неосторожен.
Дело было в том, что…
После того, как фан Чжэнчжи последовал за принцессой Шань Юй во дворец, он увидел чиновника Министерства ритуалов с протянутыми руками, умоляя фан Чжэнчжи спасти его. Чтобы не выдать себя, он спрятался за спину принцессы Шань Юй и опустил голову.
Таким образом, Шань Лин не мог видеть лицо фан Чжэнчжи.
Ну, Шань Лин, похоже, не возражал против этого. В любом случае, это было естественно для принцессы Шань Ю, чтобы быть под защитой охранника замка.
Однако, когда Принцесса Шань Юй повернулась к фан Чжэнчжи, который затем громко произнес, эту личность просто нельзя было больше держать в секрете.
-Ваше высочество, конечно, вы должны больше беспокоиться о нападении демонической армии, чем о моем имени?- Фан Чжэнчжи выдавил из себя смешок.
Действительно, фан Чжэнчжи должен был спокойно уйти вместо того, чтобы погрязнуть в этом беспорядке, но теперь с этой ситуацией под рукой…
Казалось, он не мог уйти так, как хотел.
Единственное, что он мог сделать, — это стиснуть зубы и продолжать бой.
-Ха-ха, ты думаешь, что убедишь меня в обратном, Великий лоббист Ся?- Шан Лин уставился на него с усмешкой.
— Тебе решать верить, а мне важно только говорить правду. Фан Чжэнчжи кивнул и бросил короткий взгляд на Шань Лина. -Если моя догадка верна, то совсем недавно ты подписал договор с расой демонов. Дай угадаю, это было два часа назад?»
— Ну и что?- выражение лица Ноблелита слегка изменилось, его тон оставался спокойным, но ухмылка не исчезла.
«С мудро окруженным горным городом у расы демонов нет причин отказываться от контроля над замком, не говоря уже о том, чтобы дать Южному региону три дня на подготовку, если только…» слова ФАН Чжэнчжи ударили в блок.
— Если только что?- Принцесса Шань Юй казалась нетерпеливой.
— Ноблелит, ты действительно не знаешь?- Фан Чжэнчжи не обращал внимания на принцессу и продолжал смотреть на Шань Лина издали.
— Скажи это!- Шань Лин нахмурился, нахмурив брови. Он крепче сжал рукоять меча. Увидев дрожащего чиновника, он стиснул зубы и поднял клинок.
С мечом, поднятым на чиновника Министерства ритуалов, который вздохнул с облегчением, сбитый с толку фан Чжэнчжи почувствовал желание что-то сказать.
Это было не то, что я имел в виду!
Убьете вы этого чиновника или нет, мне действительно все равно.
Я сказал это не только для того, чтобы держать тебя в напряжении!
Ладно.
Фан Чжэнчжи знал, что Шань Лин неправильно его понял. Он думал, что фан Чжэнчжи угрожал ему, чтобы он пощадил чиновника. Ну, по крайней мере, это косвенно подтвердило предсказание фан Чжэнчжи.
Пакт был, по сути, подписан час назад!
— У демонической расы и Юга есть кое-что общее: им обоим не хватает людей, но для демонической расы это еще хуже. Поэтому, чтобы раса демонов была так решительно настроена отказаться от города на мудрой горе, могла быть только одна причина… им также нужно немного больше времени!- Воскликнул фан Чжэнчжи со своим искренним мнением.
-Им тоже нужно еще немного времени?!»
Услышав это, выражение лица принцессы Шань Ю изменилось.
То же самое произошло и с Шан Лином. Высокая и могущественная характеристика знатного Южного региона, которую он прежде демонстрировал, исчезла, сменившись выражением шока и ужаса.
