Глава 497: немного больше
Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
— Резиденция, резиденция…- Слуга с трудом переводил дыхание. Он был бледен от всего этого бега.
-А что случилось потом?!- Ван Чун был ошеломлен, когда услышал это. У него было плохое предчувствие по этому поводу.
Хотя он знал, что это маловероятно, он чувствовал, что это может быть довольно серьезным.
Тем не менее, он не мог думать ни о чем плохом, что могло бы случиться с его резиденцией.
Это была столица…
В этот момент выражение лица фан Чжэнчжи изменилось до шокового.
— А? Почему оттуда валит дым?.. Ух ты, это что, пожар?- Воскликнул потрясенный фан Чжэнчжи.
Толпа повернулась, чтобы посмотреть в ту сторону.
-Там есть дым!»
-Почему так много дыма в такой ясный день? Это что, пожар?»
— О Боже, посмотри на пламя, посмотри на сияние!»
Толпа сначала была в недоумении, но они начали кричать, когда увидели огненное свечение из ада.
В этот момент слуга перевел дыхание и доложил:
— Хозяин, это резиденция… проживание… — он горит!»
— Ну и что же?! Моя резиденция в огне?- Ван Чун был ошеломлен. Затем выражение его лица изменилось.
У него было предчувствие, что вот-вот случится что-то плохое, когда он увидел лицо фан Чжэнчжи и услышал его слова.
Но…
Ощущение было совсем другим, когда он сам стал свидетелем этого.
«Утвердительный ответ… мастер, я думаю, вам лучше вернуться. Резиденция была окружена королевской охраной. Если ты сейчас же не вернешься…- добавил слуга.
— Королевская Гвардия?! Что королевская стража делает в моей резиденции?- Ван Чун вздрогнул.
«Когда вспыхнул пожар, мимо проходил заместитель Королевской гвардии Бай Ци. Значит, он попросил королевскую стражу помочь ему потушить пожар…»
-Ты хочешь сказать, что Бай Ци приказал королевской страже прийти и помочь потушить пожар? Сколько же людей он получил?»
— Около 500.»
«500?! Ван Чун почувствовал, как его ноги превратились в желе, когда он сел на землю. Он наконец понял, почему фан Чжэнчжи сказал, что обыск его резиденции не был невозможен.
Вполне вероятно, что в резиденции будут происходить инциденты с пожарами.
Однако ни один из них не был бы в таком масштабе! Кроме того, сейчас была весна, а не лето, почему там был такой огромный пожар?
Самое главное, что это была резиденция министра юстиции.
У него было бесчисленное множество слуг и помощников.
Они должны были суметь сдержать огонь.
Было ясно, что это было запланировано.
Резиденция не могла сгореть без всякой причины. Кто-то поджег его. Что касается того, почему Бай Ци проходил мимо…
Это было еще одно растение.
Вань Чун дрожал, держа в руках набросок карты своей резиденции. Он понятия не имел, почему Бай Ци будет слушать фан Чжэнчжи.
Однако он был уверен, что Бай Ци и 500 членов королевской гвардии не заставили себя долго ждать.
Окружающие горожане смотрели на Вань Чуна с жалостью.
«Министр Ван, вам не нужно слишком беспокоиться! Так как королевская стража находится там, они, безусловно, смогут потушить огонь!»
— Да, 500 королевских гвардейцев потушат огонь!»
-Ты все еще можешь восстановить резиденцию после этого! Ваша безопасность имеет первостепенное значение.»
Все жители деревни успокоились.
— Восстановить его? Вань Чун усмехнулся, когда он посмотрел на выражения окружающих граждан.
Он вспомнил, как славно было возглавить теоретические экзамены. Он также помнил, какую работу ему пришлось проделать, чтобы попасть туда, где он был сегодня. Он горько и маниакально рассмеялся.
Никто не мог понять его боли.
Если бы резиденция сгорела дотла, вместе с ней сгорела бы и его жизнь.
Он мог себе представить, как все будут смотреть на него через несколько дней.
К тому времени…
Будет ли Хей все еще говорить ему, что он может восстановить свою резиденцию?
— Он посмотрел вдаль.
Он увидел отряд солдат в золотых доспехах, бегущих в его направлении. Каждый из них держал в руке поблескивающее копье.
«Бай Ци, ты действительно двигаешься быстро!- Ван Чун выронил цепи, которые держал в руке, когда увидел фигуру, возглавляющую атаку.
Все было кончено.
Ван Чун понял, что проиграл.
Хотя сейчас он все еще был министром юстиции, он знал, что его титул и должность будут лишены в тот момент, когда он наденет цепи на голову фан Чжэнчжи.
Бай Ци был здесь.
«Министр юстиции Ван Чон, вы подозреваетесь в коррупции, укрывательстве и сговоре. Вы находитесь под следствием прямо сейчас. Пожалуйста, пойдем с нами.»
— Помощник Бай, вы должны охранять дворец. С каких это пор ты стал бегуном в бюро расследований?- Ван Чон встал.
-Я проходил мимо.- Спокойно ответил Бай Ци.
— Ха-ха… как мило с твоей стороны.- Ван Чонг холодно усмехнулся.
-Вы мне льстите!»
-Я уверен, что у вас не было времени принести документы в бюро?»
-Это всего лишь вопрос времени, пожалуйста, не беспокойтесь об этом.»
— Поскольку это так, я все еще не преступник. Не могли бы вы позволить мне вернуться в мою резиденцию, чтобы позаботиться о некоторых вещах? Вань Чун кивнул.
«Нет.- Бай Ци недвусмысленно отверг его.
«Бай Ци, я Министр одного из шести министерств. Я-чиновник второго ранга! Меня еще не осудили! Вы что, собираетесь силой тащить меня с собой?- Выражение лица Ван Чуна изменилось.
-Пожалуйста, не стесняйтесь, попробуйте меня.»
-Бай Ци! Хорошо… очень хорошо! Я знаю дорогу туда. Я поеду туда один!»
— Заприте министра! Бай Ци проигнорировал слова Вань Чуна, глядя на цепи у ног Вань Чуна.
-Бай Ци, как ты смеешь заковывать меня в цепи?!»
— Да, господин Министр, что-то случилось?»
-Я буду сражаться вместе с тобой!»
— Возьми его!»
…
Все произошло слишком быстро. Толпа и стражи даже не успели среагировать вовремя. Через несколько мгновений Ван Чун был прикован цепью.
Они просто не могли понять, почему министр юстиции в мгновение ока стал преступником. Почему его арестовала Королевская гвардия?
Разве его резиденция не была объята пламенем?
Что же там происходит?
Стражи хотели сделать шаг вперед и спасти Вань Чуна. Однако они остановились, когда увидели ледяной взгляд Бай Ци.
Не то чтобы они боялись смерти. Однако они знали, что были слишком незначительны, чтобы вмешиваться в эти дела.
— Министра уже увезли?!»
«Затем… а как же фан Чжэнчжи?»
— Помощник шерифа Бай, здесь разыскивается преступник, разве вы не собираетесь арестовать и его тоже?»
Толпа смотрела на королевскую гвардию в золотых доспехах. Затем они вспомнили, что Бай Ци просто «проходил мимо и был готов помочь» в резиденции Вань Чуна. Возможно, он мог бы сделать то же самое и здесь.
-А где же фан Чжэнчжи?- Бай Ци растерянно огляделся вокруг.
-А разве его здесь нет?- Толпа указала на фана Чжэнчжи, который лениво сидел на своем коне.
— Чушь собачья! Этого молодого человека зовут фан Чжэнчжэн! У него даже есть свидетельство о рождении, чтобы доказать это, и Чу Хоу даже свидетельствовал от его имени! Неужели ты думаешь, что я глупа?- Фыркнул Бай Ци.
Затем он потащил Ван Чун прочь, оставив толпу ошеломленной тем, что только что произошло.
-Откуда заместитель Бая узнал, что его зовут фан Чжэнчжэн?»
-Да, его только что здесь не было…»
-Его здесь не было… когда… когда Чи Хоу давал показания, так ли это было? Как он узнал об этом?!»
Толпа была в замешательстве, но они ничего не могли с этим поделать. Бай Ци ушел, и они ничего не могли с этим поделать.
Фан Чжэнчжи посмотрел на Бай Ци с презрением.
Актерское мастерство было очень важно в жизни.
Но актерское мастерство этого парня было ужасным! Как он стал заместителем Королевской гвардии?! Его навыки были до смешного плохими!
Чи Хоу не знал, о чем думает фан Чжэнчжи. Он не знал, что было в этом письме. Однако у него были кое-какие идеи в голове.
Ван Чон был арестован?
Со стороны Королевской гвардии?
Ван Чон не утверждал о своей невиновности?
Этого было достаточно, чтобы доказать многое. Как бы то ни было, он не был посвящен в эти вещи, что означало именно это…
Король Дуан тоже их не знал.
Это не было устроено ни королем Дуаном, ни им самим.
— А, понятно… Я недооценил секту теней. Я никогда не знал, что у теневой секты есть связи в столице!- Глаза чи Хоу блеснули, когда он посмотрел на фан Чжэнчжи.
— Милорд, это хорошая шутка. Бай Ци не имеет никакого отношения к секте теней.- Фан Чжэнчжи покачал головой.
— Никакой связи? Хорошо, позволь мне спросить тебя вот о чем. Так как у тебя уже был план разобраться с Ван Чонгом, зачем тебе понадобилось, чтобы я свидетельствовал от твоего имени!- Чи Хоу усмехнулся. Он не поверил ни единому слову, но решил больше не настаивать.
— Три дня назад ты пытался утащить меня за собой. После некоторого раздумья, я понял, что вместо этого должен тащить тебя вниз вместе со мной.- Ответил фан Чжэнчжи.
-А ты не боялся, что я не захочу войти в эту воду?»
— Дело в том, что ты сам туда прыгнул.»
-Да, но я могу убить тебя и выбраться отсюда!»
— Ха-ха… если бы ты действительно хотел убить меня, то сделал бы это в северной горной деревне. Зачем ждать до сих пор? Кроме того, я не верю, что ты убьешь меня, и я знаю, что ты не можешь этого сделать.»
-Я не могу убить тебя?!- Чи Хоу был ошеломлен. Он инстинктивно посмотрел на закутанные в покрывала и плащи фигуры, стоящие позади фан Чжэнчжи. — Ты действительно думаешь, что они способны остановить меня?»
— Ха-ха…- Фан Чжэнчжи хмыкнул, но больше ничего не сказал. Он обернулся и посмотрел на остановившийся экипаж.
В столице было не так уж много людей с такими экипажами, как этот. На самом деле, фан Чжэнчжи уже видел это раньше.
Этот экипаж был украшен резными изображениями пламени.
И фан Чжэнчжи, и Янь Сю видели этот экипаж.
— А, понятно.- Янь Сю кивнул, когда увидел этот экипаж. Он понял, что только что произошло.
Толпа была ошеломлена. Затем они расступились в стороны.
Когда-то переполненные улицы открывали путь прямо посередине, когда горожане пытались отойти в сторону.
Фан Чжэнчжи даже не пошевелился.
Он спокойно сидел на лошади и ждал, когда подъедет экипаж.
Затем карета остановилась.
Солдат в золотых доспехах, стоявший рядом с экипажем, вскочил и постучал в дверь.
-Мы уже здесь?- Из глубины кареты послышался резкий голос.
— Ну да!- Быстро ответил солдат.
— Ка! Дверь открылась, и оттуда вышла огненно-красная фигура.
На ней было огненно-красное платье, мягкое и гладкое на ощупь. У нее была фигура песочных часов.
Ее огненно-красное платье было украшено узорами пламени, как будто ее платье было в огне.
Затем платье начало распрямляться.
Ее ясные глаза, мягкие губы и то высокомерие, которое она имела, были на виду.
Фан Чжэнчжи ухмыльнулся.
Она выглядела совсем не так, как год назад. Она росла очень грациозно.
-А ты как думаешь? Повзрослел ли я за последний год?- Раздался резкий голос. Дама повернулась и с нетерпением посмотрела на фан Чжэнчжи.
— Повзрослел? Фан Чжэнчжи посмотрел на лицо, шею и тело женщины. Затем он снова посмотрел на нее: «мм, ты стала больше!»
